Download Visitors to Britain, July - September, 1959

I
r:"
,nu.', .,n
1
J
Ccmf1d~n.t1
aZ
s)CIAL SlJRV rv !: (G,'lLLUP POLL) LTI)'
All COhTACTS
-
1
~UST
I
J95°
BE GERHAN. DUTCH DR 8ELGI AN Aim MUST HAVE BEEH IN BRITAIN FOR LESS
-
Are you
- "'':>~ JlILl:/.:; ..l'T
'1-&-0
-,
1
-
-
'7
German?
Balgll!.n?
1
7
Dutch?
3
I
or er s
HoII' lIany niahts
did you spend in
Brl tatn ~..!
timp')
1~
- 21
··
Yea, as
(",p
·
···
3
·
·· - ;; ···
·
·
6
7
- 6
- 9
- 12
6
9
9
9
1
Mo, not aa expachd __ 2
IcC!> ,
fe..!..q
,9.
~
Li,J,
-11
: 1
2
3
1
?
•
·.
1
,
•
<
!
.,,-.
J?V
•
•
"
~
,
,
?
1
2
1
.2
1
2
3
1
2
• •
?
.IL.!:.l.ot as expected"
\~as 1 t better. AQrse
or just different?
~
f
,
,
<
<
~
).'-1
6
7
6
7/
---,
.....~
..l..t
It
1
....,..
•
than one pZac~ nenhone:d "n Q'3 3 and/or
low d1d you GO from
Own pr, ... ~te ear
1
p1:lCe to place in
2
Hired cer
s
ca.r
__
'
Friend
./r.l.tl
....
Bri taln?
(J(o.r1c o.~ I .umt 1-oned)
Bus/coAch
Rail
-del
•,
"otor blcycle/.cooter ___ 6
Bicycle
7
12- About how much
I
6
3-S--
£ lltedlng
Bel g Ian francs
OIU t lIehllatk II
_ _ Dutch gUllder./fiorTn3
Other currency (wr"tc tn)
WM
Don't know/c.nnot elltlmat. __ X
~t=~
Ic..c;O S
3(,
2
.....
/
tl
;:::::;;
IISO
I
~
I\'
~C:;I
(),~A'
~
'~l" t-
3,
;]'1
31>-
3
-'
b) And the three you enjoyed 1 east?
!
Attend conf.r.nce
2
Vl,lt exhibition
Promote own country s products/.ervlces ___ 3
l!Iuy ~rltlah p~oducts, ser"'lces
Athnd board. sales. other muUng _ _ _ '
r.k. part In bUSiness project
6)£
rah up ellploYl'llent
7
8
Carry out official duties
9
Professlon.1 and other duties
Study lother than hl'lguage- code XO) _X
V
Oth.r bUllneS& actl ... ltles
•
Pl.asurl!!
•~~
~
,.)
Yel. group J..fL-l
No
2
your fare to and'"
from Brita.1n?
-.,
1
4"
2
l!Iuslne"
3
Di d you cOile on an
organised (::roliO
tour or not?
11
,.)
dati thini;s
i&~ gettin, ready fo r th1 s vi 51 t, what were the matn
you wanted to do 1n Brl tain? rlonte"n and code)
I
Z
than lr. (a>r1- hi
1311.) ,.hat three things or occasions did you IOOst enjoy
0", this vis t to Britain?
~or8
Other
(;lInt.
J
lion t know/carnal .. I I "'-II...le_X
lL.JI
::co(
-\
10. How many people does this to tal CIP endi tu re cover?
1
I
Oaul'c'ullark.
_ _ Dutch gul1dorl/florln:
Other curr.ncy (wr1-t~ 'Ion)
paid ~Xpense8?
(Intertl1oewt!lr
If "Don't know" tr,
to t8t an ut1.lIaie ,
7
, • • , 7
• • • , ,
1
t .ter1In"
Belgian franca
at together on this
7
7
6
-
<,::L
.liLl],£
How much did .}ou 5Ppnd
9
:;"
-1>-7
~
~
Worse
Ju.t dlffer.nt
Did you visIt any other tov.ns onart from th~se you
~yea--...1.
X
st8Jed In overnight?
Ho (.slap to Q 5 ) _ v
I'/hich onee?
If IRS
JGU'oq,
Si
Bettar
«ardless 0 t who
-
-
axpect~d
trip to Bri taln re-
n which totmS dld you etf overni ght?
