Download Craftsman 917.28001 Operator`s manual
Transcript
Operator's Manual I I IIIIJll CRAFTSMI1N ° I II 30" RIDING MOWER SIDE DISCHARGE ELECTRIC START Model No. 917.28001 • Espafiol, p. 31 ! This product has a low emission engine which operates differently from previously engine, read and understand IMPORTANT: Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment. built engines. this Owner's Before you Manual. start t the For answers to your questions about this product, Call: 1-800-659.5917 Sears Craftsman Help Line 5 am - 5 pro, Mon- Sat Gasoline containing up to 10% ethanol (El0) is acceptable for use in this machine. The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (El0) will void the product warranty. Esta mdquina puede uU|izar gasoiina con un contenido de hasta el 10% de etanol (EIO). El uso de una gasolina que supere el 10% de etanol (EIO) anulard la garantla del producto. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S,A. Visit our Craftsmanwebsite:v,.ww.sears,com/craftsman 439526 Rev. 4 1 Warranty ................................................. 2 Safety Ru_es ........................................... 3 Product Specifications ............................ 6 Assembly!Pre-Operation ........................ 7 Operation .............................................. 11 Maintenance Schedule ......................... 18 Maintenance. ........................................ 18 Service and Adjustments ...................... 23 Storage ................................................. 27 Troubleshooting .................................... 28 Sears Service ........................ Back Cover Craftsman Riding Equipment Warranty CRAFTSMAN FULL WARRANTY FOR TWO YEARS from the date of purchase, all non-expendable parts of this riding equipment are warranted against any defects in material or workmanship. A defective non-expendable part will receive free in-home repair or replacement if repair is impossible. FOR FIVE YEARS from the date of purchase, the frame and front axle of this riding equipment are warranted against any defects in material or workmanship. A defective frame or front axle will receive free in-home repair or replacement if repair is impossible. FOR 90 DAYS from the date of purchase, the battery (an expendable part) of this riding equipment is warranted against any defects in material or workmanship (our testing proves that it will not hold a charge). A defective battery will receive free in-home replacement. ADDITIONAL LIFETIME LIMITED WARRANTY on CAST IRON FRONT AXLE (if equipped) FOR AS LONG AS tT IS USED by the original owner after the fifth year from the date of purchase, the cast iron front axle (if equipped) of this riding equipment is warranted against any defects in matedal or workmanship. With proof of purchase, a defective cast front axle will receive free in-home replacement. WARRANTY SERVICE For warranty coverage detaiJs to obtain free repair or replacement, call 1-800-659_5917 or visit the web site: www.craftsman.com in all cases above, if part repair or replacement is impossible,the riding equipment will be replaced free of charge with the same or an equivalent model. All of the above warranty coverage is void if this riding equipment is ever used while providing commercial services or if rented to another person. This warranty covers ON['( defects in material and workmanship. Warranty coverage does NOT include: • Expendable parts (except battery) that can wear out from normal use within the warranty period, includingbut not limited to bIades, spark plugs, air cleaners, belts, and oil filters. • Standard maintenance servicing, oil changes, or tune-ups. • Tire replacement or repair caused by punctures from outside objects, such as nails, thorns, stumps, or glass. • Tire or wheel replacement or repair resulting from normal wear, accident, or improper operation or maintenance, • Repairs necessary because of operator abuse, including but not limited to damage caused by towing objects beyond the capability of the riding equipment, impacting objects that bend the frame, axle assembly or crankshaft, or over-speeding the engine, • Repairs necessary because of operator negligence, including but not limited to, electrical and mechanical damage caused by improper storage, failure to use the proper grade and amount of engine oil, failure to keep the deck clear of flammable debris, or failure to maintain the riding equipment according to the instructions contained in the operator's manual. • Engine (fuel system) cleaning or repairs caused byfuel determined to be contaminated or oxidized (stale). In general, fuel should be used within 30 days of its purchase date. - Normal deterioration and wear of the exterior finishes, or product label replacement. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 DANGER: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death. • Never direct discharged material toward anyone. Avoid discharging material against awall or obstruction. Material may ricochet back toward the operator. Stop the blade when crossing gravel surfaces. ° Do not operate machinewithoutthe entire grass catcher, discharge chute, or other safety devices in place and working. • Slow down before turning. • Never leave a running machine unattended. Always turn off blade, set parking brake, stop engine, and remove keys before dismounting. • Disengage blade when not mowing. Shut off engine and wait for all parts to come to a complete stop before cleaning the machine, removing the grass catcher, or unclogging the discharge chute. • Operate machine only in daylight or good artificial light. • Do net operate the machine while under the influence of alcohol or drugs. • Watch for traffic when operating near or crossing roadways. • Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck. • Always wear eye protection when operating machine. - Data indicates that operators, age 60 years and above, are involved in a large percentage of riding mower-related injuries. These operators should evaluate their ability to operate the riding mower safely enough to protect themselves and others from serious injury. • Keep machine free of grass, leaves or other debris build-up which can touch hot exhaust / engine parts and burn. Do not allow the mower deck to plow leaves or other debris which can cause build-up to occur. Clean any oil or fuel spillage before operating or storing the machine. Allow machine to cool before storage. _WARNING: In order to prevent accidental starting when setting up, transporting, adjusting or making repairs, always disconnect spark plug wire and place wire where it cannot contact spark plug. _WARNING: Do not coast down a hill in neutral, you may lose control of the riding mower. _ WARNtNG" Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emitchemicals known to the State of Californiato causecancer and birth defects or other reproductive harm. _,WARNING:This unit is not intended for the use of wheel weights. Only use attachments designed specifically for this riding mower. _WARNING: Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. !. GENERAL OPERATION • Read, understand, and fotlow all instructions on the machine and in the manual before starting. • Donot put hands orfeet near rotating parts or under the machine. Keep clear of the discharge opening at all times. • Only allow responsible adults, who are famitiar with the instructions, to operate the machine. • Clear the area of objects such as rocks, toys, wire, etc., which could be picked up and thrown by the blade. • Be sure the area is ctear of bystanders before operating. Stop machine if anyone enters the area. Never carry passengers. Do not mow in reverse unless absolutely necessary. Always lookdown and behind before and while backing. 3 II. SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to loss of control and tip-over accidents, which can result in severe injury or death. Operation on all slopes requires extra caution, if you can not back up the slope or ifyou feel uneasy on it, do not mow it. - Mow up and down slopes (15° Max), not across. • Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or other hidden objects. Uneven terrain could overturn the machine. Tail grass can hide obstacles. • Choose a tow ground speed so that you will not have to stop or shift while on the slope. • Do not mow on wet grass. Tires may lose traction. • Always keep the machine in gear when going down slopes. Do not shift to neutral and coast downhill. • If machine stops while going uphill, disengage blade, shift into reverse and back down slowly. • Avoid starting, stopping, or turning on a siope. Ifthetires Iosetraction, disengage the blade and proceed slowly straight down •the slope. • Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden changes in speed or direction, which could cause the machine to roll over. IlL CHILDREN Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the machine and the mowing activity. Never assume that children will remain where you last saw them, ° Keep children out of the mowing area and in the watchful care of a responsible adult other than the operator. , Be alert and turn machine off ff a child enters the area. - Before andwhile backing, look behind and down for small children. • Never carry children, even with the blade shutoff, They mayfalloffand beseriously injured or interfere with safe machine operation, Children who have been given rides in the past may suddenly appear in the mowing area for another ride and be run over or backed over by the machine. • Never a[Iow children to operate the machine, • Use extra care when approaching blind corners, shrubs, trees, or other objects that may block your view of a child. IV, SERVICE SAFE HANDLING OF GASOLINE To avoid personal injury or property damage, use extreme care in handling gasoline. Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive. • Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition. ° Use only approved gasoline container. ° Never remove gas cap or add fuel with the engine running, Allow engine to cool before refueling, • Never fuel the machine indoors. • Never store the machine or fueI container where there is an open flame, spark, or pilot light such as on a water heater or other appliances. - Use extra care while operating machine with grass catchers or other attachments; they can affectthe stability of the machine, • Do no use on steep slopes. , Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the ground. • Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments, The machine could suddenly roll over if a wheel is over the edge or if the edge caves in. 4 • Never fillcontainers insidea vehicle . • • • or on a truck or trailer bed with plastic liner. Always place containers on the ground away from your vehicle when filling. Remove gas-powered equipmentfrom the truck or trailer and refuel it on the ground. ]f this is not possible, then refuel such equipment with a portable container, rather than from a gasoline dispenser nozzle. Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete. Do not use a nozzle lock-open device. Iffuel is spilled on clothing, change clothing immediately, Never overfill fuel tank. Replace gas cap and tighten securely. GENERAL SERVICE • Never operate machine in a closed area, • Keep all nuts and bolts tightto be sure the equipment is in safe working condition. o Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly. • Keep machine free of grass, leaves, or other debris build-up. Clean oil orfiJel spillage and remove any fuel-soaked debris. Allow machine to cool before storing. • If you strike a foreign object, stop and inspectthe machine. Repair, if necessary, before restarting. • Never make any adjustments or repairs with the engine running. • Checkgrass catchercomponentsandthe discharge chute frequently and replace with manufacturer's recommended parts, when necessary. . Mower blade is sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them. • Check brake operation frequently. Adjust and service as required. • Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary. . Be sure the area is clear of bystanders before operating. Stop machine if anyone enters the area. . Never carry passengers. • Do not mow in reverse unless absolutely necessary. Always look down and behind before and while backing. 5 PRODUCT SPECIFICATIONS REPAIR PROTECTIONAGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from timeto time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation. Purchase a Repair Protection Agreement now and protect yourseff from unexpected hassle and expense. Gasoline Capacity and Type: 1.5 Gallons Unleaded Regular Oil Type (API SG-SL): SAE 30 (Above 32°F) SAE 5W30 (Below 32°F Oil Capacity: 48 Oz. Spark Plug: Champion RC12YC (Gap: .030") Ground Speed (Mph): Forward: Reverse: Charging System: 3 Amps @ Battery Here's what's Blade Bolt Torque: 45-55 Ft. Lbs. • 0-4 0-2 CONGRATULATIONS on your purchase of a new riding mower. It has been designed, engineered and manufactured to give you the best possible dependability and performance. U nlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs, Should you experience any problem you can not easily remedy, please contact a Sears or other qualified service center. We have competent, well-trained representatives and the proper tools to service or repair this riding mower. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to assemble and maintain your riding mower properly. Always observe the "SAFETY RULES". CUSTOMER included in the Agreement: Expert service by our 12,000 professional repair specialists. • Product replacement product can't be fixed. if your covered • Discount of 10% from regular price of service and service-related parts not covered bythe agreement; also, 10% off regular price of preventive maintenance check. Fast help by phone - phone support from a Sears representative on products requiring in-home repair, plus convenient repair scheduling. Once you purchasethe Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service, You can call anytime dayor night, or schedule a service appointment online. Sears has over 12,000 professional repair specialists, who have access to over 4.5 million quality parts and accessories. That's the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come. Purchase your Repair Protection Agreement today! RESPONSIBILITIES • Read and observe the safety rules. • Follow a regular schedule in maintaining, caring for and using your riding mower. o Follow the instructions under Maintenance and Storage sections of this manual. _WARNING: This riding mower is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest-covered, brush-covered or grass-covered land unless the engine's exhaust system is equipped with a spark arrestor meeting applicable local or state laws (ff any). tf a spark arrestor is used, it should be maintained in effective working order by the operator. Inthe state of California the above is re quired by law (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrestor for the muffler is available through your nearest Sears service center (See REPAIR PARTS manual). Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information call 1-800-827-6655. SEARS INSTALLATION SERVICE For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. call 1-800-4-MY-HOME® 6 steering Wheel_ _ Insert Steering (t) 5/16-18 Hex Bolt ' Steering Extension (1) Rear Bumper Wheel (1) Front Bumper x 4 (1) Lookwasher _ Shaft = Steering Boot Steering Adapter Steering _ Wheel ShaftCover (1) Large Washer (4)Screw #10 x 0.200 Flat (1) Shroud (1) Cup Washer # Seat (2) Key Slope Sheet (1)Knob Your new riding mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes, To ensure safe and proper operation of your riding mower all parts and hardware you assemble must be tightened securely. Use the correct tools as necessary to ensure proper tightness. TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY NOTE: Only cut carton with a short blade A socket wrench set will make assembly utility knife, alongb[adeorsawcanpuncture easier, Standard wrench sizes you need tires on unit. are listed below, HOW TO SET UP YOUR RIDING (1) 1/2" wrench (1) Tire pressure gauge (1) Utility knife MOWER CHECK BATTERY When right or teft hand is mentioned in this manual, it means when you are in the operating position (seated behindthe steering wheel), TO REMOVE Ensurebatteryissecurelyfastened, andthat all wires are securely connected. ° Battery is located underthe seat, • Battery has been fully charged from the factory, before installation. RIDING MOWER FROM UNPACK CARTON 1, Remove all accessible loose parts and CARTON parts boxes from carton, artery of carton. Remove end panels and lay side panels flat. 3. Remove packing materials from riding mower. 2. Check Cut along dotted lines on loose all fourparts panels 4, for any additiona] or cartons and remove, Seat 7 TO INSTALL STEERING WHEEL 1. Slide extension shaft onto steering shaft. 2, Slide steering shaft protective foam cover over steering shaft. 3. Place steering boot over steering shaft and push down to secure. 4. Position front wheels ofthe riding mower so they are pointing straight forward. 5. Remove steering wheel adapter from steering wheel and slide adapter onto steering shaft. 7, Press steering wheel into position on shaft, install large washer, lock washer, bolt and tighten securely, 8. Snap steering wheel insert intocenter of steering wheel securely. 7. Slide seat until a comfortable positionis reached whichallows you to press clutch/ brake pedal all the way down. 8. Get offseat without moving its adjusted position, 9. Raise seat and tighten adjustment knob securely, Seat Pan Loc_ Washer Insert Steering Steerir TO INSTALL SEAT Adjust seat before tightening adjustment knob. 1, Remove adjustment knob and cup washersecuring seat to cardboard packing and set aside, 2, Remove seatfrom the cardboard packing and set seat aside, Remove the cardboard packing and discard. 3. Place seat on seat pan so all three (3) bottom pads are positioned over large slotted holes in pan. 4. Push down on seat to engage pads in slots and pull seat towards rear of the riding mower, 5. Pivot seat and pan forward and assemble adjustment knob and cupwasher loosely, Do nottighten, 6. Lower seat into operating position and sit in seat, NOTE: You may now roll your riding mower off the skid. Follow the appropriate instructionbelow to remove the riding mower from the skid. _JLWARNING: Before starting, read, understand and follow all instructions in the Operation section of this manual. Be sure riding mower is in a well-ventilated area. Be sure the area in front of riding mower is clear of other people and objects. TO ROLL RIDING MOWER OFF SKID (See Operation section for location and function of controls) 1. Raise deck liftleverto its highest position. 