Download Pigna Monocromo

CAT MONOCROMO 30/12/10 11:03 Pagina 2
Indice
Index
Classico Classic
Linea cucito Accessories lines
Cartelle ad anelli
Cartelle 3 lembi
Ringbinders
3 flap files
Monocromo:
vince il
colore
Monocromo: the
colour wins
The colour is the protagonist of a stylistic
cleanliness that amplifies its force.
Full and pure shades, that stimulate the mind
emphatically, that capture the attention and
attract the eye. Be carried away by
brushstrokes is the goal of Monocromo.
Red passion, green hope, blue midnight and
yellow sun, comes in many shades, from the
clearest and brightest to the darker and
penetrating, creating a color range that
reaches as many as 12 tones.
PIGNA proposes with Monocromo 12 facets,
12 ways to see and live, offering just the
colour with style.
The graphic simplicity of the many shades
make the collection extremely elegant and
versatile at the same time, suitable for
school, office and leisure. It gives personality
to each tone, it offers an emotion for each
item of the collection. Wire stitched and
wire-o notebooks, paperbacks binding and
hard covers, ringbinders and 3 flap file
folders, a wide choice given not only by a
very different types of products, but also by
the different sizes offered: 21X 29,7, 15X21
and the mini size 12X17. The offer is
completed by project folders, registers,
index books and agendas in the pure
Monocromo style, where is the color to win.
Il colore protagonista assoluto di una pulizia stilistica che ne amplifica la forza.
Tonalità piene, pure, che stimolano l’animo empaticamente, che catturano
l’attenzione, che attraggono lo sguardo.
Lasciarsi trasportare dalle pennellate decise è l’obiettivo di MONOCROMO.
Rosso passione, verde speranza, blu notte e giallo sole, declinati in molteplici
nuances, dalle più chiare e lucenti, alle più scure e penetranti, creando una gamma
cromatica che raggiunge ben 12 tonalità.
PIGNA propone con MONOCROMO 12 sfaccettature, 12 modi di vedere e vivere,
regalando semplicemente il colore con stile.
La sobrietà e la semplicità grafica delle molteplici gradazioni rendono la collezione
estremamente elegante e versatile adatta per la scuola, l’ufficio e il tempo libero.
Dona personalità a ogni tono, offre un’emozione per ogni articolo della
collezione. Quaderni a punto metallico e spiralati, brossurati e cartonati, cartella ad
anelli e cartelle 3 lembi, un’ampia scelta data non solo dalle svariate tipologie di
prodotti che compongono la gamma, ma anche dai diversi formati proposti: maxi
A4, A5 15X21 e il mini 12X17.
L’offerta si completa con porta progetti, registratori, rubriche e diari agenda nel
puro stile MONOCROMO, dove è il colore a vincere.
MONOCROMO 100 GR:
100 MONOCROMO 100 RESISTANCE
MONOCROMO 100 gr, permanent line that is
not afraid of confrontation, it was designed
to enhancing the resistance of such essential
and durable product as Monocromo.
The version “100 gr” is developed with the
cover of 300 grams and 100 grams of
paper inside to resist any erasures, so
frequent among the students,
maintaining the unique appeal of the
classic Monocromo.
This special version is different from
the classical one, thanks to the
number “100” printed on the cover,
as evidence of greater consistency
of the foliation, ensuring toughness
to the product.
The strong visual impact given by
the colours do not change... to write,
erase, rewrite and re-erase it is not a
problem with Monocromo 100 grams
that simplify also the most serious
mistakes.
Copertina cartoncino 500 g/m2, plastifica lucida, elastico tondo.
Copertina cartonata, plastifica lucida, risguardo stampa 1 colore, 4 anelli.
Glossy plastic cover, 1 colour cover flaps, 4 rings.
Descrizione Description
Cod. Code
Cartella ad anelli A4
Glossy plastic cover, round band fastener.
