Download EntelliGuard
Transcript
EntelliGuard G INTRO BREAKER LOCKS ACCESSORIES TESTS APPENDIX TRIP UNIT Table des matières Inhoud 1.3.1 Lifting and Mounting - Using Lifting Beams 1.3.1 Manutention et montage - Utiliser un chariot de manutention et un adaptateur 1.3.1 Optillen en Monteren - Gebruik van een Heftruck en Adapter 1.3.2 Fixed-Pattern Circuit Breaker - Installation 1.3.2 Disjoncteur fixe Installation 1.3.2 Vaste Vermogenschakelaar - Installatie 1.3.3 Drawout Pattern Circuit Breaker - Installation - Removal from Cassette - Mounting in Cassette 1.3.3 Disjoncteur débrochable Installation Retrait de la partie fixe Montage dans la partie fixe 1.3.3 Uitrijdbare Vermogenschakelaar - Installatie - Verwijdering uit de Cassette - Plaatsing in de Cassette 1.3.4 Standard Bus Connection of Fixed and/or Drawout Pattern 1.3.4 Raccordement standard des versions fixes et débrochables 1.3.4 Standaard aansluitwijze 1.3.5 Secondary Disconnect Terminal Blocks - Location - Use - Table -- General schematics - Table -- Definition of connected devices to Block A and Block B 1.3.5 Borniers de sectionnement secondaires Emplacement Utilisation Tableau -- Schéma général Tableau -- Définition des appareils connectés au bornier A et au bornier B 1.3.5 Secundaire Ontkoppeling Klemmenborden - Locatie - Gebruik - Tabel -- Algemene schema's - Tabel -- Definitie van aangesloten toestellen naar Blok A en Blok B OPERATION INSTALLATION SPECIFICATION INTRO Content TRIP UNIT n o t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n o t e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WARNING: Ensure only qualified personnel install, operate, service and maintain all electrical equipment. Ensure lifting equipment has capability for device being lifted. Wear hard hat, gloves and safety shoes. 1.3-00 AVERTISSEMENT: Assurez-vous que seul le personnel qualifié installe, utilise et procède à la maintenance de tous les équipements électriques. Assurez-vous que l'équipement de manutention est adapté à l'appareil concerné. Portez un casque, des gants et des chaussures de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n o t i t i e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat enkel gekwalificeerd personeel elektrische apparatuur installeert, bedient, onderhoudt en herstelt. Zorg ervoor dat de hefuitrusting voldoende capaciteit heeft om de toestellen te tillen. Draag een veiligheidshelm, handschoenen en veiligheidsschoenen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .