Download CA-A482-P - Easy Catalogue

Transcript
CA-A482-P
Destination reporting module
Module de rapport de destination
Range: Online access control / Gamme: Contrôle d’accès centralisé
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D’INSTALLATION
Group Company
INSTALLATION MANUAL
CA-A482-P
Destination reporting module
Normally, when a user presents their access card to the reader in the elevator car,
the CA-A480-A Elevator Controller will activate and allow access to all the floors that
the user is allowed to. Though the controller will register the event, if the user has
access to more than one floor, you won’t know which floor the user has accessed.
With the Destination Reporting Module (DRM), the controller can register the user
who accessed the elevator and which floor was accessed, thus supplying an effective
floor trace for each card holder. Destination Reporting is also known as One Card,
One Floor operation as it only allows one floor selection to be made per presentation
of the card.
BASIC OPERATION
The DRM has 16 Floor Selection Inputs (one for each floor control relay of the CA-A480-A). A person presenting their card will be allowed to select a floor that they have access to. Pressing one of the connected elevator floor buttons will only activate the floor control relay corresponding to the selected floor thus allowing
access to the desired floor. The event will be logged through the controller as an “Access granted valid floor
selection” with the floor that was selected.
In the case of a floor being selected that the user does not have access to, the event “Invalid Floor Selection”
will be generated and the user will need to present their card again and then select another floor.
In all cases, once a card is presented, the user can only select one floor. Once the floor is selected (by pressing the desired elevator floor button), the user must present their card again in order to select another floor
even if the floor selected was an incorrect one.
MOUNTING THE DRM ON TO THE CA-A480-A ELEVATOR CONTROLLER
The DRM connects directly to the CA-A480-A’s DRM Module header plug using a 14-pin flat cable. The DRM is
designed to be mounted on plastic standoffs (supplied with the DRM) and fastened to the CA-A480-A using
4 screws. The DRM comes with 16 floor selection inputs, one for each floor control relay on the CA-A480-A.
Before connecting the DRM make sure that DIP switches 7 (DRM ENABLED) and 8 (PWR OFF/ON) from the
CA-A480-A are in the “ON” position. For information on the Elevator Controller, refer to the CA-A480-A Elevator Controller Reference & Installation Manual. See below for more details.
DRM
(CA-A482-P)
14-pin Flat
Cable
CA-A480-A
Elevator Controller
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
Plastic Standoffs
(x4)
ADDRESS 1
ADDRESS 2
ADDRESS 4
ADDRESS 8
RLY COMMS
RLY OFF/ON
DRM ENABLED
PWR OFF/ON
Before connecting the DRM to the CA-A480-A, DIP
switches 7 (DRM ENABLED) and 8 (PWR OFF/ON)
form the CA-A480-A must be in the "ON" position.
2
www.cdvi.com
www.cdvigroup.com
Disconnect AC
and battery
power before
mounting the
DRM to the
CA-A480-A.
INSTALLATION MANUAL
CA-A482-P
Destination reporting module
WIRING THE DRM AND CA-A480-A
The CA-A480-A and DRM can only be wired using the fail-safe connection method (Refer to the CA-A480-A
Elevator Controller Reference & Installation Manual). Wire the DRM and CA-A480-A as shown below.
To connect the DRM and CA-A480-A:
1. Connect the “COM” terminal of the selected floor control relay of the CA-A480-A to the desired floor button
in the elevator car.
2. Connect the “NC” terminal of the selected floor control relay of the CA-A480-A to the button input
of the elevator control system.
3. Connect the “COM” terminal of the DRM to the “-” or ground of the elevator.
4. Connect the selected “IN” (Floor Selection Input) terminal of the DRM to the wire connecting
the CA-A480-A’s “COM” terminal and the floor button in the elevator car.
Elevator Control System
Floor Button's "common" terminal
Floor Button's input terminal
CA-A480-A elevator Controller
+
E-BUS
Loop terminal added
by installer
A+
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN1
CM1
Elevator car
IN2
CM2
floor button
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
AC
AC
BAT+
BAT+12V
+12V
GND
GND
FC
FC
9
10
11
12
13
14
15
16
CM3
IN4
CM6
RL15
16-floor DRM
(CA-A482-P)
mounted on CA-A480-A
RL14
IN6
ÌN7
RL12
NC11
NO11
COM11
RL11
NC10
CM16
IN16
CM15
ADDRESS 1
ADDRESS 2
ADDRESS 4
ADDRESS 8
RLY COMMS
RLY OFF/ON
DRM ENABLED
PWR OFF/ON
RL10
NO10
NC9
IN15
CM14
IN14
CM13
IN13
CM12
IN12
CM11
NC7
IN11
CM10
IN10
CM9
IN9
CM8
COM10
1 2 3 4 5 6 7 8
IN8
ON
CM7
RL12
NC16
NO16
COM16
NC15
NO15
COM15
NC14
NO14
COM14
NC13
NO13
COM13
Disconnect AC
and battery
power before
mounting the
DRM to the
CA-A480-A.