2. Release parking brake by depressing clutch/brake pedal. 3. Shift unit to neutral. 4. Roll riding mower forward off skid. TO ATTACH FRONT BUMPER NOTE: For ease of assembly, you maywish to obtain the assistance of another person for mounting bumper to riding mower. 1. Remove (2) screws from front chassis of riding mower. 2. Tilt the front bumper so that the bumper tabs catch the slots on the front of the chassis and Iowerthe bumper in to place. 3. Attach the bumper to front of chassis with screws removed in step 1. 4. Tighten the two (2)screws securely. TO ATTACH REAR BUMPER NOTE: For ease of assembly, you maywish to obtain the assistance of another person for mounting bumper to riding mower, 1, Remove (4) screws from rear chassis of riding mower. 2, Position bumper as shown and assemble to rear chassis with screws removed in step 1, 3. Tighten the four (4) screws securely. Buml _" Screw Slot CHECK TIRE PRESSURE Thetires on your riding mower were overinflated at the factory for shipping purposes. Correct tire pressure is important for best cutting performance. FrontBumper 5. Position plastic shroud over bumper as shown and loosely assemble to bumper with the four (4) supplied screws. 6. Tighten all four (4) screws securely. CHECK DECK LEVELNESS For best cutting results, mower housing should be properlyieveIed. See"TO LEVEL MOWER HOUSING" in the Service and Adjustments section of this manual. Screws CHECK FOR PROPER POSITON OF MOWER DRIVE BELT See thefigurethat is shown for replacing the mower drive bett in the service and adjustmentsection ofthis manual, Veriiythat the belt is routed correctly. CHECK BRAKE SYSTEM After you learn how to operate your riding mower, check to see that the brake is operating properly, Plasti( Shroud 9 _CHECKLIST Before you operate your new riding mower, we wish to assure that you receive the best performance and satisfaction from this Quality Product. Please review the following checklist: ,z All assembly instructions have been completed. v" No remaining loose parts in carton. ,/ Battery is properly connected. J Seat is adjusted comfortably and tightened securely. ,/ All tires are properly inflated. (For shipping purposes, thetires wereoverinflated at the factory,) •/ Be sure mower deck is properly leveled side.to.sideifront-to-rear for best cutting results. (Tires must be properly inflated for leveling.) ,/ Check mower belt. Be sure it is routed properly around pulleys and inside all belt keepers. v" Check wiring. See that all connections are still secure and wires are properly clamped. While learning howto useyour riding mower, pay extra attention to the following Important items: v" Engine oil is at proper level. v" Fueltank is filled with fresh, clean, regular unleaded gasoline. ,/ Become familiar with all controls, their location and function. Operate them before you start the engine. J Be sure brake system is in safe operating condition. V" Be sure Operator Presence System and Reverse Operation System (ROS) are working properly (Seethe Operation and Maintenance sections in this manual.) 10 These symbols may appear on your riding mower or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. R N REVERSE NEUTRAL H Ikl HIGH LOW CHOKE FAST SLOW IGNITION ENG|NE OFP REVERSE OPERATION ENGINE ON ENGINE START PARKING BRAKE PARKING BRAKE LOCKED SWITCH PARKING BRAKE UNLOCKED SVSTEM(P_S) FUEL OIL PRESSURE BATTERY REVERSE FORWARD MOWER HEIGHT MOWER LIFT ®@@@@ ATTACHMENT CLUTCH ENGAGED ATTACHMENT CLUTCH DISENGAGED DANGER, KEEP HANDS AND FEET AWAY KEEP AREA CLEAR (SEE SAFETY SLOPE RULES HAZARDS SECTION) DANGER if not avoided, will result indicates in death aorhazard seriouswhich, injury. BRAKE/CLUTCH PEDAL WARNING hazard which, if not avoided, could resultindicates in deatha or serious injury. CAUTION indicates a hazard which, injury. if not avoided, might result in minor or moderate Failure to follow instructions could resuit in serious injury or death. The safety alert symbol is used to identify safety information about hazards which can result in death, serious injury and/or property damage, CAUTION a when used without alertinsymbol, indicates situation that could lhe result damage to the tractor and/or engine. HOT SURFACES indicates a hazard which, if not avoided, could result In death, serious injury and/or property damage. FIRE indicates a hazard which, it not avoided, could result in death, serious injury and/or property damage= 11 KNOW YOUR RIDING MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR RIDING MOWER Compare the illustrationswith your riding mower to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. - Brake Pedal Deck Clutch Lever Ignition Switch Lift Lever ThrofdeiChoke Plunger Height Adju Lever / Our riding mowers conform to the applicable safety standards American National Standards Institute. DECK CLUTCH LEVER - Used to engage the mower blade. BRAKE PEDAL- Used for braking the riding mower and starting the engine. HEIGHT ADJUSTMENT LEVER - Used to adjust mower cutting height. IGNITION SWITCH - Used for starting and stopping the engine. LIFT LEVER PLUNGER - Used to release height adjustment lever when changing its position. 12 Motion Control Lever of the PARKING BRAKE LEVER - Locks parking brake into brake position, MOTION CONTROL LEVER - Selects the speed and direction of the riding mower. ROS "ON" POSITION-Allows operation of mower deck or other powered attachment while in reverse. THROTTLE/CHOKE CONTROL- Usedfor starting and controlling engine speed. Theoperation of any riding mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your riding mower or performing any adjustments or repairs. We recommend a wide vision safety mask over spectacles or standard safety glasses. GROUND DRIVE • Tostop ground drive, depress brake pedal all the way down. • Move motion control leverto neutral position. HOW TO USE YOUR RIDING MOWER TO SET PARKING BRAKE Your riding mower is equipped with an operator presence sensing switch. When engine is running, any attempt by the operator to leavethe seatwithout first settingthe parking brake will shutoff the engine. 1. Depress brake pedal all the way down and hold. 2. Pull parking brake lever up and hold, release pressure from brake pedal, then release parking brake lever. Pedal should remain inbrake position. Ensure parking brake will hold mower secure. ENGINE • Move throttle control between halfandfull speed (fast) position. NOTE: Failure to move throtUe control between half and full speed (fast) position, beforestopping, may cause engineto"backfire". Throttle STOPPING MOWER BLADE , To stop mower blade, move deck clutch lever to disengaged position. , Turn ignition key to "STOP" position and remove key. Always remove key when leaving riding mower to prevent unauthorized use. IMPORTANT: Leaving the ignitionswitch in any position other than "STOP" will cause the battery to discharge and go dead. NOTE: Undercertain conditions when riding mower is standing idle with the engine running, hot engine exhaust gases may cause "browning" of grass. To eliminate this possibility, always stop engine when stopping riding mower on grass areas. (t'_1) Deck Clutch Control "Engaged" (t'_) Deck Clutch Control "Disengaged" _CAUTION: Always stop riding mower completely, as described above, before leaving the operator's position. 13 TO USE THROTTLE CONTROL Always operate engine at full speed (fast), • Operating engine at less than full speed (fast)reduces engine's operating efficiency. • Full speed (fast) offers the best mower performance. Throttle TO MOVE FORWARD AND BACkqNARD The direction and speed of movement controlled by the motion control lever. is Ensure the parking brake is applied. 2. Start riding mower with motion control lever in neutral (N) position, 3, Release parking brake. 4. Slowly move motion control lever to desired position. 1. Control - The average lawn should be cut to approximately 2-1/2" during the cool season and to over 3" during hot months, For healthier and better looking lawns, mow often and after moderate growth. , For best cutting performance, grass over 6" in heightshould be mowed twice. Make the first cut relatively high; the second to desired height. TO OPERATE MOWER Your riding mower is equipped with an operator presence sensing switch. Any attempt by the operator to leave the seat with the engine running and the deck Clutch engaged will shut off the engine. You must remain fully and centrally positioned in the seat to prevent the engine from hesitating or cutting off when operating your equipment on rough, rolling terrain or hills. 1. Select desired height of cut. 2. Start mower blade by engaging deck clutch lever. TO STOP MOWER BLADE Disengage deck clutch lever, DeckClutch Lever MowerHeight "Disengaged"Position AdjustmentHigh Level: \ \ \ \ Deck Clutch Lever "Engaged" Position TO ADJUST MOWER CUTTING HEIGHT The position of the mower height deck lift lever determines the cutting height. ° Grasp lift lever. • Press lift lever plunger with thumb and move lever to desired position, The cutting height range is approximately 1-1/2 to 4'L The heights are measured from the ground to the blade tip with the engine notrunning. These heights are approximate and may vary depending upon soil conditions, height of grass and types of grass being mowed. Mower Height Adjustment Low Position _IkCAUTION: Do not operate the mower without either the entire grass catcher, on mowers so equipped, mulch cover, or the deflector shield in place. Deflector 14 Shield MUlch Cover REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) Your riding mower isequipped witha Reverse Operation System (ROS). Any attempt by the operator to travel in the reverse direction with the deck clutch engaged will shut offthe engine unless ignition key is placed in the ROS "ON" position. _kWARNING: Backing up with the deck clutch engaged while mowing is strongly discouraged. Turning the ROS "ON", to allow reverse operation with the deck clutch engaged, should only be done when the operator decides it isnecessaryto reposition the machine with the attachment engaged, Do not mow in reverse unless absolutely necessary. USING THE REVERSE OPERATION SYSTEM Only use if you are certain no children or other bystanders will enter the mowing area, 1. Move motion control loverto neutral (N) position. 2. With engine running, turn ignition key counterclockwise to ROS "ON" position. 3, Look down and behind before and while backing. 4. Slowly move motion control lever to reverse (R) position to start movement. 5. When use of the ROS is no longer needed, turn the ignition key clockwise to engine "ON" position. ROS "ON" Position Engine "ON" Position (Normal Operating) TO ATTACH DEFLECTOR 1. Unhookthe 2 bungees from deck to the mulch cover. Shield 4. Rest the mulch cover on the deflector. 5. Attach the 1 bungee from the deflector to the deck. Deflector Shield _Cover TO OPERATE ON HILLS _bWARNING: Do not drive up or down hills with slopes greater than 15° and do not drive across any slope, Use the slope guide at the back of this manual. o Choosetheslowestspeed before starting up or down hills. • Avoid stopping or changing speed on hills. • Ifstopping is absolutely necessary, push clutch!brake pedal quickly to brake position and engage parking brake. • Move motion control lever to neutral (N) position. • To restart movement, slowly release parking brake and clutch/brake pedal. • Make all turns slowly. TO TRANSPORT When pushing or towing your riding mower, be sure to disengage trans mission by placing shifter in neutral. • Raise mower height adjustmenttoits high. est position with mower height adjustment lever, • To reengage transmission, press brake and shift out of neutral. Bungee Mulch Cover Hinge Bracket Bungee 2. Liftthe mulch cover. 3. Attach the deflector tothe hinge bracket. 15 BEFORE STARTING THE ENGINE CHECK ENGINE OIL LEVEL The engine in your riding mower has been shipped, from the factory, already filled with summer weight oil. 1. Check engine oil with riding mower on level ground. 2. Remove oil fill cap/dipstick and wipe clean, reinsertthe dipstick and screwcap tight, wait for a few seconds, remove and read oil level, If necessary, add oil until "FULI_' mark on dipstick is reached. Do not overfill. ° For cold weather operation you should change oil for easier starting (See the oil viscosity chart inthe Maintenance section of this manual). • To change engine oil, see the Maintenance section in this manual. ADD GASOLINE • Fill fuel tank to bottom of filler neck. Do not overfill. Use fresh, clean, regular unleaded gasoline with a minimum of 87 octane. (Use of leaded gasoline will increase carbon and lead oxide deposits and reduce valve life). Do not mix oiJwith gasoline. Purchase fuel in quantities that can be used within30 days to assure fuel freshness. _lb CAUTION: Wipe off any spilled oit or fuel. Do not store, spill or use gasoline near an open flame. CAUTION: Alcohol btendedfuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage thefuel system of an engine while in storage, Toavoid engine problems, the fuel system should be emptied before storage of 30 days or longer. Drain the gas tank, start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty, Use fresh fuel nextseason. See Storage Instructions for additionaF information. Never use engine or carburetor cleaner productsin the fuel tank or permanent damage may occur, .v FuelCap 16 TO START ENGINE When starting the engine for the first time or if the engine has run out of fuel, it will take extra cranking time to move fuel from the tank to the engine. • Sit on seat in operating position, depress clutch/brake pedal andset parking brake. Place motion control lever in neutral position. • Move deck clutch lever to "DISENGAGED" position. • Move throttle control to choke position. NOTE: Before starting, read the warm and cold starting procedures below. • Insert key into ignition and turn keyclockwise to "START" position and release key as soon as engine starts. Do not run starter continuously for more than fifteen seconds per minute. If the engine does not start after several attempts, move throttle control to fast position, wait a few minutes and try again. If engine still does not start, move the throttle control back to the choke position and retry. WARM WEATHER STARTING (50°F/10°C AND ABOVE) • When engine starts, move the throttle control to the fast position. • The ground drive can now be used. If the engine does not accept the load, restart the engine and allow it to warm up for one minute using the choke as described above, COLD WEATHER STARTING (50°F/10°C AND BELOW) • When engine starts, allow engine to run with the throttle control inthe choke position until the engine runs roughly, then move throtfie controlto fast position. This may require an engine warm-up period from several seconds to several minutes, depending on the temperature. MOWING TIPS • Mowershould be properly leveled for best mowing performance, See "TO LEVEL MOWER HOUSING" in the Service and Adjustments section of this manual, • The left hand side of mower should be used for trimming. • Drive so that clippings are discharged onto the area that has already been cut. Have the cut area to the right ofthe riding mower. This will result in a more even distribution of clippings and more uniform cutting, !i ° • ° • • When mowing lane areas, startbyturning to the right sothatclippings willdischarge away from shrubs, fences, driveways, etc. After one ortwo rounds, mow in the opposite direction making left hand turns until finished. If grass is extremely tall, it should be mowedtwice to reduce toadand possible fire hazard from dried clippings. Make first cut relatively high; the second to the desired height. DO not mow grass when it is wet. Wet grass will plug mower and leave undesirable clumps. Allow grass to dry before mowing, Regulate ground speed byselecting alow enough gear to give the mower cutting performance as well as the quality of cut desired. When operating attachments, select a ground speed thatwill suit the terrain and give best performance of the attachment being used. 17 MAINTENANCE SCHEDULE SEFOEEEVEn EACH EVSR¥ EW_V EVERY svE_r_ SE_ORE S use 25; .ouRs .ouRs .OURS HH Check Brake Operation ...... _,, 'R,. Check 33r. Pressure .... V' '--O if I Check Operator Presence & RO,S Systems Check for Loose Fasteners N Check/Replace G c_ean Battery andTerm,inals V Mower R i Chsck I_= V* If V' ................. SJ' 'V"' ' if . .................. V'_ _,.i,_lii Levelness V-Belt IHH.H I Check Engine Oi_ Level E Change N clean Air Filler G Clean | STORAGE ....... I1_ ......... LubI;icate Axles and Sp;ndles Check SEASON ................. V' Mower Blade W C_ea.R,iol_o. SU_I_....... E 100 .OURS I _#' M Adjust Crutch 0 llll Engin_ Oil I if if .................. V'r2 A_r Screen Inspect V¢_ Mu'hlertSpa_i'A'r;ester ENI CIean En ins Coolin Replace Spark Plug ...... ,If,, V'= , ......................................... If, 9 Fins V _ V* 2 1-Cha_gr_mon_o_tenw_=_noperalir_gut)tJeraheawIoadotinhighambient_mpemtures. 3 - ,C!epl_c_bl_ 2 _ _etv_ce m_ 4 - C_S'B_ s_rfaces with isoptopyl _lr.choI ot _,1 o_en when oper_Ung in dety o= dusly (;ondltlon_. GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this riding mower does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, operator must maintain riding mower as instructed in this manual. BEFORE EACH mote ofl_n wtq_n mowing in sat_dy s_ fiImin_, r_an_r, USE 1, 2. 3. 4. Check engine oil level, Check brake operation, Check tire pressure. Check operator presence and ROS systems for proper operation. 5. Check for loose fasteners. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your ridmg mower. At least once a season, check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual. IMPORTANT: Do not oil or grease the pivot points which have special nylon bearings. Viscous lubricants will attract dust and dirt that will shorten the life of the self-lubricating bearings. Ifyou feel they must belubricated, use only a dry, powdered graphite type lubricant sparingly. . At least once a year you should replace the spark plug, clean or replace air filter, and check blade and belt for wear. A new spark plug and clean airfilter assure proper air-fuel mixture and help your engine run better and last longer. 