Download FIELD RADIO 550

FIELD RADIO 550
>RO+707=RY\^aK`O\KNSY^RK^t]Y_^]^KXNSXQSXS^]OVN
OWNER’S MANUAL
FIELD OWNER’S MANUAL
MEET THE FIELD
Thank you for purchasing the Etón FIELD AM/FM/SW
RadioAOaKX^cY_^Y^RY\Y_QRVcOXTYc^RO_]OYP^RS]
Z\YN_M^>Y^KUOKN`KX^KQOYPS^]WKXcObMOVVOX^KXN
_XS[_OPOK^_\O]aO_\QOcY_^YMK\OP_VVc\OKN^RO_]O\t]
WKX_KV
INSTALLING BATTERIES
The battery compartment is on the back of the radio.
<OWY`OS^LcZ\O]]SXQ^RO^aY^KL]KXNZ_VVSXQ_Z>Y
Z\O`OX^LK^^O\cKMSNVOKUKQOPYVVYa^RO]OSX]^\_M^SYX]
,K^^O\cKMSNVOKUKQOS]XY^MY`O\ONLc^RO\KNSYt]
aK\\KX^c3X]^KVVYXVcP\O]RXOaKVUKVSXO.MOVV]KVVYP
^RO]KWOL\KXNKXN^cZO8O`O\SX]^KVVY\\OZVKMOaS^R
LK^^O\SO]YPNSPPO\OX^L\KXN]KXN^cZO]8O`O\WSbYVN
batteries with new ones. When not using the radio for
more than 30 days, remove the batteries.
BATTERY TYPE AND OPERATION
?]O.]SdOKVUKVSXOLK^^O\SO]3X]^KVV^ROWaS^R
MY\\OM^ZYVK\S^c_]SXQ^RONSKQ\KWSX]SNO^ROLK^^O\c
MYWZK\^WOX^<OZVKMO^ROWSP^ROLK^^O\c]^\OXQ^R
SXNSMK^Y\SX^RONS]ZVKc]RYa]YXOLK\Y\^RO]Y_XN
LOMYWO]NS]^Y\^ON>RO\KNSYaSVV^_\XYPPK_^YWK^SMKVVcSP
the batteries become too weak.
BATTERY LEVEL INDICATOR
>ROLK^^O\cVO`OVSXNSMK^Y\S]SX^RO_ZZO\VOP^MY\XO\YP^RO
NS]ZVKcAROXLK^^O\SO]K\OP_VV
aSVVLONS]ZVKcONSX^RO
2
FIELD OWNER’S MANUAL
6-.%SP
K]RO]S^SXNSMK^O]^RK^LK^^O\SO]K\OVYaKXN
^RO\KNSYaSVV]YYX^_\XYPPK_^YWK^SMKVVc
USING AC POWER
:V_Q+-KNKZ^O\SX^Y^RO]YMUO^YX^RO\SQR^]SNOYP^RO
\KNSY?]OYXVc^RO+-KNKZ^O\]_ZZVSONAROX^RO+-
KNKZ^O\S]ZV_QQONSX^RO aSVV]RYaSX^RO_ZZO\VOP^
MY\XO\YP^RONS]ZVKc3PcY_VY]O^RO+-KNKZ^O\^RK^MKWO
aS^R^RO\KNSY_]OYXOaS^R @YV^.-Y_^Z_^XOQK^S`O
ZYVK\S^cWSVVSKWZO\OKXNKZV_QaS^RWSVVSWO^O\
Y_^O\NSKWO^O\WSVVSWO^O\SXXO\NSKWO^O\
POWER FAILURE BACKUP FEATURE
If batteries are in the unit and it is powered via its AC
KNKZ^O\S^aSVVK_^YWK^SMKVVc]aS^MR^YLK^^O\c_]OSP^RO\O
S]KX+-ZYaO\PKSV_\O
TURNING THE FIELD ON AND OFF
Turn on the radio by pressing the red POWER & SLEEP
button on the front top right corner of the radio. When
the unit is on, press the POWER & SLEEP again to turn the
radio off.
