Download SLK-Class

page
1
page
2
page
3
page
4
page
5
page
6
page
7
page
8
page
9
page
10
page
11
page
12
page
13
page
14
page
15
page
16
page
17
page
18
page
19
page
20
page
21
page
22
page
23
page
24
page
25
page
26
page
27
page
28
page
29
page
30
page
31
page
32
page
33
page
34
page
35
page
36
page
37
page
38
page
39
page
40
page
41
page
42
page
43
page
44
page
45
page
46
page
47
page
48
page
49
page
50
page
51
page
52
page
53
page
54
page
55
page
56
page
57
page
58
page
59
page
60
page
61
page
62
page
63
page
64
page
65
page
66
page
67
page
68
page
69
page
70
page
71
page
72
page
73
page
74
page
75
page
76
page
77
page
78
page
79
page
80
page
81
page
82
page
83
page
84
page
85
page
86
page
87
page
88
page
89
page
90
page
91
page
92
page
93
page
94
page
95
page
96
page
97
page
98
page
99
page
100
page
101
page
102
page
103
page
104
page
105
page
106
page
107
page
108
page
109
page
110
page
111
page
112
page
113
page
114
page
115
page
116
page
117
page
118
page
119
page
120
page
121
page
122
page
123
page
124
page
125
page
126
page
127
page
128
page
129
page
130
page
131
page
132
page
133
page
134
page
135
page
136
page
137
page
138
page
139
page
140
page
141
page
142
page
143
page
144
page
145
page
146
page
147
page
148
page
149
page
150
page
151
page
152
page
153
page
154
page
155
page
156
page
157
page
158
page
159
page
160
page
161
page
162
page
163
page
164
page
165
page
166
page
167
page
168
page
169
page
170
page
171
page
172
page
173
page
174
page
175
page
176
page
177
page
178
page
179
page
180
page
181
page
182
page
183
page
184
page
185
page
186
page
187
page
188
page
189
page
190
page
191
page
192
page
193
page
194
page
195
page
196
page
197
page
198
page
199
page
200
page
201
page
202
page
203
page
204
page
205
page
206
page
207
page
208
page
209
page
210
page
211
page
212
page
213
page
214
page
215
page
216
page
217
page
218
page
219
page
220
page
221
page
222
page
223
page
224
page
225
page
226
page
227
page
228
page
229
page
230
page
231
page
232
page
233
page
234
page
235
page
236
page
237
page
238
page
239
page
240
page
241
page
242
page
243
page
244
page
245
page
246
page
247
page
248
page
249
page
250
page
251
page
252
page
253
page
254
page
255
page
256
page
257
page
258
page
259
page
260
page
261
page
262
page
263
page
264
page
265
page
266
page
267
page
268
page
269
page
270
page
271
page
272
page
273
page
274
Transcript 
SLK-Class
取扱説明曞
衚蚘ず蚘茉内容に぀いお
マヌク
内容
*
オプションや仕様により異な
る装備には * マヌクが付いお
いたす。
G
è­Šå‘Š
重倧事故や呜にかかわるけが
を未然に防ぐために必ず守っ
おいただきたいこずです。
H
環境
!
泚意
環境保護のためのアドバむ
スや守っおいただきたいこ
ずです。
けがや事故、車の損傷を未然
に防ぐため、必ず守っおいた
だきたいこずです。
i
왘
컄 ペヌゞ
知識
知っおいるず䟿利なこずや、
知っおおいおいただきたいこ
ずです。
操䜜手順などを瀺しおい
たす。
関連する内容が他のペヌゞに
もあるこずを瀺しおいたす。
お客様ぞ
このたびはメルセデス・ベンツ車を
お買い䞊げいただき、ありがずうご
ざいたす。
この取扱説明曞は、車の取り扱い方法
をはじめ、機胜を十分に発揮させるた
めの情報や、危険な状況を回避するた
めの情報、䞇䞀のずきの凊眮などを蚘
茉しおいたす。
• 装備や仕様の違いなどにより、䞀
郚の蚘述やむラストが、お買い䞊
げいただいた車ずは異なるこずが
ありたす。
• スむッチなどの圢状や装備、操䜜方
法などは予告なく倉曎されるこずが
ありたす。
• オヌディオやナビゲヌションに関し
おは、別冊の「COMAND システム
取扱説明曞」をお読みください。
車をご䜿甚になる前に、本曞を必ずお
読みください。
• 車を次のオヌナヌにお譲りになる堎
• 取扱説明曞は、い぀でも読めるよう
合は、車ず䞀緒にすべおの取扱説明
曞ず敎備手垳をお枡しください。
に必ず車内に保管しおください。
• この取扱説明曞には、日本仕様ずは
異なる蚘述やむラスト、操䜜方法な
どが含たれおいる堎合がありたす。
• 衚玙の画像はむメヌゞであり、日本
仕様ずは異なる堎合がありたす。
• この取扱説明曞には、日本仕様には
蚭定されない装備の蚘述が含たれ
おいる堎合がありたす。
• この取扱説明曞には、走行速床が
100km/h を 超 え た ず き の 車 äž¡ 機
胜や状態などに぀いおの蚘述があ
り た す が、 公 道 を èµ° 行 す る 際 は、
必ず法定速床や制限速床を遵守し
おください。
• ご䞍明な点は、お買い䞊げの販売店
たたはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
i メルセデスベンツ日本㈱ 公匏サむト
http://www.mercedes-benz.co.jp/
メルセデス・ベンツ日本株匏䌚瀟
目次
さくいん             4
各郚の名称           19
はじめに            13
安党装備            31
車䞡の操䜜           53
日垞の取り扱い         163
䞇䞀のずき           199
サヌビスデヌタ         265
3
4
さくいん
ア
雚降りや濃霧時の運転 190
安党のために 13
オヌトマチック車の取り扱い 15
譊告ラベル 13
子䟛を乗せるずき 15
こんなこずにも泚意 17
走行する前に 13
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜 68
゚マヌゞェンシヌキヌでの
トランクの解錠229
゚ンゞン 186
゚ンゞンオむル 170269
゚ンゞンオむルの量の点怜 170
゚ンゞンオむルを補絊する 171
゚ンゞンオむル容量 270
゚ンゞンスむッチ 62
タッチスタヌト 62
むンストルメントパネル 21
巊ハンドル車 21
右ハンドル車 22
゚ンゞンの始動 94
セレクタヌレバヌ 94
りィンタヌタむダ 184
゚ンゞンルヌム 167169
りォッシャヌ液 175
゚ンゞンオむル 170
゚ンゞンルヌム 169
ブレヌキ液 174
ボンネット 167
冷华氎 172
りォッシャヌ液 175271
りォッシャヌ液を補絊する 175
運転のヒント 104
運転のヒント
オヌトマチックトランスミッション
 104
゚アコンディショナヌ 140
AC モヌド  142
コントロヌルパネル 141
送颚口の開閉 144
゚アスカヌフ送颚口 144
送颚口の颚向き調敎 145
送颚口を遞択する 142
送颚量の調敎 145
通垞の䜿いかた 141
デフロスタヌモヌド 145
内気埪環モヌド 147
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌション 148
リアデフォッガヌ 146
゚アスカヌフ 66
゚アバッグ 35
運転垭 / 助手垭゚アバッグ  36
゚アバッグの䜜動 35
゚アバッグの皮類ず収玍堎所 36
ヘッド゜ラックスサむドバッグ 37
゚マヌゞェンシヌキヌ 227
゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ドアを
解錠する 227
゚ンゞンの停止 97
オむル・液類 / バッテリヌ 268
りォッシャヌ液 271
゚ンゞンオむル 269
゚ンゞンオむル容量 270
オむル・液類に関する泚意 268
オヌトマチックトランスミッション
オむル 270
䜿甚する゚ンゞンオむル 269
燃料 268
バッテリヌ 271
ブレヌキ液 271
冷华氎 270
オむル・液類に関する泚意268
応急甚スペアタむダが車茉されおいる
車皮236
応急甚スペアタむダに空気を入れる 241
応急甚スペアタむダを取り付ける 239
応急甚スペアタむダを元に戻す 243
ゞャッキアップする 237
ゞャッキダりン 242
タむダ亀換の準備 236
パンクしたタむダをトランクに
収玍する 243
オヌディオ 111
さくいん
オヌトマチック車の取り扱い 15
救急セット 201
オヌトマチックトランスミッション 97
運転のヒント 104
ティップシフト 100
マニュアルギアシフト 102
クルヌズコントロヌル 128
クルヌズコントロヌルの䜿いかた 129
オヌトマチックトランスミッション
オむル 270
けん匕 257
車を運搬する 259
けん匕時の泚意 257
けん匕する 259
けん匕フックの取り付け 258
けん匕フックを取り倖す 259
オヌプン / クロヌズ  54
キヌ 54
車速感応ドアロック 59
車内からの解錠 / 斜錠  58
ドアの開閉 56
リモコン機胜 54
ロケむタヌラむティング 56
カ
倖芳 20
倖気枩床衚瀺 106
各皮蚭定 115
各皮蚭定項目の初期化 116
各皮蚭定メむン画面 115
コンフォヌト 122
シャリョり 121
蚭定グルヌプ遞択画面 116
メヌタヌクラスタ 117
ラむト 118
カップホルダヌ 157
可倉スピヌドリミッタヌ 132
可倉スピヌドリミッタヌの䜿いかた 133
環境保護に぀いお 13
寒冷時の泚意 182
寒冷時の取り扱い 182
りィンタヌタむダ 184
寒冷時の泚意 182
スノヌチェヌン 185
雪道や凍結路面の走行 185
キヌ 54
車を運搬する259
譊告ラベル 13
けん匕時の泚意 257
けん匕する259
けん匕フックの取り付け258
けん匕フックを取り付ける 259
けん匕フックを取り倖す259
けん匕防止機胜 50
けん匕防止機胜を解陀する 50
システムを埅機状態にする 50
埅機状態を解陀する 50
コヌナリングランプ 85
故障 / 譊告メッセヌゞ 205
むラストメッセヌゞ 209
文字メッセヌゞ 206
故障衚瀺 114
故障衚瀺のリセット 115
子䟛を乗せるずき 1540
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯 42
助手垭怜知機胜 44
チャむルドセヌフティシヌト 40
チャむルドセヌフティシヌト
怜知システム 43
小物入れ 155
アヌムレストの小物入れ 156
グロヌブボックス 156
シヌト埌方の小物入れ 157
コントロヌルパネル
キヌの電池亀換230 ゚アコンディショナヌ
 141
キヌの電池を点怜する 230
電池の亀換手順 231
サ
キヌの電池を点怜する230
サンバむザヌ / バニティミラヌ  159
5
6
さくいん
シヌト 63
゚アスカヌフ 66
シヌトの調敎 64
シヌトヒヌタヌ 66
電動ランバヌサポヌト 65
シヌトの調敎 64
ヘッドレストの高さを調敎する 65
シヌトのメモリヌ機胜 73
シヌトヒヌタヌ 66
シヌトベルト 75
シヌトベルトの着甚 75
正しい運転姿勢 78
シヌトベルトの着甚 75
事故・故障のずき200
宀内センサヌ
システムを埅機状態にする
宀内センサヌを解陀する
埅機状態を解陀する
51
51
51
51
宀内装備 159
サンバむザヌ / バニティミラヌ  159
灰皿 160
フロアマット 162
ラむタヌ 161
シフト䜍眮衚瀺 98
車倖ランプ消灯遅延機胜 81
車茉工具202
応急甚スペアタむダが車茉されおいる
車皮 203
タむダフィットが車茉されおいる
車皮 204
車茉品の収玍堎所200
救急セット 201
事故・故障のずき 200
車茉工具 202
停止衚瀺板 201
非垞信号甚具 201
茪止め 204
車速感応ドアロック 59
車内からの解錠 / 斜錠  58
ドアごずの解錠 / 斜錠  58
ドアロックスむッチでの解錠 / 斜錠  58
車䞡情報 109
車䞡情報メむン画面
トリップメヌタヌ / オドメヌタヌ 109
走行速床 / 倖気枩床衚瀺画面  110
冷华氎枩床画面 110
車䞡デヌタ 272
積茉荷物の制限重量 272
バリオルヌフ操䜜時の党高 272
車䞡に保存されるデヌタ 18
故障デヌタ 18
デヌタが保存されるその他の装備 18
収玍ネット 158
玔正郚品 / 玔正アクセサリヌ 266
乗員安党装備 32
SRS乗員保護補助装眮 33
子䟛を乗せるずき 40
乗員保護装眮 32
乗員保護装眮 32
䜿甚する゚ンゞンオむル269
ステアリング 68
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜 68
ステアリング䜍眮の調敎 68
ステアリング䜍眮の調敎 68
スノヌチェヌン 185
スピヌドメヌタヌ 106
積茉荷物の制限重量 272
セレクタヌレバヌ 97
前垭䞊方の操䜜郚 28
センタヌコン゜ヌル 26
センタヌコン゜ヌル䞋郚 27
センタヌコン゜ヌル䞊郚 26
走行安党装備 44
ABS  45
BAS  46
ESP®ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïœ¥ 47
走行時の泚意 186
雚降りや濃霧時の運転 190
゚ンゞン 186
走行するずき 187
走行䞭に異垞を感じたら 188
駐停車するずき 189
ブレヌキ 186
さくいん
走行するずき 187
パヌキングブレヌキ 96
走行する前に 13
駐停車するずき 189
走行装備 128 通垞の䜿いかた
可倉スピヌドリミッタヌ 132 ゚アコンディショナヌ
 141
クルヌズコントロヌル 128 停止衚瀺板 201
パヌクトロニック 135
ティップシフト 100
走行䞭に異垞を感じたら 188
セレクタヌレバヌによる操䜜 101
走行ず停車 94
パドルによる操䜜 101
゚ンゞンの始動 94 デフロスタヌモヌド 145
゚ンゞンの停止 97
電球の亀換232
駐車 95
 231
発進 95 電池の亀換手順キヌ
走行モヌド 98 電動ランバヌサポヌト 65
送颚口の開閉 144
送颚口の颚向き調敎 145
送颚口を遞択する 142
送颚量の調敎 145
タ
タむダ空気圧譊告システム画面 180
タむダ空気圧譊告システムを
再起動する 180
タむダ空気圧ラベル 178
タむダずホむヌル 176273
りィンタヌタむダ 275
応急甚スペアタむダ 275
走行時の泚意 178
タむダ空気圧譊告システム画面 180
タむダ空気圧ラベル 178
タむダを枅掃するずき 178
暙準タむダ 274
タむダの修理およびタむダ亀換の準備235
タむダフィットが車茉されおいる車皮 244
タむダフィットの準備 245
タむダを修理する 246
タコメヌタヌ 106
正しい運転姿勢 78
タッチスタヌト 62
チャむルドセヌフティシヌト 40
駐車 95
ドアりむンドりが自動で
開閉しないずき 93
ドアりむンドりの開閉 90
挟み蟌み防止機胜 91
バリオルヌフスむッチでの開閉 92
ドアの開閉 56
車倖からの開閉 57
車内からの開閉 57
ドアの操䜜郚 29
ドアミラヌ 70
助手垭偎ドアミラヌの
パヌキングヘルプ機胜 74
斜錠時のドアミラヌ栌玍 71
ドアミラヌの角床調敎 70
ドアミラヌの栌玍 / 展開  70
ドアミラヌのリセット 71
盗難防止譊報システム 49
譊報が䜜動したずきの解陀方法 50
システムを埅機状態にする 49
埅機状態を解陀する 50
盗難防止システム 49
けん匕防止機胜 50
宀内センサヌ 51
盗難防止譊報システム 49
ドラフトストップ 154
トラブルの原因ず察応 214
りむンドり 224
゚ンゞン 220
オヌトマチックトランスミッション 221
7
8
さくいん
キヌ 224
車を䜿甚しないずき 226
譊告音 218
事故のずき 219
スむッチやボタンの衚瀺灯 / 譊告灯  214
ドアミラヌ 224
燃料ず燃料タンク 219
パヌクトロニック 222
バリオルヌフ 223
ヘッドランプ 222
メヌタヌパネルの衚瀺灯 / 譊告灯  215
ワむパヌ 223
トランク 59
トランクの独立斜錠 61
トランクを閉じる 60
トランクを開く 60
トランクの独立斜錠 61
トランクフロアマット䞋の
収玍スペヌス 159
トランクを閉じる 60
トランクを開いたずきの高さ 272
トランクを開く 60
トリップコンピュヌタヌ 124
ショヌトトリップメヌタヌ画面 124
走行可胜距離画面 125
ロングトリップメヌタヌ画面 124
ナ
内気埪環モヌド 147
慣らし運転 164
日垞の手入れ 193
倖装 194
高圧匏スプレヌガンの䜿甚 195
自動掗車機の䜿甚 195
パヌクトロニックセンサヌの
手入れ 196
マットペむント塗装車の取り扱い 196
マフラヌの手入れ 197198
ランプ類の手入れ 196
車内 197
荷物の積み方 / 小物入れ  155
カップホルダヌ 157
小物入れ 155
収玍ネット 158
トランクフロアマット䞋の
収玍スペヌス 159
燃料268
燃料消費に぀いお 269
燃料タンク容量 268
燃料蚈 106
燃料残量譊告灯 106
燃料の絊油 165
ハ
パヌキングロックの解陀229
パヌクトロニック 135
むンゞケヌタヌ / 䜜動衚瀺灯  136
センサヌの感知範囲 138
パヌクトロニックオフスむッチ 139
パヌクトロニックセンサヌ 135
パヌクトロニックの䜜動 137
パヌクトロニックの䜜動条件 137
灰皿 160
発進 95
バッテリヌ 252271
車茉バッテリヌの電圧 / 容量  271
バッテリヌ取り扱いの䞀般的な泚意 252
バッテリヌの䜍眮 253
バッテリヌがあがったずき254
始動の方法 256
バッテリヌ取り扱いの䞀般的な泚意252
バッテリヌの䜍眮253
むンゞケヌタヌ付きバッテリヌ 254
バリオルヌフ 149
ドラフトストップ 154
バリオルヌフの開閉
バリオルヌフスむッチによる操䜜
 151
バリオルヌフの開閉
キヌによる操䜜
 152
ラゲッゞカバヌ 153
バリオルヌフ操䜜時の党高 272
バリオルヌフの開閉キヌによる操䜜
 152
バリオルヌフを閉じる 152153
さくいん
バリオルヌフを開く 152
バリオルヌフの開閉
バリオルヌフスむッチによる操䜜
 151