In .'hat sort of pI acf'( s) Id you sta,y 1n each of
these to'ms?
(Show ClRD 1)
Accommodation (Rtng al~ ~~t1-oned)
.till.!.
I
4
•
- 2 months _ _ _ "
2 months
3
b)
0
to Q 9)
1
7
72 - 29
Over ~ "!leks
,
3
1'6
1 - 6 nights
7 - 1.Q.
n
Q 9/
sk~~ to
Was Brl tatn much Q!> YOU
exPected it t:.J be, or
not?
Z
I
O'E YEAR OA THIS VISIT
TH~
It 'INS1 11NI! (other3
Raj
I
0
,,..
....
~a.t d1d you think of Uo,e
En&lhh breakfast?
14-
1~)
It.'as there any pI ace
1IIb.ere you ~artlcullI.l'"'
1y liked t e lunch
or the efenin •
• eal ?
_0
,0
6°~i
It,.,
70
80
on
{(bWan
0.
you recall Ythat
kind of place this
wu IInere ,you had
the aood food?
(Jlorio a.1 Z .",Honed)
XO
q•
liked It
Old not lik. 1\
Indl (ferent
Did not he .... It
YOI
Mo (Slap
4',
'0 Q, 18) _ _ "
20
3"
43
42-
3
10
frlo,ds
r.latl .... s
particular to",,"n!.
partlcu 1e.r bUlldlnos. lites
Sea ffletl .... h, pl.ys, operas
Shop at apac,flc pl.cl!ls
Enjoy .pacif,c actl ...
Just holld~ylrelp~~tlon
See .ports
~earn/lmpro ... e English
Other ple.sur. act\, Itles
,S..
L.,I
Rotl!ll
RutaurLtJ1t
44,
~
,
1
2
I"~
Pub/public hous.-l!.
Cafe
5
Snack bl!l.r
6
R.l~tlv.·1 houe~~7
Fr I clnd • hOuSl _____ S
vo
Other
7
Ho. nny time~ hllve you • isited Britain ~lnce the war
ircludin& this trip?
,,(I 6
1
~
2
3
Hore than
7
•
,"
( ...,.."ic if')
9
X
Can t r.call
('1'1"101
UK Data Archive Study Number 2303 - Visitors to Britain, July - September, 1959
I ,
•"
,
2,
you recall the name at thi s place/these pI nces?
l~clCan
rnftJ " ' ' ' - -
.,='-" oJ,
--------'---'---..::..:..:;:7'--4«;
Can
18
Honth ~,.t"
Traditionally Engllsh ___ l
Cont I nental/European_2
Other
(.nto ,n) LL9
d) ¥.auld YOU sa,y that
the meal was tn(l!·
tionallY Engl1 sh or
was 1 t Cbntinenta.ll
DJropeBll style of
cook ins: OJ IIhat?
Can you rcmenber .... hen you first thought or mllk1nK
this trip to 8rl taln?
x
recsll name
t
lLE
is!
I'Ihen did YOU buy your ticket ror the Journey to
19
ari ~a1n B11d . . ·hen did you book acoollmodl1t1on?
.IJ.iliJ.
OOnOt know
Sopterb.r
"'JRust
Jul y.
JUrlll
1750
lSI lL£
1Ft lIow!ar up or doVon thi 15 seal e ''iul d you rate Fnil i sh
tood? (Shom St~eZ Scale card- tll!I-h.cc;~Z}J
'"
ODD 0 0
2
1
3
•
?
S
6
17a) "as there anything you
f'leeded
to know aoout
ErLtIlln before you
fJ 0
X
9
Apr.l
"arch
Februery
J.nuary
Oocol'1ber
iCl58
"'-'
all Ilenhoned)
Transport to use
Language ddfICUltICl3
1
2
.3J
6
7
9
S '~7
X
u.J
y
10
n
,,0ijO20
~n
U
SO
all...code no.!, 1"e:rh9ned)
..E'
60
70
80
I
"A
's-a
---.9tl..
;::.0'\
uo~
'0
~I
~o!:.
'"
20\
(0 ...
B
6y
(,1.
7.1,6"
~
L'
{~-
"f ..,
~t~I~V~.~.§.~g"'~~l
to
flank
?
Fr Iendmanlloer
II / re I
Tr.avol .agentll
3Guide boo~.,
.II
Rall",aylshlpplna Ilrlon.lrllrlll..s
!lornone U 'Hork
6
"'ow,sPIIParll
7
a.tiDn?
