Download saniswift
Transcript
GARANTIE LIMITÉE Garantie de deux ans à partir de la date d’achat 3OUS RÏSERVE DU RESPECT DES CONDITIONS ÏNONCÏES CIDESSOUS SFA-SANIFLO INC. CIDESSOUS APPELÏE hLA #OMPAGNIEvGARANTITQUELLERÏPARERAOUREMPLACERAÌSONGRÏLEPRODUITOULUNEQUELCONQUEDESESPIÒCES QUI DE LAVIS DE LA #OMPAGNIE SE TROUVE DÏFECTUEUX OU NE RÏPOND PAS Ì LA PERFORMANCE DEMANDÏE DU FAIT DUNDÏFAUTDEFABRICATIONOUDEMATÏRIAU3IUNREMPLACEMENTDOITÐTREEFFECTUÏCELASERAPROLONGÏDgUNAN Ì COMPTER DE LA DATE DACHAT ,A GARANTIE DES RÏPARATIONS SAPPLIQUERA APRÒS CETTE DATE JUSQUÌ LA FIN DE LA GARANTIE CONDITIONS ,ESCONDITIONSDELAGARANTIESONT ,E PRODUIT NE DOIT PAS AVOIR SUBI DE MAUVAIS TRAITEMENT DE NÏGLIGENCE DACCIDENT OU DEXPOSITION Ì DESPRODUITSNOCIFSCONFORMÏMENTAUPARAGRAPHEINTITULÏi54),)3!4)/.w ,EPRODUITDOITAVOIRÏTÏBRANCHÏÌUNEPRISEDECOURANTMONOPHASE6(Z ,E PRÏSUMÏ DÏFAUT OU LA PRÏSUMÏE DÏFAILLANCE DOIT ÐTRE SIGNALÏ E SINON Ì LINSTALLATEUR DU MOINS Ì LA#OMPAGNIEDURANTLAPÏRIODEDEGARANTIEENVIGUEUR ÉCHANGE DE PIÈCE OU DE PRODUIT ,EPRODUITSERAÏCHANGÏSANSFRAISÌLÏTABLISSEMENTDEDÏTAILOáILAÏTÏACHETÏSEULEMENTSOUSRÏSERVEDU RESPECTDESCONDITIONSSUIVANTES , E CLIENT DEVRA ÐTRE EN POSSESSION DUN NUMÏRO iDAUTORISATION DE RETOURw DE LA #OMPAGNIE AFIN DAUTORISERETDEVALIDERLÏCHANGE ,ECLIENTDOITFOURNIRUNECOPIEDESAFACTUREPOURVALIDERLADEMANDEDÏCHANGE RESTRICTIONS ,A GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS DE BRANCHEMENT ET REBRANCHEMENT DE LINSTALLATION CÌD LES FRAISDEMAINDUVREQUISONTÌLACHARGEDUCLIENT ,AGARANTIENECOUVREPASLESFRAISDEXPÏDITIONOUDETRANSPORTQUANDUNEPIÒCEOUDESPIÒCESDE LAPPAREILDOITVENTÐTRERÏPARÏESÌLUSINE %N AUCUN CAS LA #OMPAGNIE NE SERA TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS PERTESOUBLESSURESDEQUELLEQUENATUREQUECESOITRÏSULTANTDELUTILISATIONDUPRODUITOUDELUN DESESCOMPOSANTS ,AGARANTIEESTTRANSFÏRABLESEULEMENTSILAPPAREILDEMEUREÌLENDROITOáILFUTINSTALLÏINITIALEMENT 3AUF POUR CE QUI EST DES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÏE LA #OMPAGNIE NACCEPTE AUCUNE AUTRE GARANTIE IMPLICITEOUEXPLICITEAYANTTRAITAUPRODUITOUÌTOUTCOMPOSANTYAFFÏRENTINCLUANTSANSTOUTEFOISSYLIMITER TOUTEAUTREGARANTIEIMPLICITEQUANTÌLAVALEURMARCHANDEOULADAPTABILITÏDECEPRODUITÌUNEFINPARTICULIÒRE 0OURLESERVICEETDAUTRESDEMANDESDERENSEIGNEMENTSVEUILLEZAPPELERÌLUNEDESADRESSESINDIQUÏES CIDESSOUS États-Unis 3&!3!.)&,/).# .EWFIELD!VENUE3UITE! %DISON.* Canada 3&!3!.)&,/).# 3PEEDVALE!VENUE7EST 'UELPH/. .+% .UMÏROSANSFRAIS 4ÏLÏPHONE 4ÏLÏCOPIE #ÏLEC 3ITE7EB .UMÏROSANSFRAIS .UMÏROSANSFRAIS 4ÏLÏPHONE 4ÏLÏCOPIE #ÏLEC 3ITE7EB 10922 275 NOTICE SANISWIFT 012013.indd 11 SFASALES SANIFLOCOM WWWSANIFLOCOM !NGLAIS &RAN AIS SALES SANIFLOCOM WWWSANIFLOCA 05/02/13 09:30