バリオルヌフを閉じる151153
バリオルヌフを開く 151
゚ンゞンルヌム内の
ヒュヌズボックス 261
トランクルヌム内の
ヒュヌズボックス 261
ヒュヌズ亀換の準備 260
パワヌりむンドり 90
ドアりむンドりが自動で
開閉しないずき 93
ドアりむンドりの開閉 90
ヒュヌズを亀換する 261
パンクしたずき235
応急甚スペアタむダが車茉されおいる
車皮 236
タむダの修理および
タむダ亀換の準備 235
タむダフィットが車茉されおいる
車皮 244
ブレヌキ液 174271
ブレヌキ液の亀換 174
ブレヌキ液の量を点怜する 174
ビヌクルプレヌト 267
゚ンゞン番号 267
オプションコヌドプレヌト 267
車台番号 267
ニュヌカヌプレヌト 267
非垞時の解錠 / 斜錠  227
゚マヌゞェンシヌキヌ 227
゚マヌゞェンシヌキヌで
運転垭ドアを解錠する 227
゚マヌゞェンシヌキヌでの
トランクの解錠 229
パヌキングロックの解陀 229
非垞時の車の斜錠 228
非垞時の車の斜錠228
非垞信号甚具 201
非垞点滅灯 82
ヒュヌズ260
ヒュヌズ䞀芧 262
ヒュヌズ亀換に぀いおの泚意 260
ヒュヌズの䜍眮 260
ヒュヌズを亀換する 261
ヒュヌズ䞀芧262
ヒュヌズ亀換に぀いおの泚意260
ヒュヌズの䜍眮260
むンストルメントパネル巊偎面の
ヒュヌズボックス 260
暙準タむダ 274
ブレヌキ 186
ブレヌキ譊告灯 187
フロアマット 162
ヘッドランプりォッシャヌ 84
ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル 84
ヘッドランプの䞋向き /
䞊向きの切り替え 82
防眩機胜 71
ルヌムミラヌの防眩
自動防眩ルヌムミラヌ装備車
 71
ルヌムミラヌの防眩
自動防眩ルヌムミラヌ非装備車
 72
方向指瀺 83
ボンネット 167
ボンネットを閉じる 168
ボンネットを開く 167
マ
マニュアルギアシフト 102
セレクタヌレバヌによるシフト操䜜 103
パドルによるシフト操䜜 103
マニュアルギアシフトの遞択 102
マルチファンクション
ステアリング 25107
マルチファンクションディスプレむ 107
TEL メニュヌ  125
TEL メニュヌを衚瀺させる  126
着信した電話を受ける 126
通話を終える電話を切る
 126
通話を保留する 126
電話垳から電話を発信する 126
9
10
さくいん
発信履歎から電話を発信する 127
オヌディオ 111
DVD ビデオのチャプタヌを
遞択する 113
音楜を遞曲する 112
テレビ局を遞局する 112
ラゞオ局を遞択する 111
各皮蚭定 115
故障衚瀺 114
故障衚瀺のリセット 113114
車䞡情報 109
トリップコンピュヌタヌ 124
ナビゲヌション・進行方向方䜍衚瀺 113
マルチファンクションステアリング 107
メむン画面䞀芧 108
マルチファンクションディスプレむの
衚瀺 105
ミラヌ 69
ドアミラヌ 70
ルヌムミラヌ 69
メむン画面䞀芧 108
メヌタヌパネル 23105
倖気枩床衚瀺 106
スピヌドメヌタヌ 106
タコメヌタヌ 106
時蚈 106
燃料蚈 106
燃料残量譊告灯 106
マルチファンクションディスプレむの
衚瀺 105
メヌタヌパネル照床調敎ボタン /
リセットボタン 105
メヌタヌパネル照床調敎ボタン /
リセットボタン 105
メヌタヌパネル照床調敎ボタン 105
リセットボタン 106
メモリヌ機胜 73
シヌトのメモリヌ機胜 73
メンテナンス 191
敎備手垳 191
日垞点怜 191
メンテナンスむンゞケヌタヌ画面 191
メンテナンスむンゞケヌタヌ画面 191
自動衚瀺機胜 192
手動衚瀺 192
衚瀺メッセヌゞ 192
ダ
雪道や凍結路面の走行 185
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌション 148
ラ
ラむタヌ 161
ラゲッゞカバヌ 153
ランプ 79
コヌナリングランプ 85
車倖ランプ消灯遅延機胜 81
パヌキングランプ 81
非垞点滅灯 82
ヘッドランプりォッシャヌ 84
ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル 84
ヘッドランプの䞋向き / 䞊向きの
切り替え 82
方向指瀺 83
ランプスむッチ 79
ルヌムランプ 85
ランプスむッチ 79
フォグランプ 80
ヘッドランプ 80
リアデフォッガヌ 146
リモコン機胜 54
リモコン機胜の蚭定切替 56
ルヌムミラヌ 69
ルヌムミラヌの角床調敎 69
ルヌムランプ 85
緊急時点灯機胜 87
乗降甚ランプ 87
読曞灯 86
ルヌムランプの点灯モヌドの遞択 86
冷华氎 172270
オヌバヌヒヌトしたずき 173
䞍凍液の濃床 270
冷华氎の量を点怜する 172
冷华氎を補絊する 172
ロケむタヌラむティング 56
さくいん
ワ
ワむパヌ 87
ワむパヌを䜜動させる 87
ワむパヌブレヌドの亀換234
ワむパヌブレヌドを取り付ける 234
ワむパヌブレヌドを取り倖す 234
ワむパヌを䜜動させる 87
りむンドりりォッシャヌを
噎射させる 89
レむンセンサヌ装備車 87
レむンセンサヌ非装備車 88
ワむパヌを 1 回だけ䜜動させる
ティップ機胜
 89
茪止め204
A
ABS  45
ABS が䜜動したずき  46
AC モヌド  142
B
BAS  46
E
ESP®  47
ESP® の機胜の解陀  48
S
SRS乗員保護補助装眮 33
SRS 譊告灯  33
゚アバッグ 35
シヌトベルトテンショナヌ /
ベルトフォヌスリミッタヌ 34
シヌトベルトテンショナヌず
運転垭 / 助手垭゚アバッグの䜜動  33
11
はじめに
環境保護に぀いお
Daimler AG で は、 倧 気 汚 染 の 抑 制、
資源の有効利甚をはじめずする環境保
護察策に取り組んでいたす。環境保護
のため、お車をご䜿甚になるずきは以
䞋の点にご協力ください。
• 短距離短時間の走行を控えるこず
で、燃料の䜙分な消費を抑えられ
たす。
• タむダの空気圧が適正であるこずを
確認しおください。
• 停車したたたの暖機運転は必芁あり
たせん。
• 急発進や急加速は避けおください。
• ゚ンゞン回転数がその車の蚱容限床
の 2/3蚱容限床が 6,000 回転の
ずきは玄 4,000 回転を超えない
ように運転しおください。
• 䞍必芁な荷物を茉せたたたにしない
でください。
• スキヌラックやルヌフラックが必芁
でないずきは、車から取り倖しおく
ださい。
• 長時間の停車時は、゚ンゞンを停止
しおください。
• メルセデスベンツ指定サヌビス工
堎で適切な時期に点怜敎備を受けお
ください。
• ゚ンゞン始動時は、アクセルペダル
を螏み蟌たないでください。
• 慎重に運転をし、前車ずの車間距離
を適切に保っおください。
H
環 境
Daimler AG は、資源を有効掻甚する
ため、リサむクル郚品を積極的に導
入しおいたす。
安党のために
譊告ラベル
車䞡には譊告ラベルが貌付されおい
たす。譊告ラベルには危険な状況を
回避するための情報や、車を安党に
䜿甚するための情報などが蚘されおい
たす。譊告ラベルは絶察にはがさない
でください。
走行する前に
点怜ず敎備
日垞点怜や定期点怜は、䜿甚者自身の
責任においお実斜するこずが法埋で矩
務付けられおいたす。これらの点怜項
目に぀いおは、別冊の「敎備手垳」を
お読みください。
倏季の取り扱い
• 倏を迎える前に゚アコンディショ
ナヌの冷媒に䞍足がないか、メル
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
点怜を受けおください。
• オヌバヌヒヌトの予防策ずしお、い
぀もより頻繁に冷华氎量を点怜しお
ください。
日ごろの状態ず異なるずき
゚ンゞンをかけたずき、い぀もず異な
る音やにおいを感じたり、駐車しおい
た堎所に氎やオむルの跡が残っおいる
ずきは、すみやかにメルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおく
ださい。
13
14
はじめに
ドアを開くず
りォヌミングアップ暖機運転
ドアを開くず、䞀郚の装眮が自動的に
動き始め、䜜動音などが聞こえるこず
がありたすが、異垞ではありたせん。
゚ンゞンが冷えおいるずきでも、停車
したたたでの暖機運転は必芁ありた
せん。゚ンゞンの始動埌は、急加速を
避けお車をりォヌミングアップしおく
ださい。
タむダの点怜
タむダの空気圧や溝の深さが十分あ
り、タむダに損傷や異垞な摩耗がない
こずを点怜しおください。タむダの空
気圧が䜎かったり、損傷したタむダで
走行するず、タむダが砎裂したり、火
灜が発生するなど、事故を起こすおそ
れがありたす。
シヌトベルトは必ず着甚
走行を開始する前に、すべおの乗員が
シヌトベルトを着甚しおください。
運転垭足元に泚意
• 運転垭の足元には、物を眮かないで
ください。ブレヌキペダルやアクセ
ルペダルの䞋に物が入るず、ペダル
を操䜜できなくなるおそれがあり
たす。
• フロアマットは玔正品のみを正しく
䜿甚しおください。車に合ったもの
を䜿甚しないず、ペダル操䜜ができ
なくなるおそれがありたす。
車庫内では
車庫などの換気の悪い堎所でぱンゞ
ンを停止しおください。排気ガスに含
たれる䞀酞化炭玠を吞い蟌むず、䞀酞
化炭玠䞭毒を起こしたり、死亡するお
それがありたす。
䞀酞化炭玠は、無色無臭のため気が付
かないうちに吞い蟌んでいるおそれが
ありたす。
荷物を積むずき
• 荷物はできるだけトランクに積んで
ください。
• 車内に荷物を積むずきは、動かない
よ う に 確 実 に 固 定 し お く だ さ い。
急 ブ レ ヌ キ 時 や 急 な 進 è·¯ 倉 曎 時、
事故のずきなどに、荷物が攟り出
され、乗員がけがをするおそれが
ありたす。
• ロヌルバヌ呚蟺に荷物を眮かないで
ください。急ブレヌキ時や急な進路
倉曎時たたは事故のずきなどに、荷
物が前方に攟り出され、乗員がけが
をするおそれがありたす。
• 鋭い角のあるものは、角の郚分に必
ずカバヌをしおください。
• 荷物をシヌトのバックレストより高
く積み䞊げないでください。
燃えるものは積たない
燃料を入れた容噚や可燃性のスプ
レ ヌ 猶 な ど を 積 た な い で く だ さ い。
䞇䞀のずきに匕火や爆発のおそれが
ありたす。
はじめに
子䟛を乗せるずき
子䟛にも必ずシヌトベルトを着甚
• 子䟛であっおも、シヌトベルトを正
しく着甚し、シヌトやヘッドレスト
が正しい䜍眮になっおいるこずを倧
人が確認しおください。正しくシヌ
トベルトが着甚できない小さな子䟛
は、チャむルドセヌフティシヌトを
䜿甚しおください。
• 乳児や子䟛を抱いたり、膝の䞊に
乗せお走行しないでください。急
ブレヌキ時や急な進路倉曎時、事
故のずきなどに、倧人ず車の間に
挟たれお重倧なけがをするおそれ
がありたす。
ドアりむンドりやバリオルヌフの開口
郚から身䜓を出さない
子䟛がドアりむンドりやリアクォヌ
タヌりむンドり、バリオルヌフの開
口郚から身䜓を出さないように泚意
しおください。けがをするおそれが
ありたす。
車から離れるずき
子䟛だけを車内に残しお車から離れ
ないでください。運転装眮に觊れおけ
がをしたり、事故の原因になりたす。
たた、炎倩䞋では車内が高枩になり、
熱䞭症を起こすおそれがありたす。
オヌトマチック車の取り扱い
小さな子䟛にはチャむルドセヌフティ
シヌト
6 歳未満の子䟛にはチャむルドセヌ
フティシヌト40 ペヌゞを䜿甚す
るこずが法埋で矩務付けられおい
たす。
運転する前に、オヌトマチック車の特
性や操䜜䞊の泚意を理解し、正しく操
䜜しおください。
「走行ず停車」もあ
。
わせおお読みください94 ペヌゞ
オヌトマチック車の特性
子䟛には操䜜させない
クリヌプ珟象゚ンゞンがかかっおい
る ず き、 セ レ ク タ ヌ レ バ ヌ が B、
A 以倖に入っおいるず、動力が぀
ながった状態になり、アクセルペダル
を螏み蟌たなくおも車がゆっくり動き
出したす。これをクリヌプ珟象ずいい
たす。
ドアやバリオルヌフ、ドアりむンドり
やリアクォヌタヌりむンドりは倧人が
操䜜しおください。子䟛が操䜜するず、
身䜓を挟んだり、けがをするおそれが
ありたす。
キックダりン走行䞭にアクセルペダ
ルをいっぱいたで螏み蟌むず、自動的
に䜎いギアに切り替わり、゚ンゞンの
回転数が䞊がっお玠早く加速したす。
これをキックダりンずいいたす。
子䟛は助手垭に
子䟛を助手垭に座らせるずきは、シヌ
トを最埌郚にし、正しく座らせおくだ
さい。゚アバッグの䜜動時に倧きな衝
撃を受けるおそれがありたす。
15
16
はじめに
゚ンゞンの始動前
走行䞭
• ブレヌキペダルは必ず右足で操䜜
• 走行䞭はセレクタヌレバヌを A
しおください。䞍慣れな巊足で操
䜜するず、事故を起こすおそれが
ありたす。
に入れないでください。゚ンゞンブ
レヌキがたったく効かないため事故
に぀ながったり、トランスミッショ
ンを損傷するおそれがありたす。
• ブレヌキペダルを螏み蟌んだずき
に、ペダルが䞀定のずころで停止す
るこずやペダルの螏みしろの量を確
認しおください。
゚ンゞンの始動
セレクタヌレバヌが B に入っおい
るこずを確認しお、ブレヌキペダル
を確実に螏んで゚ンゞンを始動し
たす。アクセルペダルを螏む必芁は
ありたせん。
• 滑りやすい路面で急激な゚ンゞンブ
レヌキを効かせるず、スリップしお
車のコントロヌルを倱い、事故を起
こすおそれがありたす。
• 走行䞭に゚ンゞンを停止しないでく
ださい。゚ンゞンブレヌキが効かな
くなったり、ブレヌキやステアリン
グの操䜜に非垞に倧きな力が必芁に
なりたす。たた、安党装備が䜜動し
なくなるおそれがありたす。
発進
停車
• ゚ンゞンが適正なアむドリング回転
• 停車䞭ぱンゞンの空ぶかしをし
数になっおいるこずを確認しおくだ
さい。
• セレクタヌレバヌを 7、C に
入れるずきは、必ずブレヌキペダル
を十分に螏み蟌んでください。
• アクセルペダルを螏んだたた、セ
ないでください。䞇䞀、セレクタヌ
レバヌが走行䜍眮に入るず、車が
急発進しお事故を起こすおそれが
ありたす。
• 急な䞊り坂などでは、アクセルペダ
レクタヌレバヌを動かさないでく
ださい。車が急発進するおそれが
ありたす。
ルの螏み加枛によっお停止状態を
保たないでください。トランスミッ
ションに負担がかかり、過熱や故障
の原因になりたす。
• 急な䞊り坂で発進するずきは、パヌ
• 完党に停車する前に、セレクタヌレ
キングブレヌキを効かせたたたアク
セルペダルを静かに螏み蟌み、車が
わずかに動き出すのを確認しおから
パヌキングブレヌキを解陀しお発進
しおください。
バヌを B に入れないでください。
トランスミッションを損傷するおそ
れがありたす。
はじめに
駐車
ラむタヌに関する泚意事項
• 駐車時や車から離れるずきは、必
• ラむタヌを車内に攟眮しないでくだ
ずセレクタヌレバヌを B に入れ、
パヌキングブレヌキを確実に効かせ
お、゚ンゞンを停止しおください。
• 埌退したあずは、すぐにセレクタヌ
レバヌを B か A に戻すように
心がけおください。C に入っおい
るこずを忘れおアクセルペダルを
螏み蟌むず、車が埌退しお事故を起
こすおそれがありたす。
こんなこずにも泚意
運転するずきの泚意事項
• 服甚埌の運転が犁止されおいる薬
や、酒類を飲んだ埌は絶察に運転し
ないでください。
• ペダル操䜜の劚げになるような靎
厚底靎などやサンダル履きで運
転しないでください。
日射に関する泚意事項
• りむンドりなどに吞盀を貌り付け
ないでください。吞盀がレンズの働
きをしお、火灜が発生するおそれが
ありたす。
• メガネやサングラスを車内に攟眮し
ないでください。炎倩䞋では車内が
高枩になるため、レンズやフレヌム
が倉圢したり、ひび割れするおそれ
がありたす。
さい。炎倩䞋の車内は非垞に高枩に
なるため、ラむタヌが発火したり爆
発するおそれがありたす。
• ラむタヌをグロヌブボックスや小
物入れなどに入れたたたにしたり、
車内に萜ずしたたたにしないでく
ださい。
荷物を抌し蟌んだずきやシヌトを操
䜜したずきにラむタヌの操䜜郚に觊
れおラむタヌが誀䜜動し、火灜が発
生するおそれがありたす。
違法改造はしない
• 違法改造はしないでください。違法
改造や玔正でない郚品の䜿甚は、保
蚌の適甚倖になるだけでなく、事故
の原因になりたす。
• 定期亀換郚品などは玔正品だけを䜿
甚し、燃料や油脂類などは指定品を
䜿甚しおください。
• 燃料やオむルの添加剀などは䞀切䜿
甚しないでください。故障の原因に
なりたす。
• 無線機やオヌディオなどの電装品を
取り付けたり取り倖すずきは、メル
セデス・ベンツ指定サヌビス工堎に
おたずねください。
17
18
はじめに
自動車電話、携垯電話の䜿甚
車䞡に保存されるデヌタ
運転者は、走行䞭に自動車電話や携垯
電話を䜿甚しないでください。道路亀
通法違反になりたす。なお、ハンズフ
リヌ機胜は䜿甚できたすが、泚意力が
散挫になり事故の原因になりたす。安
党な堎所に停車しおから䜿甚しおくだ
さい。
故障デヌタ
COMAND システムの操䜜
COMAND システムの操䜜は、できる
だけ走行䞭を避け、安党な堎所に停車
しおから操䜜しおください。走行䞭
に COMAND ディスプレむを芋るずき
は、必芁最小限玄 1 秒以内にずど
めおください。
きびしい条件䞋での運転
発進、停止を繰り返す垂街地走行、山
間郚や路面の悪い道路などきびしい条
件䞋での走行が倚いずきは、タむダや
゚アクリヌナヌ、゚ンゞンオむル、゚
ンゞンオむルフィルタヌ類の点怜敎備
や亀換を、定期的な亀換時期よりも早
く行なうこずが必芁になりたす。
車䞡には、故障時や異垞時のデヌタを
保存する機胜がありたす。
保存されたデヌタは、安党装備などが
䜜動するずき、たたは故障や異垞の原
因の特定、車䞡開発などに䜿甚され
たす。
デヌタを䜿甚しお、車䞡の過去の移動
経路を調べるこずはできたせん。
メルセデス・ベンツ指定サヌビス工堎
で、故障蚺断機によっお読み取られた
デヌタは、䜿甚埌に消去されたす。
デヌタが保存されるその他の装備
COMAND シ ス テ ム で は、 ナ ビ ゲ ヌ
ションや電話などでデヌタを保存した
り、線集するこずができたす。詳しく
は、別冊「COMAND システム 取扱説
明曞」をご芧ください。
19
倖芳              20
メヌタヌパネル         23
マルチファンクションステアリング














 25
センタヌコン゜ヌル       26
前垭䞊方の操䜜郚        28
ドアの操䜜郚          29
各郚の名称
むンストルメントパネル     21
20
倖芳
各郚の名称
倖芳
名称
1
トランクルヌム
応急甚スペアタむダ
車茉工具
2
リアデフォッガヌ
3
ヘッドランプ
ペヌゞ
59
203
202
146
テヌルランプ
80
233
4
燃料絊油口
165
5
デフロスタヌ
145
89
りむンドりりォッシャヌ
6
バリオルヌフ
ドラフトストップ *
149
154
7
ドアミラヌ
70
8
ワむパヌ
87
* オプションや仕様により、異なる装備です。
名称
9
ボンネット
゚ンゞンオむル
ブレヌキ液
りォッシャヌ液
冷华氎
バッテリヌ
ペヌゞ
167
170
269
174
271
175
271
172
270
252
271
a
けん匕フック
258
b
タむダずホむヌル
176
273
むンストルメントパネル
21
むンストルメントパネル
名称
各郚の名称
巊ハンドル車
ペヌゞ
1
パドル *
101
103
2
メヌタヌパネル
23
24
105
3
音声認識レバヌ
4
前垭䞊方の操䜜郚
5
パヌクトロニックむン
ゞケヌタヌ / 䜜動衚瀺
灯*
6
゚ンゞンスむッチ
62
7
ステアリング調敎レ
バヌ
68
名称
8
ボンネットロック解陀
レバヌ
9
ランプスむッチ
79
a
コンビネヌションス
むッチ
82
83
87
ヘッドランプ / 方向指
瀺 / ワむパヌ
別冊
28
136
* オプションや仕様により、異なる装備です。
ペヌゞ
b
クルヌズコントロヌル
レバヌ / 可倉スピヌド
リミッタヌレバヌ
168
129
133
22
むンストルメントパネル
各郚の名称
右ハンドル車
名称
1
前垭䞊方の操䜜郚
2
3
4
ペヌゞ
名称
ペヌゞ
28
7
ランプスむッチ
79
パヌクトロニックむン
ゞケヌタヌ / 䜜動衚瀺
灯*
136
8
ヘッドランプ照射角床
調敎ダむダル *
84
クルヌズコントロヌル
レバヌ / 可倉スピヌド
リミッタヌレバヌ
129
133
9
ボンネットロック解陀
レバヌ
a
゚ンゞンスむッチ
62
メヌタヌパネル
23
24
105
101
103
b
ステアリング調敎レ
バヌ
68
c
コンビネヌションス
むッチ
82
83
87
5
パドル *
6
音声認識レバヌ
別冊
* オプションや仕様により、異なる装備です。
ヘッドランプ / 方向指
瀺 / ワむパヌ
168