NC12
CM5
NO12
COM2
COM12
CM4
IN5
To "NC" input
terminal of desired
Floor Control Relay
RL16
IN3
To "COM" input
terminal of desired
Floor Control Relay
Elevator (-) or
GND Common
1
2
3
4
5
6
7
8
DESTINATION REPORTING MODULE (CA-A482-P) SPECIFICATIONS:
Input Voltage:
Connection Method:
Input Current:
Input Response Time:
Floor Select Inputs:
Temperature:
Galvanic Isolation:
Operating Humidity:
Select Activation LED:
Removable Terminals:
Min. DC Input Activation:
Multiple Select Avoidance:
Max. DC Input Activation:
+5 VDC
14-way Flat Cable to CA-A480-A
28mA (maximum 108mA)
700 mS
16 Operating
15°C to 55°C (59°F to 131°F)
< 2500 Vrms
10% to 95%
Yes (16 LEDs)
Yes
15 VDC
Yes (CT-V900-A Control)
165 VDC
www.cdvi.com
www.cdvigroup.com
3
MANUEL D’INSTALLATION
CA-A482-P
Module de rapport de destination
En règle générale, lorsqu’un utilisateur présente sa carte d’accès au lecteur installé
dans l’ascenseur, le contrôleur d’ascenseur CA-A480-A va activer et autoriser l’accès
à tous les étages auxquels l’utilisateur est admis. Bien que le contrôleur va enregistrer
l’évènement, si l’utilisateur a accès à plusieurs étages, on n’ignorera à quel étage
il sera monté. Grâce au module d’enregistrement des destinations (Destination Reporting
Module - DRM), le contrôleur peut enregistrer l’utilisateur qui a pris l’ascenseur
et l’étage de destination, en fournissant ainsi un suivi effectif pour chaque détenteur
de carte. Le module d’enregistrement des destinations est également connu sous
le nom d’Opération Une carte, un Etage car il permet seulement de sélectionner
un étage par présentation de carte.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Le DRM comporte 16 entrées de sélection (une par relais de commande d’étage du contrôleur CA-A480-A).
Une personne qui présente sa carte sera autorisée à sélectionner un étage auquel elle aura accès. Le fait
d’appuyer sur un des boutons d’étage d’ascenseur va seulement activer le relais de commande d’étage
correspondant à l’étage sélectionné, permettant ainsi l’accès à l’étage souhaité. L’événement sera enregistré
par le contrôleur comme une «Autorisation d’accès validée pour l’étage sélectionné». Dans le cas d’un étage
sélectionné auquel l’utilisateur n’a pas accès, l’évènement «Sélection de l’étage invalide» va être généré et
l’utilisateur devra présenter de nouveau sa carte et sélectionner ensuite un autre étage. Dans tous les cas,
une fois qu’une carte est présentée, l’utilisateur ne peut sélectionner qu’un seul étage. Une fois l’étage sélectionné
(en appuyant sur le bouton d’ascenseur correspondant à l’étage souhaité), l’utilisateur doit présenter de
nouveau sa carte afin de sélectionner un autre étage, même si l’étage sélectionné n’était pas correct.
MISE EN PLACE DU DRM SUR LE CONTROLEUR D’ASCENSEUR CA-A480-A
Le DRM se raccorde directement à la fiche principale du module du CA-A480-A à l’aide d’un câble plat
14 broches. Le DRM est conçu pour être monté sur les supports en plastique (livrés avec le DRM) et fixé sur
le CA-A480-A à l’aide de 4 vis. Le DRM comporte 16 entrées de sélection d’étage, une par relais de commande d’étage sur le CA-A480-A. Avant de raccorder le DRM, vérifiez si les micro-switchs 7 (DRM ACTIVÉ)
et 8 (MARCHE/ARRET) du CA-A480-A sont sur la position «ON». Pour en savoir plus sur le contrôleur
d’ascenseur, voir le Manuel de référence et d’installation du contrôleur d’ascenseur CA-A480-A. Voir informations
complémentaires ci-dessous.
Module de rapport
de destination
(CA-A482-P)
Cable plat
14 broches
CA-A480-A
Module d'ascenseur
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
Entretoises plastiques
(x4)
ADDRESS 1
ADDRESS 2
ADDRESS 4
ADDRESS 8
RLY COMMS
RLY OFF/ON
DRM ENABLED
PWR OFF/ON
Débranchez
l’alimentation
secteur et
l’alimentation
de la batterie
avant d’effectuer
le raccordement
électrique du DRM
au CA-A480-A.
Avant de connecter le module de rapport de destination,
placez les switches 7 sur "DRM ENABLED" et 8 sur "PWR OFF/ON"
pour que le CA-A480-A puisse être dans la position "ON".
4
www.cdvi.com
www.cdvigroup.com
MANUEL D’INSTALLATION
CA-A482-P
Module de rapport de destination
BRANCHEMENT ELECTRIQUE DU DRM ET DU CA-A480-A
Le CA-A480-A et le DRM ne peuvent être raccordés qu’à l’aide de la connexion à sécurité intégrée (voir le manuel
de référence et d’installation du contrôleur d’ascenseur CA-A480-A). Effectuez le branchement électrique du DRM
et du CA-A480-A comme indiqué ci-dessous.
