Download Bib-64839

E/CN.14/C-AS.4/6
Page
4
de lr- main-d'ocuvrs 2Z de le production agricole
sont d !importants indi-
cnteurs des progres; les enquetss sur 1? cor.sommrtion ^limentrilre et les
evaluations du revenu par habitant
social.
11.
.
.
.
sont utiles pour mesurer le
■
developpfiinent
■.-.-■
II o r-tc, sugger^' que 1? 'Commission institue --ui cor.ite e^pcisl des
statistiques cgricoles qui comtirendrait dee statisticians,
des economistes
etd'autres responsebles de lr coordination des trrvsux de plsnificption.
Cette me sure est jugee" necess^ire pour utilises dr?r.sde ..bonnes conditions
les statistiques egricoles rux fins de !■• planificption-- et pour' integrer
rationuqllement l.e deireloppement a-gricole dsns le dcveloppement .general
des .economies nationsles.
12.
■
■
(
Divers autres sujets ont ete exairanes , psrmi iesquels !?■ necessi'te
pour "les
services nationaux de
statistique
c1. retre couvcrts par les
dispositions legislatives conci-:rnsnt le rassemblement, 1'exploitation
et la publication des statistiques.
les
entreprises coLnmerciales,
Les enquetes, et particulierement
doivent avoir:;l'assurBnce
du secret nour
prater leur entier coneours.
13.
Plusieurs repr-'sentants ont D^rlo des' ststiatiques du commerce
ext^rieur et pprticjlierement de 1'exactitude dea chiffres reletifs aux
^changes passant par les frontieres
terrestres.
'On a estimft qu'il
s'agissait Is d'un doraaine dans lequel la Commission po^rrait aider §
mettre
au point de meilleures methodes.
Quelques pays hesitent s choisir
entre la Classification type pour commerce international revise'e-/deB
Nations Times ou la Nomencleture douaniere de "Bn.rx:elles adoptee en 1955
par le Conseil de cooperation dousniSre-' .
II a ete souligne que si le
choix est fonction des circonstances particulieres, la conversion
l/ Publication des Nations Unies, No. de vente
2/ Conseil de cooperation, douaniere,
s 61.XVII.6.
Noia.encl3ture
pour la classification
des marchsndises'dans les tarifs douaniers, Bruxelles, juillet 1955*