Download аа_ \аааааа - Datassette

E dizer que eu gostava tanto daquele rapaz. Mas nao e por minha causa. Jimmy, que estou fazendo isto. E pelo Jack. Quando a policia examinar sua ficha, decerto ainda hoje, nao posso deixar que descubram que voce e parente do capitao Thornberg em Venus e amigo do pai dele.
Aperta a alavanca que devolve a bobina ao lugar reservado no banco de memoria. Com este ato renego solenemente voce.
Depois fica um pouco sentado, aproveitando a tranquilidade da cabine e a impessoalidade asseada dos instrumentos. Nem sente vontade de fumar.
Quer dizer entao, que daqui por diante cada cidadao vai ter um nzmero, sem dzvida tatuado no proprio corpo? Um nzmero para tudo. Thornberg ja preve o apelido que os homens numerados vao ter na giria: "carimbados". E a perseguicao da Seguranca aos que usarem o termo. Linguagem subversiva.
Bem, a resistencia clandestina e um perigo. Apoiada por paises estrangeiros que resistem a ideia de um mundo dominado por americanos ­ pelo menos pelo tipo de America de hoje, embora ja tenha havido epoca em que "EUA" significava "Esperanca". Consta que os rebeldes mantem sua propria base espacial, depois de infestar o pais de agentes secretos. Pode ser. A propaganda deles e sutil: "Nao queremos arruinar a nacao, apenas liberta­
la, restaurando a Lei dos Direitos Humanos". O prototipo do chamariz para uma serie de espiritos indecisos. Mas a teia de contra­espionagem da Seguranca vai colher fatalmente qualquer nzmero de cidadaos que jamais cogitaram em traicao. Como Jimmy ­ ou sera que Jimmy, afinal, tambem participa da resistencia? Nunca se sabe. Ninguem fala sobre essas coisas.
Thornberg sente um gosto amargo na boca. Faz um esgar. Ocorre­lhe o verso de uma cancao. "I hate you one and all" (eu odeio todos sem excecao). Como e mesmo a letra? Sempre cantada na epoca da faculdade. Qualquer coisa sobre um tipo muito ressentido que cometeu um crime.
Ah, sim. "Sam Hall". Mas como e que e mesmo? Precisava­se ter uma voz de baixo bem aspera para canta­la direito.
"Oh, my name is Sam Hall, it is Sam Hall
Yes, my name is Sam Hall, it is Sam Hall
Oh, my name is Sam Hall,
And I hate you one and all, Yes I hate you one and all, God damn your eyes"
E isso mesmo. E Sam Hall ia ser enforcado pelo crime. Agora se lembra. Sente­se como se fosse o proprio. Olha para a maquina, pensando quantos Sam Halls nao estariam ali dentro.
So por curiosidade, adiando a volta ao trabalho, aperta as teclas que fornecem a ficha ­ nome: Samuel Hall, sem outras especificacoes. Nao demora, surge uma serie de documentos, micro­impressos na hora pelos bancos de memoria. Os dados completos de todos os Sam Halls, vivos e mortos desde a epoca em que se comecaram a a guardar os registros. Ah, que tudo va para o inferno. Thornberg joga os papeis na fenda do incinerador.