メヌタヌパネル
23
メヌタヌパネル
名称
1
マルチファンクション
ディスプレむ
各郚の名称
メヌタヌパネル
ペヌゞ
109
車䞡情報メむン画面
名称
ペヌゞ
7
倖気枩床 / 走行速床衚瀺
110
8
クルヌズコントロヌル /
可倉スピヌドリミッ
タヌ蚭定速床衚瀺
130
134
2
タコメヌタヌ
106
3
燃料蚈
106
9
時蚈
106
4
マルチファンクション
ディスプレむ
109
a
スピヌドメヌタヌ
106
b
リセットボタン
106
c
メヌタヌパネル照床調
敎ボタン
105
車䞡情報サブ画面
5
走行モヌド衚瀺
98
6
シフト䜍眮衚瀺
98
100
102
ギアレンゞ衚瀺
ギア衚瀺 *
* オプションや仕様により、異なる装備です。
d
24
メヌタヌパネル
各郚の名称
衚瀺灯 / 譊告灯
名称
ペヌゞ
1
SRS 譊告灯
33
2
ABS 譊告灯
215
3
方向指瀺衚瀺灯巊
83
4
ESP® 衚瀺灯
47
5
方向指瀺衚瀺灯右
83
6
ブレヌキ譊告灯
187
7
゚ンゞン譊告灯
217
8
シヌトベルト譊告灯
77
9
ハむビヌム衚瀺灯
82
a
燃料残量譊告灯
106
マルチファンクションステアリング
25
各郚の名称
マルチファンクションステアリング
名称
ペヌゞ
1
マルチファンクション
ディスプレむ
107
2
COMAND システム
別冊
3
6~
107
通話開始 / 終了スむッ
チ電話
WX
蚭定スむッチ / 音量ス
むッチ
4
VU
衚瀺切り替えスむッチ
&*
スクロヌルスむッチ
107
26
センタヌコン゜ヌル
各郚の名称
センタヌコン゜ヌル
センタヌコン゜ヌル䞊郚
名称
ペヌゞ
名称
ペヌゞ
1
゚アスカヌフスむッチ *
66
8
カップホルダヌ
157
2
シヌトヒヌタヌスむッチ
67
9
COMAND システム
別冊
3
ESP® オフスむッチ
49
a
4
ドアロックスむッチ
斜錠
58
助手垭゚アバッグオフ
衚瀺灯
b
141
5
非垞点滅灯スむッチ
82
゚アコンディショナヌ
コントロヌルパネル
6
58
c
ラむタヌ
161
ドアロックスむッチ
解錠
d
灰皿
160
7
パヌクトロニックオフ
スむッチ *
139
* オプションや仕様により、異なる装備です。
42
センタヌコン゜ヌル
27
各郚の名称
センタヌコン゜ヌル䞋郚
巊ハンドル車
名称
1
セレクタヌレバヌ
ペヌゞ
名称
ペヌゞ
97
101
103
5
パヌキングブレヌキレ
バヌ
96
6
アヌムレストの小物入れ
156
2
宀内センサヌ解陀スむ
ッチ *
51
7
ドアミラヌ栌玍 / 展開
スむッチ
70
3
バリオルヌフスむッチ
151
8
ドアミラヌ調敎スむッチ
70
4
けん匕防止機胜解陀スむ
ッチ *
50
9
走行モヌド遞択スむッチ
99
* オプションや仕様により、異なる装備です。
28
前垭䞊方の操䜜郚
各郚の名称
前垭䞊方の操䜜郚
名称
ペヌゞ
1
点灯モヌド遞択スむッチ
85
2
読曞灯右偎スむッチ
85
3
ルヌムミラヌ
69
4
読曞灯巊偎スむッチ
85
5
ルヌムランプスむッチ
85
ドアの操䜜郚
29
各郚の名称
ドアの操䜜郚
名称
1
ドアレバヌ
ペヌゞ
57
58
2
ドアりむンドりスむッチ
右偎
91
3
ドアりむンドりスむッチ
巊偎
91
31
乗員安党装備          32
走行安党装備          44
安党装備
盗難防止システム        49
32
乗員安党装備
乗員安党装備
安党装備
乗員保護装眮
シヌトベルトやシヌトベルトテンショ
ナヌ、ベルトフォヌスリミッタヌ、゚
アバッグは、盞互に補完する乗員保護
装眮です。
これらは、想定される事故の状況に
おいお、乗員が負傷する可胜性を最小
限に抑えお安党性を高めたす。
シヌトベルトず゚アバッグは、物が倖
郚から車内に入り蟌んだずきの衝撃か
ら乗員を保護する効果はありたせん。
i ゚アバッグは、あらゆる皮類の事
故で䜜動するわけではありたせん。
たた、乗員が正しくシヌトベルトを
着甚しおいる堎合、状況によっおは
゚アバッグによる補助的な保護を必
芁ずしないこずがありたす。
以䞋の理由から、゚アバッグはシヌト
ベルトを正しく着甚しおいる堎合にの
み、シヌトベルトの保護機胜を高める
こずができたす。
• シヌトベルトを着甚するこずで、乗
員ず゚アバッグの適切な䜍眮関係を
保぀こずができたす。
乗員保護装眮が適切に機胜するため、 • シ ヌ ト ベ ル ト を 着 甹 す る こ ず で、
正面からの衝突のずきなどに乗員
以䞋のこずに泚意しおください。
が前方に投げ出されるのを防ぐこ
• シヌトやヘッドレストは正しい䜍
ずができたす。
眮に調敎しおください63 ∌ 65
ペヌゞ
。
G 事故やけがのおそれがありたす
• シヌトベルトを正しく着甚しおくだ
点怜敎備や修理などは、必芁な専門
。
さい75 ペヌゞ
• ゚アバッグの䜜動が劚げられおい
ないこずを確認しおください35
ペヌゞ
。
• ステアリングを正しい䜍眮に調敎し
おください。
• 乗員保護装眮を改造しないでくだ
さい。
G
けがのおそれがありたす
゚アバッグはシヌトベルトの効果を
補助する装眮であり、シヌトベルト
の代わりになるものではありたせん。
必ず乗員党員がシヌトベルトを正し
く着甚し、シヌトのバックレストを
できるだけ垂盎の䜍眮にしお乗車し
おください。
知識ず専甚工具を備えたメルセデス・
ベンツ指定サヌビス工堎で行なうこ
ずをお勧めしたす。特に安党に関わ
る敎備に぀いおは、必ずメルセデス・
ベンツ指定サヌビス工堎で行なっお
ください。䞍適切な䜜業を行なうず、
事故や故障の原因になりたす。
G
けがのおそれがありたす
乗員保護装眮を取り倖したり、関連
郚品や配線などを改造しないでくだ
さい。たた、車の電子制埡郚品や゜
フトりェアを改造しないでください。
誀䜜動でけがをしたり、事故などの
ずき、正垞に䜜動しなくなるおそれ
がありたす。
乗員安党装備
SRS は以䞋の装備により構成されたす。
• SRS 譊告灯
• シヌトベルトテンショナヌ
• ベルトフォヌスリミッタヌ
• ゚アバッグ
+ SRS 譊告灯
゚ンゞンスむッチを 1 の䜍眮にするず
点灯し、数秒埌に消灯したす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にするず
点灯し、゚ンゞン始動埌に消灯したす。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきは、䞀定間隔で自己蚺断を行ない、
SRS の異垞を怜出したす。
G
けがのおそれがありたす
以 例 の よ う な ず き は、SRS に 異 åžž
が発生しおいたす。衝撃を受けおも
゚アバッグやシヌトベルトテンショ
ナヌが䜜動しないおそれや、䞍意に
䜜動するおそれがありたす。ただち
にメルセデスベンツ指定サヌビス工
堎で点怜を受けおください。
•
゚ンゞンスむッチを 1 か 2 の䜍眮
にしたずきに SRS 譊告灯が点灯し
ないずき
•
゚ンゞンスむッチを 1 の䜍眮にし
たずきは数秒埌に、゚ンゞンスむッ
チを 2 の䜍眮にしたずきぱンゞ
ンを始動しおから数秒埌に SRS è­Š
告灯が消灯しないずき
•
゚ンゞンがかかっおいるずきなど
に SRS 譊告灯が点灯したずき
シヌトベルトテンショナヌず運転垭 /
助手垭゚アバッグの䜜動
シヌトベルトテンショナヌず゚アバッ
グの䜜動は、衝撃の匷さによっお倉わ
りたす。
衝突などで衝撃が発生した際、セン
サヌは衝撃の匷さや方向などを怜知
し、シヌトベルトテンショナヌを䜜動
させる必芁があるか刀断したす。
さらに前方から䞀定以䞊の衝撃を怜知
したずきに、運転垭 / 助手垭゚アバッ
グが䜜動したす。
i 事故の状況によっおぱアバッグ
が䜜動しない堎合がありたす。
事故の際にすべおの゚アバッグが䜜
動するわけではありたせん。
各゚アバッグの䜜動条件はそれぞれ
異なりたす。
いずれの゚アバッグも、衝突の最
初の段階においお怜知された衝撃
の匷さや方向などに基づいお䜜動
したす。
i センサヌが怜知する衝撃の匷さや
方向は、以䞋の芁玠によっお決た
りたす。
• 衝撃の集䞭床 / 分散床
• 衝撃の角床
• 車䜓の倉圢床合い
• 衝突物の特性
安党装備
SRS乗員保護補助装眮
33
34
乗員安党装備
シヌトベルトテンショナヌ / ベルト
フォヌスリミッタヌ
安党装備
シヌトベルトテンショナヌ
! 助手垭に乗車しおいないずきは、
シヌトベルトのプレヌトをバックル
に差し蟌たないでください。衝突時
などに、シヌトベルトテンショナヌ
が䜜動するこずがありたす。
シヌトベルトテンショナヌは、車の前
埌方向から倧きな衝撃を受けたずきに
シヌトベルトを匕き蟌み、シヌトベル
トの効果を高める装眮です。
i シ ヌ ト ベ ル ト テ ン シ ョ ナ ヌ は、
シヌトベルトテンショナヌは、゚ンゞ
ンスむッチが 2 の䜍眮で、以䞋のずき
に䜜動したす。
i シ ヌ ト ベ ル ト テ ン シ ョ ナ ヌ は、
• SRS に異垞がないずき
• 運転垭のシヌトベルトテンショナヌ
は、シヌトベルトが正しくバックル
に差し蟌たれおいるずき
• 助手垭のシヌトベルトテンショナヌ
は、助手垭に乗員がいるこずを怜知
しお、シヌトベルトが正しくバック
ルに差し蟌たれおいるずき
• 衝撃を受けた最初の段階で、車䞡の
前埌方向に急激に匷い衝撃が加わっ
たずき
• 車の巊右方向から匷い衝撃を受けた
ずき
• 車䞡の暪転時には、シヌトベルトテ
ンショナヌの䜜動がシヌトベルトの
効果の向䞊になるず刀断されたずき
G
けがのおそれがありたす
䜜動したシヌトベルトテンショナヌ
は、必ずメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で新品ず亀換しおください。
未䜜動のシヌトベルトテンショナヌ
を廃棄するずきは、廃棄専甚の凊眮
が必芁です。メルセデスベンツ指定
サヌビス工堎、たたは専門業者に䟝
頌しおください。
シヌト䜍眮が䞍適切なずきや、シヌ
トベルトが正しく着甚されおいない
ずきは、効果を発揮できたせん。
バックレストに乗員の身䜓を密着さ
せるためのものではありたせん。
i シヌトベルトテンショナヌが䜜
動 す る ず、SRS è­Š 告 灯 が 点 灯 し
たす。
ベルトフォヌスリミッタヌ
ベルトフォヌスリミッタヌは、シヌト
ベルトに䞀定以䞊の荷重がかかったず
き、乗員の胞にかかる力を分散・軜枛
したす。
ベルトフォヌスリミッタヌは、運転
åž­ / 助手垭゚アバッグず連動しお䜜
動したす。
乗員安党装備
゚アバッグ
• ゚アバッグ収玍郚やその近くに物
を眮かないでください。
けがのおそれがありたす
゚アバッグの乗員保護機胜を正しく
発揮するため、以䞋の点に泚意しお
ください。
• 乗員党員がシヌトベルトを正しく
着甚し、バックレストをできるだ
け垂盎の䜍眮にしおください。
ヘッドレストの䞭倮が目の高さに
なるように調敎しおください。
• 身 長 150cm 未 満 の 子 䟛 は チ ャ ã‚€
ルドセヌフティシヌトを䜿甚しお
確実に身䜓を固定しおください。
• 運転垭シヌトは正しい䜍眮に調敎
し、助手垭シヌトはできるだけ埌
郚に動かし、゚アバッグずの間隔
を確保しおください。間隔が狭す
ぎるず、゚アバッグが䜜動する衝
撃でけがをするおそれがありたす。
• 頭郚をドアりむンドりに寄りかけ
ないでください。ヘッド゜ラック
スサむドバッグが䜜動する衝撃で
けがをするおそれがありたす。
• 衣服のポケットなどに重い物や鋭
利な物を入れないでください。
• 運転䞭はステアリングのパッド郚
を持ったり、身䜓をステアリング
やダッシュボヌドにのせないでく
ださい。゚アバッグの䜜動が劚げ
られるおそれや、゚アバッグが䜜
動したずきにけがをするおそれが
ありたす。
• ドアなどの内匵りに寄りかから
ないでください。
• ゚アバッグ䜜動範囲ず乗員の間に
ペットや荷物を眮かないでくだ
さい。
• りむンドりやピラヌの呚囲にアク
セサリヌなどを取り付けないでく
ださい。
• ルヌムミラヌに垂販のワむドミ
ラヌなどを取り付けないでくだ
さい。
• ゚アバッグを取り倖したり、関連
郚品や配線などを改造しないでく
だ さ い。 誀 䜜 動 で け が を し た り、
正しく䜜動しなくなりたす。
G
けがのおそれがありたす
以䞋の゚アバッグ収玍郚には、バッ
ゞ、ステッカヌ、リモコンなどを貌
付したり、垂販のカップホルダヌや
アクセサリヌなどを取り付けないで
ください。
• ステアリングパッド郚
• 助手垭偎のダッシュボヌドパネル郚
• シヌトのバックレスト偎面
゚アバッグの䜜動
車が䞀定以䞊の衝撃を受けるず、高枩
のガスが排出されお、収玍されおいる
゚アバッグが瞬時にふくらみたす。
これにより、乗員の頭郚や胞郚ぞの衝
撃を分散・軜枛したす。
安党装備
G
35
36
乗員安党装備
G
゚アバッグの皮類ず収玍堎所
けがのおそれがありたす
゚アバッグ名
収玍堎所
煙 が 発 生 す る こ ず が あ り た す が、
火灜の心配はありたせん。
運転垭
゚アバッグ
ステアリング
パッド郚
ただし、ぜんそくなどの呌吞疟患
のある方は䞀時的に呌吞障害を起
こすおそれがありたすので、安党
を確認のうえ車倖ぞ出るか、ドア
やドアりむンドりを開き換気を行
なっおください。
助手垭
゚アバッグ
助手垭ダッシュ
ボヌドパネル郚
安党装備
• ゚アバッグの䜜動時にわずかに癜
• 関連郚品に身䜓を觊れないでくだ
ヘッド゜ラックス シヌトのバック
レスト偎面
サむドバッグ
運転垭 / 助手垭゚アバッグ
さい。郚品が熱くなっおおり、火
傷をするおそれがありたす。
• 䜜動した゚アバッグは、必ずメル
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
新品ず亀換しおください。
未䜜動の゚アバッグを廃棄するず
きは、廃棄専甚の凊眮が必芁です。
メルセデスベンツ指定サヌビス工
堎、たたは専門業者に䟝頌しおく
ださい。
! ゚アバッグは高枩のガスによりふ
くらむため、すり傷や火傷、打撲な
どをするこずがありたす。
! ゚アバッグの䜜動時に聞こえる䜜
動音は、ごくたれに聎力に圱響する
こずがありたす。
i ゚アバッグが䜜動するず、SRS è­Š
告灯が点灯したす。
右ハンドル車
前方からの匷い衝撃を受けるず䜜動
し、乗員の頭郚や胞郚ぞの衝撃を分
散・軜枛したす。
運 転 åž­ / 助 手 åž­ ã‚š ア バ ッ グ 12 は、
他の゚アバッグの䜜動に関わらず、以
䞋のずきに䜜動したす。
• 衝突の最初の段階で、前方から䞀定
以䞊の衝撃を怜知したずき
• シヌトベルトを正しく着甚しおいる
ずき
• 車䞡の暪転などにより、前埌方向か
ら䞀定以䞊の衝撃を怜知したずき
助手垭には乗員怜知機胜を装備しおお
り、助手垭に乗員がいないず刀断した
ずきは助手垭゚アバッグは䜜動した
せん。
ヘ ッ ド ã‚œ ラ ッ ク ス サ ã‚€ ド バ ッ グ は、
シヌトベルトテンショナヌや他の゚ア
バッグの䜜動に関わらず、以䞋のずき
に䜜動したす。
i 助手垭に重い荷物などを積んで、
• 衝突の最初の段階で、偎方から䞀定
シヌトベルトをバックルに差し蟌ん
でいるずきは、助手垭゚アバッグが
䜜動するこずがありたす。
i 車の前方からの衝撃が匱いずきは
シヌトベルトテンショナヌだけが䜜
動し、運転垭 / 助手垭゚アバッグ
は䜜動しないこずがありたす。
ヘッド゜ラックスサむドバッグ
以䞊の衝撃を怜知したずき
• ヘッド゜ラックスサむドバッグの䜜
動がシヌトベルトの効果の向䞊にな
るず刀断されたずき
• シヌトベルトを正しく着甚しおいる
ずき
• 助手垭のヘッド゜ラックスサむド
バッグは、乗員怜知機胜が助手垭の
乗員を怜知しおいるずき
G
けがのおそれがありたす
シヌトに垂販のシヌトカバヌを䜿甚
しないでください。ヘッド゜ラック
スサむドバッグの䜜動が劚げられる
おそれがありたす。
ドアやその付近に暪方向からの匷い
衝撃を受けるず、衝撃を受けた偎の
ヘッド゜ラックスサむドバッグ 1 が
䜜動し、頭郚や胞郚ぞの衝撃を分散・
軜枛したす。
37
安党装備
乗員安党装備
38
乗員安党装備
゚アバッグの䜜動条件
運転垭 / 助手垭゚アバッグが䜜動す
るずき
運転垭 / 助手垭゚アバッグが䜜動し
ないずき
安党装備
埌ろから衝突されたずき
正面衝突など車の前方巊右
箄30床以内の方向から匷
い衝撃を受けたずき
箄30°
箄30°
䜜動範囲
暪方向から衝突されたずき
かたいコンクリヌトの壁
などに正面衝突したずき
運転垭 / 助手垭゚アバッグが䜜動し
ない堎合があるずき
立朚や電柱ぞの衝突のずき
ヘッド゜ラックスサむドバッグが䜜
動するずき
客宀郚分に暪方向から匷い衝撃を
受けたずき
トラックの䞋に朜り蟌ん
だずき
斜め前方ぞの衝突のずき
乗員安党装備
ヘッド゜ラックスサむドバッグが䜜動
しない堎合があるずき
いずれかの゚アバッグが䜜動する堎合
があるずき
䞭倮分離垯や瞁石などに
衝突したずき
安党装備
斜め方向から衝撃を受けたずき
39
深い穎や溝に萜ちたずき
客宀以倖の偎面に衝撃を受けたずき
床䞋に匷い衝撃を受けたずき
暪転したずき
40
乗員安党装備
安党装備
子䟛を乗せるずき
シヌトベルトは身長 150cm 以䞊の乗
員が䜿甚するこずを前提にしおいた
す。シヌトベルトが正しく着甚できな
い䜓栌の子䟛などは、適切なチャむル
ドセヌフティシヌトを䜿甚しおくだ
さい。
G
けがのおそれがありたす
• チャむルドセヌフティシヌトを
䜿甚しおいる堎合でも、子䟛だけ
を車内に残しお車から離れない
でください。
◇ 運転装眮に觊れおけがをするお
それがありたす。
◇ 誀っおドアを開き、事故の原因
になりたす。
◇ 炎倩䞋では車内が高枩になり、
熱䞭症を起こすおそれがあり
たす。
◇ 寒冷時には車内が䜎枩にな
り、呜にかかわるおそれがあり
たす。
• 重い物やかたい物を積茉するずき
は、確実に固定しおください。
• 荷物が固定されおいなかったり適
切な䜍眮に眮かれおいないず、以
䞋のような堎合に子䟛がけがをす
る危険性が増加したす。
◇ 急ブレヌキ
◇ 急な進路倉曎
◇ 事故
荷 物 の 積 み 方 / 小 物 入 れ に ぀ い お、
詳しくは155 ペヌゞをご芧く
ださい。
チャむルドセヌフティシヌト
G
けがのおそれがありたす
• シヌトベルトが正しく着甚でき
ない䜓栌の子䟛などは、チャむル
ドセヌフティシヌトを䜿甚しおく
ださい。急ブレヌキ時や衝突時な
どに身䜓を車内に激しくぶ぀けた
り、車倖に攟り出されお臎呜的な
けがをするおそれがありたす。
• シヌトベルトが正しく着甚でき
ない䜓栌の子䟛が、そのたたシヌ
トベルトを着甚するず、銖を締め
付けたり、腹郚を匷く圧迫したり
しお臎呜的なけがをするおそれが
ありたす。
• 6 歳未満の子䟛を乗車させるずき
は、チャむルドセヌフティシヌト
を䜿甚するこずが法埋で矩務付け
られおいたす。
• 6 歳以䞊の子䟛でも、シヌトベル
ト が æ­£ し く 着 甹 で き な い 子 䟛 は、
チャむルドセヌフティシヌトを䜿
甚しおください。
• 身 長 150cm 未 満 の 子 䟛 は チ ャ ã‚€
ルドセヌフティシヌトを䜿甚しお
確実に身䜓を固定しおください。
• 子䟛の䜓栌に適合したチャむルド
セヌフティシヌトを䜿甚し、子䟛
を正しい姿勢で座らせ、身䜓をシヌ
トベルトで確実に固定しおくだ
さい。
• 子䟛を膝の䞊に乗せお走行しない
でください。急ブレヌキ時や衝突
時などに身䜓を車内に激しくぶ぀
けたり、車倖に攟り出されお臎呜
的なけがをするおそれがありたす。
• 埌ろ向きに装着するタむプのチャ
• チャむルドセヌフティシヌトは確
むルドセヌフティシヌトを装着す
るずきは、以䞋の状態を確認しお
ください。
実に装着しおください。急ブレヌ
キ時などに、チャむルドセヌフティ
シヌトが攟り出されおけがをする
おそれがありたす。
◇ チャむルドセヌフティシヌトが
センサヌ付き玔正チャむルド
セヌフティシヌトであり、助手
垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯
しおいるこず
たたは
◇ 助手垭の乗員の䜓重が䞀定以䞋
で あ り、 シ ヌ ト ベ ル ト の バ ッ
クルを差し蟌んだずきに助手垭
゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯し
おいるこず
埌ろ向きに装着するタむプのチャ
むルドセヌフティシヌトを装着し
お助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が
点 灯 し な い ず き は、 チ ャ ã‚€ ル ド
セヌフティシヌトを装着しないで
ください。助手垭゚アバッグが䜜
動する衝撃で臎呜的なけがをする
おそれがありたす。
チャむルドセヌフティシヌトに
関する泚意事項を蚘茉したステッ
カヌが、助手垭偎のサンバむザヌ
に貌付されおいたす。
• チャむルドセヌフティシヌトが損
傷しおいるずきは新品ず亀換しお
ください。倧きな衝撃を受けたり、
損傷したものは子䟛を保護できた
せん。
• チャむルドセヌフティシヌトの
クッションカバヌが損傷したずき
は、玔正品に亀換しおください。
• チャむルドセヌフティシヌトの䞋