18 RIDING MOWER Always observe safety rules when performing any maintenance, BRAKE OPERATION If ridingmower requires more than four (4) feet to stop at highest speed in highest gear on a leve!, dry concrete or paved surface, then brake must be serviced at your nearest authorized service center. TIRES • Maintain tire pressure at t2 PSI. • Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemicals which can harm rubber. • Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp objects and other hazards that may cause tire damage, NOTE: To seal tire punctures and prevent flat tires due to slow leaks, tire sealant may be purchased from your local parts dealer. Tire sea!ant also prevents tire dry rot and corrosion. AXLE AND SPINDLES • Frontwhee!axles and front spindles should be properly lubricated. • Wheel axles and spindles should be lubricated with grease. WheelSpindle AyJe_ OPERATOR PRESENCE SYSTEM AND REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) Be sure operator presence and reverse operation systems are working properly. If your riding mower does not function as described, repair the problem immediately, • The engine should not start unless the brake pedal isfullydepressed, andthe deck clutch lever is in the disengaged position. CHECK OPERATOR PRESENCE SYSTEM • When the engine is running, any attempt by the operator to leave the seat without first setting the parking brake should shut off the engine. • When the engine is running and the deck clutch lever is engaged, any attempt by the operator to leave the seat should shut off the engine, • Neveroperatethe deck clutch lever unless you are seated in the seat. CHECK REVERSE OPERATION (ROS) SYSTEM • When the engine is running withthe ignition switch inthe engine "ON" position and the deck clutch lever engaged, any attempt by the operator to shift into reverse should shut off the engine. • Whentheengineis running withthe ignition switch in the ROS "ON" position and the deck clutch lever engaged, any attempt by the operator to shift into reverse should NOT shut offthe engine. ROS "ON" Position Engine "ON" Position (Normal Operating) BLADE CARE For best results mower blades must be sharp. Replace worn, bent or damaged blades, &CAUTION: Use only a replacement blade approved by the manufacturer of your riding mower. Using a blade not approved by the manufacturer of your riding mower is hazardous, could damage your riding mower and void your warranty. BLADE REMOVAL 1. Raise mower to highestposition to ailow access to blade. NOTE: Protectyour hands withgloves and/ or wrap blade with heavy cloth, 2. Remove blade bolt by turning counterclockwise, 3. Install new blade with stamped "THIS SIDE UP" facing deck and mandrel assembly. Mandrel Assembly Blade Center Hole IMPORTANT: To ensure proper assembly, center hole in blade must align with star on mandrel assembly. 4. Install and tighten blade bolt securely (45-55 Ft. Lbs.). IMPORTANT: Special blade bolt is heat treated, 19 BATTERY Your riding mower has a battery charging system which is sufficient for normal use. • Keep battery and connectors clean. • Only recharge battery with charger approved for a 12V 6 amp. hour battery. • Charging with any other charger or an automotive style charger can cause permanent damage to the battery. • Charge battery for 24 hours for a full charge, NOTE: The original equipment battery on your riding mower is maintenance free. Do not attempt to open or remove caps or covers. Adding or checking level of electrolyte is not necessary. _WARNING: Do not jump start battery. Permanentdamage tothe battery or personal injury may occur. TRANSAXLE COOLING Keep transaxle free from buUd-up of dirt and chaff which can restrict cooling. V-BELT CheckV-belt for deterioration and wear after 100 hours of operation and replace if necessary. The belt is not adjustable. Replace belt if it begins to slip from wear. ENGINE LUBRICATION Only use high quality detergent oil rated with API service classification SG-SL. Selectthe oil's SAE viscosity grade according to your expected operating temperature. TO CHANGE ENGINE OIL Determine temperature range expected before oil change. All oil must meet AP( service classification SG-SL. • • Be sure riding mower ison levelsurface. Oil will drain more freely when warm. Catch oil in a suitable container. CAUTION: If engine has been operated for an extended period of time immediately prior to draining oil, oil will be hot. 1. Lift engine cover. 2. Remove oil fill cap!dipstick. Be careful not to allow dirt to enter the engine when changing oil. 3. Position a container to catch oil. 4, Remove drain plug and drain oil into container. 5. Afteroil has drained completely, replace oil drain plug and tighten securely. 6. Refill engine with oil through oil fill dipstick tube. Pour slowly. Do not overfill. For approximate capacity see "PRODUCT SPECIFtCATIONS"section ofthis manual, 7. Use gauge on oil fill cap/dipstick for checking revel, For accurate reading. tighten dipstick cap securely onto the tube before removing dipstick. Keep oil at "FULL' line on dipstick, Tighten cap onto the tube securely when finished. 8. Lower engine cover. Engine Oil Fill Cap/Dipstick Drain Plug NOTE: Although multi-viscosity oils (5W30, 10W30 etc,) improve starting incold weather, the oils will result inincreasedoil consumption when used above 32°F. Checkyour engine oil Ievel more frequently to avoid possible engine damage from running low on oil. Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year ifthe riding mower is not used for 25 hours in one year, Check the crankcase oil level before starting the engine and after each eight (8) hours of operation. Tighten oil fill cap/dipstick securely each time you check the oil level. 20 Cover DECK WASHOUT PORT Your riding mower's deck is equipped with a washout port on its surface as part of its deck wash system. It should be utilized after each use. 1. Drive the riding mower to a level, clear spot on your lawn, near enough to a water spigot for your garden hose to reach. IMPORTANT: Make certain the riding mower's discharge chute is directed AWAY from your house, garage, parked cars, etc. Remove bagger chute or mulch cover if attached. 2. Make sure the attachment clutch control is in the "DISENGAGED" position, set the parking brake, and stop the engine. 3. Thread the nozzle adapter (packaged with your riding mower's Operator's Manual) onto the end of your garden hose. 4. Pull back the lock collar of the nozzle adapter and push the adapter onto the deck washout port at the left end of the mower deck. Release the lock collar to lock the adapter on the nozzle. Nozzle _ 8. Move the riding mower's attachment clutch control to the "DISENGAGED" position. Turn the ignition key to the STOP position to turn the tractor's engine off. Turn the water off. 9. Pull back the lock collar of the nozzle adapter to disconnect the adapter from the nozzle washout port. 10. Move the riding mower to a dry area, preferably a concrete or paved area. Place the attachment clutch control in the "ENGAGED" position to remove excess water and to help dry before puttingthe riding mower away. _ikWARNING: A broken or missing washout fitting could expose you or others to thrown objects from contact with the blade. * Replace broken or missing washout fitting immediately, prior to using mower again. , Plug any holes in mower with bolts and Iooknuts. AIR FILTER Your engine will not run properly using a dirty air fifter. Service air cleaner more often under dusty conditions. See engine manual. Hose Adapter_ Washout CLEAN AIR SCREEN Air screen must be kept free of dirt and chaff to prevent engine damage from overheating. Clean with a wire brush or compressed airto remove dirt and stubborn dried gum fibers. CLEAN AIR INTAKE/COOLING AREAS To ensure proper cooling, make sure the grass screen, cooling fins, and other external surfaces of the engine are kept clean at all times. Every t00 hours of operation (more often under extremely dusty, dirty conditions), removethe blower housing and other cooling shrouds. Clean the cooling fins and external surfaces as necessary. Ensure the cooling shrouds are reinstalled. NOTE: Operatingthe engine with a blocked grass screen, dirty or plugged cooling fins, and/or cooling shrouds removed will cause engine damage due to overheating. IMPORTANT: Tug hose ensuring connection is secure. 5. Turn the water on. 6. While sitting in the operator's position on the riding mower, re-start the engine and place the throttle lever in the Fast ",_" position. IMPORTANT: Recheck the area making certain the area is clear. 7. Move the riding mower's attachment clutch control to the "ENGAGED" position. Remain in the operator's position withthe cuttingdeck engaged until the deck is cleaned. 21 CLEANING FRICTION SURFACES To ensure proper drive performance keep the friction surfaces free from dirt, chaff and excess rubber at all times, Every 25 hours of operation, the friction surfaces need to be rubbed clean with isopropyl alcohol or other non-filming cleaner. \ Engine Plate Friction Disc MUFFLER Inspect and replace corroded muffler and spark arrester (if equipped) as it coutd create a fire hazard and/or damage. SPARK PLUG(S) Replace spark plug(s) at the beginning of each mowing season or after every I00 hours of operation, whichever occurs first. Spark plug type and gap setting are shown in "PRODUCT SPECIFICATIONS" section of this manual. CLEANING • Clean engine, battery, seat, finish, etc. of all foreign matter, • Keep finished surfaces and wheels free of all gasoline, oil, etc. - Protect painted surfaces with automotive type wax. We do not recommend using a garden hose or pressure washer to clean your riding mower unless the engine and transmission are covered to keep water out, Water in engine or transmission will shorten the useful life of your riding mower. Use compressed air or a leaf blower to remove grass, leaves and trash from riding mower and mower. 22 _ SERVICE ADJUSTMENTS: ARNING:ORTO AVOID SERIOUS INJURY, BEFORE PERFORMING ANY 1. Depress clutch/brake pedal fully and set parking brake. 2. Place motion control lever in neutral (N) position. 3. Place deck clutch in "DISENGAGED" position. 4. Turn ignition key to "STOP" and remove key. 5. Ensure the blade and all moving parts have completely stopped. 6. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug. RIDING MOWER TO REMOVE MOWER 1, Place deck clutch in "DISENGAGED" position. 2, Move mower height adjustment lift lever forward to lower mower to its lowest position. 3. Remove mandrel cover. 4, Remove pins holding left and right front mower suspension arms in place. 5. Remove bolt holding deck front to rear leveling rod in place. 6. Remove pin holding deck lift link arm in place, 7. Remove bolt holding deck side to side leveling rod in place. 8. Remove belt from around pulleys, 9. Slide deck out from under side of mower, TO INSTALL MOWER Install in reverse orderfollowing instructions in "TO REMOVE MOWER" section, Deck Leveling Side to Side Rod Bolt MandrelCover Front Leveling Lift Link Pin Mower Suspension Arm Pin 23 TO LEVEL MOWER HOUSING Adjust the mower while riding mower is parked on level ground or driveway. Ensure tires are properly inflated. If tires are over or underinflated, you witl not properly adjust your mower. SIDE-TO-SIDE ADJUSTMENT • Raise mower to its highest position. • Measure distance "A" from bottom edge of mower to ground level at front corners of mower. BottomEdge of Mowerto Ground .it Toobtain the best cutting results, the mower housing should be adjusted so that the front is approximately 1/8" to 1/2" lower than the rearwhen the mower is in its highest position. Check adjustment on right side of riding mower, Measure distance"F" directlyin front and behind the mandrel at bottom edge of mower housing as shown. BottomEdgeof Mowerto Ground t .......... !,Ji • To raisethe right side ofthe mower, tighten lift link adjustment nut. • Tolower the rightside ofthe mower, loosen lift link adjustment nut, NOTE: Each full turn of adjustment nutwill change mower height about 3/16". • Recheck measurements after adjusting. Adjustment Nut Turn nut left to raise mower FRONT-TO-BACK ADJUSTMENT IMPORTANT: Deck must be level side-to side. Turn nut right to lower mower 24 . To lower front of mower housing turn nuts "G" and "H" clockwise. . When distance "F" is 1/8" to 1/2" lower at front than rear, tighten nut "H" against trunnion on front link. • To raise front of mower housing turn nuts "G" and "H" counter clockwise. • When distance "F" is 1/8" to 1/2" lower at front than rear, tighten nut "H" against trunnion on front link, NOTE; Each full turn of "G" will change "F" by approximately about 3/8". • Recheck side-to-side adjustment, TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT MOWER DRIVE BELT REMOVAL 1. Park riding mower on a level surface. 2. Set parking brake. 3, Lower mower to its lowest position. 4. Remove mandrei cover from mower deck. 5. Remove rear engine plate from unit. 6. Remove rear belt keeper from unit, 7, Carefully roll belt over the top of the mower blade mandrel. TO ADJUST CLUTCH Toensure proper drive performance, periodic adjustment of the clutch will be needed. This adjustment is only necessary when there is a reduction or loss of drive. Refer to the maintenance section in this manual for recommended intervals. 1. Park riding mower on a level surface. 2. Set parking brake. 3, Remove rear transax[e cover, 4, Using a 9/16th wrench, tighten the clutch adjustment nut by 1/8th of a turn. CAUTION: Do not over-tighten the clutch adjustment nut. Only make as many 1/8th turns as needed. Mower Drive Belt Belt Idler Pulleys Ma ldreI 8, Remove belt from idler pulleys. 9. Check idler pulleys to see that they rotate freely. 10, Remove belt from rear drive pulley. MOWER DRIVE BELT INSTALLATION Install in reverse order following instructions in "MOWER DRIVE BELT REMOVAL" section. TO CHECK BRAKE If riding mower requires more than four (4) feet to stop at highest speed in highest gear on a level, dry concrete or paved surface, then brake must be serviced. You may also check brake by: 1, Park riding mower on a level, dry concrete or paved surface, depress clutch/ brake pedal all the way down and engage parking brake, 2. Place motion control lever in neutral position. The rear wheels must lock and skid when you try to manually push the riding mower forward. If the rear wheels rotate, then the brake needs to be serviced. Contact a Sears or other qualified service center, 25 Rear Transaxle Cover Clutch Adjustment Nut 5, Test riding mower where it will be used to cut grass. 6, If further adjustment is needed, return to step 4. 7. After adjustment is completed, replace rear transaxle cover. If the clutch adjustment procedure is not effective, take your riding mower to a qualified service center for repair and/or adjustment. TO ADJUST STEERING WHEEL ALIGNMENT If steering wheel crossbars are not horizontal (left to right) when wheels are positioned straight forward, remove steering wheel and reassemble per instructions in the "INSTALL STEERING COLUMN" section of this manual, REPLACING BATTERY n_asWARNING: Do not short battery termiby allowing awrench or any other object to contact both terminals at the same time. Before connecting battery, remove metal bracelets, wristwatch bands; rings, etc, Positive terminal must be connected first to preventsparkingfrom accidental grounding. TO REMOVE WHEEL FOR REPAIRS 1. Lift seat pan to raised position. 2. Remove terminal cover. 3. Disconnect BLACK battery cable then RED battery cable, battery strap and carefully remove battery from riding mower. 4. Installnew battery withterminals insame position as old battery. 5. Reinstall terminal cover. 6. First connect RED battery cable to positive (+) battery terminal with bolt and nut as shown. Tighten securely. 7. Connect BLACK grounding cable to negative (-) battery terminal with remaining bolt and nut. Tighten securely FRONT WHEEL 1. Block up front axle securely. 2. Remove dust cover, retaining ring, and washer to allow wheel removal. 3, Repair tire and reassemble. 4. Replace washer and retaining ring securely in axle groove. REAR WHEEL 1, Block up Rear axle securely. 2. Remove dust cover, retaining ring, washer, and square key while pulling tire off. 3, Repair tire and reassemble. 4. Replace square keywhUeputting tire back on, then replace washer and retaining ring securely in axle groove. 8, Lower seat pan. Seat Pan Washer Retaining / © Dust Cover No,.b o jjNo, Square Key (rear wheel only) NOTE: To seal tire punctures and prevent flat tires due to slow leaks, purchase and usetire seatantfrom Sears, Tire sealant also prevents tire dry rot and corrosion, TO START ENGINE WITH A WEAK BATTERY _ILCAUTION: Lead-acid batteries generate explosive gases. Keep sparks, flame and smoking materials away from batteries, Always wear eye protection when around batteries. Ifyour battery is too weak to startthe engine, it should be recharged, (See "BATTERY" in the Maintenance section of this manual). INTERLOCKS AND RELAYS Loose or damaged wiring may cause your riding mower to run poorly, stop running, or prevent it from starting. • Check wiring. Ensure all wiring and connectors are secure. ENGINE Your carburetor is not adjustable. If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems, take your riding mower to a qualified service center for repair and/or adjustment. 26 Immediately prepare your riding mower for storage at the end of the season or if the riding mower will not be used for 30 days or more, _WARNING: Neverstore the riding mower with gasoline in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark. Allow the engine to cool before storing in any enclosure. MOWER Remove deck from mower for winter storage. When mower is to be stored for a period of time, clean it thoroughly, remove all dirt, grease, leaves, etc. Store ina clean, dry area. 1. Clean entire riding mower (Sea"CLEANING" in the Maintenance section of this manual). 2. Inspect and replace belt, if necessary (See belt replacement instructions in the Service and Adjustments section of this manual). 3. Lubricate as shown in the Maintenance section of this manual. 