HaQlIzinGI
(Other
.... li. 'n)' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
d) Did you rind out ell
you needed to know?
YOI
.0
('.'p
21
\louIe! you 1I11nd telling lie your occupation?
('YH~ {n D7tcl co-le bOiowJ
I
~b
N'8J-'/~
R.tlrcrl, not
~'I\nua I
e
1
t'actory
D.,ldlno---?
/1
Farll
11
Other
'-
~enu~l
___<
22
{r.
___ O
l)
Profe30lonDI
6
OlrQctor. pr0l'rlutor. manaaor_7
C);,np. 9ltr30nil IlItr·VICI'_ _ _ _ 8
iifflce and othoar'
9
Stutj~n t
X
HlU.1llwlflt
y
'---.________
~
~orklng
H('In-"'!ln'J~l
Tranlpor~2
to Q 18) _ _ 1
"bat did yoU luI to tlod /Jut alxlut? (.vr1ote
e) It 10
e lu\
g
X 1~
_
In the last wee!... berore you lert home, which or
these newspapers or 119gllzines did you buy or were
delivered to your home" (S"OIlJ CiRIJ /' 1.1$
Anything .lse1
(.",.t.te in) - - - - - - - - - - - - - - - _
eet thi8 1nrol1l-
7
V
.0"'11('1 ....' ~l~('
3
Probablo costs/exchange ralasS
Tlp,fllpplng
q
Q) IDY( did yOU try
{..... ~t
Elrll fir
Didn't boolt In ~o1vance
~t3yed I¥lth rr:letl/li"/frlends
'.!,n'l ~l,,\.
' I u _'!;'\'
~
___~
Clothll!l to wear:
Clllllatll
•
S
6
Octobftr
Septenbu
AU(Juat I
July
June
e&me')
.am
1
'... i I . ,2
~ov.mber
y"
1
Ho (.hp to Q 18) _ _ 2
W e h of these did
Places to '/1,1 t
C; 1.
you want to I:now
TI"'8 Ubi!!"
about' (SluJVJ CJRDil- Aeco~~od3tlon/~otols
III-mffin
1"""
~.y
0 - So
V
[] Q
8
7
S-S-
.eer (ir ttl t.n)-_-:;-i
Can'l rer.,.,b.r _ _ _ X
1.,, _ _ _ _ _ _-;;
-c~_----
_______/
\'.buld you lIind tell.lni' 'IIi! the occupation ot the
chief wage earner 1n your ramily?
(r1"'lttJ (n and cadIS beZow)
... 1 . ' _.
(,
~
" ' ' ' "",y
Cl
". f, chief IVlln" ee.rn.r_X
~~tlr.d. ~ot .orkln~-----V
"'r.nulil
IiIt'I"-r'l'Ir unl
Factcry _ _ _ _ l
?~ofe~,slonQl
6
Tranlport ___ 2
O.rllct~r, pro~rllltor. ~anager ___ 7
Budding
~ Iq ~hoPI (".raonal urvlc.
8
Farlll
II. \,;, I Office Gnd other.
9
Other ",.nual
8"
~tudent
X
Houeewlfe
y
"on
I
2
WOIllIn
'..JIC _
lSI
70
20 - A
'""I:5 -- 'I!.
'5 - SI'
55 and ov.r:
(I(
and
,
{1
•S
ltt cl u
'
j
2nd cl au
M
6
'.8
Phe:l
1$ I .!a{d be/oY.,
CI,,-~\
7
Irt'!rvl.w
t
enqu{ry
{~
ent{y.Zy conJidene£~Z
~.sHon.. but I ZEOnd.,y
(Pl, ... PlUt)
I'
.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
"'Ir.
Town • _ _ _-"'~"'-",_,'!,_-'U,,'~"';:~:C'~s,'_
Lonnan AI r Terri n. L _1
London A. rport
2
I
,
th~.!
don't heve to G."I.,sw.,y eM"
HI ..
Full poah' C l d d r . u - - - - - - - - - - - - - - - - - - i
e
'·'.nchutar
A\ rrportI.
r.rmlnal/A.I
_I_ ,
DoverlOi'tfind l'outtl _ _ '
H.rwlch/Hook Gf Holl.nd
~ day ItIrvic.
5
.H.rvtlch/Hook of Holland
11.