TUNING
>RO\OK\O]O`O\KVaKc]^Y^_XO^RO\KNSY^YKNO]S\ON
station:
• <Y^K^O^RO^_XSXQUXYL^Y]OVOM^^ROP\O[_OXMc
• =RY\^Z\O]]^RO?:Y\.9A8L_^^YX^Y]^OZLc]^OZ
MRKXQO^ROP\O[_OXMcRSQRO\Y\VYaO\
3
FIELD OWNER’S MANUAL
• 6YXQZ\O]]^RO?:Y\.9A8L_^^YX^Y]OOU^ROXOb^
station up or down in frequency
• Press the PRESET button to tune to the next preset
station
=RY\^Z\O]]^RO;>?8/L_^^YX^YSXM\OWOX^[_SMUVc_Z
the frequency range. The Q.TUNE button steps up in
P\O[_OXMcLcU2dSX07WYNOKXN=AWYNO]KXN
U2dSX7A+7WYNO6YXQZ\O]]^RO;>?8/L_^^YX
^YMYX^SX_Y_]VcSXM\OWOX^Lc^RO]^OZ]XY^ONKLY`O
TUNING IN FM STATIONS
>RO07P\O[_OXMc\KXQOS]P\YW"!^Y"72d
0_VVcOb^OXN^RO^OVO]MYZSMKX^OXXKKXN^_\XYX^RO\KNSY
:VKMO^RO^YZ,+8.A3.>2MYX^\YVYX^Y^RO7989Y\
=>/</9ZY]S^SYX=^O\OYS]XOONONYXVcaROXcY_t\O_]SXQ
ROKNZRYXO]KXN=>/</9KZZOK\]^Y^ROLY^^YWVOP^YP
^ROP\O[_OXMcSX^RONS]ZVKc07WYXYRK]LO^^O\]SQXKV
KXNXYS]O\K^SYK]aOVVK]KX^SW_V^SZVObSX^O\PO\OXMO
RDS/INFO:
>RO03/6.<KNSY]_ZZY\^]<.=.K^K=^\OKWSXQaRSVO
^_XSXQSX^RO07LKXN+]RY\^Z\O]]YP^RO<.=L_^^YX
aSVVOXKLVO^RONS]ZVKcYP<.=SXPY\WK^SYXK]:=:>C<>
.+>+SXMcMVO>RO SMYXaSVVLONS]ZVKcONSX^ROVYaO\
VOP^MY\XO\YP^RONS]ZVKcSX<.=WYNO
:=$]^K^SYXXKWOaROXXY]^K^SYXSXPY\WK^SYXT_]^
NS]ZVKcu89:=v%
:>C$Z\YQ\KWMK^OQY\cXYZ\YQ\KWT_]^NS]ZVKcu89:>Cv
<>$<KNSY^Ob^XY^Ob^T_]^NS]ZVKcu89<>v
4
FIELD OWNER’S MANUAL
.+>+$-VYMU.K^OZ\YQ\KWMKVVSXPY\WK^SYXSPXY
SXPY\WK^SYXT_]^NS]ZVKcu89.+>+v3P^ROSXPY\WK^SYXS]
K`KSVKLVO^RONS]ZVKcPY\WK^S]$
=^K^SYXMKVVAOOUVc7YX^R.KcCOK\2Y_\$7SX_^O
Weekly format:
u798vu>?/vuA/.vu>2?vu0<3vu=+>vu=?8v
0Y\ObKWZVO^RO6-.aSVV\YVV^YNS]ZVKcK]A1==>?/
$
TUNING INTO MW (AM) STATIONS
:VKMO^RO^YZ,+8.A3.>2]aS^MRSX^Y^ROAY\8ZY]S^SYX
aSNOY\XK\\Ya:VKMOLY^^YW,+8.A3.>2]aS^MRSX^Y
the MW position.
:VKMO=A<01+38]aS^MRSX^Y^ROZY]S^SYXRSQRO\SP
necessary.
>_XOSX^RO]^K^SYXaS^R^RO>?8381UXYLY\LcZ\O]]SXQ
^RO?:.9A8L_^^YXY\LcZ\O]]SXQKXNRYVNSXQ^RO?:
.9A8L_^^YXPY\YXO]OMYXN^YOXQKQOK_^Y^_XSXQ
?]OA3./SPXYSX^O\PO\OXMOS]Z\O]OX^?]O8+<<9A
if interference is present.
CHANGING THE TUNING STEPS (9kHz or 10kHz)
MW, or medium wave stations, known as AM stations in
8Y\^R+WO\SMK\KXQOP\YW^Y!52dSX8Y\^R
+WO\SMKKXNP\YW^Y 52dSXY^RO\ZK\^]YP^RO
aY\VN3X8Y\^R+WO\SMK^ROc^_XOSX52d]^OZ]KXNSX
Y^RO\ZK\^]YP^ROaY\VN^ROcWKc^_XOSX#52d]^OZ]
>RO\KNSYS]]O^_ZPY\52d^_XSXQLcNOPK_V^L_^^Y
MRKXQO^RO]^OZ]^Y#52dAS^R^RO\KNSYYPPVYXQZ\O]]
^RO:</=/>L_^^YX^Y]OVOM^
5
FIELD OWNER’S MANUAL
6YXQZ\O]]^Y]aS^MR#5Y\5^RO6-.NS]ZVKc]#5Y\
5
USING THE SW RF GAIN KNOB
AROXVS]^OXSXQ^Y=AL\YKNMK]^]^K^SYX]^RS]MYX^\YVUXYL
]RY_VNLONSKVON^YY\XOK\ZY]S^SYX3PcY_K\OVS]^OXSXQ
^YKaOKU]^K^SYXSXM\OK]O^ROQKSXaROXVS]^OXSXQ^Y
Ob^\OWOVc]^\YXQ]^K^SYX]NOM\OK]O^ROQKSX0Y\VS]^OXSXQ
^Y=RY\^aK`O]^K^SYX]ZVKMO^RS]MYX^\YV^YWKbSW_WQKSX
and decrease the gain as necessary.
