Download ENGLISH

Installation et remplacement
des piles :
2 piles CR2025 sont incluses avec
chaque RF9500. Soulevez le verrou
des piles avec un tournevis pour ouvrir
leur couvercle. Enlevez les inserts en
plastique du dessous des piles.
OPEN
Respectez la polarité lors de
l’installation des piles. Reverrouillez le
Soulevez le
couvercle des piles.
verrou pour
Une fois que les piles sont installées, la
ouvrir le
DEL du RF9500 clignote pendant une
couvercle
minute pour indiquer que l’appareil
des piles
n’est pas inclus dans le réseau RF.
L’appareil se met en veille après une
minute pour préserver les piles. Sans
installation, une nouvelle pression du
bouton de marche/arrêt réveille
l’appareil et la DEL recommence à clignoter pendant une minute
pour rappeler à l’installateur que l’appareil n’est pas installé dans le
réseau RF.
La durée de vie des piles dans le cadre d’une utilisation normale est
de 1-2 ans.
Programmation du RF9500 :
Le RF9500 doit d’abord être installé dans le réseau RF et ensuite
associé avec un autre appareil RF câblé qui est connecté à la
charge. Grâce à l’association, le RF9500 contrôlera sans fil ces autres
appareils RF câblés, comme un interrupteur, une prise ou un
gradateur.
Un RF9500 peut être associé à 5 appareils RF câblés à la fois.
Pour des instructions détaillées de programmation, reportez-vous au
manuel ASPIRE RF inclus avec les contrôleurs portables (RFHDCSG) ou
de table (RFTDCSG).
Le RF9500 est inclus dans le réseau RF en appuyant sur le bouton de
marche/arrêt pendant le processus d’installation du réseau.
Pendant le processus d’association, le contrôleur Cooper invitera les
utilisateurs à activer le RF9500, qui permettra ensuite la réalisation de
l’association. Pour activer le RF9500, appuyez une fois sur
l’interrupteur de marche/arrêt.
Notice d’installation :
Le RF9500 peut être collé sur toute surface plate à l’aide de l’adhésif
double face fourni.
Le RF9500 peut être fixé au mur à l’aide des 2 vis et chevilles fournies.
Pour installer le RF5900 à côté d’un appareillage existant déjà fixé au
mur, utilisez une plaque murale interne RFBS22 pour chaque
appareillage existant et la plaque murale ASPIRE pour groupe qui
convient (9521, 9522, 9543, 9524, 9525 or 9526).
REMARQUE : N’installez pas le RF9500 sur un boîtier électrique.
L’appareil doit être installé sur une surface plate.
Mode d’emploi :
• Le voyant à diode bleue est normalement éteint.
• Le voyant à diode bleue clignote une fois quand on éteint un
appareil.
• Le voyant à diode bleue s’allume pendant 2 secondes puis s’éteint
quand on allume un appareil.
• L’interrupteur de marche/arrêt du RF9500 active/désactive la
charge quand il est associé avec l’interrupteur RF9501 ou RF9518 ou
d’autres interrupteurs Z-Wave ou RF.
• L’interrupteur de marche/arrêt du RF9500 active/désactive une
prise quand il est associé avec une prise RF Z-Wave comme la
RF9505-T ou d’autres prises RF Z-Wave.
• L’interrupteur de marche/arrêt du RF9500 active/désactive
l’éclairage quand il est associé avec un gradateur principal RF
Z-Wave comme le RF9534-N, le RF9535-N ou d’autres.
• Les boutons HAUTE/BASSE du gradateur contrôlent le niveau
d’éclairage lors d’une association avec un gradateur principal RF
Z-Wave.
Instructions d’installation du réseau
d’appareils Z-Wave :
Ce produit peut être ajouté à un réseau Z-Wave nouveau ou
existant. Un appareil Z-Wave de Cooper Wiring Devices comporte
une DEL qui clignote quand l’appareil n’est pas inclus dans un
réseau Z-Wave. Remarque : Le RF9500 clignote pendant une minute
seulement suite à l’installation des piles ou après pression du bouton.
Pour inclure cet appareil dans un réseau Z-Wave, sélectionnez la
commande sur votre contrôleur Z-Wave pour inclusion (Install, Add
Device, Add Node, Include Device, etc. [Installer, Ajouter appareil,
Ajouter nœud, Inclure appareil, etc.]), et appuyez une fois sur
l’interrupteur pour l’inclure dans le réseau. La DEL arrête de clignoter
une fois que l’appareil est correctement inclus dans le réseau.
Pour exclure cet appareil dans un réseau Z-Wave, sélectionnez la
commande sur votre contrôleur Z-Wave pour exclusion (Uninstall,
Remove Device, Remove Node, Exclude Device, etc. [Désinstaller,
Enlever appareil, Enlever nœud, Exclure appareil, etc.]), et appuyez
une fois sur l’interrupteur pour l’exclure du réseau. La DEL commence