Colori Colours
0011963
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
27,0 x 32,0
5/30
8005235155244
30
8005235079526
16
8005235156661
25
Ringbinder A4
Cartella ad anelli A5
0215670
27,0 x 32,0
5/30
0013149
18,5 x 22,0
5/40
5
Cod. Code
Cartella 3 lembi A4
0213733
500 g/m2
26,0 x 34,5
6/24
8005235068841
3L
Cartella 3 lembi A4 dorso 1,2 cm 0217563
Colori Colours
Carta Paper g/m2
750 g/m2
26,0 x 34,5
6/24
8005235090989
3L
750 g/m2
Formato Size cm
17,7 x 25,2
Imp./Imb. Subnit Box
5/20
8005235090996
Cod. EAN EAN Code
3L
Variante Var.
A4 3 flap file 12 cm back bone
Cartella 3 lembi A5 dorso 1,2 cm 0217564
Ringbinder A5
4
Descrizione Description
A4 3 flap file
Cartella ad anelli A4 dorso 16
Ringbinder A4 16 mm back bone
5
Le novità per un marchio così affermato come MONOCROMO
non accennano ad esaurirsi.
Nasce la nuova linea accessori a completamento di una
collezione degna di essere chiamata tale, ben nota tra gli
opinion leader e i trend setter più modaioli.
Monocromo quindi invade il campo del fashion, entrando di
diritto al fianco delle principali griffe del momento, la linea di
cartotecnica infatti si arricchisce con modelli cucito esclusivi,
irrinunciabili complementi di stile.
Un assortimento che si compone di zaini, borse a tracolla,
astucci, sagome innovative ed originali, rese uniche dal
sapiente utilizzo di lacci intrecciati, cerniere e tirazip
personalizzati.
Giallo, blu, verde e gli intramontabili bianco e nero...
Ancora una volta il colore rende riconoscibile la gamma,
riconducibile al marchio Monocromo, modelli che portano la
firma PIGNA come sigillo, come stemma di garanzia di un
marchio senza eguali.
Ancora una volta Pigna non segue la moda, ma la detta, traccia
i trend del momento e diventa portavoce di un vero e proprio
“way of living” proponendo articoli di tendenza.
Perfettamente in linea con il resto della collezione, i nuovi
accessori vengono realizzati con materiali naturali come il
cotone nei modelli più classici, e tessuti all’avanguardia come il
“tessuto vela” per pezzi unici e alternativi.
Una linea dalla forte personalità, estremamente decisa e
accattivante, che non rinuncia all’esclusività data dalla
singolarità di ogni suo pezzo.
Accessori di stile irrinunciabili che mantengono un appeal di
gran classe.
The news for a brand so astablished as
Monocromo no sign of running out.
The new line of accessories complete a
range of paper product, creating a real
collection well known among the most
fashionable opinion leader and trend setter.
Monocromo invades the fashion field,
entering by the side of the main brand of the
moment, the line of paper product it is
enriched with exclusive sewing patterns,
essential accessory of a trendy style.
An assortment composed by backpacks,
messenger bags, cases with innovative and
original shapes, made unique by the wise use
of braided laces, zippers and customised zip.
Yellow, blue, green and the timeless black
and white... once again, the colour makes the
range recognizable, bringing back to the
mark Monocromo, models that refer Pigna
signature as a seal, coat of arms as the
guarantee of a brand without equal.
Once again, Pigna does not follow the
fashion, but dictate it, launching the trend of
the moment and becoming the mouthpiece
of a true “way of living” offering trendy
articles.
Perfectly in line with the rest of the
collection, the new accessories are made
with natural materials, like cotton, for the
classic models, and vanguard tissues as the
"sail cloth" for unique and alternative pieces,
fashion accessories to affirm their own
status.
A line of strong personality, extremely
incisive and attractive, that does renounce to
the exclusivity given by the uniqueness of
every piece.
Indispensable stylish accessories that
maintaining a high-class appeal.
MONOCROMO 100 GR: 100 MONOCROMO, 100 RESISTENZA
MONOCROMO 100 gr, linea permanente che non teme confronto, è stato ideato e
creato per potenziare la resistenza di un prodotto irrinunciabile come Monocromo.
