Download Sharp DV-RW550U Operating instructions

Transcript
E9656UD_EN_2.qx4
05.7.15
11:59 AM
Page 109
Español
3
1
first.
1
6
4
Presione PLAY B para continuar la reproducción.
2
5
Coloque una cinta pregrabada y presione PLAY B para
empezar la reproducción.
Presione STOP C para detener la reproducción.
2
4
3
5
6
Recording
VCR/DVD RECORDER
COMBINATION
Getting started
press
VCR
Durante la reproducción, presione PAUSE F.
Se hará una pausa de reproducción y se silenciará el sonido.
Connections
Presione POWER en el
mando a distancia o el panel
frontal de la unidad.
Cuando reproduzca una cinta,
conecte el TV y asegúrese de
seleccionar la entrada donde se
conecta la unidad.
Before you start
Reproducción con videograbadora
Presione STOP/EJECT C / A
en el panel frontal de la
unidad para expulsar la cinta.
Disc Playback
Nota
Editing
Changing the Setting menu
• Cuando se coloca una cinta
sin la lengüeta de grabación, la
unidad empezará a reproducir
automáticamente.
• El seguimiento se ajustará
automáticamente para la
reproducción. Para ajustar
manualmente el seguimiento,
presione CHANNEL K / L
en el panel frontal de la
unidad o CH K / L en el
mando a distancia.
VCR functions
Others Español
109