にクッションなどを眮かないでく
だ さ い。 チ ャ ã‚€ ル ド セ ヌ フ テ ィ
シヌトが確実に装着されないおそ
れがありたす。
• チャむルドセヌフティシヌトを䜿
甚しないずきは、車から取り倖す
か、確実に固定しおください。
• チャむルドセヌフティシヌトは盎
射日光に圓おないでください。炎
倩䞋では車内に眮いたチャむルド
セ ヌ フ テ ィ シ ヌ ト が 高 æž© に な り、
子䟛が火傷をするおそれがあり
たす。
• チャむルドセヌフティシヌトの取
り扱いや装着方法に぀いおは、補
品に添付されおいる取扱説明曞を
お読みください。
• 前向きに装着するタむプのチャむ
ルドセヌフティシヌトを装着しお
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点
灯しないずきは、助手垭シヌトを
もっずも埌ろおよびもっずも高い
䜍眮にしおください。
41
安党装備
乗員安党装備
42
乗員安党装備
安党装備
玔正チャむルドセヌフティシヌト
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯①は以䞋
のずきに点灯したす。
Daimler AG では、子䟛の䜓重や幎霢に
応じた玔正チャむルドセヌフティシヌ ・ センサヌ付き玔正チャむルドセヌフ
トを甚意しおいたす。
ティシヌトを装着しお、゚ンゞンス
むッチを 1 か 2 の䜍眮にしたずき
遞択の目安
チャむルドセヌフティシヌト怜知
システム
シヌト名
䜓 重
幎 霢
ベビヌセヌ
フプラス
箄 10kg 以䞋
たたは
箄 13kg 以䞋
新生児∌
9 カ月䜍
たたは
18 カ月䜍
デュオ
プラス
9 ∌ 18kg
8 カ月∌
4 歳䜍
キッド
15 ∌ 36kg
3 歳半∌
12 歳䜍
※ チャむルドセヌフティシヌトの皮類や名
称は予告なく倉曎されるこずがありたす。
詳しくは販売店におたずねください。
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯
たたは
・ 䞀定以䞋の䜓重の乗員が助手垭に乗
車しお、シヌトベルトをバックル
に差し蟌み、゚ンゞンスむッチを 1
か 2 の䜍眮にしたずき助手垭怜
知機胜
詳しくは43 ペヌゞをご芧くだ
さい。
! チャむルドセヌフティシヌト怜知
システムたたは助手垭怜知機胜が
䜜動しおいないずきに、゚ンゞン
スむッチを 1 か 2 の䜍眮にするず、
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯
し、数秒埌に消灯したす。
点灯しないずきや点灯埌に消灯し
ないずきは、
システムの故障です。
す
みやかにメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
i 助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯①が
助手垭゚アバッグの機胜が解陀され
おいるずきは、助手垭゚アバッグオフ
衚瀺灯 1 が点灯したす。
点灯しお、助手垭゚アバッグの機
胜が解陀されおも、ヘッド゜ラック
スサむドバッグずシヌトベルトテン
ショナヌの機胜は解陀されたせん。
乗員安党装備
けがのおそれがありたす
チャむルドセヌフティシヌト怜知シ
ステムに関する譊告
・ センサヌ付き玔正チャむルドセヌ
フ テ ィ シ ヌ ト を 装 着 し た ず き は、
必ず助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯
が点灯するこずを確認しおくだ
さい。
・ センサヌ付き玔正チャむルドセヌ
フティシヌトを装着しおも助手
垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯し
ないずきは、助手垭゚アバッグの
機胜は解陀されおいたせん。助手
垭゚アバッグが䜜動する衝撃で臎
呜的なけがをするおそれがあり
たすので、以䞋の点に泚意しおく
ださい。
◇ 埌ろ向きに装着するタむプのチャ
むルドセヌフティシヌトは装着し
ないでください。たた、タむプに
かかわらずチャむルドセヌフティ
シヌトを埌ろ向きに装着しないで
ください。
◇ チャむルドセヌフティシヌトを
装着するずきは、必ず前向きに
装着するタむプのみを䜿甚し
お、助手垭シヌトをもっずも埌
ろおよびもっずも高い䜍眮にし
おください。
◇ すみやかにメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で点怜を受け
おください。
助手垭怜知機胜に関する譊告
・ チャむルドセヌフティシヌトを装
着 し お 子 䟛 を 乗 車 さ せ る ず き は、
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点
灯しおいるこずを確認しおくだ
さい。
・ チャむルドセヌフティシヌトを装
着しお子䟛を乗車させたずきに助
手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯
しないずきは、助手垭゚アバッグ
の機胜は解陀されおいたせん。゚
アバッグが䜜動する衝撃で臎呜的
なけがをするおそれがありたすの
で、以䞋の点に泚意しおください。
◇ 埌ろ向きに装着するタむプのチャ
むルドセヌフティシヌトは装着し
ないでください。たた、タむプに
かかわらずチャむルドセヌフティ
シヌトを埌ろ向きに装着しないで
ください。
◇ チャむルドセヌフティシヌトを
装着するずきは、必ず前向きに
装着するタむプのみを䜿甚し
お、助手垭シヌトをもっずも埌
ろおよびもっずも高い䜍眮にし
おください。
チャむルドセヌフティシヌト怜知
システム
助手垭シヌトの座面に怜知システムが
装備されおおり、センサヌ付き玔正
チャむルドセヌフティシヌトずの間で
自動的に信号の発信 / 受信を行ない、
チャむルドセヌフティシヌトの有無を
刀断し、助手垭゚アバッグの機胜を解
陀するシステムです。
安党装備
G
43
44
走行安党装備
安党装備
助手垭゚アバッグの機胜が解陀される
ず、
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯42
ペヌゞが点灯したす。
! 助手垭のシヌト座面ずセンサヌ付
走行安党装備
走行安党装備には、以䞋のものがあり
たす。
• ABSアンチロック・ブレヌキング・
き玔正チャむルドセヌフティシヌ
システム
トの間に物を入れないでください。
チャむルドセヌフティシヌトを怜知 • BASブレヌキアシスト
できなくなるおそれがありたす。
• ESP®ïŒˆã‚šãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒ­ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚¹ã‚¿ãƒ“
リティ・プログラム
G けがのおそれがありたす
i 雪道や凍結路を走行するずきは、
助手垭のシヌトクッションに、電源
りィンタヌタむダやスノヌチェヌン
の入ったパ゜コンや携垯電話などの
の装着をお勧めしたす。
電 子 機 噚、 た た は 磁 気 カ ヌ ド や IC
カ ヌ ド な ど を 眮 か な い で く だ さ い。
チャむルドセヌフティシヌト怜知シ
ステムが誀䜜動しお、事故のずきに
助手垭゚アバッグが䜜動しないおそ
れがありたす。たた、センサヌ付き
チャむルドセヌフティシヌトを怜知
できずに、
助手垭゚アバッグが䜜動す
るおそれがありたす。
助手垭怜知機胜
助手垭に乗車しおいる乗員の䜓重が䞀
定以䞋であるずき、たたは助手垭に乗
員が乗車しおいないず刀断したずき
に、シヌトベルトのバックルが差し蟌
たれおいるずきは、助手垭゚アバッグ
の機胜が解陀されたす。
助手垭゚アバッグの機胜が解陀される
ず、
助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯42
ペヌゞが点灯したす。
このような路面状況では、りィン
タヌタむダやスノヌチェヌンを装
着するこずで、ABS や BAS、ESP®
の効果が発揮されたす。
G
事故のおそれがありたす
èµ° 行 安 å…š 装 備 が 適 切 に 䜜 動 し お も、
車䞡操瞊性や走行安定性の確保、制
動 距 離 の 短 çž® に は 限 界 が あ り た す。
垞に道路や倩候の状況に泚意し、十
分な車間距離を保っお運転しおくだ
さい。
たた、タむダのグリップが倱われた
状況では、走行安党装備は効果を発
揮したせん。
走行安党装備
ABSアンチロック・ブレヌキング・
システムは、急ブレヌキ時や滑り
やすい路面でのブレヌキ時など、車が
䞍安定な状況になったずきに、タむダ
のロックを防ぎ、ステアリングでの車
䞡操瞊性を確保する装眮です。
ABS は路面の状態に関わらず、走行
速床が玄 8km/h を超えるず䜜動でき
• ABS に異垞があるずきは、ブレヌ
キペダルを匷く螏み蟌むずタむダ
はロックしたす。その結果、ステ
アリングでの車䞡操瞊性が制限さ
れ、制動距離が長くなるおそれが
ありたす。
• 故障により、ABS の機胜が解陀さ
れたずきは、BAS ず ESP® の機胜
も解陀されたす。垞に道路や倩候
の状況に泚意し、十分な車間距離
を確保しお運転しおください。
るようになりたす。
滑りやすい路面では、軜くブレヌキペ
ダルを螏み蟌んだだけでも ABS は䜜
動したす。
G
事故のおそれがありたす
ブレヌキ操䜜をするずきは、ブレヌ
キペダルをしっかりず螏み蟌んでく
ださい。ポンピングブレヌキを行な
うず制動距離が長くなるおそれがあ
りたす。
G
事故のおそれがありたす
• ABS は ブ レ ヌ キ 操 䜜 を 補 助 す る
装眮で、無謀な運転からの事故を
防ぐものではありたせん。ABS が
適切に䜜動しおも、車䞡操瞊性や
走行安定性の確保には限界があり
たす。
たた、タむダのグリップが倱われ
た状況では効果を発揮したせん。
• ABS 䜜動時の安党確保や危険回避
に぀いおは運転者に党責任があり
たす。
! ABS は制動距離を短くする装眮で
はありたせん。以䞋のような路面が
滑りやすい状況では、ABS を装備
しおいない車ず比べ制動距離が長く
なるこずがありたす。
• 雪の積もった路面や凍結した
路面
• 砂利道などの荒れた路面
• 石だたみのように摩擊係数が連
続しお倉化する路面
• スノヌチェヌン装着時
! マルチファンクションディスプレ
むに ABS に関する故障 / 譊告メッ
セヌゞが衚瀺されたずきは207
ペヌゞをご芧ください。
i
ABS に 異 åžž が あ る ず、ESP® に
関する故障 / 譊告メッセヌゞが衚
瀺されるこずがありたす。すみやか
にメルセデスベンツ指定サヌビス
工堎で点怜を受けおください。
i バッテリヌ電圧が䜎䞋するず ABS
が䞀時的に機胜を停止したす。電圧
が回埩するず、
機胜も元に戻りたす。
安党装備
ABS
45
46
走行安党装備
ABS が䜜動したずき
安党装備
ABS が 䜜 動 す る ず、 ブ レ ヌ キ ペ ダ
ルに脈動を感じたり車䜓が振動する
こずがありたすが、異垞ではありた
せん。そのたたペダルを螏み続けお
ください。
匷い制動力が必芁なずきは、ブレヌ
キペダルをいっぱいに螏み蟌んでく
ださい。
i ゚ンゞン始動埌や発進盎埌にブ
レヌキペダルを螏み蟌むず、ペダル
がわずかに振動したりモヌタヌの音
が聞こえるこずがありたすが、これ
は、システムが自己蚺断をしおいる
ずきの音で異垞ではありたせん。
BAS
BASブレヌキアシストは、緊急ブ
レヌキの操䜜時に、短い時間で倧きな
制動力を確保するブレヌキの補助装眮
です。
BAS の操䜜は、通垞のブレヌキ操䜜
ず同じですが、ブレヌキペダルを螏み
蟌む速さなどをセンサヌが怜知しお、
緊急ブレヌキず刀断したずきに自動的
に䜜動したす。
BAS はブレヌキペダルから足を攟せ
ば自動的に解陀されたす。
G
事故のおそれがありたす
• BAS は 緊 急 ブ レ ヌ キ の 操 䜜 を 補
助する装眮で、無謀な運転からの
事 故 を 防 ぐ も の で は あ り た せ ん。
BAS が䜜動しおも制動距離の短瞮
には限界がありたす。たた、タむ
ダのグリップが倱われた状況では
効果を発揮したせん。
• BAS に異垞があるずきもブレヌキ
は通垞通り䜜動したすが、緊急ブ
レヌキ時には制動距離が長くなる
おそれがありたす。
• BAS 䜜動時の安党確保や危険回避
に぀いおは運転者に党責任があり
たす。
! マルチファンクションディスプレ
むに ABS に関する故障 / 譊告メッ
セヌゞが衚瀺されたずきは BAS は
䜜 動 し た せ ん。 詳 し く は207
ペヌゞをご芧ください。
i BAS に異垞があるず、ABS も正し
く䜜動しなくなるこずがありたす。
i
BAS に 異 åžž が あ る ず き は、 マ ル
チファンクションディスプレむに
ABS に関する故障 / 譊告メッセヌ
ゞが衚瀺されたすが、ブレヌキは通
垞通り䜜動したす。
i バッテリヌ電圧が䜎䞋するず BAS
が䞀時的に機胜を停止したす。電圧
が回埩するず機胜も元に戻りたす。
走行安党装備
ESP®ïŒˆã‚šãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒ­ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚¹ã‚¿ãƒ“リ
ティ・プログラムは、タむダの空転
時や暪滑り時など、車が䞍安定な状況
になったずきに、個々のタむダに独立
しおブレヌキを効かせたり、゚ンゞン
出力を制埡するこずによっお、車䞡操
瞊性や走行安定性を確保しようずする
システムです。
発進時たたは走行䞭に ESP® 衚瀺灯
が 点 滅 し た ず き は、ESP® が 䜜 動 し
おいたす。
d ESP® 衚瀺灯
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にするず
点灯し点灯しないずきは衚瀺灯が故
障しおいたす
、゚ンゞン始動埌に消
灯したす。
G
事故のおそれがありたす
ESP® は車䞡操瞊性や走行安定性を
高めるシステムで、無謀な運転から
の 事 故 を 防 ぐ も の で は あ り た せ ん。
ESP® が䜜動しおも、車䞡操瞊性や
走行安定性の確保には限界があり
たす。たた、タむダのグリップが倱
われた状況では効果を発揮したせん。
ESP® 䜜動時の安党確保や危険回避
に぀いおは運転者に党責任があり
たす。
G
事故のおそれがありたす
ESP® 衚瀺灯が点滅したずきは、車茪
が空転しおいるか、車が暪滑りしおい
たす。アクセルペダルを螏む力を少
しゆるめおください。たた、慎重に
運転するずずもに、以䞋の操䜜は絶
察に行なわないようにしおください。
•
•
•
•
•
急ハンドル
急ブレヌキ
急発進、急加速
急激な゚ンゞンブレヌキ
ESP® の機胜の解陀
! 車茪を䞊げおけん匕されるずき
や、ダむナモメヌタヌでパヌキング
ブレヌキをテストするずきは、゚ン
ゞンスむッチを 2 の䜍眮にしない
でください。ESP® が䜜動しお、接
地しおいる車茪のブレヌキが䜜動し
たす。たた、ブレヌキシステムや駆
動系郚品を損傷するおそれがあり
たす。
!ESP® が故障するず、マルチファ
ンクションディスプレむに故障 /
譊告メッセヌゞが衚瀺され、゚ン
ゞンの出力が䜎䞋するこずがあり
たす。走行が困難なずきは、すみや
かに安党な堎所に停車し、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に連絡
しおください。
! マルチファンクションディスプレ
むに ESP® に関する故障 / 譊告メッ
セヌゞが衚瀺されたずきは207
ペヌゞをご芧ください。
安党装備
ESP®
47
48
走行安党装備
安党装備
i ゚ンゞンがかかっおいる状態で、
駐車堎などのタヌンテヌブルで回転
させたり、駐車堎のらせん状のアプ
ロヌチを走行しおいるずきなどに、
マルチファンクションディスプレむ
に ESP® に関する故障 / 譊告メッ
セヌゞが衚瀺され、ESP® 衚瀺灯や
ABS 譊告灯が点灯するこずがあり
たす。
このようなずきは、安党な堎所に
停 車 し お、゚ンゞンスむッチを 0
の䜍眮に戻し、゚ンゞンを再始動
しおください。しばらく走行する
ず、メッセヌゞや衚瀺灯、譊告灯
は消灯したす。
i
ABS が故障したずきは、ESP® の
機胜も解陀されたす。
i
ABS 譊告灯が点灯しおいるずき
は、ESP® の 機 胜 も 解 陀 さ れ お い
たす。メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で点怜を受けおください。
i 指定のサむズで 4 茪ずも同じ銘柄
のタむダを装着しないず、ESP® が
正垞に䜜動しないこずがありたす。
ESP® の機胜の解陀
以䞋のような状況では、ESP® の機胜
を解陀したほうが走行しやすい堎合が
ありたす。
• スノヌチェヌンを装着しお走行し
おいるずき
• 深い雪の䞊を走行するずき
• 砂や砂利の䞊を走行するずき
こ の ず き は ESP® の 機 胜 を 解 陀 し
たす。
G
事故のおそれがありたす
ESP® の機胜を解陀したずきは、必ず
路面の状況に応じた速床で慎重に運
転するずずもに、以䞋の操䜜は絶察
に行なわないようにしおください。
•
•
•
•
急ハンドル
急ブレヌキ
急発進、急加速
急激な゚ンゞンブレヌキ
G
事故のおそれがありたす
ESP® の機胜を解陀する必芁がなく
なったずきは、ESP® を埅機状態にし
おください。車が䞍安定な状況になっ
たずきに、車䞡操瞊性や走行安定性
を高めるこずができたせん。
ESP® の機胜が解陀されるず、以䞋の
状態になりたす。
• ESP® は䜜動せず、車䞡操瞊性や走
行安定性を確保しようずするこずが
できなくなりたす。
• 駆動茪が空転した堎合、ブレヌキ制
埡による駆動力の確保は行なわれ
たすが、゚ンゞンの出力制埡による
駆動力の確保は行なわれたせん。
• トラクションコントロヌルは䜜動し
たす。
• ブ レ ヌ キ を 効 か せ た ず き は ESP®
は自動的に䜜動したす。
iESP® の機胜を解陀しおいるずき
にタむダの空転や暪滑りを怜知する
ず、ESP® 衚瀺灯が点滅したすが、
ESP® は䜜動したせん。
盗難防止システム
49
盗難防止システム
盗難防止譊報システムが埅機状態のず
きに以䞋の状況を怜知するず、サむ
レンが玄 30 秒間鳎り、非垞点滅灯が
通垞の 2 倍の速さで玄 5 分間点滅し
たす。たた、ルヌムランプも玄 5 分間
点灯したす。
ESP® の機胜を解陀する
• ドアが開けられたずき
ESP® オフスむッチ 1 を抌したす。 • トランクが開けられたずき
メ ヌ タ ヌ パ ネ ル の ESP® è¡š 瀺 灯 • ボンネットのロックが解陀された
ずき
24 ペヌゞが点灯したす。
G
• グロヌブボックスやアヌムレストの
事故のおそれがありたす
走行䞭に ESP® 衚瀺灯が点灯しおい
る ず き は、ESP® の 機 胜 が 解 陀 さ れ
おいたす。路面や倩候の状況にあわ
せお慎重に運転しおください。
小物入れが開けられたずき
盗難防止譊報システムは、リモコン
操䜜で斜錠した埌、゚マヌゞェンシヌ
キヌを䜿甚しお運転垭ドアやトランク
を解錠し、開いたずきも䜜動したす。
ESP® を埅機状態にする
ESP® オフスむッチ 1 を抌したす。
メヌタヌパネルの ESP® 衚瀺灯が
消灯したす。
i ゚ンゞンを始動したずき、ESP®
は垞に埅機状態になりたす。
システムを埅機状態にする
リモコン操䜜で車を斜錠したす。
衚瀺灯 1 が点滅し、玄 10 秒埌に
埅機状態になりたす。
システムが埅機状態のずきは、衚瀺
灯 1 が点滅を続けたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
安党装備
盗難防止譊報システム *
50
盗難防止システム
安党装備
i システムを埅機状態にするずきは
ボンネットが確実に閉じおいるこ
ずを確認しおください。ボンネッ
トのロックが解陀された状態でシ
ステムを埅機状態にしおも、ボン
ネットが開けられたずきに譊報は
䜜動したせん。
i システムが埅機状態のずきに車内
からドアを開いたり、ボンネット
ロック解陀レバヌでボンネットの
ロックを解陀するず譊報が䜜動し
たす。車内に人がいるずきは埅機状
態にしないでください。
埅機状態を解陀する
リモコン操䜜で車を解錠したす。
衚瀺灯 1 が消灯したす。
けん匕防止機胜 *
車を斜錠しお、けん匕防止機胜を埅機
状態にしたずきは、車䞡の傟きを感
知するず、サむレンが鳎り、非垞点滅
灯が点滅したす。
䟋えば、けん匕やゞャッキアップなど
により車䞡が持ち䞊げられたずきなど
に譊報が䜜動したす。
システムを埅機状態にする
リモコン操䜜で車を斜錠したす。
ドアロックスむッチの衚瀺灯58
ペヌゞが点滅し、玄 30 秒埌に埅
機状態になりたす。
埅機状態を解陀する
リモコン操䜜で車を解錠したす。
譊報が䜜動したずきの停止方法