4. Be sure that all nuts, bolts and screws are securely fastened. Inspect moving parts for damage, breakage and wear. Replace if necessary. 5. Touch up all rusted or chipped paint surfaces; sand lightly before painting. BATTERY • Fully charge the battery for storage. • If battery is removed from riding mower for storage, do not store battery directly on concrete or damp surfaces. ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT: It is important to prevent gum deposits from forming in essentialfuel system parts such as carburetor,fuel hose, or tank during storage. Also, alcohol blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. 27 • Empty the fuel tank by starting the engine and letting it run until the fuel lines and carburetor are empty. • Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur. • Use fresh fuel next season. NOTE: Fuel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage, Add stabilizer to gasoline in fuel tank or storage container. Always followthe mix ratio found on stabilizer container. Run engine at least 10 minutes after adding stabilizer to allowthestabilizerto reach the carburetor, Do not empty the gas tank and carburetor if using fuel stabilizer. ENGINE OIL Drain oil (with engine warm) and replace with clean engine oil. (See "ENGINE" in the Maintenance section of this manual). CYLINDER(S) 1. Remove spark plug(s), 2. Pouroneounce of oil through sparkplug hole(s) into cylinder(s). 3. Turn ignitionkeyto "START" positionfor a few seconds to distribute oil, 4. Replace with new spark plug(s). OTHER • Do not store gasoline from one season to another. • Replace your gasoline can ifyour can starts to rust. Rust and/or dirt in your gasoline will cause problems. • Ifpossible, storeyour riding mower indoors and cover it to give protection from dust and dirt. • Cover your riding mower with a suitable protective cover that does not retain moisture. Do not use plastic. Plastic cannot breathe which allows condensation to form and will cause your riding mower to rust. IMPORTANT: Never cover riding mower while engine and exhaust areas are still warm. TROUBLESHOOTING CHART: See appropriatesectionin manualunlessdirectedto Sears servicecenter. PROBLEM CAUSE ,,,,,,,,,,,,,,, ,, Will 1 2 3 4 not start CORRECTION o_ effuel 1 .,,,,,,,,,,,..... Fill fuel tank, Bad spark plug, 2 RepIace Dirty air filten 3 Clean/replace Water in fuel. 4 Empty fuel tank & carburetor, with fresh gasoline & replace 5 Check all wiring. 6 Contact a Sears or other qualified service canter, 1 CIeanireptaee 5 Loose or damaged 6 End}no valves out of adjustment. wiring. Dirty air filter. Hard to start 2 Bad spark plug. !2 Loss of power vibration Engine continues to run when operator leaves seat with attachment clutch engaged refill tank fuel fiIter, air fiIter. spark plug. , Weak or dead battery, 3 Recharge ' Stale or dirty fuel. 4 Empty fueI tank and refill tank with fresh, clean gasoline. widng, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 or replace battery. 5 Check all wiring. 6 Contact a Seers or other qualified service center, C,.tch/brake pedai .ot"_;p;&'sed. 1 Depress Deck clutch is engaged. 2 Disengage Weak or dead battery, 3 Recharge Blown fuse, 4 Replace fuse, 5 Clean bakery term3nals. B Check all wiring, Faulty ignEtion switch, 7 Check/replace ignition Faulty solenoid 8 Check/replace solenoid 9 Corroded battery term{na[s, Loose or damaged or starter. presence battery. switch, or starter. battery. 1 Corroded battery terminals, 2 Ctean battery terminals, wiring. 3 Check all wiring, Faulty solenoid or startar, ................. ,,,,,,,,,,, , Cutting too much grass/tee 4 Checklreplace 1 Raise cutting Build-up of grass, leaves and trash under mower, 2 Clean underside 3 D;rty air filter, Low oil Ieve!/di_y- oil. 5 Faulty spark plug, 6 Stale or dirty fuel, 3 4 S 6 Cteanjreplace 4 Loose or damaged switch(as), deck cIutch, or replace Weak or 1 2 operator clutch/brake pedal. Contact a Sears or other qua[flied service center, ,,,,,,,,,,,,,,,, ,, Recharge or replace battery. 1 2 3 4 Fault,/ wiring, fast, Water in fuel. Excessive Replace air filter. 3 Engine valves out of adiustmant. Engine clicks but will not start spark plug, 4 Loose or damaged Engine witl not turn over ,, solenoid of mower & regap oil or change spark plug. Empty fuel tank and refill tank with fresh, eleaJ_ gasoline. Empty fuel tank and carburetor, tank with iresh gasoline. 8 Spark plug wire loose, 8 Connect 9 Dirty engine air screen/fins, 9 CIean engine air soree_fins, 10 Dirty/clogged 10 CleaWrepIace 11 Loose or damaged 12 Engine I speed. housing, air fiitar. Check oil loyal/change Clean Or starter, height/reduce muffler, wiring. valves out of adjustment. _,Worn, bent or toose blade. 2 Bent bfade mandrel 3 Leosetdamaged & tighten spark plug wire. muffler. 11 Cheek all wiring, 12 Contact a Sears or ether qualified ServiCe cente£. i_e'place blade.Tighten blade bolt. Contact a Sears or other qualified service center. part(s). Faulty operator-safety system, refill presence 28 T_ghten loose part(a), _.Replace damaged pads. ccntroI Check wiring, switches and connections. If not sorres;_ed, contact a Sears or ether qualified service center, TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section in manual unless directed to Sears service center. PROBLEM Poor CAUSE cut - uneven cuttin= Worn, bent or loose brade. 4 5 ,,,,,,,, ,,,,,, Mower blade not rotate 1 2 3 4 will CORRECTION 1 2 3 1 2 3 Replace Bent blade mandrel, 4 Cloggedmowardackventfrombu'JId-upol grass, leaves, and trash around mandrel. 5 Contact a Seacs or other qualflied service center, Clean around mandrels to open vent holes. Mower deck not level, BuiJdup of grass, leaves, and trash u_der mowe_ Obstruction in clutch mechanism. Loss of drive """"i ' Engine dies when riding mower is shifted into reverse , housing, Remove obstruction. 1 Travel speed too fast. 1 Shift to slower speed. 2 3 Wet grass, Mower deck not _eveL 2 3 Allow grass to dry before mowing, Level mower deck, 4 Check tires for proper PSI, 5 Replace/sharpen bolt, blade. Tighten Clean underside housing, of mower Repiase mower ddve bell mower drive belt, Frozen idler pulley. 4 5 ! Low/uneven tire air pressure, Worn, bent or loose blade, 6 Buildup of grass, leaves and trash under mower. 7 Mower 8 Blade 9 ,,,, of mower Frozen blade mandrel. 10 Battery will not charge deck, Clean underside 2 3 4 Worn/damaged ,,,,,,,,, Poor grass discharge blade, Tighten b_ade bolt. Level mower drive belt worn, impropet/y installed. Improper blade used. Clog gedmowerdackvent from build, upo/ grass, leaves, and trash around mandrel, 7 8 9 10 Replace mower drive belt. Replace idler pulley, Contact a Sears or other quaJified service center. blade ReinstaIf blade sharp edge down, Replacewithbladelistedinparts manual, Clean around mandrels to open vent holes, 1 Bad battery cell(s). 2 Poor cable connections, 3 1 Faulty alternator, ..... Axle key missing. 2 Clutch out of adjustment. Adjust clutch, See "TO ADJUST CLUTCH" in the Service and Adjus_nents section. 1 Reverse operation =ON" while mower is engaged. • Jm ignitionkey to ROS=ON ° position. See Operation section, 2 Engine 1 2 3 Reptace 1 Install axle key at rear wheel', See 'TO REMOVE WHEEL' in the Service and Adjustments section, ,,,, system (ROS} is not or other attachment is cold, battery, Chacktclean allconnections. Replace alternator. AI[ow engine warm-up by running for several seconds to sevsrBJ minutes. r I NEED MORE HELP? ¥ou_l find the answer and more on managemyhome.com i • Find this and a[[ your other product rnanua[s online. i " Get answers from our team of home exped:s. i " Get a personalized maintenance plan for your home. i • Find information and took to help with home projects. manage home brought to you by Sez_s 29 - for free' SUGGESTED o GUIDE FOR SIGHTING SLOPES ONLY RIDE UP AND NOT ACROSS HILL 15 DEGREES DOWN FOR SAFE OPERATION HILL, MAX. down the face of slopes, never across the face. Do not mow WARNING: To avoid serious injury, operate your tractor up and slopes greater than 15 degrees. Make turns gradually to prevent tipping or loss of control. Exercise extreme caution when changing direction on slopes. 1. Fold this page along dotted line _ndieated above. 2. Hold page before you so that its left edge is vertically paratlel to e tree trunk or other upright structure. 3. Sight across the fold in the direction of hill slope you want to measure. 4. Compare the angle of the fold with the slope of the hill, Garantfa ................................................ Regfas de seguridad ............................. Especificaciones del producto .............. Ensamblado/Preoperaci6n ................... Operaci6n ............................................. 31 32 35 36 40 Programa de rnantenimiento ................ Mantenimiento ...................................... Servicio y Ajustes ................................. AImacenamiento ................................... Soiuci6n de problemas ......................... 47 47 52 56 57 Garantia para equipos tractores Craftsman GARANTiA COMPLETA DE CRAFTSMAN PeR DOS AI_OS desde la fecha de compra, todas las partes no sustituibies de este equipo tractor estdn garantizadas centre cualquier defecto de material o mane de obra. Una parte no sustituible defectuosa recibir_ reparaci6n o reemplazo gratuito en case si la reparaciSn es imposible. PeR CJNCO AI_.TOSdesde Ia fecha de compra, el bastidor y el eje delantero de este equipo tractor est_.n garantizados centre cualquier defecto de material o mane de obra. Un bastidor o eje delantero defectuoso recibir_ reparaei6n o reemplazo gratuito en case si la reparaci6n es imposJble. DURANTE 90 D[AS desde Ia fecha de compra, la bateria (una parte sustituible) de este equipo tractor est& garantizada contra cualquier defecto de matedal o mane de obra (nuestra prueba comprueba qua no contendr_ carga). Una baterfa defectuosa recibir_ un reemplazo gratuito en casa. GARANTiA LIMtTADA DE PeR V1DA ADICIONAL en el EJE DELANTERO DE HIERRO COLADO (sl est@ provisto) DURANTE EL TtEMPO EN QUE SE USE per el propietario original despu@s del quinto aSo a partir de la fecha de compra, et eje delantero de hierm co)ado (si est& provisto) de este equipo tractos estd garantizado contra cualquier defecto de material o mane de ebra. Con el comprobante de comprs, un eje delantero de hierra colado recibir,_ un reemplazo gratuito en cesa. SERVICIO DE GARANTIA Para cenocer los detalles de la cobertura de garantia para obtener una reparaci6n o reemplazo Ilame al 1-800-659-59t7 6 visite eI sJtio web: www. craftsman.corn En redes los cases anteriores, si el reemplazo el mismo modelo o uno equivalente, es imposibfe, el equipo tractor ser_, sustituido gratuito, sin cargo con Toda Ia cobertura de garantia anterior ear& nu]a si este equipo tractor se utilize alguna vez pare brindar servicios comerciales o si se alquila a otra persona. Esta garantfa cubre 0 N ICAMENTE defectos de material y mane de obra. La cobertura de garantia NO inctuye: • Partes sustituibles (excepto la baterfa) que se puedan desgastar pore! use normal dantro del per[ode de garanfia incluso, pero sin [imitarse a, cuchillas, bujias, filtros de aire, coffees y filtros de aceite. • Servicios de mantenimiento est_ndar' cambJos de aceite o afinaciones. • Reemplazo o reparaci6n de neum#,ticos per pinshazos causados per objetos externos come clavos, espinas, tocones o vidrios. • Reemp]azo o reparaci6n de neum_ticos o ruedas per desgaste normal, accidentes o per operaci6n o mantenimiento incorrectos. • Reparaciones necesarias per abuse del operador incluso, pare sin limitarse a, daf_os causados per tame[car obietos que superen la capacidad deI equipo tractor, chocar centre objetos qua doblen el bastidor, el ensemble deJ eje o el cig_JeSal o sobrepasar Javelocidad del motor, , Reparaciones necesarias per negligencia del operador' incluso (pare sin limitarse a elI0) da_os et_ctricos y mec&nicos causeries per el almacenamiento incorrecto, per no user el grade y la cantidad correctos de aceito de motor, per no mantener de! muelle libra de residues inflamables o per no mantener et equipo tractor de acuerdo con Ias instrucciones qua contiene el manual del operador. • Limpieza o reparaciones del motor (sistema de combustible) cuando se determine qua se us6 combustible contaminado y oxidado (sarro). En general, el combustible debe usarse dentro de los 30 dfas posteriores a su compra. • Deterioro y desgaste normal de los acabados exteriores o sustituci6n de r6tuios de productos. Esta garantia te otorga derechos regales especfficos, y usted tambi_n puede tarter otros derechos que vat|an de un estado a otro. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 31 PELIGRO: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzar objetos. si no ee observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte. £t ,@_ ADVERTENCIA: Con el fin de prevenir un arranque accidental cuando configure, transporte, ajuste o repare _am&quina, siempre desconecte el cable de la bujia y coloque el cable donde no pueda entrar en contacto con Ia bujla. _IbADVERTENCIA: No descienda per una colina on neutral, pues puede perder el control de la cortadora de c_sped. _kADVERTENCIA: Et escape del motor, algunas de sus partes y ciertos componentes deI vehfculo contienen o emiten productos qufmicos de los que se sabe en el Estado de California que causan cancer y defoctos de nacimiento u otros daSos reproductivos. _ADVERTENCIA: Esta unidad no es para usarse con pesas para ruedas. Use s6Io ac* cesorios diseriados especificamente para esta cortadora de c6sped. _ ADVERTENCIA: Los postes, tasterminales y los accesorios relacionados de la bateria contienen plomo y compuestos de plomo, productos quimicos de los que se sabe en el Estado de California que causan cancer y defectos de nacimiento u otros daSos reproductivos. I. OPERACION GENERAL ° Lea, entienda y siga todas Ias instrucciones sobre la mAquina en el manual antes de comenzar. • No coloque las manes ni los pies cerca de las partes giratorias ni debajo de la mAquina, Mant@ngasealejadode Ia abertura de descarga en todo memento. • $5Io pormita que los adultos responsables, que est_n familiarizados con Ias instrucciones, operen la mAquina. - Ubere el Area de objetos come piedras, juguetes, cables, etc., pues podrian atraparse y Ianzarse con Ia cuchilla. • Aseg0rese de que el Area est_ Iibre de curiosos antes de operar la mAquina, Detenga la m&quina si alguien entra en el Area, • Nunca transporte pasajeros. • No corte en reversa, a menos que sea absolutamente necesario. Siempre mire hacia abajo y hacia atr&s antes y cuando vaya on reversa. • Nunca dirija el material que se descarga hacia nadie. Evite descargar el material contra una pared u otra obstrucci6n, El material puede rebotar hacia el operador, Detenga la cuchilla cuando cruce per superficies con grava. 32 • No maneje la mAquina si no tiene el colector de c@spedcomplete, fa canaleta de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar y en funcionamiento. • Desacelere antes de dar la vuelta. • Nunca deje Ia mAquina on funcionamiento sin vigilar, Siempre detenga la cuchilla, active el freno de estacionamiento, detenga el motor y retire la Jlaveantes de descender. • Desactive la cuchilla cuando no est_ cortando c_sped. Apague el motor y espere hasta que todas Ias partes se detengan per complete antes de Iimpiar la maquina, retirar el colector de c_sped o destapar la canaleta de descarga, • Opere Ia mAquina 5nicamente durante el dia o con buena luz artificial, • No opere Ia maquina mientras est@bajo la influencia de alcohol o drogas, • Est@ pendiente deI trAfice cuando opera [a mAquina cerca de caminos o at cruzados. • Tonga cuidado extreme cuando cargue o descargue Ia mAquina de un trailer o cami6n, • Use siempre protecci6n ocular cuando opera la m&quina. • Los dates indican que los operadores de 60 5 m&s aSos de edad entran en un alto porcentaje de lesiones relacionadas con cortadoras de cL=sped. Estos operadoros deben evaluar su habilidad para operar la cortadora de c_sped en forma su_cientemente segura come para pretegerse a si mismos y a los demAs de una Iesi6n grave. • Mantenga la mAquina Iibre de cualquier acumulaci6n de c@sped,hojas u otra basura, puespodrlan entrar en contacto con el escape caliente y!o las partes del motor y quemarse, No permita que la plataforma de la cortadora de c@sped levante hojas u otra basura que puedacausar acumulaciones. Limpie cualquier derrame de aceite o combustible antes de operaro almacenar la mAquina. Permita que la mAquina se enfr_e antes de almacenada. !i. OPERACION EN PENDIENTES III. NIl,lOS Las pendientes son un factor principal que se relaciona con la p_rdida de control y los accidentes de votcaduras, [oque puede dar come resultado una lesi6n grave o la muerte. La operaci6n en todas las pendientes requiere tenet precauciones extras. Si usted no puede retroeeder de una pendiente o si se siente inc6modo en ta pendiente, no la pode. • Pode las pendientes hacia arriba y hacia abajo (a 15 ° come mAximo), no de un lade a otro. • Tenga cuidado con los hoyos, surcos, protuberancias, piedras y otros objetos ocultos. El terreno disparejo podrfa volcar la m_quina. El c_sped alto puede esconder los obst&culos. • Elija una vefocidad terrestre baja de mode que no tenga que detenerse o girar mientras est_ en la pendiente. • No corteelc_sped h_medo. Lasllantas pueden perder su tracci6n. • Mantenga siempre la m&quinaen una velocidad cuando baje per las pendientes. No cambie a neutral ni vaya en punto muerto hacia abajo en una colina. • Si la mEquina se para rnientras sube per una colina, desactive la cuchilla, cambie a reversa y baje despacio. • Evite arrancar, parar o girar en una pendiente. Si las llantas pierden su tracci6n, desactive la cuchilla y proceda con lentitud en linea recta hacia aba|o per la pendiente. Pueden ocurrir accidentes tr&gicos si el operador no est& alerta ante la preseneiade nifios. Con frecuencia los niSos se sienten atraidos per Ia m&quina y la actividad de corte do c_sped. Nunoa d_ per un hecho que los nifios permanecer&n donde usted los vie per _ttima vez. ° Mantengaalosnifiosalejadosdet&readecorte y bajo la supervisi6n de un adulto responsable a parte del operador. ° Est_ alerta y apague la m&quina si un nifio entra en el &tea. • Antes y mientms avance en reversa, mire hacia arras y hacia abajo per si hay nifios presentes. • Nunca tleve n[fios arriba de la m&quina, incluso cuando la cuchilla est@desactivada. Pueden caerse ytesionarse gravemente o interferircon Ia operaci6n segura de Ia m_,quina, Los nifios a quienes se les da una vuelta en la m&quina pueden aparecer de repente en el_eade corte para otra vuelta y ser atrope!lados o golpeados con la m&quina. • Nunca permita que los nP,osoperen la m&quina. • Tenga cuidado extreme aI acercarse a las curvas sin vieibilidad, arbustos, &rboles u otros objetos que puedan bloquear su visi6n e impedir observar a un nifio. IV. SERVICIO manejo seguro de la gasolina Para evitar una Iesi6n personal o un daSo en ta propiedad, tenga cuidado extreme al manejar la gasolina. La gasolina es extremadamente inflamable y los vapores son explosives. • Apague toscigardllos, habanos, pipas y otras fuentes de ignici6n, - Use sSIo un recipiente de gasolina aprobado. • Nunca retireel tap6n de la gasolina ni agregue combustible con el motor en funcionamiento. Permita que el motor se enfrie antes de volver a tlenar el tanque de combustible, - Nunca liene la m&quina de combustible en interiores. • Mantenga todo el movimiento lento y gradual sobre Ias pendientes. No haga eatables repentinosde velocidad o direcci6n, pues podria causar que Ia mEquina se vuelque. • Tenga cuidaod extreme mientras opera la maquJna con colectores de c6sped u otros accesorios; pueden afectar la estabilidad de la m&quina. • No la use sobre pendientes pronunciadas. • No intente estabilizar la m&quina poniendo el pie en el suelo. • Nocortecercadedeclives,zanjasoterraplenes. La m&quina podria volcarse de repente si una rueda pasa sobre la orilla o si la onlla termina on un hoyo. • Nunca almacene la mAquina o el recipiente de combustible donde haya una flama abierta, chispa o una luz de piloto come Fade un calentador de agua u otros aparatos. 