La versione 100 gr viene sviluppata con copertina da 300 grammi e carta interna
da 100 grammi per resistere a qualsiasi cancellatura, così frequenti tra gli scolari,
mantenendo l’inconfondibile appeal del Monocromo classico.
Questa speciale versione si distingue da quella classica grazie al numero 100
stampato in copertina, a riprova della maggiore consistenza della fogliazione,
garanzia di robustezza del prodotto. Il forte impatto visivo dato dai colori non
cambia… scrivere, cancellare, riscrivere e ri-cancellare non è un problema con
Monocromo 100 gr che semplifica anche gli errori più gravi.
4
Classicità e
avanguardia
per la nuova
linea cucito
Between classic and
modern: the new
monocromo
accessories lines
A5 3 flap file 12 cm back bone
14
15
14
15
Portaprogetti
22
23
22
23
32
Registratori
Project folders
33
Bustina
Office box file
Portafoglio
Flat pencil case
Copertina in tre varianti colore, plastifica lucida, risguardo copertina stampa 1 colore,
dorso cartella 3/7 cm, elastico piatto colore in tinta copertina.
Copertina in tre varianti colore, plastifica lucida, risguardo copertina stampa 1 colore,
dorso cartella 8 cm, custodia nera, plastifica lucida.
Covers in 3 colours, glossy plastic cover, 1 colour cover flaps, 3/7 cm back bone, flat band fastener matching cover colour.
Descrizione Description
Cod. Code
Portaprogetti D3 stampa 1 colore interno/esterno
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
0200232
25,5 x 34,0
1/6
8005235021730
D3
0210824
25,5 x 34,0
1/3
8005235021747
D7
Bustina.
Project folder D7
Descrizione Description
Cod. Code
Registratore D8
0218193
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
28,5 x 33,5
1/6
8005235045491
D8
Bustina tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
6
7
Quaderni punto metallico
Bustina tessuto pvc 500 D - vela
16
17
16
17
Rubriche
Quaderni punto metallico
Wire-stitched exercise book
24
25
24
25
Registri
Index books
Wire-stitched exercise book
Zaino americano
Register
American backpack
Copertina in 3 varianti colore, plastifica lucida.
Copertina cartoncino monopatinato 250 g/m2, plastifica lucida,
risguardo interno stampa 1 colore.
Colori Colours
Cardboard covers in 3 colours, glossy plastic cover.
Descrizione Description
Descrizione Description
Cod. Code
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
Maxi P.M. FF 68+2
0213826
80 g/m2
21,0 x 29,7
5/40
8005235069350
8005235069367
8005235069336
8005235069343
8005235069329
4M
5M
0Q
1R
0C
0071677
80 g/m2
21,0 x 29,7
10/60
8005235235700
8005235155947
8005235235717
8005235155978
8005235045262
8005235155961
8005235049956
8005235156470
8005235156487
8005235155954
0C
1R
0Q
5M
BI
4M
4F
CO
2C
10
Exercise book a4 wire-stitched 70 sh.
Maxi P.M. FF 40+2
Copertina cartonata in 3 varianti colore, plastifica lucida.
Covers in 3 colours, glossy plastic cover.
250 g/m2 cardboard, one side coated, glossy plastic cover, first and end page 1 colour printing.
Metal-stitched exercise book A4
Exercise book a4 wire-stitched 70 sh.
Rubrica A4 PM FF 30 pag. 60
Carta Paper g/m2 Formato Size cm
80 g/m2
15,0 x 20,3
80 g/m2
15,0 x 20,3
Imp./Imb. Subnit Box
10/80
10/120
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
8005235040373
1R
Descrizione Description
Cod. Code
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Registro A5 FF 96+2 pag. 192
0206875
80 g/m2
15,0 x 21,0
1/40
8005235025837
1R
Register A5 hard cover 98 sh.