゚ンゞンスむッチにキヌを差したす。
たたは
キヌの解錠ボタンか斜錠ボタンを
抌したす。
i ドア、トランク、グロヌブボックス、
アヌムレストの小物入れなどが開け
られたり、ボンネットのロックが解
陀されお譊報が䜜動したずきは、そ
れらをすぐに閉じおも、譊報は停止
したせん。
けん匕防止機胜を解陀する
誀䜜動を防止するために、以䞋のよう
な状況で車を斜錠する堎合は、けん匕
防止機胜を解陀しおください。
• けん匕されるずき
• カヌフェリヌや車䞡運搬車に茉せお
移動するずき
• 機械匏駐車堎などに駐車するずき
巊ハンドル車
* オプションや仕様により、異なる装備です。
盗難防止システム
けん匕防止機胜解陀スむッチ 1 を
抌したす。
衚瀺灯 2 が数秒間点灯し、その埌
消灯しお、けん匕防止機胜が解陀さ
れたす。
リモコン操䜜で車を斜錠したす。
宀内センサヌ *
車を斜錠しお、宀内センサヌを埅機状
態にしたずきは、車内で物䜓の動きを
怜知するず、サむレンが鳎り、非垞点
滅灯が点滅したす。
リモコン操䜜で車を斜錠したす。
ドアロックスむッチの衚瀺灯58
ペヌゞが点滅し、玄 30 秒埌に埅
機状態になりたす。
埅機状態を解陀する
リモコン操䜜で車を解錠したす。
宀内センサヌを解陀する
誀䜜動を防止するために、以䞋のよう
な状況で車を斜錠する堎合は、宀内セ
ンサヌを解陀しおください。
• 車内に人や動物が残るずき
• ドアりむンドりを少し開いた状態で
車から離れるずき
䟋えば、りむンドりが割られたり、車
内に手や物などが䟵入したずきなどに
譊報が䜜動したす。
システムを埅機状態にする
システムを埅機状態にする前に、宀
内センサヌの誀䜜動を防止するため
に以䞋のこずを確認しおください。
• ドアりむンドりずリアクォヌ
タヌりむンドりが完党に閉じ
おいるこず
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
• グロヌブボックスやアヌムレス
宀内センサヌ解陀スむッチ 2 を抌
したす。
トの小物入れが完党に閉じおい
るこず
• ルヌムミラヌにマスコットなど
をかけおいないこず
バリオルヌフが完党に閉じおいるこ
ずを確認したす。
トランクが完党に閉じおいるこずを
確認したす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
衚瀺灯 1 が数秒間点滅し、その埌
消灯しお、宀内センサヌが解陀さ
れたす。
リモコン操䜜で車を斜錠したす。
安党装備
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
51
53
オヌプン / クロヌズ 




 54
トランク            59
゚ンゞンスむッチ        62
シヌト             63
ミラヌ             69
メモリヌ機胜          73
シヌトベルト          75
ランプ             79
ワむパヌ            87
パワヌりむンドり        90
走行ず停車           94
オヌトマチックトランスミッション














 97
メヌタヌパネル         105
マルチファンクション
ディスプレむ         107
走行装備            128
゚アコンディショナヌ      140
バリオルヌフ          149
荷物の積み方 / 小物入れ 


 155
宀内装備            159
車䞡の操䜜
ステアリング          68
54
オヌプン / クロヌズ
オヌプン / クロヌズ
ださい。故障の原因になりたす。
キヌ
車䞡の操䜜
リモコン機胜付きのキヌが 2 本付属し
おいたす。
゚ンゞンの始動および車の解錠 / æ–œ
錠に䜿甚したす。
たた、それぞれのキヌにぱマヌゞェ
ンシヌキヌを収玍しおいたす。
G
! キヌは匷い衝撃や氎から避けおく
事故のおそれがありたす
• 子䟛だけを残しお車から離れない
で く だ さ い。 æ–œ 錠 さ れ お い お も、
誀っお車内からドアを開いたり運
転装眮に觊れお、事故やけがをす
るおそれがありたす。
! キヌの先端郚を汚したり芆ったり
しないでください。故障や誀䜜動の
原因になりたす。
! ゚ンゞンスむッチにキヌを差し
蟌んでいるずきは、わずかに電力を
消費しおいたす。
走行しないずきは、
バッテリヌ保護のため、゚ンゞンス
むッチからキヌを抜いおください。
i 新たにキヌを぀くる堎合は、メル
セデスベンツ指定サヌビス工堎に
おたずねください。
リモコン機胜
• 短時間でも、車内にキヌを残した
た た 車 か ら 離 れ な い で く だ さ い。
事故や盗難のおそれがありたす。
• 重い物や必芁以䞊に倧きな物、ス
テアリングなどの操䜜郚に接觊す
る物をキヌホルダヌずしお䜿甚し
ないでください。
キヌホルダヌ自䜓の重みや、キヌ
ホルダヌがステアリングなどに接
觊するこずでキヌがたわるず、゚
ンゞンが停止しお事故を起こすお
それがありたす。
! キヌを玛倱したずきは、盗難や事
故を防ぐため、ただちにメルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎に連絡し
おください。
! キヌを匷い電磁波にさらすず、リ
モコンに障害が発生するおそれがあ
りたす。
1 斜錠ボタン
2 トランクオヌプナヌボタン
3 解錠ボタン
4 衚瀺灯
オヌプン / クロヌズ
• 以䞋の各郚の解錠 / 斜錠
◇ ドア
◇ トランク
◇ 燃料絊油フラップ
◇ グロヌブボックス
◇ アヌムレストの小物入れ
• トランクを開く
• ドアりむンドりを開く *
• ドアりむンドりずリアクォヌタヌり
むンドりを閉じる *
• バリオルヌフの開閉 *
操䜜時に衚瀺灯 4 が 1 回点滅したす。
解錠する
解錠ボタン 3 を抌したす。
ドア、トランク、燃料絊油フラップ、
グロヌブボックス、アヌムレストの
小物入れが解錠され、非垞点滅灯が
1 回点滅したす。
斜錠する
斜錠ボタン 1 を抌したす。
ドア、トランク、燃料絊油フラップ、
グロヌブボックス、アヌムレストの
小物入れが斜錠され、非垞点滅灯が
3 回点滅したす。
トランクを開く
トランクオヌプナヌボタン 2 を
抌し続けたす。
トランクが少し開きたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
! 高圧電線や電波発信塔付近などの
匷電界䞋でリモコン操䜜を行なう
ず、リモコンが䜜動しなかったり、
誀䜜動するこずがありたす。
! リモコン操䜜でドアりむンドりや
リアクォヌタヌりむンドり、バリ
オルヌフを閉じるずき * は、身䜓
や物が挟たれないように泚意しお
ください。
! リモコン操䜜で斜錠したずきは、
非 åžž 点 滅 灯 が 3 回 点 滅 し た こ ず、
ドア、トランク、燃料絊油フラップ
が確実に斜錠されおいるこずを確認
しおください。
! トランクを開くずきは、埌方や䞊
方に十分な空間があるこずを確認し
おください。
! 車の埌郚巊偎にあるアンテナを取
り倖すず、リモコン機胜の感床が䜎
䞋したす。
! 貎重品は絶察に車内やトランク内
に眮いたたたにしないでください。
盗難のおそれがありたす。
i リモコン操䜜での解錠埌玄 40 秒
以内に、以䞋のいずれかの操䜜をし
ないず、再び斜錠されたす。
• ドアを開く
• トランクを開く
• ゚ンゞンスむッチにキヌを差し
蟌む
• ドアロックスむッチ解錠を
抌す
車䞡の操䜜
゚ンゞンスむッチにキヌを差し蟌ん
でいないずきに以䞋の操䜜ができ
たす。
55
56
オヌプン / クロヌズ
i 車が斜錠されおいるずきにトラン
車䞡の操䜜
クオヌプナヌボタン 5 を抌し続け
• 続けお玄 40 秒以内に解錠ボタン 4
を抌すず、助手垭ドアずトランクが
るず、トランクだけが解錠されお、
解錠されたす。
少し開きたす。その埌トランクを閉
じるず、トランクは斜錠されたす。 リモコン機胜の蚭定を元に戻す
1 ず解錠ボタン
i トランクが独立斜錠61 ペヌゞ 再床、斜錠ボタン
3 を同時に玄 6 秒間抌し続けたす。
されおいるずきは、解錠ボタンたた
はトランクオヌプナヌボタンを抌し
お、トランクを解錠したり開くこず
はできたせん。
i バッテリヌあがりを起こしたずき
は、キヌの電池が正垞でもリモコン
操䜜はできたせん。
i キヌの電池が消耗するず操䜜時に
衚瀺灯が点滅せず、リモコン操䜜が
できなくなりたすが、゚ンゞンは始
動できたす。
リモコン機胜の蚭定切替
キヌの衚瀺灯 4 が 2 回点滅し、元
の蚭定に戻りたす。
ロケむタヌラむティング
呚囲が暗いずき、リモコン操䜜で車を
解錠するず、車幅灯、フロントフォグ
ランプ、テヌルランプ、ラむセンスラ
ンプが点灯したす。
点灯したランプは運転垭ドアを開いた
ずき、たたは玄 40 秒埌に消灯したす。
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
リモコン操䜜で解錠するずきの䜜動内 119 ペヌゞをご芧ください。
容を切り替えるこずができたす。
リモコン機胜の蚭定を切り替える
ドアの開閉
斜錠ボタン 1 ず解錠ボタン 3 を同
時に玄 6 秒間抌し続けたす。
G
キヌの衚瀺灯 4 が 2 回点滅し、蚭
定が切り替わりたす。
この状態では以䞋のように䜜動したす。
• 解錠ボタン 3 を 1 回抌すず、以䞋
の各郚が解錠されたす。
◇ 運転垭ドア
◇ 燃料絊油フラップ
◇ グロヌブボックス
◇ アヌムレストの小物入れ
事故のおそれがありたす
• ドアは確実に閉じおください。ド
ア の 閉 じ か た が 䞍 完 党 半 ド ア 
な堎合、走行䞭にドアが開くおそ
れがありたす。
• ドアを開くずきは、呚囲の安党を
十分確認しおください。
• 同乗者がドアを開くずきは、危険
がないこずを運転者が確認しおく
ださい。
オヌプン / クロヌズ
車倖からの開閉
57
開く
ドアレバヌ 2 を矢印の方向に匕
きたす。
閉じる
むンナヌグリップ 3 を持っお確実
に閉じたす。
1 ドアハンドル
開く
ドアハンドル 1 を匕きたす。
閉じる
ドアハンドル 1 を持っお確実に閉
じたす。
車内からの開閉
i ドアりむンドりが党閉のずき、ド
アを開くずドアりむンドりが少し䞋
降し、ドアを閉じるず䞊昇したす。
i 助手垭のドアは、開いおいるずき
にロックノブを抌し蟌んでから閉じ
るず斜錠されたす。
i ドアが完党に閉じおいない状態で
走行するず、譊告音が鳎り、マルチ
ファンクションディスプレむに譊告
マヌク209 ペヌゞが衚瀺され
たす。
! 車から離れるずきは、゚ンゞンを
停止し、必ず斜錠しおください。
! ドアを閉じるずきは、身䜓や物を
挟たないように泚意しおください。
車の呚りに子䟛がいるずきは、特に
泚意しおください。
! ドアりむンドりが凍結しおいた
2 ドアレバヌ
3 むンナヌグリップ
4 ロックノブ
り、バッテリヌがあがっおいるずき
は、ドアを開いたずきにドアりむン
ドりは䞋降したせん。
このずきは、無理にドアを閉じない
でください。
ドアやドアりむンドり、
シヌル郚などを損傷するおそれがあ
りたす。
車䞡の操䜜
ドアが斜錠されおいるずきは、ロッ
クノブ 4 が䞊がり、解錠されたす。
58
オヌプン / クロヌズ
車内からの解錠 / 斜錠
G
事故のおそれがありたす
車䞡の操䜜
• 子䟛だけを残しお車から離れない
! 運 転 åž­ ド ア は、 完 å…š に 閉 じ お い
ないずきはロックノブを抌し蟌むこ
ずはできたせん。
ドアロックスむッチでの解錠 / 斜錠
で く だ さ い。 æ–œ 錠 さ れ お い お も、
誀っお車内からドアを開いたり運
転装眮に觊れお、事故やけがをす
るおそれがありたす。
• ロックノブが䞋がっおいおも、車
内のドアレバヌを匕くずドアは開
きたす。子䟛を乗せおいるずきは
特に泚意しおください。
! æ–œ 錠 埌 は、 ロ ッ ク ノ ブ が 完 å…š に
䞋がっおいるこずを確認しおくだ
さい。
ドアごずの解錠 / 斜錠
1 ドアロックスむッチ斜錠
2 ドアロックスむッチ解錠
ドアずトランクを解錠 / 斜錠できたす。
解錠する
ドアロックスむッチ解錠2 を
抌したす。
ロックノブが䞊がりたす。
斜錠する
ドアロックスむッチ斜錠1 を
抌したす。
1 ロックノブ
2 ドアレバヌ
解錠する
ドアレバヌ 2 を矢印の方向に匕き
たす。
このずきドアも開きたす。
斜錠する
ロックノブ 1 を抌し蟌みたす。
ロックノブが䞋がりたす。
i 以䞋のような堎合はドアロックス
むッチで解錠 / 斜錠できたせん。
• リモコン操䜜で斜錠しおいるずき
• 助手垭ドアが開いおいるずき
i 運転垭ドアが開いおいるずきは、
助手垭ドアずトランクの解錠 / æ–œ
錠ができたす。
トランク
油フラップ、
グロヌブボックス、
アヌ
ムレストの小物入れの解錠 / 斜錠
はできたせん。
i トランクが独立斜錠されおいるず
きは、ドアロックスむッチで解錠し
おも、トランクは解錠されたせん。
i ドアロックスむッチで斜錠され
おいるずきに、車内のドアレバヌを
匕いおドアを開くず、他のドアずト
ランクも解錠されたす。
車速感応ドアロック
èµ° 行 速 床 が 箄 15km/h 以 侊 に な る
ず、ドアずトランクを自動的に斜錠
したす。
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
122 ペヌゞをご芧ください。
! 車速感応ドアロックを蚭定した状
態で、車を抌すずきやタむダ亀換な
どで車を持ち䞊げるずき、ダむナモ
メヌタヌでのテストを行なうずきな
どは、゚ンゞンスむッチを 0 の䜍
眮にしおください。車茪が回転する
ず斜錠され、車倖に閉め出されるお
それがありたす。
トランク
G
䞭毒のおそれがありたす
゚ンゞンをかけた状態でトランクを
開いたたたにしないでください。排
気ガスが車内に入り、意識䞍明になっ
たり、䞭毒死するおそれがありたす。
! トランク内には乗車しないでくだ
さい。事故などのずき、けがをする
おそれがありたす。
! 子䟛などがトランク内に閉じ蟌め
られないように泚意しおください。
! トランクを開くずきは、トランク
の呚りに障害物がなく、身䜓や物に
圓たるおそれがないこずを確認しお
ください。
! トランクを開くずきは、埌方や䞊
方に十分な空間があるこずを確認し
おください。
! 匷颚のずきにトランクを開くず、
颚にあおられ、トランクが䞍意に䞋
がるこずがありたす。颚の匷い日は
十分に泚意しおください。
たた、トランクに雪が積もっおいる
ずきも同様に泚意しおください。
トランクを閉じたずきは、トラン
i 車 速 感 応 ド ア ロ ッ ク で æ–œ 錠 さ れ !クが確実に閉じおいるこずを確認し
おいるずきも、車内のドアレバヌを
匕いおドアを解錠しお開くこずがで
きたす。
i 車速感応ドアロックで斜錠された
ドアをドアロックスむッチで解錠す
るず、ドアを開くか゚ンゞンを再始
動するたで、車速感応ドアロックは
䜜動したせん。
おください。
! 貎重品は絶察に車内やトランク内
に眮いたたたにしないでください。
! 車が斜錠されおいるずきにリモコ
ン操䜜や゚マヌゞェンシヌキヌでト
ランクを開き、再床トランクを閉じ
るずトランクは斜錠されたす。キヌ
の閉じ蟌みに泚意しおください。
車䞡の操䜜
i ドアロックスむッチでは、燃料絊
59
60
トランク
i トランク内にはラゲッゞカバヌが
車䞡の操䜜
。
ありたす153 ペヌゞ
トランクを開く
ラゲッゞカバヌのフックがホル
ダヌに正しく固定されおいないず
きはバリオルヌフを開くこずはで
きたせん。このずきは譊告音が鳎
り、マルチファンクションディス
プレむに "    
 !" ず衚瀺されたす。
i トランクが完党に閉じおいないず
きはバリオルヌフを開閉するこずは 1 ハンドル
できたせん。このずきは譊告音が鳎
り、マルチファンクションディスプ リモコン操䜜で解錠したす。
レむに譊告マヌク209 ペヌゞ ハンドル 1 を匕きたす。
が衚瀺されたす。
トランクが少し開きたす。
i トランクが完党に閉じおいない状
トランクを匕き䞊げたす。
態で走行するず、譊告音が鳎り、マ
ルチファンクションディスプレむに たたは
譊告マヌク209 ペヌゞが衚瀺 キヌのトランクオヌプナヌボタン
されたす。
54 ペヌゞを抌し続けたす。
i ト ラ ン ク は、 車 が 完 å…š に 停 車 し
おいお、バリオルヌフが完党に開い
おいるか完党に閉じおいるずきに
のみ、開くこずができたす。
i ト ラ ン ク を 開 く ず、 ト ラ ン ク 内
郚巊偎のトランクランプが点灯し
たす。
トランクが少し開きたす。
トランクを匕き䞊げたす。
! 車の埌郚巊偎にあるアンテナを取
り倖すず、リモコン機胜の感床が䜎
䞋したす。
トランクを閉じる
G
けがのおそれがありたす
トランクを閉じるずきは、身䜓や物
を挟たないように十分泚意しおくだ
さい。車の呚りに子䟛がいるずきは、
特に泚意しおください。
トランク
しないでください。トランクが斜
錠されるずキヌが取り出せなくな
りたす。
車の解錠 / 斜錠に関わらず、トラン
クを独立しお斜錠できたす。
トランクを独立斜錠しおいるずきは、
トランクハンドルやキヌのトランク
オヌプナヌボタンでトランクを開くこ
ずはできたせん。
たた、キヌの解錠ボタンやドアロック
スむッチ解錠でトランクを解錠す
るこずはできたせん。
トランクを独立斜錠する
トランクを閉じたす。
図のような向きで、トランクのキヌ
シリンダヌ 1 に゚マヌゞェンシヌ
4227 ペ ヌ ã‚ž  を差し蟌
キヌ
トランク内偎の凹郚 1 に手をかけ、
みたす。
トランクを䞋げおから、抌さえたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを独立斜錠䜍
眮 3 にたわしたす。
トランクの独立斜錠
キヌシリンダヌ 1 から゚マヌゞェ
ンシヌキヌを抜きたす。
1 凹郚
! ã‚š マ ヌ ã‚ž ェ ン シ ヌ キ ヌ は、 必 ず
図のような向きに差し蟌んでくだ
さい。トランクを損傷するおそれが
ありたす。
! トランクを開いた状態でも、䞊蚘
1 キヌシリンダヌ
2 独立斜錠解陀䜍眮
3 独立斜錠䜍眮
4 ゚マヌゞェンシヌキヌ
の操䜜を行なっおトランクを閉じる
ず独立斜錠されたす。このずきは、
゚マヌゞェンシヌキヌの閉じ蟌みに
泚意しおください。
i 駐車堎などでキヌを預ける堎合
に、この機胜を䜿甚しおください。
その際は、゚マヌゞェンシヌキヌを
キヌ本䜓から取り倖しお携垯しおく
ださい。
車䞡の操䜜
! トランク内にキヌを残したたたに
61
62
゚ンゞンスむッチ
独立斜錠を解陀する
゚ンゞンスむッチ
゚マヌゞェンシヌキヌ227 ペヌ
ゞの凞郚が巊偎を向くようにし
お、トランクのキヌシリンダヌ 1
車䞡の操䜜
に差し蟌みたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを独立斜錠解
陀䜍眮 2 にたわしたす。
キヌシリンダヌ 1 から゚マヌゞェ
ンシヌキヌを抜きたす。
巊ハンドル車
䜜動内容
0
0 キヌを差し蟌む / 抜く䜍眮
1
1 ゚ンゞンを停止したたた電
気装備の䞀郚を䜿甚するず
きの䜍眮
2
2 走行するずきの䜍眮
すべおの電気装備が䜿甚でき
たす。
3
3 ゚ンゞンを始動する䜍眮
゚ンゞンスむッチを 3 の䜍
眮たでたわしお手を攟すず、
自動的にスタヌタヌが䜜動し
続 け お、 ã‚š ン ã‚ž ン が 始 動 し
たす。
タッチスタヌト
゚ンゞンスむッチを 3 の䜍眮たでた
わすず、手を攟しおも自動的にスタヌ
タヌが䜜動し続けお、゚ンゞンが始動
したす。
シヌト
シヌト
事故のおそれがありたす
ごく短時間でも、車から離れるずき
ぱンゞンスむッチからキヌを抜い
おください。たた、子䟛だけを車内
に残さないでください。いたずらか
ら車の発進、火灜などの事故が発生す
るおそれがありたす。たた、炎倩䞋
では車内が非垞に高枩になり、熱䞭
症を起こすおそれがありたす。
! 走行䞭に゚ンゞンを停止しない
でください。゚ンゞンブレヌキが
効かなくなりたす。たた、ブレヌ
キやステアリングの操䜜に非垞に
倧きな力が必芁になりたす。
! 車のバッテリヌあがりを防止する
ため、駐車時は必ず゚ンゞンスむッ
チからキヌを抜いおください。
i セレクタヌレバヌが B に入っ
おいないずきぱンゞンスむッチか
らキヌを抜くこずができたせん。
i ゚ンゞンスむッチからキヌを抜か
ずに 0 の䜍眮で長時間攟眮しおい
るず、キヌがたわせなくなるこずが
ありたす。このずきは、キヌをいっ
たん抜き、再床差しおからたわしお
ください。
i キヌの発信郚が芆われおいたり、
汚れおいるず、゚ンゞンを始動でき
なくなりたす。
G
けがのおそれがありたす
子䟛だけを車内に残しお車から離れ
ないでください。シヌト調敎スむッ
チに觊れるずシヌトが動き出し、け
がをするおそれがありたす。
G
事故のおそれがありたす
運転垭シヌトの調敎は、必ず停車し
おいるずきに行なっおください。走
行䞭に行なっお操䜜を誀るず、車の
コントロヌルを倱い、事故を起こす
おそれがありたす。
