Download MERKMALE: FEATURES:

2.
SCOPE OF DELIVERY
Article name
2.
Item No.
Scaled bottle, white without lid
Scaled bottle, white
Processor-Clean
Accessory Kit
Drainage Kit
Chemical Reclamation Cart
Bench support
Mains cable according to country
Operating instruction according to country
15-litre canisters with lid and
floating lid
15-litre canisters without lid and
floating lid
Bottle with hole, black ø 7,5
05013
3373
4181
93024
92314
95564
95563
3387
05091
Artikelbezeichnung
Quantity
ATL 2200
LIEFERUMFANG
2300
2400
2500
6
6
1
1
1
1
1
-
6
1
1
1
1
1
-
6
1
1
1
1
1
1
1
6
6
1
1
1
1
1
1
1
6
-
-
6
6
-
-
6
6
Artikel Nr.
Menge
ATL 2200
Skalenflasche weiß ohne Deckel
Skalenflasche weiß
Processor-Clean
Zubehörpaket
Abflußgarnitur
Kanisterwagen
Gestell
Netzkabel je nach Land
Bedienungsanleitung je nach Land
15 Liter Kanister mit Deckel und
Schwimmdeckel
15 Liter Kanister ohne Deckel und
Schwimmdeckel
Durchlaufflasche schwarz ø 7,5
05013
3373
4181
93024
92314
95564
95563
3387
05091
2300
2400
2500
6
6
1
1
1
1
1
-
6
1
1
1
1
1
-
6
1
1
1
1
1
1
1
6
6
1
1
1
1
1
1
1
6
-
-
6
6
-
-
6
6
3.
PREPARING FOR INSTALLATION
3.
INSTALLATIONSVORBEREITUNG
3.1
Installation site
3.1
Standort
Das ATL muß nicht in einer Dunkelkammer installiert werden, da alle JOBO Tanks und Trommeln lichtdicht sind.
It is not necessary to install the ATL in a darkroom, it was designed for daylight operation. All JOBO tanks
and drums are light-tight when used properly.
Das ATL sollte in der Nähe einer ausreichenden Abwassereinrichtung, Kaltwasseranschluß und ggf.
Warmwasseranschluß sowie eines Stromanschlußes installiert werden.
The ATL should be installed near a suitable drain, a cold water source (and hot water source if required,) and an
appropriate power source.
2200/2300
The ATL should be installed on a level base with a load bearing capacity of at least 68 kg (150 lbs). The surface
should be water-proof. Also, it must be higher than the drain water installation for the processor.
Das ATL sollte auf einer ebenen Stellfläche mit einer Tragfähigkeit von mindestens 68 kg (150 lbs) installiert
werden. Die Stellfläche sollte wasserfest sein. Ebenfalls muß sie höher liegen, als die Abwassereinrichtung für
den Processor.
maximum height
maximale Höhe
Mauer
51 cm
Netzkabel
Länge:
200 cm
116 cm
mains lead
length:
200 cm
116 cm
10 cm
61 cm
wall
61 cm
2200/2300
117 cm
10 cm
8
51 cm
117 cm