Download Capítulo 1 - Polyurethanes

Transporte de TDI
c
o
n
i
n
s
t
t
e
n
i
r
d
u
c
c
i
o
n
e
s
o
Capítulo 1 Introducción.....................................................................................................................1
1.1 Finalidad .............................................................................................................................1
1.2 Precauciones para la manipulación segura........................................................................1
1.3 Disposiciones sobre el transporte y la distribución ............................................................1
1.4 Alcance ...............................................................................................................................1
1.5 Excepciones........................................................................................................................1
1.6 Uso de las instrucciones.....................................................................................................1
1.7 Responsabilidad en la contratación de transportes............................................................2
1.8 Aplicación evaluada ............................................................................................................2
1.9 Salvedad de interpretación .................................................................................................2
Capítulo 2 Información sobre propiedades, riesgos y seguridad del TDI ...................................3
2.1 Identificación del producto y límites de exposición ............................................................3
2.2 Datos físicos típicos .............................................................................................................3
2.3 Datos sobre la reactividad ...................................................................................................3
2.4 Efectos en la salud —A corto plazo....................................................................................4
2.5 Efectos en la salud —A largo plazo....................................................................................4
2.6 Primeros auxilios.................................................................................................................6
2.7 Evacuación...........................................................................................................................7
2.8 Fórmulas recomendadas para soluciones descontaminantes.............................................8
Capítulo 3 Auditoría de seguridad de empresas transportistas con camiones cisterna y operadores
de tanques para material al granel ................................................................................9
3.1 Capacidad del transportista: Estimación y control..............................................................9
3.2 Auditorías de seguridad del transportista ...........................................................................9
3.3 Procedimiento de auditoría de seguridad del transportista ................................................9
3.4 Cumplimiento de las normas de seguridad y reglamentadoras .........................................9
3.5 Alcance ...............................................................................................................................9
Capítulo 4 Diseño y construcción del equipo de transporte ......................................................11
4.1 Vagones cisterna ferroviarios (RTC) .................................................................................11
4.2 Tanques cargueros (camiones cisterna) y contenedores de tanque intermodal
para material al granel (ISOTainer) ...................................................................................11
4.3 Contenedores intermedios para material al granel (IBC) .................................................12
4.4 Tambores ..........................................................................................................................14
Capítulo 5 Entrenamiento con materiales peligrosos..................................................................17
5.1 Exigencias de entrenamiento ...........................................................................................17
5.2 Exigencias específicas para el TDI...................................................................................17
5.3 Criterios vigentes para conductores transportadores de TDI ...........................................18
5.4 Conductores homologados ...............................................................................................18
Capítulo 6 Equipo de protección personal (PPE) para la carga y descarga del TDI ................19
Capítulo 7 Operaciones de carga...................................................................................................21
7.1 Cumplimiento de las disposiciones de transporte ............................................................21
7.2 Criterios vigentes para las instalaciones de carga y el equipo de transporte ..................21
7.3 Diseño y construcción de equipo de transporte ...............................................................21
Copyright 2003, Asociación Americana del Plástico
iii