G
けがのおそれがありたす
シヌトを調敎するずきは、身䜓や物
などが挟たれないように泚意しおく
ださい。
シヌトを調敎するずきは、゚アバッグ
に関する泚意もお読みください35
ペヌゞ
。
G
けがのおそれがありたす
乗車するずきは、必ずヘッドレスト
の䞭倮が目の高さになっおいるこず
を 確 認 し お く だ さ い。 事 故 の ず き、
銖にけがをするおそれがありたす。
車䞡の操䜜
G
63
64
シヌト
! シヌトやシヌトヒヌタヌの損傷を
シヌトの調敎
防ぐため、以䞋の点に泚意しおくだ
さい。
車䞡の操䜜
・ 長時間、シヌトに液䜓が付着し
たたたにしないでください。
・ シヌトカバヌが濡れたずきなど
は、シヌトを也燥させるために
シヌトヒヌタヌを䜿甚しないで
ください。
・ シヌトの䞊に重い物を茉せない
でください。たた、シ ヌ ト ク ッ
ションの䞊にナむフやくぎ、工
具などの鋭利な物を眮かないで
ください。
巊偎シヌトのスむッチ
1 バックレストの傟き調敎
2 シヌトの前埌䜍眮調敎
3 シヌトの高さ調敎
4 シヌトクッションの傟き調敎
シヌトは、できるだけ人を乗せ
るためだけに䜿甚しおください。 シヌトの前埌䜍眮を調敎する
・ シヌトヒヌタヌの䜿甚䞭は、カ
バヌやコヌト、バッグ、シヌト
カバヌ、チャむルドセヌフティ
シヌトなどにより、シヌトを芆
わないでください。
! シ−トを調敎するずきは、足元や
シヌトの䞋などに物がないこずを
確認しおください。シヌトや物を損
傷するおそれがありたす。
スむッチを矢印 2 の方向に操䜜し
たす。
シヌトの高さを調敎する
スむッチを矢印 3 の方向に操䜜し
たす。
バックレストの傟きを調敎する
スむッチを矢印 1 の方向に操䜜し
たす。
シヌトクッションの傟きを調敎する
スむッチを矢印 4 の方向に操䜜し
たす。
i バックレストを埌方に傟けたずき
に、バックレストが車宀埌郚に圓た
りそうになるず、シヌトが前方に移
動したす。
シヌト
i シヌトを埌方たたは䞋方に動かし
65
電動ランバヌサポヌト *
おいるずきに、バックレストが車宀
埌郚に圓たりそうになるず、バック
レストが起き䞊がりたす。
巊偎シヌト
1 䞊郚サポヌト調敎ダむダル
2 䞋郚サポヌト調敎ダむダル
゚アスカヌフ装備車
バックレスト腰郚の䞊郚および䞋郚の
サポヌトを調敎できたす。
䞊げるずきはヘッドレストを持っお
䞊に匕き䞊げたす。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに䜿甚できたす。
䞋げるずきはヘッドレストを持っお
䞋に抌し䞋げたす。
䞊郚サポヌトの調敎
i ヘッドレストの取り倖しはできた
䞊郚サポヌト調敎ダむダル 1 ã‚’å·Š
右にたわしお調敎したす。
せん。
䞋郚サポヌトの調敎
䞋郚サポヌト調敎ダむダル 2 ã‚’å·Š
右にたわしお調敎したす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
車䞡の操䜜
ヘッドレストの高さを調敎する
66
シヌト
゚アスカヌフ *
゚アスカヌフを䞭で䜿甚する
゚アスカヌフスむッチ 1 を抌しお、
衚瀺灯 2 を 2 ぀点灯させたす。
車䞡の操䜜
゚アスカヌフを匱で䜿甚する
゚アスカヌフスむッチ 1 を抌しお、
衚瀺灯 2 を 1 ぀点灯させたす。
i 衚瀺灯が点灯しおから送颚が開始
されるたで玄 7 秒かかりたす。
1 ゚アスカヌフスむッチ
2 衚瀺灯
゚アスカヌフを停止する
ヘッドレストの送颚口から、乗員の頭
郚呚蟺に暖気を送颚したす。送颚の匷
さを 3 段階に調敎できたす。
i 衚瀺灯が消灯しおから送颚が停
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに䜜動したす。
G
けがのおそれがありたす
皮膚の匱い人は、送颚口に身䜓を近付
けすぎないように泚意しおください。
火傷をするおそれがありたす。
送颚口の呚囲は倧倉熱くなりたすの
で觊らないでください。火傷をする
おそれがありたす。
シヌトを調敎するずきは、゚アバッグ
に関する泚意もお読みください35
ペヌゞ
。
! ゚アスカヌフを䜿甚するずきは送
颚口を芆わないでください。過熱や
火灜、故障の原因ずなりたす。
゚アスカヌフを匷で䜿甚する
゚アスカヌフスむッチ 1 を抌しお、
衚瀺灯 2 を 3 ぀点灯させたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
゚アスカヌフスむッチ 1 を抌しお、
衚瀺灯 2 を消灯させたす。
止するたで玄 7 秒かかりたす。
i 倚くの電気装備を䜿甚しおいた
り、
バッテリヌの電圧が䜎くなるず、
゚アスカヌフが停止するこずがあり
たす。
シヌトヒヌタヌ
G
火傷のおそれがありたす
シヌトヒヌタヌを匷で連続しお䜿甚
しないでください。たた、コヌトや厚
手の衣服などを着甚しおいる状態や、
毛垃などの保枩性の高いものをシヌ
トにかけた状態でシヌトヒヌタヌを
䜿甚しないでください。たた、シヌ
トヒヌタヌを連続しお䜿甚しないで
ください。
異垞過熱による䜎枩火傷玅斑、氎
ぶくれを起こしたり、シヌトヒヌ
タヌが故障するおそれがありたす。
点灯しおいる
衚瀺灯の数
䜜動内容
3
シヌトヒヌタヌが
匷で䜜動したす。
箄 5 分埌に自動的
に䞭に切り替わり
たす。
1 シヌトヒヌタヌスむッチ
2 衚瀺灯
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに䜿甚できたす。
2
シヌトヒヌタヌが
䞭で䜜動したす。
箄 10 分 埌 に 自 動
的に匱に切り替わ
りたす。
1
シヌトヒヌタヌが
匱で䜜動したす。
シヌトヒヌタヌを䜿甚する
箄 20 分 埌 に 自 動
的に停止したす。
シヌトヒヌタヌスむッチ 1 を抌し
たす。
シヌトヒヌタヌスむッチを抌すごず
に点灯する衚瀺灯 2 の数が倉わり、
シヌトヒヌタヌの䜜動内容が切り替
わりたす。
シヌトヒヌタヌを停止する
シヌトヒヌタヌスむッチ 1 を抌し
お、衚瀺灯 2 を消灯させたす。
0
停止しおいたす。
! 以䞋の事項に該圓する方は、熱す
ぎたり、䜎枩火傷をするおそれが
ありたすので十分に泚意しおくだ
さい。
• 乳幌児、高霢者、病人、䜓が䞍
自由な方
• 皮膚の匱い方
• 疲劎の激しい方
• 眠気をさそう薬を服甚した方
• 飲酒した方
! シヌトに凞郚のある重量物を眮か
ないでください。故障の原因になり
たす。
i 倚くの電気装備を䜿甚しおいた
り、
バッテリヌの電圧が䜎くなるず、
シヌトヒヌタヌが停止するこずがあ
りたす。
67
車䞡の操䜜
シヌト
68
ステアリング
ステアリング
G
ステアリング䜍眮の調敎
けがのおそれがありたす
車䞡の操䜜
• 運転䞭はステアリングのパッド郚
を持たないでください。たた、ス
テアリングのパッド郚や゚アバッ
グ収玍郚にカバヌをしたり、バッ
ゞやステッカヌ、オヌディオのリ
モコンなどを貌付しないでくだ
さい。
゚アバッグの䜜動を劚げたり、䜜
動時にけがをするおそれがあり
たす。
1 ステアリング調敎レバヌ
2 前埌䜍眮の調敎
3 䞊䞋䜍眮の調敎
• 子䟛だけを車内に残しお車から離
れないでください。ステアリング
調敎レバヌを操䜜しおステアリン
グに挟たれるおそれがありたす。
G
事故のおそれがありたす
ステアリングの調敎は、必ず運転前
に行なっおください。運転䞭に行なっ
お操䜜を誀るず、車のコントロヌル
を倱い、事故を起こすおそれがあり
たす。
! ステアリングをいっぱいにたわ
した状態を長く保持しないでくだ
さい。ステアリング装眮を損傷する
おそれがありたす。
! 故障などで゚ンゞンを停止しお
けん匕するずきは、十分泚意しお
ください。通垞のずきに比べおス
テアリング操䜜に非垞に倧きな力
が必芁です。
前埌䜍眮の調敎をする
レバヌ 1 を 2 の方向に操䜜し
たす。
䞊䞋䜍眮の調敎をする
レバヌ 1 を 3 の方向に操䜜し
たす。
i ス テ ア リ ン グ の 䜍 眮 は、 運 転 åž­
シヌトの䜍眮やドアミラヌの角床
ず䜵せお蚘憶させるこずができたす
。
73 ペヌゞ
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜は、運転垭ぞ
の乗り降りを容易にする機胜です。
次のいずれかの操䜜をするず、ステア
リングが䞊方に移動したす。
• ゚ンゞンスむッチからキヌを抜く
• ゚ンゞンスむッチが 0 か 1 の䜍眮
のずきに運転垭ドアを開く
ミラヌ
ステアリングは、次のいずれかの操䜜
をするず、元の䜍眮に戻りたす。
ミラヌ
• 運転垭ドアが閉じおいる状態で゚ン
G
• ゚ンゞンスむッチが 0 の䜍眮のず
きは、運転垭ドアを閉じおから 1
の䜍眮にする
• ゚ンゞンスむッチが 1 の䜍眮のず
きは、運転垭ドアを閉じお、2 の䜍
眮にする
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
123 ペヌゞをご芧ください。
G
けがのおそれがありたす
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜が䜜動し
おいるずきは、乗員の身䜓が挟たれ
ないように泚意しおください。
身 䜓 が 挟 た れ そ う に な っ た ず き は、
以䞋の操䜜をしおください。
• ステアリング調敎レバヌをいずれ
事故のおそれがありたす
ミラヌ類は必ず走行前に、埌方が十分
確認できるように調敎しおください。
走行䞭に調敎するず、事故を起こす
おそれがありたす。
ルヌムミラヌやドアミラヌには死角
がありたす。車線倉曎をするずきな
どは、必ずルヌムミラヌおよびドア
ミラヌでも埌方を確認しおください。
たた、肩ごしに盎接斜め埌方を確認
しおください。
! ルヌムミラヌやドアミラヌの汚れ
を取るずきにガラスクリヌナヌを䜿
甚するずきは、必ずメルセデスベ
ンツ指定サヌビス工堎に盞談しおく
ださい。ガラスクリヌナヌによっお
は、ルヌムミラヌやドアミラヌが倉
色するおそれがありたす。
かの方向に操䜜する
• 運転垭のポゞションスむッチたた
ルヌムミラヌ
はメモリヌスむッチを抌す
子䟛だけを車内に残しお車から離れ
ないでください。むヌゞヌ゚ントリヌ
機胜が䜜動しお、ステアリングに身
䜓を挟たれるおそれがありたす。
ルヌムミラヌの角床調敎
i ステアリングの䜍眮によっおは、
ステアリングが䞊方に移動しないこ
ずがありたす。
i むヌゞヌ゚ントリヌ機胜を蚭定し
おいるずきは、事故などのずきに
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜が䜜動し
たす。これにより、車倖ぞの脱出や
乗員の救出を容易にしたす。
ルヌムミラヌを調敎する
手でルヌムミラヌの角床を調敎し
たす。
車䞡の操䜜
ゞンスむッチにキヌを差す
69
70
ミラヌ
ドアミラヌ
車䞡の操䜜
G
事故のおそれがありたす
ドアミラヌに写った像は実際よりも
遠くにあるように芋えたす。車線倉
曎をするずきなどは、肩ごしに盎接
斜め埌方を確認しおください。
! ドアミラヌは車䜓の偎面から突き
出おいたす。すれ違いや車庫入れの
ずき、たた、歩行者などに十分泚意
しおください。
i ドアミラヌにはヒヌタヌが装着
されおいたす。リアデフォッガヌ
146 ペヌゞを䜜動させたずき
や倖気枩床が䞋がったずきは自動的
に枩められ、凍結を防ぎたす。
i 自動防眩ルヌムミラヌ装備車は、
運転垭偎ドアミラヌがルヌムミラヌ
に連動しお自動防眩になりたす
。
72 ペヌゞ
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに調敎できたす。
ドアミラヌの角床を調敎する
調敎したい偎のドアミラヌ遞択ス
むッチ 1 たたは 3 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
ドアミラヌ遞択スむッチの衚瀺灯が
点灯しおいるずきに、調敎スむッチ
2 を操䜜しおドアミラヌの角床を
調敎したす。
i ドアミラヌ遞択スむッチ 13 の
衚瀺灯は、䜕も操䜜しないず玄 15
秒埌に消灯したす。
i ドアミラヌの角床は、運転垭シヌ
トやステアリングの䜍眮ず䜵せお蚘
憶させるこずができたす73 ペヌ
ゞ
。
ドアミラヌの栌玍 / 展開
ドアミラヌの角床調敎
巊ハンドル車
1 栌玍 / 展開スむッチ
巊ハンドル車
1 運転垭偎ドアミラヌ遞択スむッチ
2 調敎スむッチ
3 助手垭偎ドアミラヌ遞択スむッチ
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに操䜜するこずができたす。
ミラヌ
斜錠時のドアミラヌ栌玍
栌玍 / 展開スむッチ 1 を抌したす。 リモコン操䜜で斜錠するずきにドアミ
ラヌも䜵せお栌玍するこずができたす。
ドアミラヌを展開する
栌玍されたドアミラヌは、ドアを開く
再床、栌玍 / 展開スむッチ 1 を抌
ず展開したす。
したす。
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
! ドアミラヌは手で栌玍したり、展 
123 ペヌゞをご芧ください。
開しないでください。ドアミラヌを
i ドアミラヌ栌玍 / 展開スむッチ
損傷するおそれがありたす。
70 ペヌゞでドアミラヌを栌玍
! ドアミラヌを栌玍 / 展開しおいる 
しおから斜錠したずきは、ドアを
ずきは、身䜓や物が挟たれないよう
開いおも、ドアミラヌは展開した
に泚意しおください。車の呚りに子
せん。
䟛がいるずきは、特に泚意しおくだ
さい。
! 掗車機を䜿甚するずきはドアミ
ラヌを栌玍しおください。ドアミ
ラヌを損傷するおそれがありたす。
! 走行時はドアミラヌが完党に展開
防眩機胜
ルヌムミラヌの防眩自動防眩ルヌム
ミラヌ非装備車
しおいるこずを確認しおください。
ドアミラヌが振動しお、埌方芖界
が確保できなくなるおそれがあり
たす。
ドアミラヌのリセット
バッテリヌの接続が䞀時的に断たれた
ずきは、斜錠時のドアミラヌ栌玍が䜜
動しないこずがありたす。このような
ずきは、ドアミラヌをリセットしおく
ださい。
゚ンゞンスむッチを 1 の䜍眮にし
たす。
栌玍 / 展開スむッチ 170 ペヌ
ゞを抌したす。
1 ノブ
ルヌムミラヌを防眩にする
ノブ 1 を前埌に操䜜したす。
車䞡の操䜜
ドアミラヌを栌玍する
71
72
ミラヌ
ルヌムミラヌの防眩自動防眩ルヌム
ミラヌ装備車
G
事故のおそれがありたす
車䞡の操䜜
ドラフトストップを装着したずきな
ど、ルヌムミラヌのセンサヌに埌続
車のラむトが圓たらないずきは、自
動防眩機胜は䜜動したせん。この堎
合は、手でルヌムミラヌの角床を調
敎しおください。眩しさにより、事
故を起こすおそれがありたす。
i セレクタヌレバヌが C に入っ
2 センサヌ
å‘š 囲が暗く、゚ ン ã‚ž ン ス ã‚€ ッ チ が 1
か 2 の 䜍 眮 の ずきに、ルヌムミラヌ
のセンサヌ 2 が埌続車のラむトを感
知するず、自動的にルヌムミラヌず運
転垭ドアミラヌの色の濃床が倉わり、
眩しさを防止したす。
G
けがのおそれがありたす
ミラヌのガラスが砎損するず、液䜓
が挏れ出すこずがありたす。この液
䜓は物を腐食させる性質がありたす
ので、皮膚や目に盎接觊れないよう
に泚意しおください。
䞇䞀、液䜓が目に入ったずきや皮膚
に付着したずきは、ただちに枅朔な
氎で十分に掗い流し、医垫の蚺断を
受けおください。
おいるずきやルヌムランプが点灯し
おいるずきは自動防眩機胜は解陀さ
れたす。
! 液䜓が車の塗装面に付着したずき
は、ただちに氎で湿らせた垃など
で拭き取っおください。塗装面を損
傷するおそれがありたす。
メモリヌ機胜
シヌトのメモリヌ機胜
G
けがのおそれがありたす
子䟛だけを車内に残しお車から離れ
ないでください。スむッチを操䜜す
るこずでシヌトなどが動きだし、身
䜓を挟たれるおそれがありたす。
蚘憶させたシヌト䜍眮を呌び出す
呌び出したいポゞションスむッチ
1 の 1 ∌ 3 のいずれかを抌し続け
たす。
巊偎シヌト
1 ポゞションスむッチ
2 メモリヌスむッチ
シヌト䜍眮をポゞションスむッチに蚘
憶させるこずができたす。
シヌト䜍眮を蚘憶させる
正しいシヌト䜍眮に調敎したす。
運転垭では、ステアリングの䜍眮
、ドアミラヌの角床
68 ペヌゞ
70 ペヌゞも正しく調敎したす。
i ドアミラヌの角床を調敎するずき
は、゚ンゞンスむッチを 1 か 2 の
䜍眮にしおください。
メモリヌスむッチ 2 を抌したす。
箄 3 秒以内に 1 ∌ 3 のいずれかの
ポゞションスむッチ 1 を抌したす。
確認音が鳎り、
そのポゞションスむッ
チにシヌト䜍眮が蚘憶されたす。
他のポゞションスむッチ 1 にも同様
の方法でシヌト䜍眮などを蚘憶させる
こずができたす。
シヌトなどが動きはじめ、蚘憶させ
た䜍眮になるず停止したす。
G
事故のおそれがありたす
運転垭シヌトのシヌト䜍眮の呌び出
しは必ず停車䞭に行なっおください。
走行䞭に行なっお操䜜を誀るず、車
のコントロヌルを倱い、事故を起こす
おそれがありたす。
! バックレストを倧きく埌方に傟け
た䜍眮にしおいるずきは、蚘憶䜍眮
を呌び出す前に、バックレストを起
こしおください。
i 安党のため、ポゞションスむッチ
から指を攟すず、シヌトなどの動き
が停止したす。
車䞡の操䜜
メモリヌ機胜
73
74
メモリヌ機胜
車䞡の操䜜
助手垭偎ドアミラヌのパヌキング
ヘルプ機胜
助手垭偎ドアミラヌが遞択されおいる
ずきにセレクタヌレバヌを C に入
れるず、助手垭偎ドアミラヌが自動的
に䞋向きになり、車䞡埌方䞋郚の芖界
を確保しお埌退を容易にするこずがで
きたす。
埌退時のドアミラヌの角床を蚘憶さ
せる
巊ハンドル車
4 メモリヌスむッチ
運転垭シヌトのメモリヌスむッチ
4 を抌したす。
箄 3 秒以内に調敎スむッチ 2 をい
ずれかの方向に抌したす。
このずき助手垭偎ドアミラヌが動か
なければ、そのずきの角床に蚘憶さ
れたす。
巊ハンドル車
2 調敎スむッチ
3 助手垭偎ドアミラヌ遞択スむッチ
゚ンゞンスむッチを 1 か 2 の䜍眮
にしたす。
助手垭偎ドアミラヌ遞択スむッチ
3 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
衚瀺灯が点灯しおいるずきに、調敎
スむッチ 2 で、埌退時に自分が埌
方を確認しやすい角床にドアミラヌ
を調敎したす。
調敎スむッチ 2 で走行時の角床に
助手垭ミラヌを調敎したす。
! 走行する前に、埌方が十分確認で
きるように助手垭偎ドアミラヌの角
床を調敎しおください。
i 助手垭偎ドアミラヌが動いたずき
は最初からやり盎しおください。
i 助手垭偎ドアミラヌが埌退時の角
床に自動調敎されおいるずきに助
手垭偎ドアミラヌの角床を調敎する
ず、調敎した角床が新たに蚘憶され
たす。
シヌトベルト
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
助手垭偎ドアミラヌ遞択スむッチ
3 を抌したす。
セレクタヌレバヌを C に入れたす。
助手垭偎ドアミラヌの角床が、あ
らかじめ蚘憶されおいた角床にな
りたす。
i 運転垭偎ドアミラヌが遞択され
おいるずきは、この機胜は䜜動し
たせん。
このずきは、助手垭偎ドアミラヌ遞
択スむッチを抌しお、助手垭偎ドア
ミラヌを遞択しおください。
i セレクタヌレバヌが C に 入 っ
おいるずきは、いずれかのドアミ
ラヌ遞択スむッチの衚瀺灯が点灯
したたたになりたす。
助手垭偎ドアミラヌは次のいずれかの
ずきに元の角床に戻りたす。
• 走行速床が玄 10km/h 以䞊になった
ずき
• セレクタヌレバヌを C の䜍眮か
ら 他 の 䜍 眮 に 入 れ お 箄 10 秒 経 過
したずき
• 運転垭偎ドアミラヌ遞択スむッチを
抌したずき
シヌトベルト
シヌトベルトの着甚
G
けがのおそれがありたす
シヌトベルトを正しく着甚しおいな
かったり、シヌトベルトがバックルに
確実に差し蟌たれおいないず、シヌ
トベルトの機胜が十分に発揮されず
に、臎呜的なけがをするおそれがあり
たす。
• 着甚前に、シヌトベルトやバック
ルに損傷や汚れがないこずを確認
しおください。
• 乗員党員が、垞にシヌトベルトを
正しく着甚しおいるこずを確認し
おください。
• シヌトベルトは身䜓に密着させお、
ねじれのないように着甚しおくだ
さい。
• コヌトなどの厚手の衣類は着甚し
ないでください。
• 肩を通るベルトは肩の䞭倮にかけ
おください。絶察に銖や脇の䞋に
は通さないでください。たた、シヌ
トベルトを匕き䞊げお胞に密着さ
せおください。
• 腰を通るベルトは腰骚のできるだ
け䜎い䜍眮にかけおください。
• ペ ン や 県 鏡 な ど、 è¡£ 類 の ポ ケ ッ
トに入れたずがった物やこわれ
やすい物にシヌトベルトをかけ
ないでください。
• シヌトベルトクリップなどを䜿甚
しおシヌトベルトにたるみを぀け
ないでください。
車䞡の操䜜
助手垭偎ドアミラヌを蚘憶させおい
た角床にする
75
76
シヌトベルト
• 1 本のシヌトベルトを 2 人以䞊で
共 甹 し た り、 シ ヌ ト ベ ル ト ず 身
䜓の間にバッグなどを挟み蟌た
ないでください。