CHANGING THE TUNING SPEED USING THE TIMER
A / TUNING STEP BUTTON
AS^R^RO\KNSYYX]RY\^Z\O]]>37/<+>?8381=>/:
L_^^YX^RO6-.aSVVNS]ZVKc$
0Y\u=69AvWYNO\Y^K^O^_XSXQUXYL^YSXM\OK]OY\
NOM\OK]OP\O[_OXMcPY\07K^U2d7AK^U2d=AK^
U2d%
0Y\u0+=>vWYNO\Y^K^O^_XSXQUXYL^YSXM\OK]OY\
NOM\OK]OP\O[_OXMcPY\07K^U2d7AK^#U2dY\
U2d=AK^U2d%
0Y\u=>9:vWYNO^RO\Y^K^SXQ^_XSXQUXYLS]NS]KLVON
6
FIELD OWNER’S MANUAL
ANTENNA DX/LOCAL SWITCH
3P^RO]^K^SYXcY_t\OVS]^OXSXQ^YS]]Y]^\YXQ^RK^S^
sounds distorted, turn this switch to the LOCAL position.
9^RO\aS]OVOK`OS^YX.BaRSMR]^KXN]PY\WKbSW_W
distance.
TUNING IN SW (shortwave) STATIONS
Turn on radio.
:VKMO^RO_ZZO\,+8.A3.>2]aS^MRSX^ROAY\8
ZY]S^SYX:VKMO^ROVYaO\]aS^MRSX^Y=A=AY\=A
3XS^SKVVc]O^^RO=A<01KSXNSKV^Y^ROWKbZY]S^SYXPY\
^RORSQRO]^]OX]S^S`S^c>RS]aSVVKSNSXZSMUSXQ_ZO`OX
^ROaOKUO]^YP]SQXKV]2YaO`O\SP^RO]SQXKVYPNO]S\ON
]^K^SYXS]]^\YXQ^ROWKbSW_WQKSX]O^^SXQaSVVMK_]O
]SQXKV^YLOY`O\VYKNONKXNNS]^Y\^ONSX^RS]MK]O\Y^K^O
<01KSXUXYLMY_X^O\MVYMUaS]O^Y\ON_MO^ROQKSX_X^SV^RO
NS]^Y\^SYXS]OVSWSXK^ON
>RO=A<0QKSXMKXLOKNT_]^ON^YSXM\OK]OY\NOM\OK]O
]OX]S^S`S^cK]XOMO]]K\c^YWSXSWSdOSX^O\PO\OXMO
=AKZZOK\]SXP\O[_OXMc\KXQOYP!^Y####52d
>_XOSX^RO]^K^SYXaS^R^RO>?8381UXYLY\LcZ\O]]SXQ
^RO?:.9A8L_^^YXY\LcZ\O]]SXQKXNRYVNSXQ^RO?:
.9A8L_^^YXPY\YXO]OMYXN^YOXQKQOK_^Y^_XSXQ
TUNING TO SW FREQUENCY RANGES (BANDS)
>_XO^Y^RO]OP\O[_OXMc\KXQO]PY\LO]^\O]_V^]>RO\KNSY
MKXKV]Y^_XOLO^aOOX^RO]O\KXQO]
7
FIELD OWNER’S MANUAL
Meter Band (m)
Frequency
Best Time of Day
#W
U2d
!W
#U2d
60m
!U2d
night
#W
" U2d
night
41m
!!U2d
night
31m
#U2d
night
W
U2d
#W
"U2d
day
16m
!!#U2d
day
W
"##U2d
13m
"U2d
day
11m
U2d
day
OPTIMIZING SHORTWAVE RECEPTION
=RY\^aK`OOXKLVO]VS]^OXSXQ^YL\YKNMK]^]Y`O\`K]^
NS]^KXMO]SXMV_NSXQY^RO\MY_X^\SO]KXNMYX^SXOX^]>RO
PYVVYaSXQSXPY\WK^SYXaSVVROVZcY_QO^^ROLO]^\O]_V^]
._\SXQ^RONKcP\O[_OXMSO]KLY`O72dK\O_]_KVVc
best.
+^XSQR^P\O[_OXMSO]LOVYa72dK\O_]_KVVcLO]^
Around sunset and sunrise, the entire shortwave range
may be good.
1O^^SXQ`O\cMVY]O^YKaSXNYaKXNRYVNSXQ^RO\KNSY
improves shortwave reception.
8
FIELD OWNER’S MANUAL
>YVOK\XKLY_^]RY\^aK`OaO\OMYWWOXN^ROZ_LVSMK^SYX
LOVYaZ_LVS]RONcOK\VcKXNK`KSVKLVOP\YWWKTY\
LYYU]OVVO\]+NNS^SYXKVVc^RO3X^O\XO^S]KQ\OK^\O]Y_\MO
PY\VOK\XSXQKLY_^]RY\^aK`O>cZOs]RY\^aK`O\OMOZ^SYXt
into your favorite search engine.
WORLD RADIO TV HANDBOOK
:_LVS]RONSX^RO?=+LcAK^]YX1_Z^SVV
:_LVSMK^SYX]!!,\YKNaKc!^R0VYY\8OaCY\U8C
##aaaaK^]YXQ_Z^SVVMYW
STORING STATIONS TO PRESET LOCATIONS
With the radio on, press ALARM button to preset stations
in to memory.