;IOU
you uo1lZtI g . . lIe .e yOUY n~e and addyu.!P
(Intcrv1off.&leY Be .sure eo fet foun eM. PYOII~nC8 (n 411 Ca..!U
In. ceL,.. of tIt.ff1ocuZt:; I!tJ the ContClCt to wrt.t. H ht.'Po.!.ZJ)
______________ h
~.!2.!.i~...!!!!.....--....I...;;l~=-=i-~'~'JO~V~'
land"!'~'~I~~'b,~-~~~~f==o£~!1!:t,,==========1
.l.
.£::!.
Countr . .
~.t.
of
Intervl~~1
I hey.by atee~t eA~t tA~$ ~$ an {nteyvts. $eY{otiy in
~
th
d
;'
acooTfoloance!l.'"
,cur t."'"c ... on.!
-night
lI.rvlca
k~
- alol\n.
3trel'l\ ___ 6t:::::::::::::::::::::::::::L~!~I~.~n!'!d;:=========================================o--1
1
t'roy"nl'l:'1 r ..... r! _ _ _ •
rhi~ forn {8 th. pyop~rty of
SOOI1J, SOR,1llS (OAl {.OP l'OL~ Ll-;a18D.. 211, l.gMt Strut... .Lo,w..on, I L
Sj
JO~AN
21.9.59
Page 1
- CS 3013
.hI.
AU CAMP
~
I) Must be larked either 1, 2 ~ 3. If not larked, try to get nationality frail
address If you cannot get nationality, pullout.
III
Check 0.1 with address, if they differ, pullout as query after co.pletlng
rest of coding.
v
N~
aoswer, and count n'Jmber of no answers.
- CS 3013
JOHAN AU CAMP
Page 2
Q.3
Place
London
I
English Coastal Resorts and
To~ns:
Bourneloutb
BrIghton
Dover
2
Eastbour~e
5
Folke.tone
Hastings
LI verpoo I
Margate/Cliftonvills
Ramsgate
6
7
8
3
4
9
X
One or more other Sout, enast re30d3 and
Channel '~landa
On~ or ~ore othar
resorts
One or" more other
One or more other
resorts and Isle
One or more other
Rest of code list for
to.n~
V
SQu,!h h&t Coa.:!
10
East Coast re~orts
20
North Wes! Coast
of Man
30
North East r.nast resorts 40
continued
over~8af
continued
21.9.59
JOHAN AUCAMP
CODE LIST - CS 3013
Q.3 (contInued)
21. 9.59
Paga 3
Other EnglIsh Inland lo.ns·
Caobrldge
Canterbury
Haopton Court
Lake DI strIct
Oxford
Stratford-an-Avon
WIndsor
50
60
70
80
90
XO
VO
,;;
~
One or oar. other EnglIsh abbay and
~I\
cathedral cHles
One or more olher EnglIsh
~land
100
lawns 200
Scolland
Ed Inburgh
Glasgow
Invernes'S
300
400
500
On. or oure olh.r places In Seal lard
600
Wales'
______
________________
Counlfy only oent'ofled
Cannot recall
A11.Jo~.~nill~0~D~s
No answer
------~u_
0
70
_____
900
XOO
VOO
Northern Ireland
800
All oanllons
AccooMdallon
answer If
In each line .her. a lown .s oent,oned Code 8 for no
acco~modatlon
pari not answered.
JOHAN AU CAMP
'1.9.59
Page 4
If oore than I place oentloned In 0.3 or
If only I oentloned In 0.3 ana/or 0.4
0.6
Check that coded answer
No answer
V
No answer
3
No an sIMer
7
correspond~
~
<0'"'"
Other
o
No ansller
X
V
with wrltten·lo answer
0.9
The a.ount given In 0.9 oust be Mre than that gIven In 0.12. If not. add ,.ount to 0.12 to that In 0.9
and use the suo of the two as answer to Q 9. The" code as follows
Code
-I-
ESter II ng
I. Up to (10
2. Over (10 - 25
3. Over (25 - 50
4. Over (50 • 75
5. Over £75 • 100
6. Over (100 • 150
7. Over (150 • 200
B. Over (200 • 300
9. Over (300 . 500
O. Over £500
X. Donlt know
V. No answer
2
3
4
5
6
7
8
9
0
X
V
.
