Download Manuel d`Utilisation

Table des Matières
Introduction
2
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Équipement Nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ajouter des Importateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
AppleScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Création et Visualisation
4
Création d’un Catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Importer d’un Appareil Numérique . . . . . . . . 5
Options d’Importation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Visualisation des Catalogues . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vue Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vue Miniatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vue Médias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Personnalisation/Présentation . . . . . . . . . . . . 12
Jouer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Informations et Annotations
13
Annotations des Médias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Modification en Lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Effacement en Lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Annotation Vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Synchronisation des Annotations . . . . . . . . . 17
Organisation et Recherches
18
Index du Catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Commande Chercher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Organisation des Fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Marquage et Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Échantillons de Couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jeux du Catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Diaporama
24
Réglages du Diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Diaporama Autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Exportations
28
Galerie HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sauvegarde/CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tableau Texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Planche Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Présentation en Film QuickTime . . . . . . . . . . 34
Conversions de Fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Retouche et Contrôle de Version
36
Retouche d’Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Contrôle de Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Impression
39
Impression des Vues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Options d’Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Calibres d’Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Revue des Commandes
44
Barre d’Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Menu Pomme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menu Fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menu Édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Menu Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Menu Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Menu Création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Menu Fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Menu AppleScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Préférences iView MediaPro . . . . . . . . . . . . . . 51
Dépannage
53
Licence d’Utilisation du Logiciel
54
CO P Y R I G H T & M A R Q U E S DÉPOS ÉES
iView MediaPro est un logiciel de iView Multimedia Limited. iView, le logo iView “eye”, iView Multimedia et iView MediaPro sont des
marques déposées de iView Multimedia Limited.
Les marques de toutes les sociétés citées dans ce document apparaissent uniquement dans un but d’identification et sont des
marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Ce document n’a qu’un caractère informatif et est susceptible d’être modifié sans
préavis. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, conservé dans une base de données, ou transmise sous n’importe
quelle forme ou par n’importe quel moyen, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, sans le consentement
préalable écrit de iView Multimedia Ltd., 30-40 Elcho Street, Battersea Park, London SW11 4AU, GB
© 1995-2002, iView Software Limited. Tous droits réservés.
Pour en découvrir plus sur iView MediaPro visitez : http://www.iview-multimedia.com
MANUEL VERSION 1.5 | juillet 2002 — traduction et adaptation française © Daniel Robillard
i