AROXVS]^OXSXQ^Y\KNSY\Y^K^O^RO^_XSXQUXYLY\Z\O]]
^RO?:.9A8K\\YaY\;>?8L_^^YX]^Y]OVOM^cY_\
NO]S\ON]^K^SYX:\O]]+6+<7L_^^YXu
vSMYXaSVV
K]RSX^RONS]ZVKc:\O]]?:.9A8K\\YaL_^^YX]^Y
]OVOM^WOWY\cKNN\O]]hv vZ\O]]^RO+6+<7
L_^^YXKQKSX^Y]^Y\O]^K^SYX^Y]OVOM^ONKNN\O]]KXNObS^
memory status. The user can repeat this procedure to
]^Y\OY^RO\PK`Y\S^O]^ROXZ\O]]:</=/>L_^^YX^Y\OMKVV
WOWY\SdON]^K^SYX]
Note: >RO\KNSYMKX]^Y\OK^Y^KVWOWY\SO]Z\O]O^]PY\OKMRLKXN
9
FIELD OWNER’S MANUAL
RETRIEVING STATIONS FROM PRESETS
AS^R^RO\KNSYYXZ\O]]^RO:</=/>L_^^YXMYX^SX_Y_]Vc
to retrieve the stations that have been stored. Notice
^RK^^ROP\O[_OXMcSX^RONS]ZVKcMRKXQO]KXN^ROs:\O]O^t
X_WLO\]RYa]YX^RO\SQR^]SNOYP^RONS]ZVKc
+]^K^SYXMKXXY^LOO\K]ONP\YWWOWY\c=SWZVc]^Y\O
another station over it.
SETTING THE CLOCK
>RO03/6.t]MVYMUaY\U]SXOS^RO\^RORY_\Y\RY_\
WYNO>YMRKXQO^ROMVYMUP\YWYXOWYNO^YKXY^RO\
^_\X^RO\KNSYYPPZ\O]]KXNRYVN^RO?:L_^^YXPY\
second.
To set the clock:
1. Turn radio off.
2. :\O]]KXNRYVN^RO>=/>L_^^YX_X^SV^RORY_\]^K\^]
K]RSXQ
3. Turn the tuning knob in either direction or press the UP
button to set the hour.
4. ;_SMUZ\O]]^RO.9A8L_^^YXKXN^ROWSX_^O]aSVV
LOQSX^Y
K]R^_\X^RO^_XSXQUXYL^Y]O^^ROWSX_^O]
;_SMUZ\O]]^RO>=/>L_^^YX^YXKVSdO^ROOX^\c
Note: 3P^ROKLY`O]^OZ]K\OXY^MYWZVO^ON[_SMUVcOXY_QR^RO^SWO]O^
WYNOaSVVObS^3PS^ObS^]SP^RS]YMM_\]]SWZVc]^K\^Y`O\
SETTING, ACTIVATING AND DEACTIVATING THE
ALARM CLOCK
With the radio off, both buttons have the TIMER A/TIMER
B function meaning that they can set two different
KVK\W]
10
FIELD OWNER’S MANUAL
Display Timer A/Timer B
=RY\^Z\O]]>37/<+Y\>37/<,L_^^YXu
vY\
u
vSMYXaSVV
K]RSXNSMK^SXQaRSMR^SWO\t]^SWO
S]M_\\OX^VcLOSXQNS]ZVKcON
SETTING TIMER A / TIMER B values
6YXQZ\O]]>37/<+Y\>37/<,_X^SV^RO^SWO\S]
K]RSXQ
Press V button to change hour, then rotate tuning knob
^YKNT_]^RY_\%
Press W button to change hour, then rotate tuning knob
^YKNT_]^RY_\%
0SXKVVcZ\O]]>37/<+Y\>37/<,^YMYX\W^SWO\
KNT_]^WOX^
Select Alarm by Radio or Buzzer
ARSVOSX>37/<+Y\>37/<,KNT_]^WYNOZ\O]]^RO
^Y]OVOM^LO^aOOXL_ddO\KXN\KNSYKVK\W
$SXNSMK^O]L_ddO\KVK\W
$SXNSMK^O]\KNSYKVK\W
If neither the
off.
or SMYX]K\ONS]ZVKcON^RO+6+<7S]
Buzzer or Radio Alarm (via TIMER) function
AROXL_ddO\^SWO\KVK\WS]KM^S`K^ON^ROL_ddO\]SQXKV
aSVVVK]^WSX_^O]^RO
SMYXaSVV
K]R%
AROX^RO\KNSY^SWO\KVK\WS]KM^S`K^ON^RO\KNSYaSVVZVKc
for 60 minutes, the SMYXaSVV
K]R%
11
FIELD OWNER’S MANUAL
:\O]]SXQKXcL_^^YXY^RO\^RKX^ROZYaO\L_^^YXaSVV
KM^S`K^O^RO=XYYdOP_XM^SYX>RO
or SMYX]aSVV
MYX^SX_O^Y
K]RL_^^ROL_ddO\Y\\KNSYaSVVLOYPPN_\SXQ
^RO=XYYdO^SWO+P^O\WSX_^O]^ROL_ddO\Y\\KNSY
aSVVMYWOYXKQKSX>RO=XYYdOP_XM^SYXMKXLOOXKLVON
^SWO]KP^O\^RO^R^SWO^ROZ\O]]YPKXcL_^^YXaSVV
NS]KLVO^RO>SWO\KVK\W
>YSWWONSK^OVcNS]KLVO^RO>SWO\KVK\WZ\O]]^RO:YaO\
button.