(I
= 8eI91""
8el~IAn
Francs
I • Up to 1420
2. Over 1420 • 3550
3. Over 3550 - 7100
4. Over 7100 • 10650
5. Over 10650 • 14200
6. Over 14200 • 21300
7. Over 21 100 - 28400
B. Over 28400 - 42600
9, Over 42600 - 71000
D. Over 71 00
X. Donlt knolil
Outen GUIlders.
Up
to 107
I.
Over
107 • 367.5
2.
Over
267
5 - 535
3.
Ove'
535
• B02.5
4.
Over
B02.5
• 1070
5.
Over
1070
•
1605
6.
7.
1605 • 21:'0
B. Over 2140 • 3210
9. Over 3210 - 5350
O. Over 5350
X, Donlt know
V.
V.
No answer
Franc.142
=
Ov.-
Dutch GuIlder 10.7
No answe"
=
G.roan Marks
I • UptollB
2. Over lIB· 295
3. Over 295 . 590
~. Over 590 • BB5
5. Over BBS • 1180
6. Over 1180 • 1770
J
. Ove- 1770 • 2360
8. Over 2360 - 3540
g, Over 3540 - 5900
O. 5900
X. Donlt know
V • No ans!Ver
.
German Marks 11.80
JOHAN AUCAMP
CODE LIST _ CS 3013
Page 5
x
More than 6
No answer
V
No ansrar
3
Gerlln Marks
Du!ch Guilders
Se1glan Francs
£ Shrll ng.
Cod ••
21.9.59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
O.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
O.
Up to 710
Over 710 - 1420
Over 1+20 - 2840
Ovar 2840 - 4260
Ovar 4250 - 5680
Over 5680 - 7100
Over 7100 - 1065
Over 10650 - 14200
Over 14200 -35500
Over 35500
X. Don If know
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
O.
X
V
Up to £5
Up !o £5 - £10
Over 10 - 20
Over 20 - 30
Over 30 - 40
Over 40 - 50
Over 50 - 75
Over 75 - 100
Over 100 - 250
Over 250
X. Don'! know
Up to 53.5
Over 53.5 - 107
Over 107-214
Over 214 - 321
Over 321 - 428
Over 428 - 535
Over 535 - 802.5
Over 802.5 - 1070
Over 1070 - 2675
Over 2675
X. Don't know
1• Up to 59
2. Ovar 59 - 118
3. Ovar 118 - 236
4. Over 236 - 354
5. Over 354 - 472
6. Ovar 472 - 590
7. Over 590 - 885
8. Over 885 - 1180
9. Over 1180 - 5900
O. Over 5900
X. Don'! know
V.
V. No ans.-er
V
V.
No answer
./
-
No answer
No ansler
CS 3013
AddItIonal Cod.s (pullout fro. "other")
1000
Bbse./trllftl/und.rground/ Q.nerll cOII.nt. on publIc transport.
2000
VI.ltlnQ .onu.ont./hlstorlc.l pl.ce•• tc.
3000
Hotels/roltaurlnts; Qood servIce In hotels/rostaurants.
1000
Dr'.'ng on l.ft hind lId ••
ZOOO
lonetlry lyot ../no .,trlc I,ltli.
3000
Elrl, clollng of .hop. and elf'".
4000
"ndlng/'lrrol roldl.
5000
L"~I9'
6000
Elp,n,l" tobacco.
i....ill.
dlfflcultl.l.
-
CODE LIST _ CS 3013
-
-
._.
- --
JOHAN AUCAIP
....., ...
-~~""-"~,~
"'-,~,,-
21.9.59
Pago 6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
X.
V.
10.
20.
30.
40.
50.
60.
70.
80.
90.
XO.
YO.
100.
200.
300.
400.
SOO.
~O.
._ \
-100.
~OO.
~
q.o
The scenery/sIghtseeIng ("tb.ut referenci to on. specl' olacI)
Thl BrItIsh paop1e/ta1klng to tha poop10
Tho frlondllnas. of tho paople/klnd/helpfu1 paoph (lie 80)
ScanarY/.'ght.o.'ng In Scotland
The people In Scotland
RI.ars In Scot1and/Eng1and/la1e.
S"lllng/seaslde ra.ort. (spoclflc nales and ganeral)
luseuls/art ga110rlos
Attractive buildings
Theatra/oplra/ballet/clnelas
F.. ~r:s
DrInks (speclflc drinks lant'onod or gener.1)
To.
