Download LESSIVE VAISSELLE Mode d`emploi

Transcript
Mode d’emploi
LESSIVE
Détergent SA8MD+BIOQUESTMD (10-7856) – Ajouter 35 ml (1 mesure) à chaque brassée.
Détergent SA8+BIOQUEST (10-7858) – Sert à remplir votre contenant de SA8+BIOQUEST en coupant le long des pointillés pour créer un bec
verseur. Verser soigneusement dans le contenant en faisant attention de ne pas trop le remplir. Ou
prendre le détergent directement du sac avec la mesure. Ajouter 35 ml (1 mesure) à chaque brassée.
Javellisant Tous Tissus (10-7873) – Ajouter 30 ml (1 mesure) avec votre détergent à chaque brassée.
Détergent Liquide Triple SA8 (10-7863, 10-7864, 10-7865, 10-7866) – Ajouter 30 ml (½ bouchon) à chaque brassée.
Détergent pour Tissus Délicats (10-7867, 10-7868) – Lavage à la main : utiliser 5 ml (1 c. à thé) par 4 litres (1 gallon) d’eau froide.
– Lavage en machine : utiliser 15 ml (1 c. à soupe) au cycle délicat au niveau d’eau le
plus bas. Utiliser davantage de produit pour une pleine brassée.
Renforçateur de Détergent TRI-ZYMEMD (10-7874) – Ajouter 30 ml (1 mesure) avec votre détergent à chaque brassée.
– Pour le prétrempage : faire dissoudre 30 ml (1 mesure) de produit à chaque brassée.
Laisser tremper pendant 30 minutes ou plus, puis laver comme d’habitude.
–N
e pas utiliser sur la laine ou la soie. Ne pas utiliser conjointement avec du javellisant à
base de chlore.
Prélessive (10-7875) – Tourner le vaporisateur sur “ON.” Vaporiser entièrement la tache. Attendre quelques minutes, puis laver.
– Ne pas utiliser sur la laine, la soie ou les vêtements qui ne sont pas bon teint.
Adoucisseur de Tissus (10-7869, 10-7870, 10-7871, 10-7872) – Ajouter 20 ml (¹/³ de bouchon) au dernier rinçage ou au distributeur avec de l’eau.
–P
our faire vos propres feuilles d’adoucisseur de tissus respectueuses de l’environnement, verser
un peu d’Adoucisseur de Tissus dans une bouteille-vaporisatrice et diluer avec un petit peu d’eau.
–V
aporiser la solution sur une débarbouillette propre et sèche et mettre celle-ci dans la sécheuse
avec le linge.
VAISSELLE
Détergent pour Lave-Vaisselle (10-7893) – Ajouter 1 c. à soupe/15 g par distributeur de lave-vaisselle. Utiliser uniquement avec des articles
allant au lave-vaisselle.
– Déconseillé pour l’argenterie, le plaqué argent ou l’aluminium anodisé.
SCRUB BUDSMD (10-7894) – É
ponges parfaites pour une utilisation sur l’intérieur et le fond des casseroles iCookMD et autres batteries de
cuisine en acier inoxydable.
– Ne pas utiliser sur les surfaces à fini brillant.
Liquide Vaisselle Concentré DISH DROPSMD (10-7889) – Verser 4 à 5 ml de produit dans l’évier/bac à vaisselle tout en remplissant d’eau chaude.
– Pour un dosage plus pratique, appuyer 2 fois sur la pompe de la bouteille
distributrice (10-7890) disponible.
Mode d’emploi suite
SURFACES
Nettoyeur Concentré à Usages Divers L.O.C.MD (10-7876) – A
jouter 1 oz fl. (30 ml) à 1 gallon (4 litres) d’eau. Laver les surfaces.
Laisser sécher. Aucun rinçage n’est requis.
Serviettes à Usages Divers L.O.C. (10-7877) – Sans danger pour nettoyer toutes les surfaces lavables, les tissus et les mains :
essuyer, frotter ou tamponner la tache avec une Serviette L.O.C. Aucun rinçage
n’est requis.
Nettoyeur Doux (10-7887) – A
ppliquer sur la surface ou sur une éponge humide. Frotter, rincer ou essuyer. Sur les surfaces
propices aux éraflures, utiliser avec modération et frotter délicatement.
Nettoyeur Polyvalent (10-7878) – Tourner le vaporisateur sur “ON.” Vaporiser et essuyer.
Ne pas utiliser sur le bois non imprégné, le marbre et autres pierres naturelles.
Recharge Concentrée de Nettoyeur Polyvalent (10-7880) – A
jouter de l’eau jusqu’à la ligne (1) de la bouteille-vaporisatrice
puis ajouter le concentré jusqu’à la ligne (2). Voir l’illustration de la
bouteille de Recharge Concentrée si nécessaire.
Visser le vaporisateur et secouer délicatement.
Essuie-Tout Polyvalent (10-7888) – Sans danger pour toutes les surfaces lavables.
Nettoyeur pour Vitres (10-7881) – Tourner le vaporisateur sur “ON.” Vaporiser et essuyer.
Recharge Concentrée de Nettoyeur pour Vitres (10-7883) – A
jouter de l’eau jusqu’à la ligne (1) de la bouteille-vaporisatrice
puis ajouter le concentré jusqu’à la ligne (2). Voir l’illustration de la
bouteille de Recharge Concentrée si nécessaire. Visser le vaporisateur et secouer délicatement.
Nettoyeur de Salle de Bain (10-7884) – Tourner le vaporisateur sur “ON.” Vaporiser et rincer; essuyer.
–P
our les résidus épais, vaporiser et laisser agir pendant quelques minutes puis rincer
ou essuyer.
– Ne pas utiliser sur le laiton, le marbre ou la pierre naturelle.
Recharge Concentrée de Nettoyeur de Salle de Bain (10-7886) – A
jouter de l’eau jusqu’à la ligne (1) de la bouteille-vaporisatrice
puis ajouter le concentré jusqu’à la ligne (2). Voir l’illustration
de la bouteille de Recharge Concentrée si nécessaire. Visser
le vaporisateur et secouer délicatement.
©2009 Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. 40854CFA