8005235367210
8005235367227
1R
5M
0206871
80 g/m2
21,0 x 29,7
1/30
1R
Register A4 hard cover 96 sh.
8005235367081
8005235367098
8005235367074
8005235367067
4M
5M
2C
1R
0206872
80 g/m2
21,0 x 29,7
1/24
8005235367104
8005235367111
8005235367135
8005235367128
1R
2C
5M
4M
0206873
80 g/m2
21,0 x 29,7
1/18
8005235367173
8005235367166
8005235367159
8005235367142
5M
4M
2C
1R
Registro A4 FF 96+2 pag. 192
0215679
80 g/m2
21,0 x 29,7
10/40
8005235079687
0206870
80 g/m2
21,0 x 29,7
1/18
8005235367050
1R
21,0 x 29,7
1/30
8005235367029
1R
15,0 x 21,0
1/30
8005235367005
1R
1/40
8005235366978
1R
Colori Colours
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Index book A4 wire-stitched 30 sh.
Cod. Code
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
0071672
80 g/m2
15,0 x 20,3
10/120
8005235064096
8005235155923
8005235155930
8005235064102
8005235155916
1R
0C
0Q
5M
-7
Hard cover Index book A4 194 sh.
0099146
80 g/m2
12,0 x 17,0
10/160
8005235019348
8005235019355
1R
5M
Hard cover Index book A5 194 sh.
Quaderno Mini P.M. FF 40
Colori Colours
Exercise book mini wire-stitched 40 sh.
Rubrica cartonata A4 FF 192+2 pag. 384
Registro A4 FF 144+2 pag. 288
Rubrica cartonata A4 FF 96+2 pag. 192
0206868
80 g/m2
0206866
80 g/m2
0206864
80 g/m
15,0 x 21,0
Register A4 hard cover 144 sh.
Hard cover Index book A4 98 sh.
Rubrica cartonata A5 FF 192+2 pag. 384
Registro A4 FF 192+2 pag. 384
Register A4 hard cover 192 sh.
Rubrica cartonata A5 FF 96+2 pag. 192
2
Hard cover Index book A5 98 sh.
9
8
9
Quaderni e blocchi spiralati
Colori Colours
0206285
0201029
Index book A5 wire-stitched 30 sh.
Rubrica A5 PM FF 20 pag. 40
Index book A5 wire-stitched 20 sh.
250 g/m2 cardboard, one side coated, glossy plastic cover, first and end page 1 colour printing.
Descrizione Description
Quaderno P.M. FF 40+2
Exercise book a5 wire-stitched 42 sh.
8
Variante Var.
Zaino americano.
American backpack.
Descrizione Description
Zaino americano tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
18
19
Copertina cartoncino monopatinato 240 g/m2, plastifica lucida.
27
Zaino doppia tasca
Zaino a sacco
Colori Colours
250 g/m2, thin cardboard, glossy plastic cover, covers in 8 colours.
300 g/m2 cardboard, one side coated, matt plastic cover.
Cod. Code
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
0215555
80 g/m2
22,0 x 29,5
5/30
0215558
80 g/m2
22,0 x 29,5
5/30
0200003
80 g/m2
22,0 x 29,5
5/20
8005235019515
8005235019522
8005235019539
1R
4M
5M
Exercise book A4 wire-o 70 sh.
microperforated with punch holes
Exercise book A4 wire-o
Blocco Spiralato A4 FF 100
Sack backpack
Copertina cartoncino monopatinato 250 g/m2, plastifica lucida, 8 varianti colore.
Copertina cartoncino monopatinato 300 g/m2 plastifica opaca.
Descrizione Description
Maxi Spiralato FF 70 con fori + microperf.
Maxi Spiralato FF 70 senza fori
Cod. EAN EAN Code
8005235104167
8005235104259
27
Double pocket backpack
240 g/m2 cardboard, one side coated, glossy plastic cover.