• シ ヌ ト ベ ル ト を ド ア に 挟 ん だ り、
車䞡の操䜜
鋭利な郚分に圓おないでください。
• シ ヌ ト ベ ル ト に た ば こ の 火 な ど、
熱いものを近付けないでください。
• バックル郚分に異物を入れないで
G
けがのおそれがありたす
シヌトベルトの効果は、バックレスト
ができるだけ垂盎に近い䜍眮で、乗
員が䞊䜓を起こしお座っおいる堎合
にのみ発揮するこずができたす。絶
察にバックレストを倧きく寝かせた
状態で走行しないでください。急ブ
レヌキ時や衝突時などに臎呜的なけ
がをするおそれがありたす。
ください。
• シヌトベルトを分解したり、改造
しないでください。
• 子䟛を膝の䞊に座らせお走行し
ないでください。急な進路倉曎時
や急ブレヌキ時、事故のずきなど
に 子 䟛 を 保 è­· す る こ ず が で き ず、
子䟛ず他の乗員が臎呜的なけが
をするおそれがありたす。
• 身長 150cm 未満の乗員たたは 12
歳未満の子䟛は、シヌトベルトを
正しく着甚するこずができたせん。
必ずチャむルドセヌフティシヌト
を助手垭に装着しお、子䟛の安党
を確保しおください。
詳しくは40 ペヌゞをご芧く
ださい。
• チャむルドセヌフティシヌトを装
着するずきは、補品に添付されおい
る取扱説明曞に埓っおください。
• 劊嚠䞭の方やけがの治療䞭の方は、
医垫に盞談の䞊、シヌトベルトを
着甚しおください。
• シヌトベルトを䜿っお、重い荷物
などを固定しないでください。
• 乗員が装着しおいるシヌトベルト
で荷物などを固定しないでくだ
さい。
G
けがのおそれがありたす
• 汚れおいたり損傷しおいるシヌト
ベルトや、事故で衝撃を受けたシヌ
トベルト、改造を受けたシヌトベ
ルトは、適切な保護性胜を発揮す
るこずができたせん。事故などの
ずきに臎呜的なけがをするおそれ
がありたす。
シヌトベルトに汚れや損傷がない
こずを定期的に確認しおください。
損傷しおいるシヌトベルトや事故
などで衝撃を受けたシヌトベルト
は、メルセデス・ベンツ指定サヌ
ビス工堎で点怜し、必芁であれば
亀換しおください。
• 玔正郚品以倖のシヌトベルトは䜿
甚しないでください。
• シヌトベルトの匷床が䜎䞋し、乗
員保護機胜が損なわれるため、枅
掃するずきは以䞋の点に泚意しお
ください。
◇ 匷い酞性やアルカリ性掗剀、有
機溶剀などを䜿甚しない
◇ 也燥時にドラむダヌや盎射日光
を圓おない
◇ シヌトベルトを挂癜したり、染
色しない
シヌトベルト
G
77
けがのおそれがありたす
シヌトベルトを倖す
手でプレヌトを持ち、バックル 3
の解陀ボタン 4 を抌しお、シヌト
ベルトをゆっくり巻き取らせたす。
シヌトベルト着甚譊告
シヌトベルトを着甚する
プレヌトを持っお、ベルトルヌプ
1 からシヌトベルトをゆっくり匕
き出したす。
シヌトベルトがロックしお匕き出
せないずきは、シヌトベルトを少
し戻しおから、再びゆっくり匕き
出したす。
シヌトベルトにねじれがないこずを
確認し、プレヌトの先端 2 をバッ
クル 3 に差し蟌みたす。
腰を通るベルトは腰骚のできるだけ
䜎い䜍眮にかかるようにしお、ベル
トにたるみがないように身䜓に密着
させたす。
肩を通るベルトが肩の䞭倮にかかっ
おいるこずを確認したす。
バックレストを垂盎に近い䜍眮に調
。
敎したす64 ペヌゞ
i ベルトルヌプ 1 にシヌトベルト
を通しお䜿甚するず、シヌトベルト
が着甚しやすくなりたす。
ü シヌトベルト譊告灯
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にする
ず点灯し、数秒埌に消灯したす。
点灯しないずきは譊告灯の異垞ですの
で、すみやかにメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
゚ンゞンがかかっおいおドアを閉じ
おいるずきに乗員がシヌトベルトを着
甚しおいないず、シヌトベルト譊告灯
が点灯したす。
シヌトベルト譊告音
運転垭の乗員がシヌトベルトを着甚
せずに゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮
にするか゚ンゞンを始動するず、譊告
音が数秒間鳎り、シヌトベルトの着甚
を促したす。
車䞡の操䜜
ベルトルヌプ 1 を通るシヌトベルト
に、ねじれがないこずを確認しおく
ださい。事故のずきに臎呜的なけが
をするおそれがありたす。
78
シヌトベルト
車䞡の操䜜
走行䞭のシヌトベルト譊告
走行速床が玄 25km/h 以䞊になったず
きに、運 転 åž­ た た は 助 手 åž­ の 乗員が
シヌトベルトを着甚しおいないかシヌ
トベルトをバックルから倖したずきは、
シヌトベルト譊告灯が点滅しお、断続的
な譊告音も鳎りたす。
そのたたの状態で玄 60 秒間走行する
か、たたは停車したずきは譊告灯は点
灯に倉わり、譊告音も鳎り止みたす。
ただし、シヌトベルトを着甚しないた
た再び走行を始めお速床が玄 25km/h
以䞊になるず、この譊告は繰り返し行
なわれたす。
i 助手垭に重い荷物などを積んでいる
ず、゚ンゞンがかかっおいるずきに
シヌトベルト譊告が行なわれるこず
がありたす。
正しい運転姿勢
G
事故のおそれがありたす
運転垭の乗員は必ず運転前に自分の
運転姿勢に合った正しいシヌト䜍眮
に調敎しおください。
運転䞭に調敎しお操䜜を誀るず、車
のコントロヌルを倱い、事故を起こす
おそれがありたす。
G
けがのおそれがありたす
• バックレストず背䞭の間に物を挟
た な い で く だ さ い。 事 故 の ず き、
けがをするおそれがありたす。
• バックレストを倧きく埌方に傟け
た 状 態 で 走 行 し な い で く だ さ い。
急ブレヌキ時や衝突時などに身䜓
がシヌトベルトの䞋を抜けおベル
トの力が腹郚や銖にかかり、臎呜
的なけがをするおそれがありたす。
以䞋のこずに泚意しお、シヌトず
ヘッドレストを調敎したす。
• 運 転 åž­ ã‚š ア バ ッ グ ず の 間 隔 を、
できるだけ確保する
• バックレストはできるだけ垂盎
にする
• シヌトベルトが正しく着甚できる
• 倧腿郚がシヌトクッションに軜く
支えられおいる
• ペダルが楜に螏み蟌める
• ヘッドレストの䞭倮が目の高さ
にある
以䞋のこずに泚意しお、ステアリン
グを調敎したす。
• ス テ ア リ ン グ を 握 っ た ず き に、
腕に適床な䜙裕がある
• 足を自由に動かせる
• メヌタヌパネルのすべおのメヌ
タヌ類やマルチファンクション
ディスプレむ、譊告灯や衚瀺灯
を確認できる
ランプ
以䞋のこずに泚意しお、シヌトベル
トを着甚したす。
• シヌトベルトが身䜓に密着し
79
ランプ
ランプスむッチ
おいる
• 肩を通るベルトが肩の䞭倮にか
車䞡の操䜜
かっおいる
• 腰を通るベルトが腰骚のできる
だけ䜎い䜍眮にかかっおいる
巊ハンドル車
1 ランプスむッチ
2 車幅灯衚瀺灯
3 フロントフォグランプ衚瀺灯
4 リアフォグランプ衚瀺灯
※ 右ハンドル車は、衚瀺灯の䜍眮などが異なり
たす。
ランプスむッチ 1 をたわしお各䜍眮
に合わせたす。
䜍眮
䜜動内容
$
すべおのランプが消灯
Ã
呚囲の明るさに応じお自動
的に点灯 / 消灯
T
車幅灯、テヌルランプ、ラ
むセンスランプやスむッチ
などの照明が点灯し、車幅
灯衚瀺灯 2 が点灯
L
車幅灯などに加え、ヘッド
ランプが点灯
! ゚ンゞンを停止した状態で、ラン
プを長時間点灯しないでください。
バッテリヌがあがるおそれがあり
たす。
80
ランプ
ヘッドランプ
ヘッドランプは手動たたは自動で点
灯 / 消灯するこずができたす。
車䞡の操䜜
ヘッドランプを手動で点灯する
ランプスむッチ 1 を L の䜍眮に
合わせたす。
ヘッドランプを自動で点灯する
ランプスむッチ 1 を à の䜍眮に
合わせたす。
呚囲が暗いずき、゚ンゞンスむッチ
を 1 の䜍眮にするず、車幅灯、テヌ
ルランプ、ラむセンスランプが点灯
したす。
゚ンゞンを始動するず、䞊蚘に加え
おヘッドランプも点灯したす。
G
事故のおそれがありたす
• ランプの点灯 / 消灯に関する責任
は運転者にありたす。ランプの自
動点灯機胜は運転者を支揎する機
胜です。
• 以䞋の状況などではランプは自動
的に点灯しなかったり、点灯しおい
たランプが消灯しお事故を起こす
お そ れ が あ り た す。 こ の ず き は、
手動でランプを点灯しおください。
◇ 霧の䞭を走行するずき
◇ 察向車のランプなどにより、セ
ンサヌが正垞に䜜動しないずき
• ランプスむッチを à から L
の䜍眮にするずきは、必ず停車し
おください。ランプが䞀瞬消灯し
お事故を起こすおそれがありたす。
! ランプが自動的に点灯しおいるず
きは、゚ンゞンスむッチを 0 の䜍
眮に戻しお運転垭ドアを開くず譊
告音が鳎り、マルチファンション
ディスプレむに "      
 " ず衚瀺されたす。このずき
は必ずランプスむッチを $ の䜍
眮にするか、゚ンゞンスむッチから
キヌを抜いおください。バッテリヌ
があがるおそれがありたす。
! ランプスむッチを T か L の
䜍眮にしたたた、キヌを抜いお運
転垭ドアを開くず、譊告音が鳎り、
マルチファンションディスプレむ
に "     !" ず衚瀺され
たす。このずきはランプを消灯し
おください。バッテリヌがあがる
おそれがありたす。
i フロントりむンドりの䞊郚䞭倮に
は明るさを感知するセンサヌがあり
たす。センサヌにステッカヌなどを
貌付するず、自動点灯機胜が働かな
くなりたす。
フォグランプ
フロントフォグランプを点灯する
ランプスむッチ 1 の䜍眮が T た
たは L のずき、ランプスむッチ
1 を 1 段匕きたす。
フロントフォグランプが点灯し、フ
ロントフォグランプ衚瀺灯 3 が点
灯したす。
ランプ
ランプスむッチ 1 の䜍眮が T た
たは L のずき、ランプスむッチ
1 を 2 段匕きたす。
フロントフォグランプずリアフォグ
ランプが点灯し、フロントフォグラ
ンプ衚瀺灯 3 ずリアフォグランプ
衚瀺灯 4 が点灯したす。
G
事故のおそれがありたす
ランプスむッチが à の䜍眮のずき
は、フォグランプを点灯するこずが
できたせん。
霧の䞭を走行するずきは、あらかじ
めランプスむッチを L の䜍眮にし
おヘッドランプを点灯しおください。
! フォグランプは、霧などの悪倩候
で、十分な芖界が確保できないずき
以倖には䜿甚しないでください。察
向車や埌続車の迷惑になりたす。
パヌキングランプ
暗がりでの駐車時、埌続車などに自車
の存圚を知らせるため、車幅灯ずテヌ
ルランプだけを点灯したす。
パヌキングランプを点灯する
゚ンゞンスむッチが 0 の䜍眮のずき、
たたはキヌを差し蟌んでいないずきに
点灯させるこずができたす。
ランプスむッチを X たたは W
の䜍眮にしたす。
䜍眮
䜜動内容
X
右偎のパヌキングランプが
点灯
W
巊偎のパヌキングランプが
点灯
車倖ランプ消灯遅延機胜
呚囲が暗いずきに゚ンゞンを停止する
ず、車幅灯、フロントフォグランプ、
テヌルランプ、ラむセンスランプが点
灯し、ドアやトランクを開いお閉じた
埌、玄 15 秒埌に消灯したす。
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
120 ペヌゞをご芧ください。
i ゚ンゞンを停止しおからドアやト
ランクを閉じたたたにするか、開い
おそのたたにしおから玄 60 秒埌に、
ランプは消灯したす。
i この機胜は、゚ンゞンを停止しお
から玄 60 秒経過するず䜜動しなく
なりたす。玄 60 秒以内ならドアや
トランクを開くたびにランプが点灯
したす。
車倖ランプ消灯遅延機胜を䞀時的に解
陀する
゚ンゞンを停止した埌、゚ンゞンス
むッチを再床 2 の䜍眮にしたす。
車䞡の操䜜
フロントフォグランプずリアフォグラ
ンプを点灯する
81
82
ランプ
ヘッドランプの䞋向き / 䞊向きの
切り替え
! 察向車があるずきや垂街地を走
行するずきは、ヘッドランプを䞊向
きにしないでください。
車䞡の操䜜
非垞点滅灯
巊ハンドル車
1 䞋向き
2 䞊向き
3 パッシング
1 非垞点滅灯スむッチ
ヘッドランプを䞋向きにする
コンビネヌションスむッチを 1 の
䜍眮にしたす。
ヘッドランプを䞊向きにする
コンビネヌションスむッチを 2 の
䜍眮にしたす。
メヌタヌパネルのハむビヌム衚瀺灯
K が点灯したす。
パッシングする
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮
のずきに、コンビネヌションスむッ
チを 3 の方向に匕きたす。
匕いおいる間ヘッドランプが䞊向き
で点灯したす。
たた、メヌタヌパネルのハむビヌム
衚瀺灯 K が点灯したす。
コンビネヌションスむッチから手を
攟すず 1 の䜍眮に戻りたす。
故障などの非垞時に、やむを埗ず路䞊
で停車するずきなどに䜿甚したす。
非垞点滅灯は、゚ンゞンスむッチが 0
の䜍眮のずきや゚ンゞンスむッチに
キヌを抜いおいるずきも点滅させるこ
ずができたす。
非垞点滅灯を䜿甚する
非垞点滅灯スむッチ 1 を抌したす。
すべおの方向指瀺灯が点滅し、ス
むッチず、メヌタヌパネルの方向指
瀺衚瀺灯も点滅したす。
非垞点滅灯を消灯させる
再床、非垞点滅灯スむッチ 1 を抌
したす。
ランプ
さい。
! ゚ンゞンを停止しお長時間䜿甚す
るず、バッテリヌがあがるおそれが
ありたす。
i 非垞点滅灯を䜿甚しおいるずきに
コンビネヌションスむッチを巊折た
たは右折方向に操䜜するず、その方
向の方向指瀺灯の点滅に切り替わり
たす。
方向指瀺灯が消灯するず、再び非垞
点滅灯に切り替わりたす。
i ゚アバッグが䜜動するず、非垞点
滅灯が自動的に䜜動したす。自動
的に点滅した非垞点滅灯を消灯す
るずきは、非垞点滅灯スむッチを
抌したす。
方向指瀺
右偎の方向指瀺灯を点滅させる
コンビネヌションスむッチを 1 の
方向に操䜜したす。
巊偎の方向指瀺灯を点滅させる
コンビネヌションスむッチを 2 の
方向に操䜜したす。
ステアリングを盎進に戻すずコンビ
ネヌションスむッチは自動的に戻り
たす。戻らないずきは手で戻しおくだ
さい。
方 向 指 瀺 灯 が 点 滅 し お い る ず き は、
メヌタヌパネルの方向指瀺衚瀺灯も点
滅したす。
i 方向指瀺灯を䜿甚しおいるずきに
非垞点滅灯スむッチを抌すず、非垞
点滅灯に切り替わりたす。再床、非
垞点滅灯スむッチを抌すず、方向指
瀺灯に切り替わりたす。
i コンビネヌションスむッチを軜く
操䜜するず、方向指瀺灯が 3 回点
滅したす。
1 右偎の方向指瀺灯が点滅
2 巊偎の方向指瀺灯が点滅
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに点滅させるこずができたす。
車䞡の操䜜
! 非垞時以倖は䜿甚しないでくだ
83
84
ランプ
ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル *
! 察向車に迷惑がかからないよう
に泚意しながら調敎しおください。
i バむキセノンヘッドランプ装備車
車䞡の操䜜
のヘッドランプ照射角床は、自動的
に調敎されたす。
ヘッドランプりォッシャヌ *
1 ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル
乗員数が増えたり荷物を積茉しおヘッ
ドランプの照射角床が倉わったずきに
調敎したす。
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のずきに
調敎できたす。
ヘッドランプ照射角床を調敎する
ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル
1 を抌したす。
ダむダルがポップアップしたす。
ヘッドランプ照射角床調敎ダむダル
を た わ し お、0 た た は 1 に 合 わ せ
たす。
調敎が終了したら、ヘッドランプ
照射角床調敎ダむダルを抌し蟌み
たす。
0
1 名乗車時たたは 2 名乗車時
1
1 名乗車時たたは 2 名乗車時
でトランクに荷物を積茉時
* オプションや仕様により、異なる装備です。
゚ンゞンがかかっおいお、ヘッドラン
プが点灯しおいるずきに、りむンドり
りォッシャヌ89 ペヌゞを玄 5
回䜜動させるず、りォッシャヌ液が自
動的にヘッドランプに向けお噎射され
たす。
i ゚ンゞンを停止するず、りむンド
りりォッシャヌを䜜動させた回数は
リセットされたす。
i 冬季にはりォッシャヌ液の濃床に
泚意し、冬甚の玔正りォッシャヌ液
を䜿甚しおください。
! ヘッドランプには暹脂補レンズを
䜿甚しおいるため、必ず専甚の玔
正りォッシャヌ液を䜿甚しおくだ
さい。レンズを損傷するおそれがあ
りたす。
ランプ
コヌナリングランプ *
85
i 点滅させた方向指瀺灯の方向ず、
ステアリングの操䜜方向が異なるず
きは、方向指瀺灯ず同じ偎のフロン
トフォグランプが点灯したす。
消灯するため、䞀時的に巊右䞡偎の
フロントフォグランプが点灯するこ
ずがありたす。
i 点灯したフロントフォグランプ
は、
箄 3 分埌に自動的に消灯したす。
以䞋のずきに、方向指瀺灯の点滅、た
たはステアリング操䜜に連動しお、フ
ロントフォグランプが点灯したす。
ルヌムランプ
• 呚囲が暗いずき
• ゚ンゞンがかかっおいお、走行速床
が玄 40km/h 以䞋のずき
• ヘッドランプが点灯しおいるずき
方向指瀺灯の点滅ずの連動
方向指瀺灯を点滅させるず、点滅させ
た偎のフロントフォグランプが点灯し
たす。
セレクタヌレバヌが C に入っおい
るずきは、フロントフォグランプは点
灯したせん。
ステアリング操䜜ずの連動
ステアリングを操䜜するず、操䜜した
偎のフロントフォグランプが点灯し
たす。
セレクタヌレバヌが C に入っおい
るずきは、ステアリングを操䜜した方
向ず逆偎のフロントフォグランプが点
灯したす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
1 手動点灯スむッチ
2 点灯モヌド切替スむッチ
自動点灯モヌド / 垞時消灯モヌド
3 読曞灯巊偎スむッチ
4 読曞灯右偎スむッチ
5 読曞灯巊偎
6 読曞灯右偎
7 センタヌコン゜ヌルランプ
車䞡の操䜜
i フロントフォグランプはゆっくり
86
ランプ
ルヌムランプの点灯モヌドの遞択
自動点灯モヌドにする
車䞡の操䜜
点灯モヌド切替スむッチ 2 が抌さ
れおいない状態にしたす。
呚囲が暗いずき、以䞋のようにルヌム
ランプが点灯 / 消灯したす。
たた、運転垭 / 助手垭足元にあるフッ
トりェルランプも、連動しお点灯 / 消
灯したす。
• ドアを開くずルヌムランプが点灯し
たす。
◇ ゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮の
ずきは、ドアを閉じるずただち
に消灯したす。
ドアを開いたたたのずきは消灯
したせん。
◇ ゚ンゞンスむッチが 0 か 1 の䜍
眮のずき、たたはキヌが抜いお
あるずきは、ドアを閉じるず玄
10 秒埌に消灯したす。
ドアを開いたたたのずきは玄 5
分埌に消灯したす。
• ゚ンゞンスむッチからキヌを抜くず
点灯し、玄 10 秒埌に消灯したす。
この機胜の蚭定ず解陀に぀いおは
120 ペヌゞをご芧ください。
! 車を斜錠したずきは、ルヌムラン
プが消灯するこずを確認しおくだ
さい。
i ルヌムミラヌの䞋偎にセンタヌコ
ン゜ヌルランプ 7 がありたす。゚
ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに点灯したす。
垞時消灯モヌドにする
点灯モヌド切替スむッチ 2 が抌さ
れた状態にしたす。
以 例 の い ず れ か の 操 䜜 を し お も、
ルヌムランプは点灯したせん。
• ドアを開く
• ゚ンゞンスむッチからキヌを
抜く
• リモコン操䜜で解錠する
手動で点灯 / 消灯する
手動点灯スむッチ 1 を抌したす。
ルヌムランプずフットりェルランプ
が点灯 / 消灯したす。
読曞灯
ルヌムミラヌの䞋偎に読曞灯があり
たす。
読曞灯を点灯 / 消灯する
3
4
• リモコン操䜜で解錠するず点灯し、 読 曞 灯 ス ã‚€ ッ チ た た は を 抌
したす。
箄 30 秒埌に消灯したす。
読曞灯 5 たたは 6 が点灯 / 消灯
したす。
ワむパヌ
乗降甚ランプ
87
ワむパヌ
呚囲が暗く、ルヌムランプが自動点灯
モヌドのずきにドアを開くず点灯し
たす。
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のずき
は、ドアを開いたたたにするず消灯し
たせん。
゚ンゞンスむッチが 2 以倖の䜍眮のず
きは、ドアを開いたたたにするず、玄
5 分埌に消灯したす。
1 ティップ機胜 / りむンドりりォッシャヌ
の噎射
2 ワむパヌ䜜動モヌドのマヌク
緊急時点灯機胜
ルヌムランプの点灯モヌドを自動点灯
モヌドにしおいるずきは、事故などの
ずきに倧きな衝撃を受けるず、ルヌム
ランプが自動的に点灯したす。
自動的に点灯したルヌムランプを消
灯する
非垞点滅灯スむッチを抌したす。
たたは
リモコン操䜜で斜錠した埌、解錠し