33 • Nunca Ilene tos recip]entes adentro de un vehfculo o en un cami6n o trailer con forro de pI_stico+ Coloque siempre los recipientes en el suelo y lejos de su veh{culo durante el Ilenado. • Retire el equipo que funciona con gaso]ina del cami6n o trailer y rell_nelo en el suelo, Si esto no es posible, entonces rellene este equipo con un recipiente port&til, en lugar de hacerlo directamente con la boquilla del dispensador de gasolina. • Mantenga la boquilla en contacto con el borde del tanque o recipiente de combustible abri_ndolo en todo momento hasta que el llenado de combustible est_ completo. No use un dispositivo que mantenga abierta Ia boquitla. • Si el combustible se derrama sobre la ropa, cAmbiesela de inmediato. • Nunca Ilene de m&s el tanque de combustible. Vuelva a coEocar el tap6n de Ia gasotina y apri_telo bien. S ERVICIO GENERAL • Nunca opere la m,_quina en un &rea cerrada. • Mantengatodaslastuercas y pernos apretados paraasegurarse de queelequipo seencuentra en condiciones de trabajo seguras. • Nunca manipule los dispositives de seguridad. Revise con regularidad que operen bien+ • Mantenga la m&quinalibre de cualquier acumulaci6n de c_sped, hojas u otra basura. Limpie los derrames de aceite o combustible y retire cualquier basura que contenga combustible+ Permita que la rn,4quina se enfrle antes de almacenarta+ • Si usted golpea un objeto extrafio, det_ngase e inspeccione la m_.quina. Rep&rela, de set necesario, antes de volver a empezar. • Nunca haga ajustes o reparaciones con el motor en funcionamiento. • Revise Ioscomponentes del colector de c_sped y la canaleta de descarga con frecuencia y sustituya con repuestos recomendados por el fabricante cuando sea necesario. ° La cuchilla de la cortadora de c6sped tiene fire. Envuelva la cuchilla o use guantes y tenga precauci6n extrema cuando les de servicio. • Revise la operaci6n deI freno con frecuencia+ Ajuste y d_ servicio segen sea necesado. • Conserve o cambie las etiquetas de seguridad e instrucciones seg_n sea necesario+ • AsegSrese de que el &rea est_a Iibre de curiosos antes de operar Ia m&quina+ Detenga la m_.quina si alguien entra en el &rea. • Nunca transporte pasajeros. • No corte en reversa, a menos que sea absolutamente necesario. Siempre mire hacJa abajo y hacia atr_,s antes y cuando vaya en reversa+ 34 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO iCapacidad de gasolina y Tipo: 1.5 Galleries (5.6 L) Regular sin plomo Tipo de Aceite (API-SG-SL): SAE 30 (Sobre 32°F/0°C) SAE 5W30 (Dsabaje32°F/0°C) Capacidad de aceite: 48 onzas Bujfa: Velocidad de Recarrido: MphiKph) Champion RC_2YC (Abertura: .030"/0,76 mm) Marcha Adelante: 0 - 4/6,4 Atr&s: 0- 2/3,2 Sistema de Carga :3 Amps Bateria ACUERDOS DE_PROTECCION PARA LA REPARACION Congratulaciones porsu buena compra. Su nuevo producto Craftsman_ est,. disefiado y fabdcado para funcionar de mode liable per muchos aries. Pete come todos los productos, puede necesitar a[guna reparaci6n de tanto en tanto, En este case tenet un Aeuerdo de Protecci6n para la ReparaciSn puede hacerles ahorrar dinero y fastidios, Compre ahera un Acuerdo de Proteccibn para la Reparaci6n y prot_gese de molestias y gastos inesperados. Un Acuerdo incluye los puntos siguientes: • Servicio experto de nuestros t2.000 especiaIistas profesionales en la reparaci6n. • Servicio ilimitado sin cargo alguno para Ias partes y Ia mane de obra sobre todas ]as reparaciones garantizadas. Torque de} perno 45-55PiesAJbras(62-75Nm) de la cuchilla: FELICITACIONES per Ia compra de su cortadora de c_sped. Ha side disefiado, ptanificadoy fabricado para dade la mejor confiabilidady el meier rendimiento posible. En el case de que se encuentre con cualquier prob]ema que no pueda solucionar f_.cilmente, haga el favor de ponerse en contacto con un centre de servicio Sears o con un otro centre de servicio cualificado. Cuenta con representantes bien capacitados y competentes y con las herramientas adecuadas para darie servieio o para reparar este cortadora de c6sped. Haga ei favor de leer y de guardar este manual. Estas instruc-ciones ]e permitir_n montar y mantener su unidad en forma adecuada, Siempre observe las "REGLAS DE.SEGURIDAD/' RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE • Lea y observe las reglas de seguddad. • S[ga un programaregular al darle mantenimiento, cuidados y use a su cortadora de c_sped. ° S[ga Ias instrucciones de las secciones de "Mantenimiento" y '_lmac_enamiento" de este manual deI propietario. • Sustituci6n del producto si su producto garantizado no puede set arreglado. • Descuento de110% sobre el precio corriente del servicio y de ]as partes relativasal servicio no cubiertas per el acuerdo; tambi_n el 10% menos sobre el precio corriente de un control de mantenimiento preventive. • Ayuda r_plda portet_,fono-soportetelefSnico per parte de un representante Sears sobre productos que requieren un arroglo en casa, y ademds una programaci6n sobre los arreglos m,_s convenientes. Cuando se ha comprado el Acuerdo, basta con una Ilamadate]ef6nica para programarel se_cio. Puede Ilamar cuando quiera, dia y noehe o fijar en Iinea una oita para obtener el servicio. Sears tiene m&s de 12.000 especialistas profesionaies en la reparaci6n, que tienen acceso a m&s de 4.5 millones de partes y accesodos de calidad. Este es el tipo de profesionalidad con que puede eontar para ayudar a alargar la vida de{ producto que acaba de comprar, per touches aries. iCompre hey su Acuerdo de Protecci6n para la Reparaci6n! Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para conocer los precios y tenet rods Informaci6n, Ilame a! 1-800-827-6655. ADVERTENCIA: Esta cortadora de c_sped est& equipada con un motor de combustiSn interna y no se debe usar en o cerca de terrenos cubiertos de bosques sin mejoras, cubiertos de arbustos o cubiertos de pastes, a menos que el sistema de escape dei motor est_ equipado con un parachispas que eumpla con las leyes locales o estatales aplicables (de haberlas). Si se usa un parachispas, el operador deberd dade mantenimiento en un orden de trabajo elective. SERVICIO DE INSTALACI6N SEARS Para ta instatacidn profesionat Sears de aparatos de casa, puertas de garaje, calentadores de agua y otres importantes articulos para la casa, en U.S.A Ilamar a 1-800-4-MY-HOME® En el estado de California, las leyes exigen el use de un parachispas (Sec_ci6n4442 det C6digo de Recursos P0b]icos de California). Otros estados puedentenerleyes similares. En Iosterrenos federales se aplican las leyes federales. Se puede obtener un parachispas para elsilenciador atrav_s del centre de servicio autorizado rods cercano. 35 % Volante (1) Parachoques de la d#ecci6n traseros (1) Paracboques de]anteroe de dimcci6n (1) 5116q8 x 4 Pemo de cabeza (1) Arandela de seguridad Cobertura hexagonal (4) TomilIo #10 x 0.200 Ejede Extenoi6n Adaptador (t) Arandelas Asiento (1) Shroud (1) Arandela taza # (2) Llave Hoja de pendiente (1) Manilla de ajuste Su nueva cortadora de c6sped se ha ensamblado en la f,_brica con excepci6n de aquellas partes que se dejan sin ensamblar para el envio. Para asegurar la operaci6n segura y correcta de la oortadora de c6sped, todas las partes y la ferreteria que usted ensamble se deben apretar bien. Use Ias herramientas correctas necesarias para asegurar un ajuste apropiado. HERRAMIENTAS NECESARIAS EL ENSAMBLADO PARA El ensamb[ado set& m_ts simple si cuenta con un conjunto de ltaves de cubo. Lostamales de itave estAndar que necesita se indican en seguida. (t) Llave de 1/2" (1) Herramienta de cuchilia (1) Calibrador de presi6n para Ilantas CESPED DE LA CORTADORA DE DE LA CAJA DE CARTON DESEMPACADO 1, 2. 3. 4. COMO CONFIGURAR SU CORTADORA DE Ct_SPED REVISE LA BATERJA AsegSrese de que la bateda est_ bien sujetada. y que todos los cables est6n bien conectados. • La baterfa est_ ubicada debajo del asiento. • La baterla se ha cargado per completo en ]a f#.bfica antes de su instalaci6n. Cuando se menciona la derecha o la izquierda en este manual, esto significa cuando usted se encuentra en la posici6n de operaci6n (sentado al volante). RETIRO NOTA: $6Io corte la oaja de cart6n con una herramienta de cuchilla corta, pues una de cuchilla larga o una sierra pueden pinchar las Ilantas de Ia unidad. DE LACAJA DE CARTON Retire todas las partes sueltas accesibles y tas cajas de las partes del cart6n, Corte Ias lineas punteadas de los cuatro paneles de la caja de cart6n. Retire la caja de cart6n y el marco superior como una sola pieza. Retire los materiales de empaque de la cortadora de c_sped, Revise si hay cualquier parte sueltao cartones adicionales y retirelos. Aslento 36 r,a PARA INSTALACION DE COLUMNA DE DtRECCI6N 6. I. Deslice el eje de extensi6n sobre el eje de direcci6n. 2. Deslice la cubierta de espuma de protecci6n (tel eje de direcci6n sobre el eje de direcci6n. Coloque el manguito de direcci6n sobre el eje de direcci6n y emp6]ejo hacia abajo para asegurarlo. Cofoque las ruedas de]anteras de lacorbadora de c(_sped de modo que apunten en linea recta hacia adelante. Retire el adaptador del volante y deslice el adaptador sobre e] eje de direcci6n. Presione el volante en su posici6n sobre el eje, instale la arandela grande, bloquee la arandela y apriete bien el perno. Co[oquebienel insertodelvolanteenelcentro deI vo]ante. 3. 4. 5. 7. 8. • Eje de ///_ extensi6n,,,_ _ "--,_ /_ Base del As{ento . --_'--Cublerta de espuma Ele de NOTA: Ahom puede sacar Jacortadora de c6sped de latarima. Observe las siguientes inst_ucciones apropiadas para retirar la cortadora de c_sped de la tarima. direcci6n PARA INSTALACl6N Baje el asiento a Ia posici6n de operaci6n y si_ntese en el asiento, 7. Deslice el asiento basra que Ilegue a una posici6n cbmoda, que le permita presionar el pedal del embrague/freno compLetamente hasta abajo. 8. Desm6ntese de[ asiento sin mover su posici6n ajustada. 9. Levante el asiento y apriete la manilla de ajuste en forma segura. _),ADVERTENCIA: Antes de empezar, tea, entienda y siga todas las instrucciones de ]a secci6n de Operaci6n de este manual. Aseg_rese de que la cortadora de c6sped est_ en un _.rea bien ventilada. Aseg_rese de que el &tea de enfrente de la cortadora de c_sped est_ libre de gente y objetos. DEL ASIENTO Ajuste el asiento antes de apretar la manitla de ajuste. 1. Remueva la manilla de ajuste y la arandela plana que aseguran el asiento al empaque de cart6n y p6ngalos de Iado para poder utilizarlos durante la instalaci6n del asiento sobre e] tractor. 2. Remueva y desechese del embalaje de cart6n. 3. Colocar el asiento yen e] asiento deI recipiente de manera que la tres (3) cojtns est_ posieionada en el agujero ancho ranurado en e] recipiente. 4. Empujar en e] asiento para enganchar el coitus en la ranura y empujar el asiento hacia la parte trasera del tractor. 5. Pivotear el asiento y el recipiente hacia adelante y ensamblar el bot6n de regulaci6n y la arandeJa taza de modo no fuerte. No apretar enroscar fuerte. PARA SACAR LA CORTADORA DE CI£SPED DE LATARIMA (Consulte ia secci6n de Operaci6n para ver la ubicaci6n y funci6n de los controles) 1. Eleve tapalanca deI elevador de la plataforma hasta su posici6n m_c,Jma, 2. Suelte el freno de estacionamiento al Iiberar el pedal deI embragueifreno. 3. Cambie unidad a Ia posici6n de neutro. 4. 37 Saque la cortadora de c6sped de la tarima. COLOCACION DELANTERA DE LA DEFENSA NOTA: Para que el armado Ie resulte senci]lo, puede solicitar ayuda a otra personacuando monte ta defensa en Ia cortadora de e@sped. 1. Retire los tornillos (2) del chasis delantro de Ia cortadora de c_sped, Incline la defensa delantera de modo que las pesta#,asde la defensa entren en las ranuras del frente deI chasis y baje la defensa hacia su lugar, 3. Coloque la defensa en el frente del chasJs con los tornillos que retir6 en el paso 1. 4. Apriete bien los dos (2) tornilIos, _'Parachoque8 2. Eti_ t_'assros REVISE LA PRESION DE LAS LLANTAS Las llantas de la cortadora de c_sped se inflaron de m&s en la f_.brica para su transporte. Corregir lapresi6nde lasI;antases importante paraobtener el mejor desempe5o del corte, • Reduzca la presi6n de las Ilantas a [a PSi que se muestra en las l[antas. REVISE LA NIVELAGION PLATAFORMA DE LA Para obtener los mejores resultados de corte, la carcasade lacortadorade c_sped sedebe nivelar bien, Consulte la parte de "NIVELACI,ON DE LA CARCASA DE LA CORTADORA DE CESPED" en fa secci6n de Servicio y Ajustes de este manual. Pern! 5. 6. Iues delanteros Coloque la envoltura de pI_stico sobre la defensa conforme se muestra y ens&mblela holgadamente en Ia defensa con los cuatro (4) tomilIos provistos. Apdete bien los cuatro (4) tomilIos. .,Tornitlo COLOCAClON , DE LADEFENSATRASERA NOTA: Para que el armado le resulte sencillo, puede solicitar ayudaaotra personacuando monte la defensa en Ia cortadora de c@sped. 1, Retire los tornillos (4) del chasis trasero de Ia cortadora de c@sped. 2. Coloque la defensa conforme se muestra y ens&mblela en el chasis trasero con los tornillos que retir6 on el paso 1, ...... 3, Apriete bien los cuatro (4) tornillos. 38 REVISE LA POSICION CORRECTA DE LA CINTA DEL IMPULSOR DE LA CORTADORA DE CESPED Observe lafigura que se muestra para cambiar la cinta del impulsor de la cortadora de c6sped en la seccibn de servicio y ajuste de este manual, Verifique que la cinta est6 en la ruta correct& REVISE EL SISTEMA DE FRENO Despu_s de quehaya aprendido c6mo operar su cortadorade c_sped, revise que elfreno funcione bien. Consulte la parte de "AJUSTE DE FRENO" en lasecci6n de Se[vicio yAjustes de este manual. LISTA DE REVISION Antes de operar su nueva cortadora de c_sped, deseamos asegurarnos de que ustedobtenga el mejordesempeSo y satisfacci6ndeeste Producto de Ca[idad. Per favor revise ta siguiente lista de revisi6n: ,,/ Todas las instrucciones de ensamblaje se ban comple_do. ,/ No queda ninguna parte suelta en la caja de cart6n. J' La bateria est& bien conectada. J El asiento est_ ajustado c6modamente y bien apretado. €" Todas las Ilantas est&n bien infladas. (Las [lantas se inflan de m&s en la f_brica para su transportaci6n.) ,," AsegQrese de que Ia plataforma de lacortadora de c_sped est_ bien nivelada de lade a lade y del frente a la parte posterior para obtener los mejores resultados de corte. (Las Ilantas deben estar bien infladas para la nivelaci6n.) ,/ Revise la cinta de la cortadora de c_sped. Aseg_rese de que est_ en la ruta correcta alrededor de las poleas y adentro de todas las sujeciones de la cinta. J Revise el cableado. Aseg_rese de que todas Ias conexiones est_n bien colocadas y que los cables est_n bien sujetos. AI aprender c6mo usar su cortadora de c6sped, preste atenci6n extra a los siguientes puntos importantes: v" El aceite del motor estd en un nivel adecuado. #" El tanque de combustible estd Ileno con gasolina sin plomo regular nueva y limpia. J Familiaricese con todos los contro[es, su ubicaci6n y funci6n. Op_relos antes de arrancar el motor, d" AsegQrese de que el sistema de freno est& en condiciones de operaci6n seguras. J Asegurarse de que el Sistema de Presencia del Operadory el Sistema de Funcionamiento Atr&s (ROS) _5ancionande mode adecuado IVer las Secciones de Funcionamiento y Mantenimiento en este manual.) 39 Estos simbolos pueden aparecer en ]a cortadora de cSsped o en la literature provista con el producto. Aprenda y entienda su significado. R MARGHA N AT P,_S H NEUTRO ALTO L .I' ,1 BAJO ESTRANGU- R.APIDO LENTO INTERRUPTOR LACISN MOTOR APAGADO SISTEMA MOTOR FLINCtQNAMIENTO ENCENDIDO MOTOR EN MAACHA DE ISNICI(_N PRESISN eEL AC E{TE FRENO DE MANO SE CERRC) FRENO DE MANO ABIERTO ATR_.S(ROe) SOBRE LUZ DE TEMPERATURAS ACCESOR|O OIEL EMBRAGUE ENGANCHADO COMBUSTtBLE PRESI(_N DEL ACEITE ACCESOR[O DEL EMBRAGUE BATERiA MARCHA ATR_S PELIGRO, GUARDE LAS MANOSY LOS PIES LEJOS MARCHA HACIA ADELANTE ALTURA DE LA SEGADORA MANTENGA EL AREA DESPEJADA DESENGANCHADO LEVANTAMIENTO DE LA SEGADORA PEUGROS DE PENDIENTES (VeaIa secciSnde las reglasde ssguridad) CONTROL DE RUEDA LISRE DESACTIVADO PEL|GRO muerte indiea o unlesiones peligro que, si no se evita, provoca graves. PEDAt- DE FRENOiEMBRAGUE ADVERTENCIA que,graves. si no se evita, puede provocar indica muetteun opeligro ]esionee PRECAUCION indica un peligro que, si no se evita, puede provocar lesiones ligeras o moderadas. CO N*TROL DE PRECAUCION ACTIVADO RUEDA LleRE aviso, indica una situaciSn que puede provocar daSos al tractor y/o al motor. cuando se utiliza sin el simbolo de No segui_ las siguientes instrucciones SUPERFICIES CALIENTES indiea un peligro que, puede provocar heridas o muerte. Los si no se evita, puede provocar la muerte, lesiones simbo]os de aviso de seguridadse utilizan ,,_,_,,_.