Download Model: HTD8808

Transcript
User Ⅲanual
NOn ContactInfrared Body Thermometer
ModeI:HTD8808
PIease read this manual before operating th∶ s
deˇ ice,Imρ ortant safety∶ nformation inside.
1,AdVice Forthe1s∶ use
Forstable and re"able results,itis essentia|to oheck the
Non-contact Body IR thermometerand adjust as needed
W"h the following steps:
1・
tstep:Take the temperaturθ
ofa person using a
convenuona"henη omθ tθ r and
375° C(995° F)f° r exampIe
2n°
getthe tθ strθ su",
ofthe same ρerson using
rmometeΓ kθ oρ iog5-15om
(2-59in)between the thermometer and thθ
forehead
steρ :Takθ
thθ
temρ eraturθ
the Nonˉ contact Body lR thθ
(Be sure t°
rθ
move any obstacle on the forehead which
may a矸 θotthe testing rθ
s凵
rspiration
",suCh
as hair,pθ
etc,If yo"gθ t375° C(995°
F、 thatis
to saythe Non-
contact Body IR thermomθ tθ ris ρrope"y sθ tamd ready
for use
fyou get aloWertemperature,364° C(975° F)f° r
exampIe,the di矸 erenCθ is375ˉ 364=11° C〈 20° F)
You shouId adjustthe temperatuΓ e on thθ Nonˉ contact
BodylR theΓ mometerand addthe di竹erenoθ ,θ g 11° C
(20° F)
di仟 erenCe,short press sET button,the
screen dispIays F1,press UP or D0WN button to add
the di矸 erenoe,og 11° C(20° F),then short press sET
bu廿 on sθ Vθ raltlmes unul"p° wero竹 automatica"y
To adjustthθ
3rd stop:Takθ
th°
temperature again using thθ
Body lRthermometerto ohθ Ckwhetherthθ
thermomθ tθ ris properly set
⊙
NoⅡ -contaCt
2,General Descr|ρ tions
The non-contac"R thermometθ
>When probIems occur WⅡ h
ris speciaIIy dθ s gned for
baby forehead tθ mρ erature,it has tWo models:BOdy
mode for measuring body temρ orature and su汀 ace model
for measuHng oblect surface temperature,Bθ sides baby
rθ ta"er,dontt
the dθ
vioe,pleasρ oonta¢ tthe
repair"by yourseIf
tθ sti"g
forθ
mperaturθ s of
head tθ mperature‘
"canmilk
aIso testthe
tθ
θtC"adoptthe
most
room,food,bath wator,baby
advanced infrared techniques,aoquife the aim temperature
quickly,ana|yze the data inte"igθ nt丨 y and displaythe resu"
Within O5sθ Conds
Note:Deρ onding onˇ
tθ
arious sk∶ n tyρ
es and thiokness,the
st resu"may be di钎 θrθ nt
3.safety Informat:on
>This deˇ ioe must only be used forthe purρ oses
deso"bed in this instruouon manual
>Do not expose this thermometerto eIectriC shoCks
>Do notusθ the deˇ lce in relauˇ e humidity≥ 85%
) Do notusθ the deˇ ice冂 earIaΓ go θleCtromagnetic fields
suoh asfound w"h cordless or oθ
s
hθ at,including
"phonθ
>κ eepthθ device aWayfrom watθ rand
direot sun"ght,
> Do not dΓ oρ or knookthe devioθ ,and do not use";f
damaged
>"maya仟 θCtthe
>Make sure move awaythe hair,pθ rspira廿 on eto onthθ
forehead bθ fore measuring
>This devioθ must only bθ used in an ambienttθ mρ eratu`θ
between5° C(41° F)and40° C(104° F),the best ambient
tθ mperature is25° C(77° F),d° not use"in θ
xtreme
cond"ions of>4o° C(104° F)° r(5° C(41° F)
>To obtain stabIe and rθ
u|d keepthe
data,you sh°
dev ce for15ˉ 2o minutes"abIe
to baIanoθ
"s own rature
temperaturθ
bθ fore measuring whθ n the ambienttempθ
change
grθ otIy,and keeρ ∶
t1minute aⅡ or2cont;nvous
measu"ng
>sθ leot
Body mode to mθ asure thθ bodytemperature,
wh"e seIect surface mode to measure the su亻 ace
tθ mperatuΓ e
>Make suro thθ measu"ng distancθ is5-15om(2ˉ 59in)
>The use ofthis thermomθ teris notintended as subsututθ