Imp./Imb. Subnit Box
1/5
1/6
26
100 g/m2 exercise books
Diaries/agenda
Formato Size cm
31,0 x 40,0 x 23,0
31,0 x 40,0 x 23,0
26
Quaderni 100 g/m2
Diari agenda
Colori Colours
0219974
Sail cloth american backpack - pvc 500 D
19
Wire-O exercise books and note-pads
Cod. Code
0219983
Polyester american backpack - cotton effect
Zaino americano tessuto pvc 500 D - vela
18
Quaderni e blocchi spiralati
Wire-O exercise books and note-pads
Cod. Code
Rubrica A5 PM FF 30 pag. 60
Copertina cartoncino monopatinato 250 g/m2, plastifica lucida,
risguardo interno stampa 1 colore.
Note-pad A4 wire-o 100 sh. microperforated and holes
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
Descrizione Description
Cod. Code
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
8005235078703
8005235078697
8005235078680
5M
4M
1R
Quaderno Midi FF 70
0217565
80 g/m2
10,0 x 15,0
10/180
8005235091009
5M
0217566
80 g/m2
8,0 x 12,0
20/240
8005235091016
5M
8005235078710
8005235078727
8005235078734
1R
4M
5M
0215559
80 g/m2
16,0 x 32,00
5/60
8005235078765
8005235078758
8005235078741
5M
4M
1R
0215560
Colori Colours
80 g/m2
16,0 x 32,00
5/60
Imp./Imb. Subnit Box
8005235078796
8005235078789
8005235078772
Cod. EAN EAN Code
1R
5M
4M
Variante Var.
Exercise book a5 wire-o microperforated with punch holes
Quaderno Spiralato FF 70 senza fori
Exercise book a5 wire-o 70 sh.
10
Cod. Code
Colori Colours
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
0200485
Quadricromia
100 g/m2
21,0 x 29,7
10/50
8005235025790
8005235024083
8005235024113
8005235024120
8005235024069
8005235024076
8005235024106
8005235024137
8005235024090
4F
0C
10
4M
0A
0B
1R
5M
0Q
0218469
Quadricromia
100 g/m2
15,0 x 20,3
10/100
8005235090927
8005235078826
8005235078819
8005235090934
8005235078802
0C
5M
4M
0Q
1R
CMYK
Hardcover in 4 colours, glossy plastic cover.
10
Descrizione Description
Cod. Code
Imp./Imb. Subnit Box
0206851
Carta Paper g/m2
70 g/m2
Formato Size cm
Diario agenda 12 mesi 320 pag. pocket
9,5 x 12,9
6/24
8005235031050
DL
0206850
Colori Colours
70 g/m2
13,0 x 18,0
6/24
8005235200067
Cod. EAN EAN Code Variante Var.
DL
Quaderno PM 36+2 cop. 250 gr. plastificata
Hard cover Pocket 12 months diary/agenda 320 pages
Diario agenda 16 mesi 448 pag.
Hard cover 16 months diary/agenda 448 pages
11
11
Quaderni brossurati collati
Descrizione Description
Maxi PM FF 36+2 cop. 250 gr. plastificata
Metal-stitched exercise book A4
Copertina cartonata in 4 varianti colore, plastifica lucida.
Exercise book midi wire-o 70 sh.
Quaderno Mini FF 70
Exercise book mini wire-o 70 sh.
Quaderno Spiralato FF 70 con fori + microperf.
20
20
Metal-stitched exercise book A5
CMYK
Zaino a sacco.
Zaino doppia tasca.
Double pocket backpack.
Descrizione Description
Zaino doppia tasca tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
Sack backpack.
Cod. Code
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
30,0 x 44,0 x 15,0
1/5
8005235104174
Zaino a sacco tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
30,0 x 44,0 x 15,0
1/6
8005235104266
Zaino a sacco tessuto pvc 500 D - vela
Cod. Code
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
0219976
29,0 x 40,0 x 23,0
1/5
8005235104181
0219985
29,0 x 40,0 x 23,0
1/6
8005235104273
Polyester sack backpack - cotton effect
Sail cloth double pocket backpack - pvc 500 D
21
Descrizione Description
0219975
0219984
Polyester double pocket backpack - cotton effect
Zaino doppia tasca tessuto pvc 500 D - vela
21
Sail cloth sack backpack - pvc 500 D
28
29
28
Quaderni cartonati
Glued hardback exercise book
29
Postina mini
Hard cover exercise books
Postina
Mini schoulder strap bag
Schoulder strap bag
Copertina cartonat, plastifica lucida.