__=. graves y!o danos ala mdquina. pare identificar informaciones de seguridad relativas a peligros que puedenprovocar Ia _a_, FUEGO indica un peligro que, si no se evila, puede muerte, heridas graves y!o dafios ala provocar la muerte, lesiones graves y!o danes m,_quina. ala mdquina. 4O CONOZCA SU CORTADORA DE CI=SPED LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPEPAR SU CORTADORA DE ClaSPED Compare [as ilustraciones con su cortadora, de c6sped para familiarizarse con las ublcaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para futuras consu[tas, Pedal del freno Freno de (ROS) en posici6n"on" Palanca del embrague de ]a f:mbolo de la palanca del de arranque Aceleracibn! Estrangulacibn de ajuste de altura de control de movimiento Nuestra cortadora de c_sped cump[econlas normas de seguridad aplicablesdel InstituteNacionat Estadounidense de Normas, PALACA DEL EMBRAGUE DE LA PLATAFORMA - Se usa para activar la cuch{lla de la cortadora de c_spedo FRENO DE ESTACIONAMIENTO - Se usa para frenar la cortadera de c_sped y arrancar el motor. PALANOA DE AJUSTE DE ALTURA - Se usa para ajustar Ja a[tura de torte de la cortadora de c_sped. INTERRUPTOR DE ARRANQUE - Se usa para arrancar y detener el motor, EMBOLO DE LA PALANCA DEL ELEVADOR Se usa para soltar la palanea de ajuste de a[tura cuando se cambia su posiciSn. PALANCA DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO - Fija e_freno de estacionamiento en la posic'_6n de freno, PALANCA DE CONTROL DE MOVIMIENTO SeIeceionalave_ocidady direcci6n de Ia cortadera de eesped, INTERRUPTOR DEL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO HACIA ATRAS (ROS) EN POS|CI6N "ON"- Permitela operaciSndel conjunto segador o otro accesorioaccionadomientras queen revds. CONTROL DE ACELERACI6NIESTRANGU LACION - Se usa para hacer arrancar y controlarla veloeidad del motor. 41 La operaci6n de cualquier cortadora de c_sped puede caasar que entren objetos extraSos en los ojos, Io que puede provocar un daSo severo en los mismos, Use siempre tentes de seguridad o protecciones oculares mientras est_ operando ]a cortadora de c_sped o realizando cualquier ajuste o reparaci6n. Se recomienda usar una careta de seguridad de visi6n amplia sobre los anteojos o lentes de seguridad est&ndar, COMO USAR LA CORTADORA DE CESPED ACT|VACION DEL FRENO CIONAMIENTO tMPULS[(§N DE RECORRIDO - DE ESTA- La cor_adora de c_sped est& equipada con un interruptor de detecci6n de presencia del operador, Cuando el motor est_ en funcionamiento, cualquier intento del operador de dejar el asiento sin primero activar el freno de estacionamiento apagar& el motor. 1, Presione et pedal det freno completamente hasta abajo y mant_ngalo presionado. 2. Jale y sostenga la palanca del #eno de estacionamiento hacia arriba, Iibere [a presiSn deI pedal de freno y luego suelte la patanca deI freno de estacionamiento. Et pedal debe perrnanecer en posiciSn de frenado. Aseg_rese de que el freno de estacionamiento mantendr& detenida la cortadora de c_sped, • Para parar el mecanismo impulsor, presione el pedal del freno completamente, • Mueva Ia palanca de contro{ de movimiento a Ia posici6n de neutro. Palancade controlde movimiento I MOTOR • Mover Ia palanca de mando entre Ia posici6n de veJocidad media y m,_xima (r_.pida). AVISO:Si no se mueve la palanca de mando entre la posici6n de velocidad media y m_txima (r_pida), antes de pararse, se puede causar un "retornode llama" del motor. Control De Ace]eraci6n PARADA CUCHILLA DE LA CORTADORA DE ClaSPED • Para detener la cuchilla de la cortadora de c_sped, mueva la palanca del embrague de Ia plataforma a la posiciSn de "desactivada". • Gire ]a Ilave de ignici6n a la posiciSn de apagado "STOP" y remueva Ia tlave al abandonar el cortadora de c_sped para evitar el uso no autorizado, IMPORTANTE: Dejando el interruptor de la ignici6n en cualquier posici6n otra que "STOP" causar i que la bateria se descargue (muerta). AVlSO: Bajo ciertas condiciones, cuando el cortadora de c_sped est#, parado con el motor andando en vacio, los gases de escape del motor caliente pueden hacer que el c6sped se ponga "care." Para e]iminar esta posibilidad, siempre pare el motor cuando pare el cortadora de c_sped en &teas con c_sped, _1_ PREOAUOI6N: Siempre pare el cortadora de c6sped completamente, seg_n se ha descrito anteriormente, antes de abandonar la posici6n de{ operador, (1_) "Enganchado" (Engaged) (l'_l)"Desenganchado" (Disengage_ 42 PARA USAR EL CONTROL ACELERACION DE LA Elrango de altu ra de cortees de apmximadamente 1-1/2 a 4". I.as alturas se miden desde el suelo hasta la punta de la cuchilla con el motor sin funcionar. Estas alturas son aproxJmadas y pueden variarseg_n lascondiciones del suelo, laalturadel c_sped y Iostiposde c_spedes que sevan acortar. • El c6spedpromediose debe cortaraproximadarnente a 2 !/2" (6.35 cm) durante fa temporada fria y a m&s de 3" (7 cm) durante los meses de ca]or. Para que el e__spedcrezca m&s sano y tenga mejor aspecto, cbrtelo con frecuencia y despu_s de un crecimiento moderado, • Para un mejor rendimiento del corte, el c_sped de m_.sde 6" (15.20 cm) de altura debe cortar dosveces. Hagae] primercorte relativamente alto; el segundo deber& ser a la alture,deseada, Siempre opere el motor a una aceleraci6n completa. • Si el motor funciona a una velocidad inferior a la m_,xima (r&pida), su rendimiento disminuye. • El rendimiento 6ptimo se obtiene a lavelocidad m&xima (r,_pida). Control De Aceleraci6n OPERACION MOVIMIENTO HACIA ADELANTE HACIA ATR ._.S DE La cortadora de c_sped est& equipada con un interruptor de detecci6n de presencia del operador. Cualquier intento del operador de dejar el asiento con el motor enfuncionamiento yel embrague de la plataformaactivado apagar_.eI motor. Usted debe perrnanecer colocado por completo en et centro de]asiento para evitar que el motor se desoriente o se apague cuando opere el equipo sobre un terreno Ileno de baches u ondutante o en colinas. 1. Seleccione Ia altura de corte deseada. Y La direcci6n y la velocidad del movimiento se controla pot medio de Ia palanca de control de movimiento. 2. Active la cuchilla de la cortadora de c_sped aI accionar la palanca del embrague de la plataforma. 1, Asegerese de que el freno de estacionamiento est_ activado. 2. Arranque Ia cor_adora de c_sped con la paIanca de control de movimiento en Ia posici6n neutral (N). 3. Ubere el freno de estacionamiento. 4. DE LA CORTADORA PARA DETENER LA CUCHILLA DE LA CORTADORA DE CESPEDDesactive Ia palanca plataforma. Mueva lentamente ]a palanca de control de movimiento a la posici6n deseada. del embrague PosiciSn de "desactivada" de la palancadel embrague de la plataforma_ de la Posici6nalta de ajustede altura de la cortadorade \ AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE LA CORTADORA DE CF-SPED DE La posici6n de la palanca del elevador de Ia plataforma de la cortadora de c6sped determina la altura de corte. Posici6n de "activada" de [a paianca del embrague de Ia plataforma • Agarre Ia pafanca del elevador. • Presione el _rnbolo de la palanca del elevador con el pulgary mueva la pa[anca a la posici6n deseada. baja de ajuste de altura de la cortadora de c_sped & PRECAUCI6N: No opera la cortadora de c_sped sin el colector de c_sped entero, en las cortadoras de c_sped equipadas con dste, o sin la coraza del deflector en su sitio. 43 et_stica Gorazadel deflector Cubierta de la alcochadora Cubiertade [a alcochadora 3. FUNOIONAMIENTO ATRAS (ROS) Su cortadora de c_sped est& equipada con un Slstema de Operaci6n en Reversa (SOR). Cualquier intento per parte del operador de avanzar en reversa con el embrague de la plataforma activado apagar& el motor, a menos que la [lave de encendido est_ en Ia posici6n de "ENCENDIDO" (ON) del SOR 4. Coloque el deflector en fa abrazadera de bisagra. Coloque lacubier_ade pajotesobre el deftector. soporte de la bisagra _ ADVERTENOIA: ]r marcha atr&scon el embrague puesto para cortar, no es recomendable. Poniendo el ROSen posiciSn "ON", para permitir el funcionarniento atr&s con et embrague puesto, se tiene que hacer s6Io cuando el operador io considera necesado para reposicionar la m&quina con el dispositivo embragado. No siegue en rev_s a menos que sea absolutamente necesario, USAF{ EL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO ATRAS - 4. 5. deflector 5. Utilice el cortadora de c6sped sotamente si estAseguro de que noingresar_n nifios ni otras personas o animales al &tea deride se va a cortar el c_sped. 1. Mover la palanca de rnando del movimiento en la posici6n neutre (N). 2. Con el motor en marcha, girar la Havedel interrupter de la ignici6n en el sentido inverse al de [as agujas deI reloj hasta la posici6n "ON". 3. Mire hacia abajo y hacia atr&s no s61o antes de ir marcha atr&s, sine mientras est_ yendo marcha atr&s. Mover despacio la palanca de mando del movimiento hacia la posici6n arras (R) para empezar el movimiento. Cuando el use del ROSes m&s necesado, d6 vuelta a la Ilave de ignici6n en el sentido de las agujas del reloj hasta la posici6n "ON". Oorrea ei&stica Coloque la correa et&stica1 desde el deflector a la plataforma. Coraza deldeflector OPERAClON _ Cubierta de la a[cochadora EN COLINAS ADVERTENCIA: No conduzca hacia arriba o hacia abajo en colinas con pendientes mayores de 15° y noconduzcade un [adoa otroen ninguna pendiente. Use Ia gufa de pendientes de Ia parte posteriorde este manual. Elija la velocidad m&s lenta antes de comenzar a bajar o subir colinas. Evite detenerse o cambiar de velocidad en las colinas. Posici6n ROS "ON" COLOCACION Si es absolutamente neoesado detenerse, empuje con rapJdez et pedal del embrague/ freno a [a posici6n de freno y active el freno de estacionamiento. Motor en posici6n "ON" (Operaci6n Normal) DEL DEFLECTOR • I. Desenganche las 2 correas el_sticas de [a plataforma a Ia cubierta de pajote. 2. Levante la cubierta de pajote. 44 • Mueva la palanca de control de movimiento a Ia posiciSn neutral (N). Para reiniciar el movimiento, sue]to despacio el freno de estacionamiento y e[ pedal del embragueifreno. D6 todas las vueltas despacio. TRANSPORTE A1 empujar o remo[car la cortadora de c_sped, aseg_firesede dasactivar tatransrnisi6n al colocar ]a palanca de velocidades en neutral. • Eleve el ajaste de altura de ta cortadora de c_sped a su pos[ci6n m&s alta con la paianca de ajuste de altura de la cortadora de c_sped. • Para volver a activar Ia transmisi6n, presione el freno y cambie la palanca de velocidades de neutral a otra posici6n. ANTES DEL ARRANQUE DEL MOTOR REVISE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR El motor de la cortadora de c_sped se envia desde la fabrica ya Ilena con aceite de peso para el verano. 1. Revise el aceite del motor con ]a cortadora de cesped sobre un sue{o nivelado. 2. Retire el tap6WIa varilla de Ilenado de aceite y Iimpiela con un patio, reinserte Ia varilta y atorni[Ie bien el tap6n, espere unos cuantos segundos, retirelo y verifique el niveI del aceite. Si es necesario, agregue aceite hasta que Hegue a la marca que dice "LI _NO" en la varilla. No Io }lene de rn_s. • • • PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR At hacer arrancar el motor per la primera vez o si se ha acabado el combustible deI motor, se necesitar& tiernpo para et arranque extra para mover el combustib[e desde el estanque hasta el motor. • Si_ntase en el sill6n en la posici6n de operac[6n, suefte el pedal deI freno y ponga el freno de estacionamiento, ° Para operarla en clirnair{o, usted debe cambiar el aceite para obtener un arranque m&s f_cil (Consulte [a tabla de viscosidad de aceite de lasecci6n de Mantenimiento de este manual). Para cambiar el aceite de] motor, consulte la secci6n de Mantenirniento en este manual. COMO AGREGAR _, PRECAUCI6N: Los combustibles mezclados con alcohol (Itamados gasohol o que usan etanol o metanol) pueden atraer la humedad, Io que provoca Ia separaci6n y formaoi6n de &cidos durante el almacenamiento. El gas &cido puede daSare] sistema de combustible de un motor mientrasse encuentraen almacenarniento. Para evitar problemas con elmotor, elsistema de combustible se debe vaciar antes del almacemaniento durante 30 d_as o m&s. Drene el tanque de gasolina, arranque el motor y h__galofuncionar hasta que Ias lineas de combustible y el carburador est_n vacfos. Use combustible nuevo en la pr6xima temporada. Consulte tas Instruccionas de Aimacenamiento para obtener informaci6n adicionaI. Nunca use productos limpiadores para motor o carburador en el tanque de combustible porque puede ocurrir un dafio permanente. GASOMNA Llene eltanque de combustiblehasta la parte inferior del cuello de relleno. No Io Ilene de m_.s. Use gasolina sin plomo regular nueva y limpia con un minimo de 87 octanos. (Usar gasolina con plomo incrementar&los dep6eitos de carbono y 6xido de plomo y reducir_. la vida de la valvula). No mezcle aceite con gasolina. Compre combustibleen cantidades que se puedan usar en 30 dlas para asegurar Ia frescura del combustible. ,_PRECAUCI6N: Umpie cualquier derrame de aoeite o combustible. No almasene, derrame ni use gasolina cerca de una flama abierta. Ponga Ia palanca de control de movimiento en Ia posic[6nde neutro. • Mueva el embrague del accesorio a la posici6n "DESENGANCHADO". • Mueva la palanca de controlde la aceleraci6n a la posici6nde estrangulaci6n. AVISO: Antes de arrancar, lea tas instrucciones siguientes para el arranque en clima frfo y templado. • Inserte la Ilave en la ignici6n y gire la Ilave en el sentido que giran Ias manillas del reloj a la posicibn de arranque start, y suelte la ilave tan pronto como arranque el motor. No haga funcionar et arrancador continuamente por m,_s de quince segundos pot minuto. Si el motor no arranca despu6s de varios intentarlos, rnueva el control de la aceleraci6n a la posici6n de r,_pido,espere unos cuantos minutos y trate de nuevo. Si el motor s[guesin funcionar,rnueva el control de la aceleraci6n a la posici6n de estrangulacibn y intente de nuevo. ARRANQUE CO_] TIEMPO TEMPLADO (50° F/t0°C Y MAS) • Cuando arranque el motor, mueva el control de la aceleraci6n a la posici6n de r_,,pido. • Ahora puede usar el mecanismo dedesplazamiento. Si el motor no acepta la carga, vuelva a encender el motor y perm|tale que se caliente durante un minuto usando el ahogador conforme se describe arriba. j Combustible de tapa 45 ARRANQUE CON TIEMPO FRiO (50 ° F!10°C Y MENOS) AI hacer arrancar el motor, mantenga el control de Ia aceleraci6n a la posici6n de estrangulaci6n hasta que el motor se catiente y empieze funcionar maI. Una vez que empieze a funcionar mal, mueva inmediatamente el control de Ia aceleraci6n a la posici6n r&pida. El calentamiento del motor puede tomar a partir de varios segundos a varios minutos (cuanto m&s fria es la temperatura, m&s largo es el calentamiento). CONSEJOS PARA CORTAR EL ClaSPED La cortadora de c@sped debe estar bien nivelada para que su desempeSo seaei mejor. Consulte la parte de "NIVELACION DE LA CARCASA DE LA CORTADORA DE CESPED" en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual. • • El lado izquierdo de la cortadora de c@sped se debe usar para podar. Conduzca de manera que los recortes de descarguen sobre el Area que ya se ha cortado. El Area de corte debe estar del lado derecho de Ia cortadora de c_sped. Esto crear& una distribuci6n mAs uniforme de los recortes y un corte mAs un{forme, f , J Cuando corte Areas grandes, comience girando hacia Ia derecha, de modo que los recortes se descarguen lejos de los arbustos, bardas, caminos, etc. Despu6s de una o dos vueltas, corte en la direcci6n opuesta, dando vueltas hacia la izquierda basra que termine, Si el c_sped estA demasiado alto, se deberA cortar dos veces para reducir la carga y ]a posibilidad de un peligro de incendio per los recortes secos. Haga el primer corte relativamente alto; el segundo deberA ser a la altura deseada. No corte el c6sped cuando est@h_medo. El c@sped hSmedo taponarA ta cortadora de c_sped y dejarA rnatas indeseab[es. Permita que el c_sped se seque antes de podarlo. Regule la velocidad terrestre al seleccionar un avance Io suficientemente lento para ajustar el desempeSo de corte de {a cortadora de c_sped a.sicomo ta calidad deI corte deseada. Cuando utilice accesorios, seleccione una velocidad terrestre que se adapte al terreno y obtenga el mejor desempeSo de[ accesorio que est6 usando. 46 , PROGRAMA , , ,,,,,, DE C I,_ operaci,_n CAOAUSOHO_ iii deI {reno Reviser 16pre_i&nde I_.s |Iant_.s Revis= I= p...... sistema ROS .......... CAnA B MANTENtMIENTO Revisar ,,,,,,,,,,,,, AUTESDE ! ,, ,,,, ,,,,,, i V' V F If V" CADA i CA_ CA_ _ rI_PORADA HORAS A_C_I_a_IE_'O i .......... i_ del opemdo"r'yel ....................... A Reviser que los b_oches no est_n sueltos D Reviserlcambiarlacuchilladelaaortadora R de c_sped A Limp|at y t_ Lubrio_rloeelesy ReviSer _ ,, I= bater_r_ Limpie l.... if .................. term_n_es V p ....... v' husos V perfioies de frio0,6n I_ n_velaoi6n p de ]a oortador-a I1_ I_ cint_ en V I_ H IIIHI m i, ,HH,IIH,Hll, V',:_ ........ ...................... de enfria_'niet',to V' V*_, ' '{1_'" del motor V* Cambiar le.buiia e! cattucho V' de p_pel RECOMENDACIONES I I II V'2 Umpiar la pantalla de .aJ[e. Inspecclonar el sllenciadodparachispas Cambiar de _re I I_ Revi,=_ 'l ,_oi=e de,mo,o_ M Limping'i= filtm de aire las aletaS v" V', Revisar et ntvel deI aoeite deI motor RO Limp|at V* v' de o_.ped Reviser V' €1_ D ._j_t°,_|e_b,._uo 0 T 50 HOP_S HO_S T (_ CA_A 25 deI flitm _ ................... if _ GENERALES ANTES DE CADA USO 1. Revise el nivel del ace|re del motor, 2, Revise [a operaci6n del freno. 3, Revise la presi_n de las tlantas. 4. Revise que los sistemas de presencia del operador y de ROS funcionen bien. 5, Revise que los broches no est_,n sueltos, La garantia pars esta cortadora de c_sped no ampara los articulos que se han sometido al abuso o ta negligenciade[operador, Para recibir el valor completode la garantfa, el operadordebe darle mantenimiento a la cortadora de c_sped conforme se indica en este manual. Ser& necesario hacer algunos ajustes en forma peri6dica para mantener de manera correcta la cortadora de c_sped, IMPORTANTE: No aceite ni engrase los puntos de los pivotes que tienen cojinetes de naUon especiales. Los lubricantes viscosos atraerdn el polvo y la suciedad, Io que reducir& ta vida de los cojinetes autolubric_ntes. Si siente que se deben lubricar, use s6Io un lubricante tipo graflto en polvo moderadamente. A] menos una vez cadatemporada, revise si usted debe hacer alg_n ajuste conforme se describe en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual. • Ai menos una vez al afiousted deber&cambiar la bujla, limpiar o cambiar el fi]tro de aire y revisar s] la cuchil]aylacintaest&n desgas_adas. Una nueva buj{a y un nuevo filtro de aire aseguran la mezcla adecuada de aire y combustible, Io que ayuda a que el motor funcione mejor y dure m&s tiempo. 