for consu"atIon with youΓ ρ
hysician,ρ lease turn to thθ
dootor onoθ the measudmg resu"sθ ems abmormal
aoCuracy of measurements when the
forehead is Covered by hair,perspiration,oap orscarf
1mθ asure the forehead temρ erat⑴ re due to
ρersρ iration or otherfactors,please take thθ temρ erature
> Ifit Can’
behind thθ
4,I,"portamce
θarlobe
>CIean the gIass w"h Cotton bud lighuy moisten°
70%alcohol
②
dw"h
5.Features
>MuⅡ ipIe
funotions:NotonIy can mθ
asure body
temperature,but also oan measurθ the tempθ rature of
surface,room,bath watθ r,food,baby m"k oto
③
>Fast and Accuratθ ∶05seConds measu"ng ume and the
aocuraoy oan reaoh± 02° C(04° F)
>Non contaot∶ safθ and cIean,5ˉ 15om(2ˉ 59in)mθ asu冖 ng
distance
>Easyto use:oρ erate with one button,very simρ Ie to use
>Three-coIor back"ght(color aIarm冫 When the body
temperatureis norma|,the baokligh"s Green,Υ θloW
>0blθ Cttemperaturθ :Measure oblθ ot surface
tθ
mperature,such astea cup,cake,food eto
>凵 quid
temperature∶ Mθ asure"quid tθ mperature,suCh as
baby milk,bath watθ
r
θtC
7.specifications
baokIightfor sIightfever and Red back"ghtfor high fever
mode:o"oo° C`32ˉ 2亻 2° F
>Large memo"θ s:Can store50memo"es for data
Measu"ng^ccuracy
analysis
>A|armˇ aIue
can be set
>° C and° F be ohangeabIe and sθ
lθ
otabIe
>Auto shut o仟
w"hout
opera"on
eop|e(such
kinds of ρ
can be"8seConds
adjusted for
di仟 erent
eopIe,black ρeoρ Ie,ye"ow ρeoρ Ie etC)
as white ρ
>DispIay resoIution is O1° C(01° F)
>sθ tung
o0ˉ s39° C± 20° C&2%° C`
32闷 30° F∶ ±36° F&2%° F
340ˉ 349° C:± 03° C`932ˉ 948° F∶ ±
05° F
350・ 420° C∶ ±
02° C`950ˉ 1076° F∶ ±
04° F
421ˉ 429° C∶ ±
03° C`1078-1092° F∶ ±
05・ F
430"00° C△ 20° C&2%° C`
1094ˉ 2亻 2° F:± 36° F&2%° F
> B凵 zzer0an be closθ d oropened by manual
±01° C‘ ±01° F
an be
>Bluetooth Wirθ lθ ss CommunIca"on(opuonal》 °
34ˉ
connected to data analysis systθ ms
>Voioe func"on(0pti° aI):can be added according to
c"θ
nrs requirements
6,usages° fthe thermometer
>Body temperature∶ Measure the bodytemperature for
mon"oring youog baby.s feˇ er,women oˇ ulatory period
and so o"
Measure thθ tθ mperature of pθ opIe
>skin temperaturθ ∶
surfaoe skin
④
Thrθ θ・oolor
baok"ght
(Cd° rA丨 arm)
373° C/932°
Fˉ
991° F):
Croθ n baok ight(N。 rmao
374・ 380° C(AIarm pon"y9° 3。
(slight FeVer)
Υθ
"oW back"gh】
381"29℃
Fˉ 10θ ⒉F∶
Rθ d back"ght(High
"o06°F° ˇ
er)
Fˉ
彳
004° F
N0tE∶ Threeˉ oolor baok"ghus° n|y for
mode,AIWay6Creen baok ightf° r
日0,operation
8.Configurat∶ on
10ˉ
1,Insta"battery
Push the battery cover bythe arrow,open the battery cover,
inserttwopieCesAAAsizebatteHesacoordingtothe“ +"
",and oIose the battery cover
and“ ˉ
1 1R sensor
2LCD Display
雩 ㈣
3M0DE Bu⒒ on
4DoWn Bu⒒ on
Note∶
5 up Button
6 set Button
the battery
70N/sCan Button
8 Battery Coˇ er
9.LCD Indicator
Make sure the right positive and negative chaΓ ges of
(Fig2)
(Fig0)
(Fig4)
1surface Mode
9⑽
2Body Mode
"ρ
3Ambient Temperature Mode
4T me Mode
5Dig"aI Readout
:
6sm"e or Cry lndica1or
10ˉ
1¨
1 Forthe first use or when inserting new batte"es,
wait10minutes for warming up the device
10ˉ
1ˉ
2 1fthe deVice|s no1used for a Iong time once you
turn"on again,the devioeˇ ˇi"testthe room temperature
first丨 y andˇ ˇ
i"delayturning on for more one two seoonds
1o.2 m° asufi"g oρ oratio"
