Download 3. - Graco Inc.

Spraying Techniques/Técnicas de rodillo/Techniques de pulvérisation
Triggering Gun/Abrir la pistola/Actionnement du pistolet
.
Pull trigger after starting stroke, release trigger before end of
stroke. Gun must be moving when trigger is pulled and
released.
Abra el gatillo después de comenzar la pasada y suéltelo
antes de terminarla. La pistola debe estar en movimiento
mientras esté abierta y se suelta el gatillo.
Appuyer sur la gâchette après avoir commencé le mouvement
de passe, relâcher la gâchette avant la fin de la passe. Le
pistolet doit être en mouvement au moment où la gâchette est
enfoncée et relâchée.
ti2037a
Aiming Gun/Apuntar la pistola/Viser avec le pistolet
.
Aim tip of gun at edge of previous stroke to overlap each
stroke by half.
Dirija la boquilla de la pistola hacia el borde la pasada anterior
para solapar en un 50% las pasadas.
Viser le bord de la couche précédente avec la buse pour que
les couches se recouvrent à moitié.
ti2038a
313248A
21