47 CORTADORA DE CI=SPED Siga siempre las reglas de seguridad cuando realice cualquier mantenimiento. OPEFIAGION DEL FRENO Si Ja cortadora de c@sped requiere m&s de cuatro (4) pies (t.219 metros) pare detenerse ala velocidad m_Lximasobre una superficie de concreto o pavimento seco nivelado, entonces se debe dar servicio al freno en el centro de servicio autorizado m&s cercano. LLANTAS • Mantenga la presi6n de las tlantas a 12 PSI. , Mantenga las Ilantas libres de gasoline, aceite o quimicos para el control de insectos, pues pueden daSar el caucho. • Evite los palos, Ias piedras, los surcos profundos, objetos fitosos y otros peligros que pueden causer da_o en las llantas. NOTA: Pare sellar ]as pinchaduras de las Uantas y prevenir las Ilantas desinfladas debido a fugas Ientas, puede comprar selfador de flantas con el distdbuidor de partes local. El seltador de ilantas tambi6n previene Ia podredura en seco y la eorrosiSn de las Uantas. EJE Y HUSOS • Los ejes de las ruedas frontales y los husos frontales se deben fubricar bien. • Los ejes de ]as ruedas se deben ]ubricar con un lubricante tipo grafito en polvo seco. • Nuncaoperelapalancadelembraguede]aplataforma a menos que est_ sentado en elasiento. VI_RIFII_Z SISTEMA FUNCIONAMIENTO ATRAS (ROS) • Cuando el motor est_ en rnarcha con el interruptor de tfave en posici6nde motor "ON" y el embrague dot accesorio conectado, cualquier tentative dot operador de viajar marcha atr&s, apagar& et motor. • Cuando el motor est& en marcha con el interruptor de llave del sistema de funcionamiento atr&s (ROS) en la posici6n "ON" y el embrague det accesorio conectado, cualquier tentativa del operador de viajar marcha atr&s, NO apagar& el motor. Posici6n ROS "ON" Motor en posici6n "ON" (Operaci6n Normal) CUIDADO DE LA CUCHILLA Paraobtener los mejores resuttados, lacuchiIlade ]acortadorade c_sped debe ester afilada. Cambie Ia cuchilta si est& desgastada, dobtada o daSada. ,_ PRECAUCI6N: Use s81o una cuchilia de reemplazo aprobada pot el fabricante de la cotfedora de c_sped. User una cuchilla no aprobada por el fabricante de la cortadora de c6sped es peligroso, pues podria dahar ta cortadora de c_sped y anular la garantia, RETIRO DE LA CUCHILLA 1. Eje de ruedaD Eleve la cortadora de c_sped ala posici6n m&s alta pare tener acceso ala cuchiila. NOTA: Prot_jase tas manos con guantes y/o envuelva la cuchiifacon un paso grueso. 2, Retire el perno de la cuehilla gir&ndolo haoia la izquierda, 3. instale la nueva cuchilla con el diseSo que dice "ESTE LADO HACIA ARRIBA" hacia Ia plataforma y el ensamblaje det mandril. _"__ SiSTEMA PRESENCIA OPERADOR YSISTEMA FUNCIONAMIENTO ATRAS (ROS) Asegurarse de que el sistema de presencia del operador, el sistema de trabajo y el sistema funcionamiento atr&s funcionen bien. Si tu cortadora de c_sped no funci6n corno descrito, reparar el problema lnmediatamente. o El motor no arrancar& si el pedal de embrague/ freno est& completamente presionadoyel mando del embrague deI accesorio est&desconectado. VI_RIFIE_ZSrSTEMA PRESENCIA OPERADOR Pemo de cuchilla Armado (especial} Cuohilte • Cuando el motor est& en marcha, cualquier tentative del operador de abandoner el asiento sin haber puesto el freno de estacionamiento primero, apagara el motor. • Cuando el motor est,_en marcha y el embrague del accesorio est& conectado, cualquier tentativa del operador de abandoner el asiento, apagar& el motor. IMPORTANTE: Pare asegurar un ensamblaje correcto, el orificio central de la cuchilla se debe alinear con la estrella del ensamblaje deI mandril 4. lnstale y ajuste bien eI perno de ta cuchilla (45 - 55 pies/Libras). IMPORTANTE: El pemo de la cuchilla especial est& tratado con calor. 48 BATERJA CAMBIO La cortadora de c_sped tiene un sistema de carga de Ia bateria qua es suficiente para el uso normal. ° Mantenga la bateria y los conectores Iimpios. Determine el tango de temperaturaesperado antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe cumplir con la clasificacibn SG-SL de servicio de API. • Aseg_rese de que la cortadom de c6sped est_ sobre una superfieie nive[ada. ° El aceite se drenard con m&s libertad cuando est_ tibio. • $6Io recargue la bateria con un cargador aprobado para una baterfa de 2.8 amperes hora de 12V. ° Cargada con cualquier otto cargador o con un cargador tipo automotriz puede causar un daSo permanents en la bateria. • Cargue la bater_a durante 24 horas para que se oargue por cornpleto. NOTA: La baterfadelequipo original delacortadora de c_sped no necesita mantenimiento. No intente abrir ni retirar los tapones o las cubiertas. Agregar o revisar el nivel del electrolito no es necesario. _ ADVERTENCIA; No fuerce el arranque de la baterfa. Puede ocurrirun dafio permanente en la baterfa o una lesi6n personal. ENFRIAMIENTO DEL TRANSEJE Mantenga el transeje librede cualqu[eracumulaci6n de suciedad y paja, Io que puede restringir eEenfriamiento. CINTA EN V Revfse la cinta en V para vet sJest,. deteriorada o desgastada despu6s de t00 horas de operaci6n y c_mbiela si es necesario. La cinta no es ajustable. Cambie _acinta s[ comienza a desiizarse por el desgasteo MOTOR LUBRICACION Use sSIo un aceite detergente de alta calidad catificado con la clasificaci6n SG-SL de servicio de API. Seleccione el grado de viscosidad SAE del aceite de aouerdo con la temperatura de operaciSn esperada. CALIOAO;:S BE V|SCOSIDAD DE SAE NOTA: Auque los aceites de viscosidad mOltiple 5W30,10W30, etc.) mejoranel arranqueen climas frios, los aceites provocar&nun incremento en el consumo de aceite cuando se usan pot encima de los 32°F {0°C). Reviseel niveI de aceite de[ motor con m&s frecuencia para evitar cualquier posible daSo en el motor debido a un nivel bajo de aceite. Cambie et aceite despu(_s de cada 25 horas de operacibn o al menos una vez al afio si no se va a usar la cortadora de c_sped durante 25 horas en un at_o, Revise el nivel de aceite del c&rter antes de arrancar el motor y despu_s de cada ocho (8) horas de operaci6n. Apriete bien el tap6n/ta varilia de tIenado dei aceite carla vez que revise el nivel del aceite. 49 DE ACEITE DEL MOTOR • Recolecte el aceite en un recipiente adecuado. A PRECAUCI(_N: Si el motor se ha operado durante un tiempo prolongado inmediatamente antes de drenar el aceite, 6ste estar& caliente. 1. Levante la cubierta del motor. 2. Retire e_tap6n/la vadlla de Ilenado del aceite. Tenga cuidado de no permitirqua entre suciedad en el motor cuando cambie el aoeite. 3. Coloque el recipiente para recolectarel aceite. 4. Retire el tap6n de drenado y drene el aceite hacia el recipiente. 5. Despu_s de qua el aceite se haya drenado por completo, vuelvaa colocar el tap6n de drenado y apri_telo bien. 6. ReIlene el motor con aceite atrav_s deltubo de la vari]la de Jlenadode aceite. Vi@rtalodespacio. No Io tlene de m&s. Para conocer la capacidad aproximada, consulte ]a secci6n de "ESPECIFiCACIONES DEL PRODUCTO" de este manual. 7. Use un calibrador en el tap6n/varilla de ]lenado de ace_te para verificar el niveL Para tenet una Iectura exacta, apriete bien eltapbn de la varitla sobre e_ tubo antes de retirar la varilla. Mantenga el aceite en la linea que dice "LLENO" en ia varilia. Apriete bien el tap6n en el tubo cuando termine. 8. Baje ]a cubierta del motor. TapSn/varilIade Ilenadode aceite Co,lectordeldrenaje de aceite \ Cubierta del motor, PUERTO DE LAVADO DE LA CUBIERTA La cubierta de su tractor estd equipada con un puerto de lavado sobre la superficie que forma parle del sistema de lavado de la cubierta. Se debet iautilizar cadavez que sehaya usado eltractor. 1. Lleve el tractor a un Iugar horizontal y despejado de su c_sped, Io bastante cerca de una boca de riego come para que Ilegue la manguera del jardin. IMPORTANTE: Aseg0rese de que la boca de descargade] tractor est&orientada LEJOS de su casa, 9araje, coches aparcados, etc, Quite la boca de ensacado o cubierta de mantillo si est& acoplada, 2. Mueva el control deI embrague del accesorio a laposici6n "DESENGANCHADO", ponga el freno de estacionamiento y apague el motor. 3, Enrosque e] adaptador de la boquilla (empaquetado con el manual deI operadordeftractor) en el extreme de la manguera deljardin. 4. Eche hacia atr_s la abrazadera de cierre del adaptador de Ia boquilla y empuje _ste en ef puertode Iavado de Ia cubierta en el extreme izquierdo de Ia cubierta de la segadora. Suelte la abrazadera de cierre para fijar et adaptador en la boquilia. Puerto de Lavado Manguera_ Adaptad _ de Boquilla _ _| _ _._ IMPORTANTE: Tire de la manguera para asegurarse de que ta conexi6n est& bien fija. 5. Abra la Ilave det agua. 6. Desde la posici6n del operador deI tractor, vaelva aarrancar eI motor y ponga lapalanca de aceleraci6n en Ia posici6n "Fast" (r_.pido). I MPORTANTE: Vuelva a comprobar la zona para asegurarse de que est& despejada. 7. Muevaeloontroldel embrague delaccesorio a Iaposici6n"ENGANCHAR". Mant@ngaseen]a posici6n del operador con la cubierta de corte acoplada hasta que la cubierta est_ Iimpia, 8. Muevaelcontro]del embrague del accesorio a Iaposici6n"DESENGANGHADO". Girelallave de encendidoalaposici6n STOPparaapagar et motor del tractor. Cierre la llave del agua. 9. Tire hacia atr&s ra abrazadera de cierre dei adaptador de la boquilla para desconectar el adaptadordel puertode lavado de lacubierta. 10. Lleve el tractor a una zona seca, preferentemente de cemento o pavimentada, Mueva el control del embrague del accesorio a la posioi6n "ENGANCHAR" para quitar el exceso de agua y ayudar a que se seque antes de guardar el tractor. _(_ADVERTENCIA: Si el accesorio de lavado es_ rote o no est,, Ud.y otras personas estardn expuestos a que la hoja les lance aquellos objetos con los que entre en contacto. * - Sustituya inmediatamente el acoesorio de lavado rote o que falta antes de volver a usar la segadora. Tape redes los oriflcios de la segadora con pernos y tuercas de seguridad. FILTRO DEL AIRE Su motor puede sufrir averias y funcionar de manera incorrecta con un filtro del aire sucio. D_le servicio al fittro de aire m&s a menudo si se usa en condiciones polvorosas. Vea la manual de la motor, LIMPIE LA PANTALLA DE A|RE La pantalla de aire se debe mantener libre de suciedad y paja para ev_tarque el motorse dafie per sobrecalentamiento. Limpiecon uncepil]ode alambre o con aire comprirnidepara retirar Jasuciedad y Ias fibras de gomasecas dificilesde quitar. LIMPIE LAS AREAS DE ENTRADA DE AIREiENFRIAMIENTO Para asegurar un enfriamiento adecuado, cerciSrese de que Ia pantalla de c_sped, Ias aletas de enfriamiento y otras superficies externas del motor se mantengan Jimpias en todo rnomento. Cada 100 horas de operaci6n (con rods frecuencia bajo condiciones de polvo y suciedad extremas), retire la camasa deI soplador y otras cubiertas de enfriamiento. Limpie Ias aletas de enfriamiento y las superficiesextemas conforme sea necesado. Aseg0rese de reinstalar de nuevo las cubiertas de enfriamiento. NOTA: La operaci6n del motor con la pantalla de c@spedbloqueada, las aletas de enfriamientosucias o taponadas ylo las cubiertas de enfriamiento sin eolocar causarA dafio per sobrecalentamiento. 5O L|MPIEZA FRICCION DE SUPERFICIES DE Para asegurar un deseropeho de roanejo apropiado, roantenga las superficies de friccibn [ibres de suciedad, residuos y exceso de goma en todo rooroento. Cada 25 horas de operaci6n, es necesado [impiar Ias superficiesde fricci6n frot_ndolas con alcohol isopropilo u otro Iimpiador sin pelicula. \ Plaeadel motor Disco de fricci6n SILENCIADOR tnspeccioney oambie el silenciadory el parachispas si tienencorrosi6n (si Ia unidad estd equipada con _stos) porque so podria generar un peligro de incendio y/o daSos. BUJiA(S) Cambie la(s) bujia(s) al principiode cada teroporada o despu6s de cada 100 horas de operaci6n, Io que ocurra primero, El tipo de bujia y la configuraci6n del espacio se rouestran en la secci6n "ESPEGIFICACIONES DEL PRODUCTO" de este manual. LIMPIEZA • Limpie cualquier materia extraSa del motor, [a bateria, el asiento, el acabado, etc. - Mantenga las superficies con acabado y las flantas libres de cualquier residuo de gasolina, aceite, etc. • Proteja las superficies pintadas con cera tipo autornotriz. No se recomienda usar una manguera para jardin ni una lavadora a presi6n para liropiar la cortadora do c6sped, a roenos que el motor y la transmisi6n est6n cubiertos para protegerlos del agua, Si entra agua en el motor o la transmisi6n se reducir_, la vida 0til de la cortadora de c6sped. Use aire comprimido o un soplador de hojas para retirar el c_sped, tas hojas y la basura de la cortadora de c(_sped. 5! _1} CUALQUIER DVERTENCIA: PARA EVITAR SERVICIO O AJUSTE: t. 2, 3, 4. 5. 6. UNA LESION DE ClaSPED RETIRO DE LA CORTADORA 6. Retire el pasador que sostiene en su Iugar el brazo deI eslab6n del elevador de la plataforFilm. 7. Retire el perno que sost]ene en su lugar Ia varilla de nivelaci6n de Iado a lado de la plataforma, 8. 9. Retire la cinta del rededor de 1aspoleas, Des]ice la plataforma hacia afuera desde el lado inferior de Ia cortadora de c6sped, DE ClaSPED 1, Coloque el embrague de Japlataforma en la posiciSn "DESACTtVADO". 2, Mueva la palanca del elevador de ajuste de altura de Ia cortadora de c6sped hacia adelante para bajar la cortadora de c@sped a su posiciSn m_is baja, 3, Retire Ja cubierta deI mlandriL 5. DE HACER Suelte pot coFilpleto el pedal de eFilbragueifreno y accione elfreno de estacionamiento. Coloque la palanca de control de movimiento en ]a posiciSn neutral (N). Coloque el embrague de la plataforFila en la posici6n "DESACTIVADO". Gire la llave de arranque a la posic]6n "PARADA" y saque Ia Ilave, Aseg(_,resede que [a cuchilla y todas las partes FilSvilesse hayan deten idopor com pleto, Desconecte el cable de la bujia de @stat_ltima y coloque el cable donde no pueda entrar en contacto con la bujia. CORTADORA 4. SERtA, ANTES Retirelos pasadores que sost]enen en sulugar los brazes de suspensi6n frontales izquierdo y derecho de Ia cortadora de c_sped. Retire el perno que sostiene en su lugar la varilla de nivelaciSn deI frente a la parte posterior de la plataforma. INSTALACION DE LA CORTADORA DE CESPED Instaleen reversadeacuerdo con las instrucciones de lasecci6n "RETIRO DE LA CORTADORA DE ClaSPED", Perno de varilIa de tado a Iado nivelador de la CubIerta de mandril --,_ Perno de vari[ta de nivelaci6n frontal eslab6n de| elevador de [a plataforma Pasa_lordel brazo de suspensi6n de Ia cortadorade c_sped 52 NIVELACI()N CORTADORA DE LA CARCASA DE CESPED DE LA AJUSTE DEL FREt_rFEA LA PARTE POSTERtOR Ajuste la cortadora de c_sped mientras est_ estacJonada en el sue{o o en un camino nivetado, AsegOrese de que las Ilantas est_n bien infladas (Observe fa parte lateralde la Ilanta pare vedficar que la PSI sea correcta). Si las llantas est_n infladas de m&s o de menos, usted no podr& ajustar bien la cortadora de c6sped. AJUSTE DE LADO A LADO • Eleve la cortadora de c_sped a su posici6n m&s a[ta. • Mida la distancia "A" desde la odl}a inferior de la cortadora de c_sped al nivel del suelo en las esquinas frontales de la cortadora de c_sped. Orilla inferior de la cortadora de c6sped en relaci6n con e[ sueto Af Pare obtener {os mejores resultados de torte, ta carcase de la cortadora de c@sped se debe ajustar de modo que el frente est_ aproximadamente de 1/8" a 1/2" m_s abajo que Japarte posterior cuando la cortadora de c@spedest_ en su posici6n m&s alta. Revise el ajuste del lado derecho de ]a cortadora de c6sped. Mida la distancia"F" directamente en frente y detr&s deI mandril en la orilla inferior de lacarcase de la cortadora de c_sped conforme se muestra. Orilla fnferior de la cortadora de c_sped en relaci6n con el suelo lA - Pare elevar el lado derecho de ]a cortadora de c_sped, apriete latuerca de ajuste de[ eslabSn del elevador. • Pare bajar el lado derecho de la cortadora de c&sped, afloje la tuerca de ajuste del esleb6n del elevador, NOTA: Cada vuelta complete de la tuerca de ajuste cambiar_.laaltum de la cortadora de c_sped aproximadamente 3/16". • Vuelva a revisar las rnedidas despu_s detajuste. • Para bajar elfrente de Ia careasa de lacortadora de c_sped gire las tuercas "G" y "H" hacia la derecha. • Cuando fadistancia"F' est_ de 1/8" a 1/2" m_s abajo en el frente que en Ia parte posterior, apriete latuerca "H" contra el mu_6n en e[ eslab6n frontal. • Pare elevar el frente de la carcase de Ia tortedora de c(_sped gire las tuercas "G" y "H" hacia la izquierda. • Cuando Ia distancia"F' est_ de 1/8" a 1/2" m_s abajo en el frente queen la parte posterior, apriete la tuerca "H" contra el mu56n en et eslab6n frontal. NOTA: Cada vuetta cornpieta de "(3" camb{ar_. "F" aproximadarnente 3/8". ° Vue[va a revisar e{ ajuste de lado a lado. muerca Haga girar {a tuerca hacia la derecha pare subir la segadora IMPORTANTE: La plataformadebe ester nivetada de lado a [ado. Haga girar la tuerca hacia Ia izquierda para bajar la segadora 53 CAMBIO DE ClNTA DEL IMPULSOR LA CUGHILLA DE LA CORTADORA CESPED DE DE RETIRO DE CINTA DEL IMPULSOR DE LA CORTADORA DE CESPED 1, Estacione la cortadora de c_sped sobre una superficie nivelada. 2. Accione el freno do estacionamiento. 3. Baje la cortadora de c_sped a su posici6n m_s baja. 4. 5. Retire Ia cubierta del mandril desde Ia plataforma de Ia cortadora de c_sped, Retirelaplacadelrnotorposteriordelaunidad, 6. Retire Ia sujeci6n de la cinta posterior de la unidad, 7, Enrolle con cuidado la cinta sobre Ia parte superior del mandril de la cuchilla de la cortadora de c6sped. Cintade impulsor de la cortadorade c_sped Las ruedas traseras deben bloquearse y patinal cuando se intente empujar manualrnente ta cortadora de e_sped hacia adetante. Si las ruedas traseras giran, se debe dar mantenimiento al freno, Comuniquese con un centro de servicios Sears u otro centro de servicios autorizado. AJUSTE DEL EMBRAGUE Para asegurar el desernpeSo de conducci6n apropiado, ser_. necesario realizar el ajuste peri6dico del embrague. Este ajuste s6lo es necesario cuando hay una reducci6n o p@rdida de la conducci6n, Consulte la secci6n de mantenimiento de este manual para conocer los intervalos recomendados. 1. Estacione la cortadora de c_sped en una superficie nivelada, 2. Active el freno de estacionamiento, 3, Retire la cubiertadeI transeje posterior. 