Download Chapitre 3

Transcript
Suzune interpréta avec précision la requête silencieuse de Tatsuya
alors qu'elle fronça un peu les sourcils ainsi que son haussement
d'épaules pour exprimer son sentiment d'impuissance. En d'autres
mots, Azusa avait perdu tout intérêt pour son travail scolaire.
"Oui, j'ai acheté un nouvel étui, et je voulais me familiariser avec le
plus rapidement possible."
Est ce cela qui signifiait "être furieux après avoir reçu trois le matin, et
heureux en en recevant quatre le soir" ? Tatsuya était en train
mentalement, de considérer cela, mais aussi une pensée très impolie
alors qu'il retourna son regard vers Azusa et répondit gentiment (Pour
compléter, Tatsuya pensait que cela qualifiait comme jeu rapide et
lâche).
Les yeux d'Azusa brillaient alors qu'elle s'approchait de lui. Il semblait
qu'elle ne soit pas seulement intéresser par le CAD lui même, mais
aussi par l'équipement supplémentaire.
"Eh, est ce que je peux y jeter un coup d’œil ?"
Honnêtement parlant, généralement, Azusa évitait — ou plutôt était
terrifiée par Tatsuya. Précisément, à cause de cette impression,
Tatsuya voulait sourire ironiquement. Néanmoins, compte tenu la
façon dont sautait partout comme un petit animal, incapable de se
calmer, il ne devrait pas la traiter trop durement.
Cela était peut être une forme de popularité — pensa Tatsuya alors
qu'il enlevait la veste qu'il portait même sous la chaleur de l'été —
avec, bien sur, des systèmes de refroidissement — et prit de l'épaule
l'étui avant de le tendre à Azusa.
"Ouahow~ C'est un modèle original des Silver séries.
Un tel équilibre attirerait d'incroyables lignes quand on dégaine et
quand on tire.
Quelque chose qui ne répond pas seulement aux capacités techniques
élevées, mais aussi un design qui prend en compte les capacités de
l'utilisateur.
Ah, Je respecte votre génie, Silver-sama......"
Après avoir pris l'étui, Azusa était assez heureuse pour presque en
arriver à frotter son visage contre l'étui.