Aim towards the forehead(see the diagram beIow forthe
pos"ioning),from a distance of5ˉ 15Cm(2-59in〉 ,press the
7Ba钍 ery IndIcator
8Buzzer on`o仟 lndiCator
9Memo"es
彳0° C
彳1Memory number
12° F
measuring trigge1the teIη perature is dispIayed
immediately,Making sure there is no hair,perspⅡ
cosmetic orcap covered on the forehead
⑥
⑦
ation,
10ˉ 3Buttons°
10ˉ 3ˉ
ρoration
1 0N`sCAN but1on(Measu"ng T"gger)∶ Press the
button to power on the device and begin to iη easure
10-3-2M0DE but1on∶ sw"Chthe body mode‘ surface
modθ
N0TE:Body modeis for b° dy temρ erature,aod the su汀 aoθ
mode is for obleot su亻 ace temperature,please make sure
usothe Body m° dθ when taking bodytemperature
10Ⅱ 3ˉ 3sET button∶ Adjustthe set"ngs ofthe deVice,(
If"canit measure the forehθ ad te丨 ηperature due to
persp|ration or otherfaotors,p|ease take the temperature
hair,
bθ hind the earIobe,make sure thereis n°
perspiration,cosmeuc° r cap Covered
PIease turn to thθ
instrucuons° fthe sET button in deta"s
ngs)
10ˉ 3ˉ 4 uP and D° wn b凵
as fo"ow∶
tt0n∶
go ahead or baok,inorease or
deorθ
ase
10・
InstruC"ons of moDE button
4。
Whθ nthe deviceis ON,short prθ ssthe MODE bu⒒ on to
sWitCh Body mode and surface mode The LCD wⅢ
display
“
Body^and“ surfaoθ temp” forthθ Body mode and the
彳0ˉ 2ˉ 1 The amb|enttemperature should bθ
stable,don1
mθ asure the body temperature in front offans,air ouuets°
surface mode
f
10-2-2 To obtain stabIe and re"ab|e data,you should keep
thθ dev ce for15ˉ 20minutes to balance"s oWn temperature
rature change
bθ fore measu"ng when the ambienttempθ
Instructio"s of sET buttoo
device can adjustthe defau"settings by the sET
button for diπ erent kinds of people and di仟 erθ nt ambient
冖 suggest keep the defau"se⒒ ing,
temperatures 、
however,you can `θ
adjustthe defau"set"ngs asfo owing
grθ atly,and
imstruotions if neoessary:
thθ
air-cond"ion etc where the a订 fIoW is fIoating
keeρ
"1minuto
measuring
the patient
2-3Please don,ttake
the after2continuous
bodytempeΓ ature亻
is sweating or have done thθ Cold Compressθ s etc,beoause
10ˉ 5
Thθ
10仟 set
-F1
10ˉ
10ˉ 5ˉ
thθ
VVhen the device is0N,shorl pressthe sET button,the
LCD WⅢ dispIay F1,press VP and D0WN to adjust1he
0Ⅱ sθ t,and pressthe sET buttons seVera umes unulthe
10ˉ
loWerthe measuHng resu"
2-4suggest measure tho bodytempeΓ a1ure three umes
y WⅢ
setting(To1aI Di矸 erenCe〉
and be sublectto the highestˇ a|ue
⑧
⑨
device ρ
ower° 竹,the setting is finished
10-5-2Vnit setting-F2
When the device is0N,sho^ρ ress the sET butto"tWo
“mes,the LCD wⅢ dispIay F2,press uP and DOWNt°
Choose the Vnit,and press thθ
unⅠ lthe devi。
e powero仟
,thθ
sET buttons severaltimes
sθ tung is"nished
5-3AIarm set"ng-F3
Whenthe deˇ ice is0N,short prθ ss the sET butt° n three
10ˉ
display F3,press VP and DoWN t° set
"mes,the
LCD wⅢ
the
alarm temperature,and
prθ
ss the sET buttons severaI
umes unu"he devi。 ep° wθ ro仟 ,the set"ng is】 nished
10-5-4Buzzer on`o仟 setting-F4
Whenthe deˇ ice is0N,short prθ ss the sET button f° ur
犭mes,the LCD wⅢ display F4,pΓ θss UP and D0WNt° on
or0仟 the buzzer,and prθ ssthe sET buttons severaItimes
untiIthe device ρ
owθ r oπ ,the setting is f∶ nished
NOTE:For eVery setting,you shouId keep sho"ρ Γ
essing
the sET buttons unⅢ
automaucally,the set"ng is