4, Con una Ilave de 9/I6, apriete la tuerca de ajuste de} embrague 1/8 de vue]ta, PRECAUCION; No apriete de m&s Ia tuerca de ajuste deI ernbrague. S61o d6 tantas vueltas de t/8 come sea necesario, Sujeci6n de cinta Poleasguia Mandril 8, 9. Retire ia cinta de las poleas guia, Revise tas poleas guia para ver que giren con Iibertad. Cubierta del Transeje Posterior 10. Retire la cinta de la polea del irnpulsor posterior, INSTALACI6N DE CINTA DEL tMPULSOR DE LA CORTADORA DE CESPED Instale on reversa de acuerdo con Ias instrucciones de ta secci6n "RETIRO DE LA CINTA DEL IMPULSOR DE LA CORTADORA DE CESPED". VERIFIOACI6N DEL FRENO Si Ia cortadora de c@spedrequiere m&s de cuatro (4) pies (1,21 9 metros) para detenerse a la velocidad rnbxima sobre una superficie de concreto o pavimento seco nivelado, entonces se debe dar servicio al freno, Tarnbi_n se puede verificar el freno mediante Ias sigu[entes acciones: 1. Estacione ia cortadora de c6sped sobre una superficie de concreto o pavirnento seco niveIado, presione el pedal del embrague!freno pot completo y aplique el freno de estacionamiento. de Ajuste deI Embrague 5. Pruebe Ia cortadora de c_sped donde se utilizar& para cortar c6sped, 6. Si es necesario realizar un ajuste adicional, regrese al paso 4. 7. Despu6s de cornpletar el ajuste, vuelva a colocar Ia cubierta del transeje posterior. Si el procedirniento de ajuste del embrague no resulta eficaz, tleve su cortadora de c@speda su centro de servieio SEARS o a otto ca[ificado para que Ia reparen Y/O ajusten, 2, Coloque Ia palanca de control de movimiento en la posici6n neutral. 54 AJUSTE DE LA ALINEACI6N DEL VOLANTE Si lostravesafios de]volanteno estdn en posici6n horizontal (de izquierda a derecha) cuando las ruedas est@nen posici6nrecta hacia adelante, re_ tire el volante y reens_.mblelo de acuerdo con las instrucciones de la secci6n '_INSTALACION DE LA COLUMNA DE D1RECCION" de este manual. CAMBIO DE RUEDA PARA REPARACION RUEDA FRONTAL 1. 2. Bloquee bien el eje frontal. Retire Ia cubiertapara polvo,el anil[o de retenci6n y la arandela para poderretirar la rueda. 3. Repare la Ilanta y vuelva a ensamblarla. 4. Vuelva a colocar bien la arandela y el anillo de retenci6n en la ranura deI eje. RUEDA POSTERIOR t. Bloquee bien et eje posterior. 2. Retire ta cubierta para polvo, el anillo de retenci6n, ta arandela y la Ilave cuadrada mientras jala la llanta hacia afuera. 3. Repare la Ilanta y vuelva a ensamblarla. 4. Vuelva a colocar la Ilave cuadrada mientras coloca de nuevo la Ilanta y despu@svuelva a colocar bien Ia arandela y el aniUo de retenci6n en Ia ranura deI eje. CAMBIO DE LA BATERIA ADVERTENCIA: No produzca un coco en las terminales de la bateria al permitir que una Ilave ingfesa o cualquier otto objete entre en contacto con ambasterminales al mismo tiempe. Antes de conectar la bateria, retfrese cualquier brazalete de metal, pulsera de reloj, anillos, etc. La terminal positiva se debe conectar primero para evitar que se produzcan chispas pot hacer tierra en forma accidentaL 1. Levante et asiento para tener acoeso al perno. 2. Desconecte el cable NEGRO de [a bateria y luego el cabte ROJO de la bater|a. 3. Desconec_e el cable NEGRO de la bateda, despu_s el cable ROJO de la bateria, la correa de la baterla y retire con cuidado la bateria do Ia cortadora de c_sped. 4. Retire el perno de ta abrazadera de la bateria. 5. Instale Ia nueva bateria con las terminales hacia la derecha y lejos del asiento conforme se muestra. 6. Renistale la abrazadera y el perno de la bater|a, 7. Conecte primero el cable ROJO de la bateria en la terminal positiva (+) de la baterfa. 8. Conecte el cable de la tierra NEGRO en la terminal negativa (-) de la baterla. Arandela Base \ DeI Asiento""-_! Llave cuadrada_ (s61oen [a rueda posterior) NOTA: Para sellar las pinchaduras de Ias [Iantas y evitar que _stas se desinflen debido alas fugas lentas, cornpre y use sellador para Ilantas. E[ seliador de Ilantas tambi_n previene ]a podredura en seco y fa corrosi6n de las llantas, ARRANQUE DEL MOTOR CON UNA BATERiA DESCARGADA _PRECAUC!6N: Las baterias de plomo _,cido generan gases expfosivos. Mantenga los materiales que producenchispas,flamas y humo lejos de las bater|as. Use siempre unaprotecci6n pare los ojos cuando est_ cerca de las baterias. Si su baterla est& demasiado baja como para arrancar el motos, _sta se debe recargar, (Consulte la parte de "BATERI_' en la secci6n de Mantenimiente de este manual). Esta unidad est& equipada con un sistema de arranque manual del motor que se puede usar si la bateria est_ demasiado descargada como para arrancarlo. Consulte la parte de "SISTEMA DE ARRANQUE MANUAt_° en ]a secci6n de Operaci6n de este manual, DISPOSlTWOS DESEGURIDADY RELES El cableado sue]to o dafiade puede causar que la cortadora de c_sped funclone real, deje de avanzar o no arranque, • Revise el cableado. Aseg0rese de que todo el cableado y los conectores est@n bien colocados. MOTOR 55 La velocidad del motor se ha conflgurado en la f&brica. No intente incrementar la ve[ocidad del motor porque puede sufrir una lesi6n personal. Si usted cree que el motor est& funcionando demasiado r&pidoo demasiado lento, Ileve su cortadora de c_sped a un centro de servicios Sears u otto centro de serviciosautorizado para su reparaci6n y/o ajuste. Prepare de inmediato su cortadora de c6sped para almacenarla aI final de la temporada o si no Io va a utilizar durante 30 dias o m&s. ADVERTENC|A: Nunca almacene la corta- dora de c6sped con gasolina on el tanque adentro de un edificio donde los humos puedan a_canzar una flama abierta o una chispa, Permita que el motor se enfrie antes de almacenada en cuaiquier lugar cerrado. CORTADORA DE ClaSPED Retire la p]ataforma de ia cortadora de c_sped para su almacenamiento durante ef invierno. Cuando vaya a atmacenar Ia cortadora de c_sped durante un tiempo, limpiela a concieacia, retire toda Ia sicuedad, grasa, hojas, etc. AImac_nela en un _.rea Iimpia y sec& I. Limpie toda la cortadora de c_sped (consulte la parte de "LIMPiEZ__' en la secci6n de Mantenimiento de este manual). 2, Inspecione y cambie ia cinta,, si es necesario (consultela parte de instrucciones de cambio en la seccidn de Servicio y Ajustes de este manual). 3. Lubrique conforme se indica en la secci6n de Mantenimiento de este manual. 4, 5, Aseg0rese de que todas las tuercas, pemos ytornillos est_n bien apretados. Inspeccione las partes m6viles en busca de alg0n dafio, rotura y desgaste. C&mbielas si es necesario. Retoque todas Ias superficies de pintura oxidadas o despostilladas, lije un poco antes de pintar. ACEITE DEL MOTOR Drene el aceite (con el motor tibio) y c_mbielo por aceite de motor limpio. (Oonsulte la parte de "MOTOR" en la secci6n de Mantenimiento de este manual). OlLINDRO(S) 1, Retire la(s) bujia(s). 2. 3. 4. Vierta una onza de aceite por el(los) orificio(s) de Ia(s) bujia(s) hacia el(los) cilindro(s). Gire la Have deI arranque a la posici6n de 'ARRANQUE" durante unos cuantos segundos para distribuir el aceite. Coloque ta(s) bujia(s) nueva(s). OTROS - No almacene ta gasolina de una estaci6n a otra. BATERiA ° Cargue pot completo la batertaantes de almacenar, ° Si la bateda se retira de Ia cortadora de c_sped para almacenarla, no almacene Ia baterfa directamente sobre superficies de concreto o hfimedas. MOTOR SISTEMA • Nunca use productos limpiadores para motor o carburador en el tanque de combustible porque puede ocurdr un dafio permanente. • Use combustible nuevo en ta pr6xima temporada. NOTA: El estabilizador de combustible es una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de depdsitos de goma de combustible durante el aimacenamiento. Agregue estabilizador a la gasolina en eltanque de combustible o recipiente de almacenamiento. Siga siempre la proporci6n de mezcla que so encuentra en el recipiente del estabilizador. Deje funcionar el motor al menos durante I0 minutos despu_s de agregar et estabilizador para permitir que el estabilizador llegue al carburador. No vacfe eltanque de gasolina y el carburador si utiliza estabilizador de combustible. DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE: Es importante evitar que se formen dep6sitos de goma en las partes esenciales del sistema de combustible como el carburador, Ia manguera de combustible o el tanque durante el almacenamiento. Asimismo, los combustibles mezclados con alcohol (tlamados gasohol o que usan etanoi o metanoI) pueden atraer ]a humedad, Io que provoca Ia separaci6n y formaci6n de &cidos durante et almacenamiento. El gas ,_cido puede dafiar el sistema de combustible de un motor mientras se encuentra en almacenamiento, • Vacle el tanque de combustible a] arrancar el motor y dejarto funcionar hasta que Ias lineas de combustible yet carburador est6n vacios. 56 • Cambie la lata de Ia gasolina si comienza a oxidarse. El 6xido y/o ta suciedad en ]a gasolina causar_ problemas. • Si es posible, almacene la cortadora de o6sped en interiores yc_brala para protegerladel polvo y la suciedad. • Cubra la oortadora de c_sped con una cubierta protectora adecuada que no retenga Ia humedad. No use pl&stico. El pl&stico no puede respirar, Io que permite que se forme condensaci6n y causar& que la cortadora de c_sped se oxide. IMPORTANTE: Nunca cubra Ia cortadora de c_sped mientras el mo tot y las _.reas de escape todavia est_n catientes. GU|ASUGERIDAPARAMEDtRLAS PENDIENTESCON LA VISTA PARAUNA OPERACIONSEGURA p.. 143 t 'A ADVERTENCIA: All, ¥ abajo de ras pendlentes, nunca _ransversarmente con respecto alas pendle,_es. No cotter pendientes mayores de 15 grades. Haga los vira|es gradualmente para evltar volcarse o la p_rdlda de control. Para ev]tar da_os graves, haga funclonar su tractor ardba 1. Plegar esta p_glna a Io largo de Ia tJnea punteada arriba indicada. 2. Tarter la p_gIna ante de s| mismos de mode qua su borde izqulerdo sea vertical paralelo al tronco del _rbol u otra est_uctura vertical. 3. Mirar a tray,s del pliegue en direccidn de la pendiente qua se quiere medir. 4. Cemparar el dnguto del pllegue con la pendlente del _erreno. IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que est6 dirigido a un centre de servicio Sears. PROBLEMA CAUSA No arranca 1 2 3 4 _5 6 Dificultad arral3car 1 2 3 4 para 5 6 El motor no da vueltas No tiene combustible. I Uene el tanque de combustible. Bujia defectuosa. 2 Csmbie Filtro de aire susie. 3 Limpie/cambie Agua en el combustible. 4 Cableado 5 Vaoie el tanque de combustible y el catburadcr, retlene el tanque con gasolina nueva y cambie et filtro de combustible. Revise tods el eableado. suelte o dat_ado. Las v_vulas de] motor est_.n desajustadaa. Filtro de aire susie. Bateria ba_a o muerta. Combustible Cabloado viejo o susie. El embrague activado, del motor est&n desajustadas. chasquea arranca per(} no no est_ de la plataforma 2 est_ Desactive Reviee/cambie el interrupter Revise/cambie el solenoide 9 Contacte a un centre de servicJos Seats otto centre de servicios autorizado. Recatgue Solenoide o arranque de ]a plataforma. 8 Bateria baja o muerta. suelto s daSado, el embrague 3 Recatgue o cambie Ia bateda. 4 Cambie el fusible. 5 Limpie las terminales de la bateda. 6 Revise todo el cableado. TerminaJes de bateri'a con corrosiSn. Cableado y relIenelo Contacte a un centre de servicios Sears u otro centre de servicios autorizado. ,,,,,,, Presione el pedal deI emgraguetfreno. defectuoso(s). 1 2 3 4 Sears con gasolina nueva y limpia. Revise rode el eableado. 3 Bateda baja o muerta. 4 Fusible fundido. 5 Terminales de bateria con corrosiSn. 6 :Cableado suelto e dahado, :7 Interrupter de an*anque defectuoso. 8 Solenoide o arranque defectuoso. 9 interrupter(as) ds presencia de operador El motor Contecte s un centre de setvicios otro centre de servicios auterizado. sue[to o daeado. Las v_vuIas el filtro de aire. 1 Limpieicambie el filtro de aire. 2 Cambie la bujia. 3 Recargue o sambie la bateria. 4 Vacie el tanque de combustible Bujia defectuosa. El franc deI embragueifreno' preeionado, 2 6 ia bujla. de arranque. o arranque. o cambie Ia bate'rfa, 2 Limpie las ferminales 4 Reviselcambie 1 Eleve [aaltura de corteireduzca veiocidad. de la baterl'a, 3_ Revise rode el cableado. defectuoso. elsoleneide o atranque, ii P_rdlda de energia 1 Cone de demasiado rapido. c6spedidemasiado Ac,mulacidn de c6sped, hojas y basura debajo de la cottadora de cesped. 3 4 5 6 Vibracien excesiva F3fro de aire sucioo NiveI baje de aceite/aceite sucis. Buj_a defectuosa. Combustible v_ejo o susie. IJmpie la parte inferior conadora de c_sped, 3 4 5 6 Limpieicambia {a de Ia carcasa de la el filtro de aJre. Revise el nivel de aceits/cambie el aeeite. Umpie y aiusfe o cambie la buj_a. Vacie e] tanque de combustible con gasoline nueva y timpia. ,7 Ague en el combustible. 8 Cable de Ia bujia suelto. 8 Censors 9 Pant_la/a[etas 9 Limpie 10 Silenciador sucio/obst_ido. 10 Lirnpieicambie 11 Cableado 12 Las v_vulas y relI_nelo Vac{e el tanque de combustible y el earburador y rellene el tanque con gasolina nueva, do aire del motor sucias. suelto o debacle. y ejuste el cable de la bujla, Ia pantallaialetas de airs deI motor, el silenciador. 111 Revise lode el cableado. del motor est_.n desajustadas. I CuchiI[a desgastada, dob'iada o suelta. 12 Contacte a un centre de servicios otto centre de sep.ecios autorizado. Sears u 1 Carnbie la cuchilla. Apriete el perno de ]a' cuchilIa. Mandril de cuchilla 3 Patio(s) doblado. 2 suelta(s)idaf_ada(e), Contacte a un centre de servicios otre centre de servicios autodzado. Sears u i Apriete la(e) parte(s) suelta(s)/dahada(s). Gamble Ias partes dahlias. 58 u IDEENTIFICACI6N DE PROBLEMAS: Veala secci6napropiadaenel manuala menosquaestddirigidoa un centrede servicioSears, PROBLEMA sistema 1 2 4 _5 1 Revise el cableado, Ic_ intatruptoms y Ins conexiones. Si no son correctos, contacts aun centre de servicios Sears u otto centre de satvicios autorizado. daI operador defectuoso, J ,_,,,,,J,,,,_,,,,,J,,,_,,,, 1 Gambie Ia cuchilla. Apriete doblada o suelta. cuchilla, Cuchilla desgastada, Plata/orma nivelada. 3 de cortadora de c_sped no el perno de Ja..... 2 NiveIe Ia plataformade c_sped. Acumulsci6n do c6sped, he,as y basura debajo de ta cortadora de c_sped. 3 Umpie la parts inferior de Ia carcass de [a cortadora de c_sped. Mandril 4 Contacts eun centre de satvicios Sears u otto centre de satvicios aL,teriz_do. Respiradato de Ia certadora de c_sped obstruido per la acumulaci6n de c_sped, he}as y basura alrededor de[ mandril, 5 Umpie alrededor de los mandtiles abdr los atificios deI respiradero. Obstrucci6n t Retire laobstrucci6n. 2 Cambie la cinta dai impulsot de la cottadora de c4sped. 3 4 Cambie la poise de gu_a. Contacts aun centre de servieios otto centre de servicic_ autorizado. t Cambie a una velocidad m_s [ants. 2 Permits qua el c6sped se seque antes de podarlo, N_vete Iaplataforma de Ia cortadora de c_sped Revise qua [a PSI de Ins Ilantas sea edecuada, de cuchilla doblado, en eI mecanismo def Ia cortadora de pars embFague. 2 3 4 Descatga de e_sped deflciente de control de p_'esencia de seguridad Corte defi¢lente corte no un|forme La cuehilia de la cortadora de c_sped no gira CORRECCI6N CAUSA El motot slgue funcionando cuando el operador de]a el asiento con elembrague actlvado 1 2 Cinta del impulsor de la cortadora c_sped desgastad_daSada, Poles de guia congetada. Mandril de cuchilla Vel0cidad C_sped de congetado, de avance demasiado r_pidal ...... h0medo. Seats u 3 Pl_aforma nivelada. 4 Presi6n de airs de las Ilantas bajaLqo uniforms. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. 4 5 Gamble/stile la cuchilla, Apriete de ia cuchUla. Acumulaci6n de c_sped, hojas y basura debajo de la cortadora de c_sped, 6 I.impie ]a parts infedor de la carcass de la codadora de c_sped, 7 Cambie lacintadelimpulser de la cortadora de c6spsd. Reinstale Ia orilIa f_Iosa de la cuchilta hacia 5 6 7 de cortadora de c_.sped no de 3 8 Cinta de impulsor de la cortadora c_sped desgastada. CuchUla maJ instalada, 9 Use inapmpiado de euchiila. 9 Gamble per una cuchilla este m_ual. 10 Orificios del respiradero de ia cortadora de c6sped obstruidos per ta aeumulaci6n de c(_sped, hoja,s y basura alrededor de Ios mandriles. I0 Umpie alrededor de los m=ndriles abnr Ios orificios del respiradsro, 8 et pemo abajo. La bater|a no carga 1 Celda(s) de bateria defectuose(s), 2 Conexionss de cable defectuosas. 3 Altemador defectuoso. de Ia lists de pata 1 Catnbie ta batetfa. 2 Revise_impie 3 Cambie el altemador, 1 Instate la IIave de] eje en la reeds posterior, Consults la parts de "COMe RETIRAR LA RUEDA" en Ia secci6n de redes Ins conexiones. , ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, P_rdid= de Impulso El motor se muere euando la cortadora de c_sped se cambla a la posIci6n de reverse. 1 Fa_ta Ia _lave del eje. 2 Embrague Servicio y Ajustes. Ajuste el embrague. Consults "AJUSTE DEL EMBRAGUE" en la secci6n de fuata de ajuste. I Servicio y Ajustes, , ,,,, ,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,., ,,,,,,,,,,,,, EI sistema de funcienamiento atr_s (ROS) 1 Gira_ el ROSen la posici6n no eat& "ON', cuaJ_do enganche Ia segasscci6n de ope_'acibn, dora o otto _eesodo. 2 El moto_est_ fdo, 2 59 "ON'.Vea la Petmitaqueelmotorseca_ientadejbndolo funcionar de varies segundos a varies minutes, NEED MORE HELP? You"I[ f_nd the answe_ and more on managemyhome.com • Find tills and aI.[ your other product manuals - for free! ontine. • Getanswersfromour team of homeexperts. ' Get a personalized maintenance plan foryour home. • Find information and tools to hetp with home manage _ projects. home brought to _u by Seam i Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) www,sears.com Anytime, day or night (U.S.A. and Canada) www.sears.ca Our Home For repair of carry-in products like vacuums, lawn equipment, and electronics, catl or go on-line for the nearest Sears Parts and Repair Center, 1-800-488-1222 Anytime,day or night(U.S.A.only) www.sears,com To purchase a protection agreement (U.S.A.) or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears: 1-800-827-6655 (U.SA) 1-800-36t-6665 Pars pedir serviciode reparaci6n a domicUio,y para ordenar piezas: 1.888-SU-HOGAR® (Canada) Au Canada pour sen.4ceen franc.,.ais: I"800"LE'FOYER Mc (t-888-78€-_27) ©_mB_rm_C ® Registerad Trademark / TM Tt'adamsrk I _,a Se_Jce Mark of Sears Brenda, LLC ® Mama Registt'ada/ TM Mama 'de Fdb_caI _ Mama de Serv_ciode Sears Brands, LLC Marque de commerce ! up Marque d,_pos,_ede Sears Brands, LLC 07.19.11 AP Printed in the U.S;A.
This document in other languages
- español: Craftsman 917.28001