Shops/.hopplng
Food
.l ooP
The ,oat her
Sport. (.peclfle sport and g.noral raference)
Eng 1Ish ho ••••
Helpful pollc9Ien/poll ••
London (ganeral)
SpecIfIc olght. In London.
Castl,.
Cu.tol./tradltlon/page.ntry
Cathedrals/cathedral cltle.
other specific cIties/to,••
Othor specific parts of the country (axcludlng Scotland - .. a 4)
othor ennors
On buslne.s and had no til. for s'ghtse.'ng
lothlng In particular/everything
4I8.~ No ani' or
,~at all.
,
klp...-/~
.,
) <,
~
,"
'
,I
'\
CODE LIST
CS 3013
JOHAN AUCAMP
Page 7
.QJlI!.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
X.
V.
10.
20.
30.
40.
Custo.s for.a11tles
English trains dirty
English Iralns late
Olher co... nls on English tralns/Brltls" Ral1ways/ ~""""'T.o~
Th. food/general and specific co•• ents on food (see 7)
The service In hotels/restaurants/cafes
The coffee
Queueing
Dirty cities
Unspecified dirt
England/specific cities In England, too expensive (food see 10)
English food too expensive.
English tea
Hotel/!
i ,,1·Out<!.c::o......-..od~Crr\. C2:lo::.r~
Th. heal/the .ealher
SO. Pubs/e.r1y closing of pubs.
60. Sad Infor.atlon s.rvlce/no good guides
70. The traffic/traffic In towns
80. Th. crowds
90. No night life
XO. Ascot
VO. YounQ EnQ11,h.en (public school boys; Oxford undergraduates, etc.)
100. English people
200. Too noisy
300. Sad hMti. acco •• odatlon
400. Co •• ents on or just na.es of specific English towns
500. The conceit of the English/the Idea'Eng1and Is besl'
600. People not very po11le/supervlela1 politeness
700. English 100 Conservative
800. Other th InQs
900. Eve~ylhlng dls11kod
XOO
Don'I know/no answer
VOO. , Nothing (at all) disliked
21.9.59
CODE LIST - CS 3013
JOHAN AUmp
Page 8
7.
No answer
9.
No ans •• r, but only If rest of Q,I', (,ot an<we-ad,
If 8 rInged, but rest of 0.15 answered, change to
V.
No ans .. r
5.
Other
V.
No answer
If rest of 0.09 ansoered, rIng I,
~
7
11.9.59
JOHAN AUCAMP 21,9,59
CS 3019 - CODE LIST
Page 9
Q.16
No answer
0
No answer
3
Other
No answer
X
V
Other
No answer
X
V
No ans.er
3
Q.17.
.hl1!i..
Q.17c
CS 3019 - CODE LIST
JOHN AUCAMP 21.9.59
Page 10
Q.17.
Only If 1 rlnged In 17d. If 1 rhged. d.lete and rIng 1.
4
Th.n coda
The ••• thar
5 BIcycle hIre
6 LIst of s.all/cheap hotels
7
System of payl ng on unde.-ground
8
9
o
X
Other
Notolng specIfIc/general Inforoatlon
V
r~o an<;'~er
Bafore January 1958
January - March 1958
AprIl - June 1958
Ju 1y - Septa. bar 1958
Odober - Deca.ber 1958
January - March 1959
April - June 1959
July 1959
August 1959
Septeober 1959
.!h
\~ 5'0 - Y~o..Jr
1'159 -
•
crn.'J
•
1
1
3
l
5
6
7
8
9
0
-'t
~b~~
x
y
- R
JOHAN AUCAMP 21.9.59
Page 11
CS 3019 • CODE LIST
Ticket :
No an,.er • VO under Ticket Coluln
Aceollodatlon: No an •• or - VO undor Aceo.lodatlon Coluln.
No Bnswer
No anSIer
10
No ansler
o
CS 301 9 - CODE LI ST
JOHAN AUCAIP 21.9.59
hQe 12
~
not .ns•• r.d. try to Qet fro. n•••• If I.posslble. pullout as Query
~
not an ••• r.d. pull out .s Qu.ry
Pl.ce of
Int.r~le.:
K.l. I.
B.E.A •• L.H. , Saban.
Boats
- Hook D.y
- Hook NIQht
Dover/Ostend rout •
• 11 oth.r boat.
Sea
AIr
E
BEA
-
LH
- L
I
:;'''''I.~,,«
-3
ItLH -
4.