们nished,otherWise,the"is0仟
se!ungis s""the preVious se1刂 ngs,
n° tthe
10ˉ
new settings
s Data memory
Data wⅢ be memo"zθ d automa"cally afler measu"ng,"
WⅢ dispIay atthe"ghtcornθ rLCD Press VP or D0WN
button to oheck a"the lη emoHzθ d data
10-6-1,shortρ ressthe uP or DOwn bu仗 onto Check a"the
11. Cha"ge the battery
When the battery is low,pIeasθ
the dev ce wⅢ
1← 2Please
"es
⑩
n° t bθ
sto aˇ oid battery Ieaking if
used foralong"me
make sure the oorrθ ct pos"ioning,a m stake
w"h this WⅢ causθ damage to the device and comprom se
the guarantee ofthe devicθ
11-3 Never use reohargeab|e ba廿 e"es,use onIy batteries
for single usage
12. Lifeˉ
span ofthe deˇ ice
The device is conCeiˇ ed for an intense and professional
use,its"fe-sρ an is guaranteed for40000takings
13.Ⅲ ainte"ance
and CIeaning
13-1The proteCtiˇ e glass overthe Iensis the most
;mportant and frag"θ pa竹 ofthe device,please take great
care of"
13-2CIean the gIass wⅡ h Co⒒ on fab"c of70%aIoohol
13-3 Do not exposθ the thermometerto sunlight or water
13-4Do not deanthθ devioe w"h oo"osiVe detergent
13ˉ 5 The sens° ris thθ most sensitive part ofthe deˇ ice,
p|ease take great oarθ ofittoo
14.TroubIeshooting
lfyou haρ ρ
ento haVe omθ
us∶
10-6-2,Keeρ pressing the VP or Down buuont° delete a"
the mem°
ohange new batte"es
11-1 Please take outthe batte"θ
ofthθ
fo"owing probIems wh"e
ng the device,plθ asθ refer1o this breakdown service
guide to heIp resolˇ
θthe ρrobIem,lfthe probIem persists,
pIease contact° ur customer servIce
⊙
14-1 LCD dispIay“ HI” ∶
The deVice tells you thatthe aim
oblecttemperature s°
above429° C(1092°
100°
ut° fthe
F)in B°
measuHng range,e"her
0raI
355to375
959to995
347to378
945to1000
dy mode orabove
C(212° F〉 n surface m。 de
14-2LCD display“ LoⅡ The device teIIs you thatthe aim
oblecttemperature is° ut° fthe measuHng range,e"her
below32° C(896° F)in Body m° de orbelow O° C(32° F)
14-3 Reasons for“ Hl"and“ Lo” ,and suggesuonst°
The human bodytemperature also vaHes throughoutthe
day,it oan aIso be inf uenced by numerous externaIfactors∶
age,sex,type and thlckness of skin
N° rmal Temperature According to Age∶
s° lve∶
Testing resu"s affected by ha r,
3ˉ
15.GeneraI κnowIedge of Body Temperature
Human bodyis a very c° mplicated oomprehensive system,
and the body temperature s a verˇ imp° rtant ind cator of
亻0Vears
Women bodytemperatureis also differentfrom the men
body temperature,usua"y higherthan that of men’ s by
o3° C(05° F〉 ,m° reover,the women b° dytemperature who
C(05° F)t°
is under ovulatoryumeis usua"y higher by O3°
o5° C(09° F)than that ofthe bodytemperature when she s
notunder ovulatoryume Bas ng on this know丨 edge,many
women take their body temperature every morn|ng and
draw outthe diagraph ofthe r base bodytemperature,
Wh Ch wi|CIea"y show whenthe womenis under
the body hea"h cond"ions VVe oan take the temperatures
ovuIatorytime,then theˇ ˇomen can plan the r babies or
of our forehead,ear,° ra|,aux"iary etc to check our health
oontraceptions
conditions Di矸 erenttemperature wⅢ
be for di仟
parts`pIease kindIy cheok the values as belowings∶
erent body
16.speCiaI declarations:
The manufacture reserve the rightto eXplain,revise and
change the specificauons,technical datas,usages etc
w"hout n° uce
⑩