300 g/m2 cardboard, glossy plastic cover.
Copertina patinata lucida 200 g/m2, plastifica lucida,risguardo interno stampa 1 colore.
200 g/m2 cardboard, glossy plastic cover, first and end paper 1 colour printing.
Descrizione Description
Cod. Code
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
Maxi Refe cartonato FF 60+2 pag. 120
0071678
80 g/m2
21,0 x 29,7
5/30
8005235155909
8005235155893
8005235161054
8005235155886
5M
10
4M
1R
0071673
Colori Colours
Carta Paper g/m2
80 g/m2
15,0 x 21,0
5/60
8005235155862
8005235216501
8005235155855
5M
4M
1R
80 g/m2
11,5 x 15,5
5/60
8005235231955
8005235231948
5M
1R
Exercise book a4 hard cover 62 sh.
Descrizione Description
Cod. Code
Carta Paper g/m2
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Variante Var.
Maxi Brossurato FF 96
0213899
80 g/m2
21,0 x 29,7
5/20
8005235069626
8005235069619
8005235069602
5M
4M
1R
Exercise book a5 hard cover 62 sh.
Quaderno Brossurato FF 96 0213897
Colori Colours
80 g/m2
15,0 x 20,5
5/40
8005235069596
8005235069572
8005235069589
0Q
-7
0C
Exercise book mini hard cover 62 sh.
Glued hardback exercise book A4 96 sh.
Glued hardback exercise book A5 96 sh.
12
12
2
Quaderno Refe cart. FF 60+2 pag. 120
Quaderno Mini Refe cart. FF 60+2 pag. 120 0078380
Postina mini.
Postina.
Schoulder strap bag.
Descrizione Description
Postina mini tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
Schoulder strap bag.
Cod. Code
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
Sail cloth mini schoulder strap bag - pvc 500 D
13
30
30
Descrizione Description
0219977
30,0 x 30,0 x 10,0
1/5
8005235104198
Postina tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
0219986
30,0 x 30,0 x 10,0
1/6
8005235104280
Postina tessuto pvc 500 D - vela
Polyester mini schoulder strap bag - cotton effect
Postina mini tessuto pvc 500 D - vela
13
Wallet.
Cod. Code
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
0219981
20,0 x 9,0
1/5
8005235104235
0219990
20,0 x 9,0
1/6
8005235104341
Polyester flat pencil case - cotton effect
Office box file
Sail cloth flat pencil case - pvc 500 D
7
Portafoglio.
Flat pencil case.
Covers in 3 colours, glossy plastic cover, 1 colour cover flaps, 8 cm back bone, black case, glossy plastic cover.
Descrizione Description
Project folder D3
Portaprogetti D7 stampa 1 colore interno/esterno
6
Wallet
Cod. Code
Colori Colours
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
0219978
40,0 x 30,0 x 13,0
1/5
8005235104204
0219987
40,0 x 30,0 x 13,0
1/6
8005235104297
Polyester schoulder strap bag - cotton effect
Sail cloth schoulder strap bag - pvc 500 D
31
31
34
34
Descrizione Description
Portafoglio tessuto poliestere 900 D - effetto cotone
Cod. Code
Formato Size cm
Imp./Imb. Subnit Box
Cod. EAN EAN Code
0219982
12,0 x 9,0
1/5
8005235104242
0219991
Colori Colours
12,0 x 9,0
1/6
8005235104358
Polyester wallet - cotton effect
Portafoglio tessuto pvc 500 D - vela
Sail cloth wallet - pvc 500 D
35
35