Procédez comme suit :
1. Raccordez le contact «COM» du relais de commande de l’étage sélectionné du CA-A480-A au bouton
d’ascenseur correspondant à l’étage souhaité.
2. Raccordez le contact «NF» (NC) du relais de commande de l’étage sélectionné du CA-A480-A à l’entrée
du bouton du système de commande de l’ascenseur.
3. Raccordez la borne «COM» du DRM à la borne «-» ou à la masse de l’ascenseur.
4. Raccordez la borne «IN» (entrée de l’étage sélectionné) du DRM au fil reliant la borne «COM»
du CA-A480-A au bouton d’étage de l’ascenseur.
Module d’ascenseur
Bouton d’étage - Contact commun
Bouton d’étage - Entrée
CA-A480-A module d’ascenseur
+
E-BUS
Boucle rajoutée
par l’installateur
A+
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN1
CM1
Ascenseur
IN2
CM2
Bouton d’étage
1
2
3
4
5
6
7
8
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
RL16
IN3
CM3
IN4
RL14
RL12
NC16
NO16
COM16
NC15
NO15
COM15
NC14
NO14
COM14
NC13
NO13
COM13
Débranchez
l’alimentation
secteur et
l’alimentation
de la batterie
avant d’effectuer
le raccordement
électrique du DRM
au CA-A480-A.
NC12
RL11
NO12
RL10
RL12
ADDRESS 1
ADDRESS 2
ADDRESS 4
ADDRESS 8
RLY COMMS
RLY OFF/ON
DRM ENABLED
PWR OFF/ON
NC11
IN16
CM15
CM16
NC9
IN15
CM14
IN14
CM13
IN13
CM12
IN12
CM11
NC7
IN11
CM10
IN10
IN9
CM8
NO11
1 2 3 4 5 6 7 8
IN8
ON
CM7
COM11
ÌN7
NC10
CM6
NO10
IN6
Vers le bornier
NF du relais
de contrôle
de l’étage
COM10
CM5
RL15
module de rapport
de destination
(CA-A482-P)
fixer sur le CA-A480-A
IN5
COM12
CM4
COM2
CM9
Vers le bornier
commun du relais
de contrôle
de l’étage souhaité
Ascenseur (-) ou
GND Commun
AC
AC
BAT+
BAT+12V
+12V
GND
GND
FC
FC
9
10
11
12
13
14
15
16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU MODULE D’ENREGISTREMENT
DES DESTINATIONS (CA-A482-P) :
Tension d’entrée :
Connexion :
Intensité d’entrée :
Temps de réaction d’entrée :
Nombre d’entrées de sélection d’étage :
Température :
Isolation galvanique :
Degré hygrométrique ambiant :
Voyant DEL d’activation de la sélection :
Bornes mobiles :
Tension d’entrée minimale d’activation :
Suppression des sélections multiples :
Tension CC d’entrée maximale d’activation :
+5 V CC
câble plat 14 broches à raccorder au CA-A480-A
28 mA (108 mA maxi)
700 ms
16, fonctionnelles
15° C à 55°C (59° F à 131° F)
< 2500 V de tension efficace
10% à 95%
Oui (16 voyants DEL)
Oui
15 V CC
Oui (Contrôleur CT-V900-A)
165 V CC
www.cdvi.com
www.cdvigroup.com
5
Reference : …
Extranet : EXE-CDVI_IM CA-A482-P CMYK A5 EN-FR 01
Toutes les indications mentionnées sur le présent document (photos, dessins, caractéristiques et côtes) sont susceptibles
de modifications sans notification préalable.
All the specifications on this document (photos, drawing, features and dimensions) could be changed without prior notice.
Manufacturing Access Control since 1985
CDVI (Headquarters/Siège social)
FRANCE
Phone: +33 (0)1 48 91 01 02
Fax: +33 (0)1 48 91 21 21
CDVI
SWITZERLAND
Phone: +41 (0)21 882 18 41
Fax: +41 (0)21 882 18 42
CDVI
ITALIA
Phone: +39 0331 97 38 08
Fax: +39 0331 97 39 70
CDVI
UK
Phone: +44 (0)1628 531300
Fax: +44 (0)1628 531003
CDVI
AMERICAS
Phone: +1 (450) 682 7945
Fax: +1 (450) 682 9590
CDVI
CHINA
Phone: +86 (0)10 87664065
Fax: +86 (0)10 87664165
CDVI
MAROC
Phone: +212 (0)22 48 09 40
Fax: +212 (0)22 48 34 69
DIGIT
FRANCE
Phone: +33 (0)1 41 71 06 85
Fax: +33 (0)1 41 71 06 86
CDVI
BENELUX
Phone: +32 (0)5 662 02 50
Fax: +32 (0)5 662 02 55
CDVI
IBÉRICA
Phone: +34 936 916 551
Fax: +34 935 801 278
CDVI
SWEDEN
Phone: +46 (0)31 760 19 30
Fax: +46 (0)31 748 09 30
TECHNO EM
FRANCE
Phone: +33 (0)4 42 96 58 73
Fax: +33 (0)4 42 96 45 77
www.cdvigroup.com