SETTING AND DEACTIVATING THE SLEEP TIMER
Press the red POWER & SLEEP button on the front top
\SQR^MY\XO\YP^RO\KNSYAROX^RO\KNSY^_\X]YXcY_aSVV
L\SO
c]OO^ROaY\Nu98vYX^RONS]ZVKc:\O]]^RO:9A/<
=6//:L_^^YXKQSKSX^YKM^S`K^O^RO]VOOZ^SWO\^RO
SMYXaSVVKZZOK\SX^RO_ZZO\VOP^YP^RONS]ZVKcKXNK
X_WLO\aSVVKZZOK\SX^ROMOX^O\YP^RONS]ZVKc^RS]S]^RO
]VOOZ^SWO>RO\KNSYaSVVZVKcPY\^RS]KWY_X^YPWSX_^O]
KXN^ROX]R_^YPP3^MKXLONOKM^S`K^ONLc\OZOK^ONVc
Z\O]]SXQ^ROZYaO\L_^^YX_X^SVsYXtKZZOK\]SX^ROLY^^YW
YP^RONS]ZVKc%aS^ROKMRZ\O]]cY_aSVV]OO^ROX_WLO\]
QYSXQNYaXP\YW#^Y ^Y^Y^Y^Y^Y^Y
WSX_^OKXN^ROX^YsYXtAROXsYXtKZZOK\]]^YZZ\O]]SXQ
^ROL_^^YX>RO]VOOZ^SWO\S]XYaNOKM^S`K^ON
&+V^O\XK^S`OVccY_MKXWSbKXNWK^MR^RO^Ob^LOVYaPY\
^RO]VOOZ^SWO\NO]M\SZ^SYX(
:\O]]:YaO\]VOOZL_^^YX^RO6-.aSVVNS]ZVKcu v
12
FIELD OWNER’S MANUAL
u
vSMYXaRSMRSXNSMK^O]^RO_XS^aSVV^_\XYPP
K_^YWK^SMKVVcKP^O\ ]OMYXN]
3PcY_aKX^^YMRKXQO]VOOZ^SWO\Z\O]]:YaO\=VOOZ
L_^^YXMYX^SX_Y_]VcaROX^ROu vKXNu
vSMYXS]
NS]ZVKcON^RONSQS^aSVVLOMRKXQON^YcY_\NO]S\ON^SWO
>ROu98vSMYXSXNSMK^O]^ROZYaO\S]YX
AS^R^RO\KNSYYXZ\O]]:YaO\=VOOZL_^^YX^Y^_\XYPP
\KNSYKXNNS]ZVKcMVYMU]^K^_]
AROX^ROu98vSMYXS]NS]ZVKcON^RO\KNSYaSVV\OWKSXYX
_X^SVS^S]WKX_KVVc^_\XONYPPKQKSX
SETTING DEFAULT BACKLIGHT BRIGHTNESS
AS^R^RO\KNSYYPPZ\O]]^RO;>?8/L_^^YX^RONS]ZVKc
LKMUVSQR^aSVV^YQQVOLO^aOOX69A7/.3?7KXN2312
LKMUVSQR^L\SQR^XO]]>ROVK]^]O^^SXQ]OVOM^ONaSVVLO
KM^S`K^ONaROX^RO\KNSYS]ZVKcSXQ
Note: >ROLKMUVSQR^aSVVQY^Y]VOOZKP^O\]OMYXN]aRSVO^RO\KNSYS]
ZVKcSXQ>YUOOZ^ROLKMUVSQR^KVaKc]YX]VSNO^RO,+-56312>]aS^MRYX^RO
]SNOYP^RO\KNSY^Y^ROu98v]O^^SXQ
USING THE LOCK BUTTON
>YVYMUKVVYP^ROUOc]KXNL_^^YX]Z\O]]KXNRYVN^RO
69-5L_^^YX
P\YX^^YZYP^RO\KNSY_X^SVcY_]OOK
]cWLYVYPKUOcKZZOK\]SX^RO^YZWSNNVOYP^RONS]ZVKc
:\O]]^RO]KWOL_^^YXPY\]OMYXN]^Y_XVYMUS^
13
FIELD OWNER’S MANUAL
ENABLING AND DISABLING BUTTON FEEDBACK
AS^R^RO<KNSYYPP:\O]]KXNRYVN^RO+6+<7L_^^YX^RO
^Ob^,?DD/<98aSVVLONS]ZVKcON3X^RS]WYNOKL_^^YX
Z\O]]POONLKMULOOZaSVVLOZVKcONOKMR^SWO^RO_]O\
Z\O]]O]KL_^^YX<OVOK]O^RO+6+<7L_^^YXKXNZ\O]]
KXNRYVNKQKSX^Y^_\X^ROL_ddO\YPP,?DD/<900aSVVLO
NS]ZVKcONYX^RO]M\OOX+^^RS]^SWO^RO_]O\POONLKMU
LOOZ]aSVVLONS]KLVON
AUDIO VOLUME AND TONE CONTROLS
Volume Control
>_\X_Z^RO`YV_WOLc^_\XSXQ^RO`YV_WOUXYLVYaO\VOP^
