Download ADEUNIS ARF37 User guide

Transcript
Table of contents - Table des matières - Índice de materias
Preamble /Préambule / Preámbulo
2
English - Introduction
7
1.
Vokkero Terminal
7
Start-up of the terminal – Important information
8
2.
3.
4.
a.
b.
Description of the screen icons
Description of the keypad keys
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Using the Vokkero system – Basic implementation
Assign a number to a system
FHSS tables / Channel setting
Setting the systems in conference mode (encryption procedure)
Adjusting the listening volume
Entering and leaving the network
Using the “listener” listening mode
a.
Speaker Mode Option
a.
b.
c.
d.
e.
7
7
8
8
8
9
10
10
10
Options Menu
11
Optional functions
11
Introduction to Optional functions
Adjusting the « Sidetone »
«Fast Mode» Menu
« Group » functions
« Push-to-talk » (PTT) menu
11
11
11
12
13
14
5.Appendices
15
6.Batteries
7.Antennas
8.
Troubleshooting – FAQ
17
17
18
Français - Introduction
20
1.
Terminal Vokkero
20
Mise en route du terminal - Informations importantes
21
a.
b.
c.
d.
e.
f.
2.
a.
b.
a.
b.
c.
d.
« Advanced settings » menu
« User menu locked » menu
«Encryption setting» menu
«Filter type» menu
« Mic. Settings » menu
« AEC Filter» menu
Description des icônes de l’écran
Description des touches du clavier
Utilisation du système Vokkero - Mise en oeuvre de base
Attribuer un numéro à un système
Tables FHSS / Réglage du canal
Régler les systèmes en mode conférence (procédure d’encryption)
207906A-V1.1-UG_VOKKERO_EVOLUTION3_FHSS
15
15
15
16
16
16
20
21
21
21
22
22