1
Download PDF anzeigen
Transcript
Verstärkermodul / Amplifier Module CD_..1 / CD_..2 Nr. / No.: 181-00383 7 Optische Meldungen 7 Visual signals Die wichtigsten Status und Fehlermeldungen werden über LED´s angezeigt. The most important status and fault signals are displayed by LEDs. Dabei sind zugeordnet. The LEDs have double functions: den LED´s Doppelfunktionen Dauerlicht àStatusmeldung Blinklicht àFehlermeldung permanent light →status signal flashing light →fault signal Die Zuordnung der Status- und Fehlermeldungen gilt nur für die Standard-Software. Bei kundenspezifischer Software oder Technologiesoftware (Positionieren, Synchronisieren,.) ist die gesonderte Betriebsanleitung zu beachten. The co-ordination of status and fault signals only applies to the standard software. With special softwares provided by the customers or with technological software (positioning, synchronization, etc.) adhere to the separate service manual. Status Dauerlicht Fault Status Störung Blinklicht Permanent light Flashing light Acknowledgement of fault with regulator enable gn 1 Betriebsbereit Quittieren bei Freigabe Regler gn 1 Ready signal ge 2 Freigabe Endstufe Überdrehzahl ye 2 Output stage enable Overspeed ge 3 Freigabe Regler frei ye 3 Regulator enable free ge 4 Freigabe HLA Rechnerfehler ye Ramp generator 4 enable Computer fault ge 5 C-Achs-Betrieb Motor Übertemperatur ye 5 C-axis operation Motor overtemperature ge 6 I²t - Meldung Kurz- oder Erdschluß ye 6 I²t - Signal Short-circuit or short to ground ge 7 Bremse lüften (n > 0) Geberfehler ye 7 Release the brake (n > 0) Encoder enable ge 8 n > n1 Fehler Versorgungsspannung ye 8 Signal n > n1 Fault supply voltage ge 9 n-ist = n-soll Über-/ Unterspannung ye 9 Signal n act = n ref Over-/undervoltage ge 10 frei Ballast Übertemperatur ye 10 free Abb. / Fig. 7.1 01.2003 Ballast resistor overtemperature Abb. / Fig. 7.1 51
