Download DECOLAV 9298-DB Instructions / Assembly
Transcript
Your passions become reality, Be the envy of your neighbors™; D E C O L AV Série 9298 ® Changing the way you view the bathroom™ Drain parapluie à fermeture par bouton-poussoir Dimensions de raccordement 8 3/4 po [22,225 cm] 3 3/4 po [9,525 cm] 4 po [10,16 cm] 2 3/4 po [6,985 cm] - Instructions d’installation • Sans trop-plein • Certifié CSA : CSA B125-01, ASME A112.18.2-2002 •Brevet 7,181,782 Filetage diam. ext. 1 5/8 po [4,1275 cm] x11 fil 1 1/4 po [3,175 cm] Vue de côté • Installez le lavabo selon les directives d’installation du fabricant. • Retirez l’écrou de vidange, la rondelle dure et la rondelle épaisse du drain. • Insérez le drain dans l’orifice d’évacuation du lavabo, tel qu’illustré. • REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D’UTILISER UN MASTIC EN Lavabo SILICONE NON CORROSIF SOUS LA BRIDE DU DRAIN. • Appliquez du Téflon au filetage mâle à Drain découvert du drain. • Placez la rondelle épaisse, puis la rondelle dure sur le filetage mâle à découvert du drain. • Vissez l’écrou de vidange au drain. Comptoir • REMARQUE : NE SERREZ PAS LE DRAIN DE FAÇON EXCESSIVE! • Au besoin, coupez l’excédent de la pièce de raccordement pour obtenir la Rondelle épaisse longueur appropriée. • Appliquez du Téflon au filetage mâle à découvert de la pièce de raccordement et Pièce de serrez. raccordement • Installez le circuit d’évacuation. • Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite. Rondelle dure Écrou de vidange
This document in other languages
- français: DECOLAV 9298-SN
- español: DECOLAV 9298-SN