MY\XO\UXYLYP\KNSYMVYMUaS]O\SQR^NYaXLc^_\XSXQ^RO
UXYLMY_X^O\MVYMUaS]OVOP^
Adjust Audio Tone
<Y^K^O,K]]>\OLVOUXYL^YQO^NO]S\ON,K]]Y\>\OLVO
K_NSY[_KVS^c
USING THE EARPHONE JACK
>ROOK\ZRYXOTKMUMKXLO_]ONaS^R]^O\OYROKNZRYXO]
_]SXQKX"SXMRWSVVSWO^O\ZV_Q07]Y_XNS]SX
]^O\OYSP^RO]SQXKVS]]OX^SX]^O\OYKXN^RO=>ZY]S^SYX
S]]OVOM^ONaS^R^RO,+8.A3.>2]aS^MR>ROSX^O\XKV
]ZOKUO\aSVVLOW_^ONaROXKNO`SMOS]MYXXOM^ON^Y^RO
/K\ZRYXOTKMU
USING THE LINE IN/OUT SOCKETS
>RO]O]YMUO^]K\OYX^RO\SQR^]SNOYP^RO03/6.KX"
SXMR]^O\OY^cZOWW+XOb^O\XKVK_NSYNO`SMO]_MR
K]KX7:ZVKcO\MKXLOZVKcONLcMYXXOM^SXQKX+?B
VSXOP\YW^RONO`SMOSX^Y^RO6SXO3X]YMUO^AROXKNO`SMO
14
FIELD OWNER’S MANUAL
S]MYXXOM^ON^Y^RO6SXOSX]YMUO^^ROaY\Nu+?BvaSVVLO
NS]ZVKcONYX^RO]M\OOX
>RO6SXO9_^]YMUO^MKXLO_]ON^YPOONK_NSYP\YW^RO
03/6.^YKWZVSONOb^O\XKV]ZOKUO\]>ROSX^O\XKV]ZOKUO\
aSVV]^SVVLOP_XM^SYXKVaROXKNO`SMOS]MYXXOM^ON^Y^RO
6SXO9_^]YMUO^
EXTERNAL ANTENNAS
ANT. SELECTOR SWITCH: EXT or INT
?]O^RS]]aS^MR^YOXKLVO^RO_]OYP07Y\=ASX^O\XKVY\
Ob^O\XKVKX^OXXK]
7A/B>+8>x>RS]S]KYRWSWZONKXMO]YMUO^PY\
_]OaS^RVYXQaS\OKX^OXXK]
07=A/B>+8>]YMUO^x6YMK^ONYX^ROLKMUYP^RO\KNSY
S]Z\SWK\SVcPY\KX^OXXK]NO]SQXON^YLOPONaS^RY\!
YRWMYKbSKVMKLVO]_MRK]NSZYVO]Y\MYWZK\KLVOKX^OXXK]
3^MKXKV]YLO_]ONPY\VYXQaS\OKX^OXXK]?]O0ZV_Q]PY\
feeding this socket.
USING THE GRUNDIG AN200 ANTENNA FOR
IMPROVED AM(MW) PERFORMANCE (NOT
INCLUDED)
>RO+8+7L\YKNMK]^LKXN7AVYYZKX^OXXKY\KXc
]SWSVK\WYNOVNYO]XY^XOON^YLOZV_QQONSX]SWZVc]O^S^
next to the radio and tune it to the same frequency that
^RO\KNSYS]^_XON^Y=aS`OV^RO\KNSYKXN^ROKX^OXXK
15
FIELD OWNER’S MANUAL
to achieve maximum performance. This antenna can be
purchased by contacting Eton or one of our distributors.
-KVV_]PY\NO^KSV]
TO RESET THE FIELD
3P^RO\KNSYWKVP_XM^SYX]Y\NYO]Xt^aY\UZ\YZO\VcSX]O\^K
ZKZO\MVSZSX^Y^RORYVOYX^ROP\YX^VYaO\\SQR^]SNO7KUO
]_\O^ROZKZO\MVSZS]SX]O\^ON_X^SV^RONS]ZVKc\OKZZOK\]
NEED HELP? CONTACT US.
Etón Corporation
-Y\ZY\K^SYXAKc:KVY+V^Y-+#?=+"
"!"?=
" ! "-KXKNK
#" aY\VNaSNO
70"$+7$:7:KMSM=^KXNK\N>SWO
www.etoncorp.com.
16
FIELD OWNER’S MANUAL
WARNING
• .YXY^ObZY]O^RS]KZZVSKXMO^Y\KSXY\WYS]^_\O
• .YXY^]_LWO\QOY\ObZY]OPY\Ob^OXNONZO\SYN^YaK^O\
• Protect from high humidity and rain.
