Download la differenciation pedagogique
Transcript
RESUME Au sein d’une classe, plus particulièrement en seconde, l’enseignant d’éducation physique et sportive est confronté à l’hétérogénéité sociale, scolaire, des niveaux de pratique, de sexe et des motivations de ses élèves. Face à l’ensemble de ces individualités, l’enseignant doit proposer à la fois un enseignement répondant aux exigences des textes programmes du B.O du 31/08/2000 tout en s’adaptant aux caractéristiques de son public scolaire. Dans ce mémoire, la différenciation pédagogique a été expérimentée comme un outil didactico-pédagogique entrant en adéquation avec cette double exigence : Adhérer aux programmes nationaux Prendre en compte l’hétérogénéité d’une classe de seconde. TRADUCTION In einer Klasse, insbesondere in der Klasse von Sekunde, wird der Sportlehrer mit der sozialen Schulheterogenität, mit Niveaus der Praxis, des Geschlechtes und der Motivierungen seiner Schüler konfrontiert. Angesichts der Gesamheit dieser Individualitäten muss der Lehrer einen Unterricht gleichzeitig vorschlagen, der den Forderungen der Texte (B.O du 30/08/00 ) entspricht, indem er sich an die Eigenschaften seiner Schülöffentlichkeit anpasst. In dieser Denkschrift ist die pädagogische Unterscheidung als ein didacto-pädagogisches Werkzeug experimentiert worden, das in Entsprechung mit dieser doppelten Forderung hineingeht : Den nationalen Programmen beizutreten, Die Heterogenität einer Klasse von Sekunde zu berücksichtigen. MOTS-CLES Hétérogénéité scolaire, différenciation pédagogique, autonomie, motivation -2 -