~"'" """' - 5"
Hntp, -
V.
No answer
Class of TN •• 1.
- Sloan. Str•• t
- London Airport/Terminal
No "ns•• r
No anqwai"
- 3 .nd pull oul a. Quory
- 8 and pullout .s Query
b
CODE liST. CS 3013
Johan Aucalp
26 • 9 • 1959
Re.turants
A. LOMOON RESTAURANTS
SIlp,on./SI.pson. of Strand (If SIlpson. PIccadIlly. pull
out as query)
2
Scott'. R.. taurant
3. Cafe Royal
~
Lye.. Co...r Hou•••• (Llkl GrIll and ch ..... Bra,,"rle etc
but Ixcludlng Hotels.tea.hop. and II.pey' •• except Ihln thl
WI,plY Is part of a Cornlr Hou •• ).
5. FortI'S Rlstaurant. and Snack bars In London.
6,
NalOd Soho Rutaurant
7
Unnalad Sobo Ro.taurant
8. Contlnontal R.staurants In Londo. (not tho.e In Soho)
B.
9
Othlr Rlstaurant. In London (.xcludlng Hotel.t
V
Re.taurants .hlch are part of a holel.
GEMERAL
10.
Trust House.
20. Cafe ROyal Edlburgh
30. Other ..led Restaurants .hero nale of to •• I. gl.on
Other naled RI.taurants .hlre nale of to.n not gl ....
flr.t try to get nalO of to.n .1th the help of Q. 3/~ . If
thl. I. possIble fIt In approplato code 1 • 30
~O.
50 To.n only lentloned
RI.g X for da.'t know
va.
Mo an... r
....
/
(
CS!ll3 -
P!IOV'!ICC
cn;;.q
CARD -f
LI CENSED HOTEL
J
UNLICENSED
2
~OTEL
BOARDING/GUEST HOUSE
3
HOSTEL
~
--
lITH FRIENDS/RELATIVES
5
FURNISHED
APARTIENT
,
6
OTHER
7
- - -
.
-
-
--
-
I
8N:a~
------~-
-- ---
- --
- -
-.
._.-
CARD B
VERY GOOD· _ _ _ _ _ _ 5
GOOD.
FA IR _ _ __ _
8
_ ___
_
7
=====_=__'=_ ,
O.II=D
V~RY a~D=====~.
(Pl~§~~ o~ll by n~lb'~)
---- ---------- -------------------------
~--
... -~~--
CS 3013
TRANSPORT TO USE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~
ACCOMODATION/HOTELS _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
s.,:a~
TIME TABLES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 - -- --PLACES TO VISIT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
"
PROBABLE COSTS/EXCHANGE RATES _ _ _ _ _ _-1JB
CLIMATE
7
CLOTHES TO lEAR
6
LANGUAGE DIFFICULTIES
5
ANYTHING ELSE
'HAT?
-
~--
---
•. - 'CS 3013
DUTCH
PLEASE
ALGEIEEN DAGBlAD.
CAll
NEISPAPERS
BY
IUIBER
HET VADERlAIID
12
ALGEIEEN HAIl DELSBLAD , N.I.
2
HET VRIJE VOLK
13
II: COURANT-IIEUIS VAIl DE DAG
3
NIEUIE ROTTERDAISE COURAIIT
14
DE TlJD
4
NI EUISBLAD VAIl HET NOORDEN
15
ElSEVIER'S IEEKBLAD
5
TflEGRAAF, DE
16
GROEN E AlSTERDAlIER
6
TROU.
17
HAAGSCIl DAGBLAD
7
VOLKSKRANT
18
HAAGSCHE COURANT
B
VRIJ IEDERLAID
19
HUGSE POST
9
HET PAROOL
11
TURN OVER FOR IAG4ZIIES ••• /
~.
~-.
,'
CS 3013
OUTCH
PLEASE
MAGAZINES
C,u
BY
NUMBER
AUTO REVUE
72
REIZEN
31
AUTOKAMP IOEN
23
REVUE
32
BELLA
24
ROSI TA
33
HET BESTE UIT READER'S DIGEST
25
SPIEGEL. DE
34
KAMP IOEN
'6
TOEBISTENKAMPIOEN
35
LIBELLE &BEATRIJS
27
VROWW EN HAAR HUIS. DE
36
URGRIET
2B
PANORAMA! KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
2q
. . . 01 ..