• 9XVcYZO\K^OaS^RSX]ZOMSON^OWZO\K^_\O\KXQO-^Y
-
• ?XZV_QSWWONSK^OVcSPVS[_SNRK]LOOX]ZSVVONY\KXc
YLTOM^RK]PKVVOXSX^Y^ROKZZK\K^_]
• -VOKXYXVcaS^RKN\cMVY^R.YXY^_]ONO^O\QOX^]Y\
MROWSMKV]YV`OX^]K]^RS]WSQR^NKWKQO^ROXS]R
• ?XZV_QKXNNS]MYXXOM^Ob^O\XKVKX^OXXK]N_\SXQ
VSQR^XSXQ]^Y\W]
• .YXY^\OWY`OMY`O\EY\LKMUG
• <OPO\]O\`SMSXQ^Y[_KVSON]O\`SMOZO\]YXXOV
17
FIELD OWNER’S MANUAL
ENVIRONMENT
Disposal
+MMY\NSXQ^Y^RO/_\YZOKX.S\OM^S`O# /-KVV
OVOM^\SMKVKXNOVOM^\YXSMZ\YN_M^]W_]^LOMYVVOM^ON
]OZK\K^OVcLcKVYMKVMYVVOM^SYX]c]^OW
:VOK]OKM^KMMY\NSXQ^YcY_\VYMKV\_VO]KXNNYXY^NS]ZY]O
YPcY_\YVNZ\YN_M^]aS^RcY_\XY\WKVRY_]ORYVNaK]^O
:VOK]ONS]ZY]OYPKVV^cZO]YPLK^^O\SO]ZO\cY_\
1Y`O\XWOX^=^K^OY\6YMKV\_VO]KXNY\\OQ_VK^SYX]3PcY_
K\O_X]_\OZVOK]OMKVV^ROKZZ\YZ\SK^OVYMKVK_^RY\S^c^Y
XNY_^RYa^YNS]ZY]OYP^ROW]KPOVcKXNROVZZ\Y^OM^
the environment.
WARRANTY REGISTRATION
>YOX]_\OP_VVaK\\KX^cMY`O\KQOY\Z\YN_M^_ZNK^O]
\OQS]^\K^SYXYPcY_\Z\YN_M^]RY_VNLOMYWZVO^ONK]]YYX
K]ZY]]SLVOKP^O\Z_\MRK]OY\\OMOSZ^
:VOK]OQY^Y
http://www.etoncorp.com/productregistration to
register your product.
LIMITED WARRANTY
Retain your proof of purchase or the receipt. Limited
Warranty information can be viewed at www.etoncorp.
com in the Support section.
18
FIELD OWNER’S MANUAL
SERVICE FOR YOUR PRODUCT
To obtain service for your product, we recommend
\]^MYX^KM^SXQKX/^ÅX]O\`SMO\OZ\O]OX^K^S`OK^"
"!"?=" ! "-KXKNKY\ #" PY\Z\YLVOWNO^O\WSXK^SYXKXN^\Y_LVO]RYY^SXQ3PP_\^RO\
]O\`SMOS]\O[_S\ON^RO^OMRXSMKV]^KPPaSVVSX]^\_M^RYa^Y
Z\YMOONLK]ONYXaRO^RO\^RO\KNSYS]]^SVV_XNO\aK\\KX^c
Y\XOON]XYXaK\\KX^c]O\`SMO
WARRANTY
3PcY_\Z\YN_M^S]]^SVVSXaK\\KX^cKXN^RO/^ÅX]O\`SMO
representative determines that warranty service
S]XOONONK\O^_\XK_^RY\SdK^SYXaSVVLOS]]_ONKXN
SX]^\_M^SYX]PY\]RSZWOX^^YKXK_^RY\SdONaK\\KX^c\OZKS\
PKMSVS^c.YXY^]RSZcY_\\KNSYLKMUaS^RY_^YL^KSXSXQ^RO
\O^_\XK_^RY\SdK^SYXX_WLO\
NON-WARRANTY
3PcY_\Z\YN_M^S]XYVYXQO\_XNO\aK\\KX^cKXN\O[_S\O]
]O\`SMOY_\^OMRXSMKV]^KPPaSVV\OPO\cY_^Y^ROXOK\O]^
\OZKS\PKMSVS^c^RK^aSVVLOKLVO^YLO]^RKXNVO^RO\OZKS\
0Y\]O\`SMOY_^]SNOYP8Y\^R+WO\SMKZVOK]O\OPO\
^Y^RONS]^\SL_^Y\SXPY\WK^SYXSXMV_NONK^^SWOYP
purchase/receipt.
19
Etón Corporation
Corporate Headquarters
-Y\ZY\K^SYXAKc
:KVY+V^Y-KVSPY\XSK#?=+
^OV #"
^OV""!"
PKb #" !
