Download VALVOLE A FARFALLA

Transcript
12 / 12 10.14
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Direttiva ATEX 94/9/CE
DECLARATION OF CONFORMITY
ATEX Directive 94/9/EC
GHIBSON ITALIA S. r. l.
Il produttore / The manufacturer
Via Abitazione, 9/3
40050 Monteveglio (BO) Italy
DICHIARA / DECLARES
che le Valvole a Farfalla “Soft Seat” appartenenti alle:
Serie: BVPD – BLPD – BVKI – BLKI – BVKA – BLKA – BFKI – BVKX – BLKX – BVTT – BLTT
Dimensione: DN 40 - 800
that “Soft Seat” Butterfly Valves belong to:
Series: BVPD – BLPD – BVKI – BLKI – BVKA – BLKA – BFKI – BVKX – BLKX – BVTT – BLTT
Dimension: DN 40 – 800
sono così classificate:
are classified as:
Classificazione: Gruppo II, Categoria 2
Zone: adatte per Zona 1 (Gas) e Zona 21 (Polveri)
Classification: Group II, Category 2
Zone classification: suitable for Gas Zone 1 and
Dust Zone 21
Protection: by constructional safety “c”
Temperature Classe: TX
Protezione: sicurezza costruttiva “c”
Classe di temperatura: TX
Riferimento documentazione tecnica / The identification number of the technical file: 14 ATEX BVSS
Norme armonizzate applicate / Applied harmonized standards:
EN 13463-1 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres.
Part 1: Basic method and requirements.
EN 13463-5 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres.
Part 5: Protection by constructional safety “c”
Marcatura / Marking:
II 2GD c TX
Date: 11/07/2014
GHIBSON ITALIA S.r.l.
P. Betti - General Manager
è conforme ai requisiti della Norma per i sistemi di gestione per la qualità UNI EN ISO 9001:2008
has been found to conform to the quality management system standard UNI EN ISO 9001:2008
(Certificate No.CERT-70805-2010-AQ-ITA-SINCERT)
pag. 1