Etón Canada
"/bZVY\O\.\S`O=_S^O
7S]]S]]K_QK9X^K\SY6AC-KXKNK
^OV ""
^OV"
! "
PKb ""
www.etoncorp.com
.O]SQXONLc/^ÅX-Y\ZY\K^SYXKXNK]]OWLVONSX-RSXK
‡-YZc\SQR^/^ÅX-Y\ZY\K^SYX+VV\SQR^]\O]O\`ON
v.06132014
AM/FM with RDS/Shortwave Radio
Field
NOW BROADCASTING
0SOVN\OKNcKXNOVN^O]^ON^ROEtón Field\OMOS`O]WY]^O`O\c\KNSY
aK`OVOXQ^Ry+77A07KXN=RY\^aK`O=AyK^RYWOY\KL\YKN
+XNS^t]OK]c^Y]O^^RO]^K^SYX]ZKMSXQKXNP\O[_OXMc]YcY_\]^K^SYX]
MYWOSXVY_NKXNMVOK\aRO\O`O\cY_K\O
<OMOS`O]
+707,KXN
<OMOS`O]
=RY\^aK`O,KXN
<OMOS`O]<.=
.SQS^KV>_XO\
+VK\W-VYMU
2OKNZRYXO4KMU
LISTEN UP
AS^RRSQR]OX]S^S`S^c]^\YXQKX^SSX^O\PO\OXMOVYaLKMUQ\Y_XNXYS]OKXNO`OX
VYaO\NS]^Y\^SYXVS]^OXSXQYX^RO/^ÅX0SOVNS]K\OKVZVOK]_\O:V_]S^]aSNOXK\\Ya
LKXNaSN^R]OVOM^SYXSWZ\Y`O]K_NSYNOVS^cKXNWSXSWSdO]XYS]O6S]^OXY_^VY_NY\
ZV_QSXcY_\PK`Y\S^OROKNZRYXO]
FYI, IT’S GOT RDS
>RO/^ÅX0SOVN\KNSYPOK^_\O]<.=PY\07<.=]^KXN]PY\<KNSY.K^K=c]^OWKXNS^
OXKLVO]07L\YKNMK]^O\]^YNOVS`O\WY\O^RKXT_]^KXKXKVYQK_NSY]SQXKVL_^KV]Y^Y
^\KX]WS^NSQS^KVNK^KVSUO^RO]^K^SYXt]MKVVVO^^O\]]^cVOYPW_]SM]YXQ^S^VOK\^S]^KXN
WY\O8SMO
+_NSY6SXO3XZ_^
AM/FM with RDS/Shortwave Radio
WAKE UP
AS^RVYMKVKXNaY\VN^SWO]O^^SXQ]\KNSYKXNL_ddO\KVK\WMVYMU
]O^^SXQ]]VOOZ^SWO\KXN]XYYdOVSQR^^RO/^ÅX0SOVNUOOZ]cY_
SX^SWOlSXKXc^SWOdYXO+XNSPcY_aKX^^YZ\O`OX^^RO\KNSY
Y\KVK\WP\YW^_\XSXQYXKVV^YQO^RO\T_]^RS^6YMU
UP TO SPEED
AROXS^MYWO]^Y^_XSXQSX^YcY_\PK`Y\S^OP\O[_OXMccY_MKX
^KUOS^PK]^lY\]VYa>RONSKVSXNSKV^_XSXQUXYLVO^]cY_]OVOM^
cY_\]ZOONyPK]^]VYaY\]^YZ^YUOOZS^SXKVYMUONZY]S^SYX
FIELD READY
>RO/^ÅX0SOVN\KNSYSXMV_NO]KL_SV^SXRKXN]^\KZPY\MK\\cSXQ
cY_\\KNSYaS^ROK]O
SHORTWAVE BANDS
GET POWERED UP
?]O.LK^^O\SO]XY^SXMV_NONY\ZV_QSX^RO]_ZZVSON
+-KNKZ^O\SX^Y^RO.-TKMUPY\P_VVZYaO\>ROLK^^O\c
]^\OXQ^RSXNSMK^Y\YX^RONS]ZVKcaSVVVO^cY_UXYaaROX
S^t]^SWOPY\KMRKXQO
+7
07
=A
x!U2d
"!x"72d
!x####72d
FEATURES
PRODUCT SETUP INFORMATION
• +707=ALKXN]
Color
/^ÅX0SOVN
• 07aS^R<.=<KNSY.K^K=c]^OW
• .SKVSXNSKVMYK\]OXONSQS^KV^_XSXQ
• >\OLVOLK]]MYX^\YV
• <0QKSXMYX^\YV
• ASNOXK\\YaLKXNaSN^R]OVOM^SYX
• WOWY\c]^K^SYX]
• /b^O\XKV+707=AKX^OXXKMYXXOM^SYX]
• 6YMKV.B]aS^MR
• <SMRY\KXQO6-.NS]ZVKc
• 6SXOSXVSXOY_^KXNROKNZRYXOTKMU]
Item Number
81A0, UPC
!"""!
What's Included
Product Size & Weight
/^ÅX0SOVN
9aXO\]7KX_KV
+-.-+NKZ^O\
2OSQR^$MW
ASN^R$ #!MW
.OZ^R$!MW
AOSQR^$VL]Yd!UQ
Packaging Dimensions
Master Carton Dimensions
2OSQR^$#MW
ASN^R$"MW
.OZ^R$MW
AOSQR^$VL]!YdUQ
2OSQR^$""MW
ASN^R$#MW
.OZ^R$""MW
AOSQR^$!VL]UQ
Case Quantity
• 07^OVO]MYZSMKX^OXXK
• -K\\cSXQ]^\KZ
• <O]O^VYMUL_^^YX
• :YaO\]_ZZVc$ @.-KNKZ^O\Y\.LK^^O\SO]
]YVN]OZK\K^OVc
‡-YZc\SQR^/^ÅX-Y\ZY\K^SYX+VV<SQR^]<O]O\`ON