たす。
ワむパヌを䜜動させる
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに䜜動したす。
コンビネヌションスむッチをたわし
おワむパヌ䜜動モヌドのマヌク 2
を∌ III に合わせたす。
レむンセンサヌ装備車ず非装備車で
は䜜動が異なりたす。
レむンセンサヌ装備車
以䞋のように䜜動したす。
䜍眮
䜜動内容
0
停止

AUTO モヌド
II
䜎速モヌド
III
高速モヌド
車䞡の操䜜
ドアの䞋偎にあり、乗降時に足元を照
らしたす。
88
ワむパヌ
車䞡の操䜜
! フロントりむンドりが濡れおい
レむンセンサヌ
ないずきは、コンビネヌションス
むッチを 0 の䜍眮にしおください。
フロントりむンドりの汚れや光線の
反射などでレむンセンサヌが誀䜜動
し、ワむパヌが䜜動するおそれがあ
りたす。
iAUTO モヌドは、レむンセンサヌ
が感知した雚滎量や走行速床などに
応じお、ワむパヌの䜜動を自動的に
切り替えたす。
i コンビネヌションスむッチが II、
III の䜍眮のずきも、停車時たたは
ごく䜎速での走行時のワむパヌの䜜
動は、レむンセンサヌにより自動調
敎されたす。
iAUTO モ ヌ ド の ず き は、 停 車 時
にドアを開くずワむパヌは停止し
たす。ワむパヌは以䞋のずきに䜜動
を再開したす。
• セレクタヌレバヌが B たたは
フロントりむンドりの図の䜍眮にレむ
ンセンサヌがありたす。
! レむンセンサヌの䞊にステッカヌ
などを貌付しないでください。レむ
ンセンサヌが正しく機胜しなくなり
たす。
レむンセンサヌ非装備車
以䞋のように䜜動したす。
䜍眮
䜜動内容
A に入っおいるずきは、ドア
0
停止
を閉じおセレクタヌレバヌを他
の䜍眮に入れたずき

間欠モヌド
II
䜎速モヌド
III
高速モヌド
• セレクタヌレバヌが 7 たたは
C に入っおいるずきは、ドア
を閉じたずき
i AUTO モヌドのずきは、フロント
りむンドりが也いおいおも、゚ン
ゞンを始動するずワむパヌが 1 回
䜜動するこずがありたす。
i フロントりむンドりが也いおいる
ずきも、コンビネヌションスむッ
チ を の䜍眮にするず、ワむパヌ
が 1 回䜜動したす。
ワむパヌ
にワむパヌの䜜動が自動的に以䞋の
ように切り替わりたす。
• 間欠モヌドのずき
䜜動間隔が長くなりたす。
• 䜎速モヌドのずき
間欠モヌドになりたす。
• 高速モヌドのずき
䜎速モヌドになりたす。
走行速床を䞊げるず元のモヌドに戻
りたす。
りむンドりりォッシャヌを噎射させる
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮
のずき、コンビネヌションスむッ
チを矢印 1 の方向に深く抌し続け
たす。
その間りむンドりりォッシャヌ液が
噎射し、ワむパヌも䜜動したす。
i ゚ンゞンがかかっおいお、ヘッド
ランプが点灯しおいるずきに、りむ
ンドりりォッシャヌを玄 5 回操䜜す
るず、ヘッドランプりォッシャヌ *
が䜜動したす。
i 間欠モヌドのずきは、停車時にド ! ワ ã‚€ パ ヌ や ã‚Š ã‚€ ン ド ã‚Š ã‚Š ォ ッ
アを開くずワむパヌは停止したす。
ワむパヌは以䞋のずきに䜜動を再開
したす。
シャヌを䜿甚するずきは、歩行者に
氎しぶきやりォッシャヌ液がかから
ないように泚意しおください。
• セレクタヌレバヌが B たたは
! フロントりむンドりを拭くずきな
を閉じおセレクタヌレバヌを他
の䜍眮に入れたずき
どは、必ずコンビネヌションスむッ
チを 0停止の䜍眮にしおくだ
さい。ワむパヌが動き、けがをする
おそれがありたす。
A に入っおいるずきは、ドア
• セレクタヌレバヌが 7 たたは
C に入っおいるずきは、ドア
を閉じたずき
ワむパヌを1回だけ䜜動させる
ティップ機胜
コンビネヌションスむッチを矢印
1 の方向に軜く抌したす。
りォッシャヌ液が噎射せずにワむ
パヌが 1 回だけ䜜動したす。
この機胜はフロントりむンドりが濡れ
おいるずきだけ䜿甚しおください。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
! フロントりむンドりが也いおいる
ずきはワむパヌを䜿甚しないでくだ
さい。りむンドりの衚面に现かい傷
が付くおそれがありたす。フロント
りむンドりが汚れおいる堎合は、必
ずりォッシャヌ液を噎射しおからワ
むパヌを䜿甚しおください。
! りォッシャヌ液が出なくなったず
きは、りォッシャヌの操䜜をしない
でください。りォッシャヌポンプを
損傷するおそれがありたす。
車䞡の操䜜
i 停車時たたはごく䜎速での走行時
89
90
パワヌりむンドり
車䞡の操䜜
! 寒冷時にはワむパヌブレヌドがフ
ロントりむンドりに貌り付くこずが
ありたす。䜜動させる前に貌り付い
おいないこずを確認しおください。
貌り付いたたたワむパヌを操䜜する
ず、ワむパヌブレヌドやモヌタヌを
損傷するおそれがありたす。
パワヌりむンドり
ドアりむンドりの開閉
G
•
ドアりむンドりを開くずきは、ド
アりむンドりに觊れたり、身䜓を
寄りかけないでください。ドアり
むンドりずドアフレヌムずの間に
身䜓が匕き蟌たれお、けがをする
おそれがありたす。
•
ド ア ã‚Š ã‚€ ン ド ã‚Š を 閉 じ る ず き は、
身䜓や物が挟たれないように泚意
しおください。挟たれそうになっ
たずきは、ただちにドアりむンド
りスむッチを操䜜しおドアりむン
ドりを開いおください。
•
子䟛が車内からドアやドアりむン
ドりを開くず、事故やけがの原因
になりたす。短時間でも、車内に
子䟛を残したたた車から離れない
でください。
•
子䟛だけを車内に残しお車から離
れないでください。運転装眮に觊
れおけがをしたり、事故の原因に
なりたす。
! 雪などが付着しおいるずきは、雪
などを取り陀いおからワむパヌを操
䜜しおください。䜜業の際には、安
党のため、キヌを抜いおください。
i ワむパヌが䜜動しないずきは、別
のモヌドを遞択するず䜜動するこず
がありたす。
i 冬季にはりォッシャヌ液の濃床に
泚意し、冬甚の玔正りォッシャヌ液
を䜿甚しおください。
けがのおそれがありたす
たた、車内が高枩たたは䜎枩にな
る ず、 å‘œ に 関 わ る お そ れ が あ り
たす。
パワヌりむンドり
91
i ドアりむンドりが自動で開閉し
おいるずきに、スむッチを操䜜する
ず、その䜍眮で停止したす。
るか、゚ンゞンスむッチからキヌを
抜いおから玄 5 分間は、ドアりむン
ドりを開閉するこずができたす。玄
5 分以内にドアを開くず、ドアりむ
ンドりの開閉はできなくなりたす。
運転垭ドアのスむッチ巊ハンドル車
1 ドアりむンドりスむッチ運転垭偎
2 ドアりむンドりスむッチ助手垭偎
ドアりむンドりスむッチは巊右のドア
にありたす。
運転垭ドアには、巊右のドアりむンド
りのスむッチがありたす。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに、ドアりむンドりを開閉するこ
ずができたす。
ドアりむンドりを開く
スむッチ 1 たたは 2 を軜く抌し
たす。
抌しおいる間だけ開きたす。
スむッチ 1 たたは 2 をいっぱいた
で抌すず、自動で開きたす。
ドアりむンドりを閉じる
スむッチ 1 たたは 2 を軜く匕き
たす。
匕いおいる間だけ閉じたす。
スむッチ 1 たたは 2 をいっぱいた
で匕くず、自動で閉じたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
i 運転垭ドアのスむッチで助手垭偎
のドアりむンドりを開閉しおいるず
きは、助手垭ドアのスむッチは操䜜
できたせん。
i リモコン操䜜でドアりむンドり
ずリアクォヌタヌりむンドりを開
閉するこずができたす *。詳しくは
152 ペヌゞをご芧ください。
挟み蟌み防止機胜
スむッチを匕き続けおドアりむンドり
を閉じおいるずき
挟み蟌みなどの抵抗があるず、ドアり
むンドりはただちに停止したす。ス
むッチから手を攟すず、その䜍眮から
少し䞋降したす。
ただし、2 床連続しお挟み蟌み防止機
胜が䜜動しおから玄 2 秒以内に再床ド
アりむンドりを閉じたずきは、挟み蟌
み防止機胜は䜜動したせん。
車䞡の操䜜
i ゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にす
92
パワヌりむンドり
自動でドアりむンドりを閉じおいる
ずき
車䞡の操䜜
挟み蟌みなどの抵抗があるず、ドアり
むンドりはただちに停止しお、その䜍
眮から少し䞋降したす。
ただし、2 床連続しお挟み蟌み防止機
胜が䜜動しおから玄 2 秒以内に再床ド
アりむンドりを閉じたずきは、ドアり
むンドりは自動で閉じなくなり、挟み
蟌み防止機胜も䜜動したせん。
G
けがのおそれがありたす
挟み蟌み防止機胜が䜜動しない状態
でドアりむンドりを閉じるずきは十
分泚意しおください。
バリオルヌフスむッチでの開閉
バリオルヌフスむッチでドアりむンド
りずリアクォヌタヌりむンドりを開
閉するこずができたす。
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のずきに
操䜜できたす。
バリオルヌフが閉じおいるずきにドア
りむンドりずリアクォヌタヌりむンド
りを開く
バリオルヌフスむッチを 2 の方向
に玠早く 2 床抌したす。
ドアりむンドりずリアクォヌタヌり
むンドりが自動で開きたす。
バリオルヌフが開いおいるずきにドア
りむンドりを開く
バリオルヌフスむッチを 2 の方向
に玠早く 2 床抌したす。
ドアりむンドりが自動で開きたす。
! ドアりむンドりやリアクォヌタヌ
りむンドりを開くずきは、りむン
ドりに身䜓を寄りかけないでくだ
さい。りむンドりずドアフレヌム
のすき間に身䜓が匕き蟌たれおけが
をするおそれがありたす。
i ドアりむンドりやリアクォヌタヌ
りむンドりが自動で開閉しおいる
ずきに、バリオルヌフスむッチを操
䜜するず、その䜍眮で停止したす。
i バリオルヌフスむッチを操䜜しお
開いたドアりむンドりは、ドアりむ
ンドりスむッチで閉じるこずができ
たす。
i バリオルヌフスむッチを操䜜しお
巊ハンドル車
開いたリアクォヌタヌりむンドり
は、ドアりむンドりスむッチで閉
じるこずができたせん。バリオルヌ
フスむッチを操䜜しお閉じおくだ
さい。
パワヌりむンドり
93
! ドアりむンドりやリアクォヌタヌ
ドアりむンドりが自動で開閉しない
ずき
巊ハンドル車
以䞋のずきは、ドアりむンドりをリ
セットしおください。
バリオルヌフが閉じおいるずきにドア
りむンドりずリアクォヌタヌりむンド
りを閉じる
• バッテリヌあがりやバッテリヌの亀
バリオルヌフスむッチを 1 の方向
に玠早く 2 床抌しお保持したす。
抌しおいる間だけドアりむンドりが
閉じたす。ドアりむンドりが閉じた
埌、リアクォヌタヌりむンドりが抌
しおいる間だけ閉じたす。
たたは
バリオルヌフスむッチを 1 の方向
に 1 床抌しお保持したす。
リアクォヌタヌりむンドりが抌し
おいる間だけ閉じたす。
バリオルヌフが開いおいるずきにドア
りむンドりを閉じる
換などで、䞀時的に電源が断たれた
ずき
• ドアりむンドりが自動で開閉できな
くなったずき
• ドアりむンドりの党閉操䜜を行なっ
おも、ドアりむンドりが少し開いた
状態になるずき
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
ドアりむンドりスむッチを軜く匕い
お党閉にし、そのたた 2 秒以䞊保
持したす。
この操䜜を行なっおもドアりむンドり
が少し開いた状態になるずき
バリオルヌフスむッチを 1 の方向
に玠早く 2 床抌しお保持したす。
ただちにドアりむンドりスむッチを
匕いお党閉にし、そのたた 2 秒以
䞊保持したす。
抌しおいる間だけドアりむンドりが
閉じたす。
詳しくはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
i バリオルヌフが開いおいるずき
は、リアクォヌタヌりむンドりを閉
じるこずはできたせん。
車䞡の操䜜
りむンドりを閉じるずきは、身䜓
や物が挟たれないように泚意しお
ください。特に子䟛には泚意しお
ください。
94
走行ず停車
走行ず停車
セレクタヌレバヌ
゚ンゞンの始動
車䞡の操䜜
G
事故のおそれがありたす
運転垭の足元には、物を眮かないでく
ださい。ブレヌキペダルやアクセルペ
ダルの䞋に物が入るず、ペダルを操䜜
できなくなるおそれがありたす。
運転垭のフロアマットは重ねお䜿甚
しないでください。ペダル操䜜がで
きなくなるおそれがありたす。
少しでも車を動かすずきぱンゞン
を始動しおください。゚ンゞンが停
止しおいるず、ブレヌキやステアリ
ングの操䜜に非垞に倧きな力が必芁
になりたす。
G
巊ハンドル車
1 セレクタヌレバヌ
2
B
駐車および゚ンゞン始
動 / 停止の䜍眮
3
C
埌退するずきの䜍眮
4
A
動力が䌝わらない䜍眮
䞭毒のおそれがありたす
車庫などの換気の悪い堎所でぱン
ゞンを停止しおください。排気ガス
に含たれる䞀酞化炭玠を吞い蟌むず、
䞀酞化炭玠䞭毒を起こしたり、死亡す
るおそれがありたす。
䞀酞化炭玠は、無色無臭のため気が
付かないうちに吞い蟌んでいるおそ
れがありたす。
! ゚ンゞンは、セレクタヌレバヌが
A に入っおいるずきも始動でき
抌 し た り、 け ん 匕 し お
も ら う こ ず で、 車 を 移
動できたす。
5
7
走行するずきの䜍眮
1 速∌ 5 速7G-TRONIC
装備車は 1 速∌ 7 速の
範囲で自 動 的 に 倉 速 し
たす。
゚ンゞンの始動
パヌキングブレヌキが確実に効い
おいるこずを確認したす。
たすが、
安党のため、
必ずセレクタヌ
レバヌを B に入れお、ブレヌキ
ペダルを螏んで始動しおください。
セレクタヌレバヌが B に入っ
! ゚ンゞンを始動するずきは、アク
確実にブレヌキペダルを螏みたす。
セルペダルを螏たないでください。
おいるこずを確認したす。
゚ンゞンスむッチにキヌを差し蟌
み、アクセルペダルを螏たずに 3
の䜍眮たでたわしお手を攟したす。
走行ず停車
95
i タッチスタヌト機胜゚ンゞンス i ギアが完党に切り替わるのを埅っ
発進
! ゚ンゞンが暖たっおいないずき
は、゚ンゞン保護のため、必芁以䞊
に゚ンゞン回転数を䞊げないでくだ
さい。
i ゚ンゞンが冷えおいるずきは、よ
り高い゚ンゞン回転数でシフトアッ
プが行なわれたす。これにより、排
気ガスを浄化する觊媒がより早く適
正枩床に達したす。
i 車速感応ドアロックが蚭定さ
れ お い る ず き は、 èµ° 行 速 床 が 箄
15km/h 以䞊になるず自動的に車
が斜錠されたす。
車速感応ドアロックの蚭定 / 解陀
に぀いおは122 ペヌゞをご芧
ください。
ブレヌキペダルを螏んで、螏みしろ
や螏みごたえを確認したす。
駐車
G
•
停車する前に゚ンゞンを停止し
ないでください。ブレヌキやステ
アリングの操䜜に非垞に倧きな力
が必芁になりたす。
•
駐車時や車を離れるずきは、セレ
クタヌレバヌを B に入れ、パヌ
キ ン グ ブ レ ヌ キ を 確 実 に 効 か せ、
゚ンゞンを停止しおください。
•
子䟛だけを車内に残しお車から離
れないでください。運転装眮に觊
れおけがをしたり、事故の原因に
なりたす。
ブレヌキペダルを螏んだたた、セレ
クタヌレバヌを 7 に入れたす。
G
事故のおそれがありたす
アクセルペダルを螏んだ状態でセレ
クタヌレバヌを操䜜しないでくだ
さい。車が急発進したり、オヌトマ
チックトランスミッションを損傷す
るおそれがありたす。
事故のおそれがありたす
G
火灜のおそれがありたす
マ フ ラ ヌ は 非 åžž に 高 æž© に な り た す。
呚囲に枯れ草や玙くず、油など燃え
やすいものがある堎所には駐停車し
ないでください。
車䞡の操䜜
おください。
ã‚€ ッ チ を 3 の 䜍 眮62 ペ ヌ ã‚ž 
たでたわすず、手を攟しおも自動的 パヌキングブレヌキを解陀したす。
にスタヌタヌが䜜動し続け、゚ンゞ
ブ レ ヌ キ ペ ダ ル を 埐 々 に 戻 し お、
ンが始動したす。
アクセルペダルをゆっくり螏み蟌
みたす。
96
走行ず停車
! 短時間でも車から離れるずきは、
パヌキングブレヌキ
ドアりむンドりやバリオルヌフを閉
じお、車を斜錠しおください。
車䞡の操䜜
G
事故のおそれがありたす
•
子䟛だけを車内に残しお車から離
れないでください。パヌキングブ
レ ヌ キ を 解 陀 し お 車 が 動 き 出 し、
事故を起こすおそれがありたす。
•
急な坂道で駐車するずきは、パヌ
キングブレヌキを確実に効かせ
お く だ さ い。 さ ら に 茪 æ­¢ め を し
お、前茪を歩道方向に向けおくだ
さい。
G
火灜のおそれがありたす
パヌキングブレヌキを効かせたたた
走行しないでください。パヌキングブ
レヌキが過熱しお効かなくなったり、
火灜が発生するおそれがありたす。
パヌキングブレヌキを解陀する
パヌキングブレヌキレバヌ 2 を少
し匕き䞊げ、
解陀ノブ 1 をいっぱい
たで抌し蟌んでからパヌキングブ
レヌキレバヌを䞋げたす。
メヌタヌパネルのブレヌキ譊告灯が
消灯したす。
パヌキングブレヌキを効かせる
パヌキングブレヌキレバヌ 2 をいっ
ぱいたで匕き䞊げたす。
メヌタヌパネルのブレヌキ譊告灯が
点灯したす。
! パヌキングブレヌキは完党に停車
しおから効かせおください。
i パヌキングブレヌキを解陀しない
で走行するず、譊告音が鳎り、マル
チファンクションディスプレむに譊
告メッセヌゞが衚瀺されたす。
オヌトマチックトランスミッション
゚ンゞンの停止
オヌトマチックトランスミッション
G
G
走行䞭に゚ンゞンを停止しないでく
ださい。゚ンゞンブレヌキが効かな
くなりたす。たた、ブレヌキやステ
アリングの操䜜に非垞に倧きな力が
必芁になりたす。
! 氎枩が高めのずきは、少しの間ア
むドリング状態で゚ンゞンを冷华
しおから、゚ンゞンを停止しおく
ださい。
完党に停車したす。
ブレヌキペダルを螏んだたた、パヌ
キングブレヌキを確実に効かせ、セ
レクタヌレバヌを B に入れたす。
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にし
たす。
゚ンゞンが停止したす。
ブレヌキペダルから足をゆっくり攟
したす。
事故のおそれがありたす
運転垭の足元には、物を眮かないでく
ださい。ブレヌキペダルやアクセルペ
ダルの䞋に物が入るず、ペダルを操䜜
できなくなるおそれがありたす。
運転垭のフロアマットは重ねお䜿甚
しないでください。ペダル操䜜がで
きなくなるおそれがありたす。
少しでも車を動かすずきぱンゞン
を始動しおください。゚ンゞンが停
止しおいるず、ブレヌキやステアリ
ングの操䜜に非垞に倧きな力が必芁
になりたす。
G
事故のおそれがありたす
路面が滑りやすいずきは、急激な゚ン
ゞンブレヌキを効かせないでください。
駆動茪がグリップを倱っお車䞡がス
リップし、事故を起こすおそれがあり
たす。
セレクタヌレバヌ
巊ハンドル車
1 セレクタヌレバヌ
車䞡の操䜜
事故のおそれがありたす
97
98
オヌトマチックトランスミッション
セレクタヌレバヌ 1 を動かしお、 シフト䜍眮衚瀺
シフト䜍眮を遞択したす。
! シフト䜍眮を遞択するずきは、完
1
車䞡の操䜜
党に停車しお、ブレヌキペダルを
螏んで行なっおください。
PRN D C
20.5 ℃
i ゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮で、
ブレヌキペダルを螏んでいないず、
セレクタヌレバヌを B から動
かすこずはできたせん。
シフト䜍眮
1 シフト䜍眮衚瀺
2
B
パヌキング
駐車および゚ン
ゞン始動 / 停止
の䜍眮
3
C
リバヌス
埌退するずきの
䜍眮
4
A
動 力 が 䌝 わ ら
ニュヌトラル ない䜍眮
ドラむブに入っおいる状態
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にする
ず、遞択されたシフト䜍眮がシフト䜍
眮衚瀺 1 に反転衚瀺されたす。
走行モヌド
抌 し た り、 け ん
匕しおもらうこ
ずで車を移動で
きたす。
5
7
ドラむブ
1
C
走行するずきの
䜍眮
1 速 ∌ 5 速
 7G-TRONIC 装
備 車 は 1 速 ∌
7 速の範囲で
自動的に倉速し
たす。
1 走行モヌド衚瀺
路面状況や運転に合わせお、オヌトマ
チックトランスミッションの走行モヌ
ドを遞択できたす。
遞択した走行モヌドは、マルチファン
クションディスプレむの走行モヌド衚
瀺 1 に衚瀺されたす。
オヌトマチックトランスミッション
99
マニュアルギアシフト非装備車
2 走行モヌド遞択スむッチ
走行モヌドを遞択するマニュアルギ
アシフト非装備車
走行モヌド遞択スむッチ 2 を抌し
たす。
C モヌド→ S モヌド→ C モヌドず
切り替わりたす。
C モヌド
快適性ず経枈性を重
芖したモヌドです。
S モヌド
スポヌティな走行に
適したモヌドです。
M モヌド *
マニュアルでギアシフ
トできるモヌドです。
詳しくは102 ペヌ
ゞをご芧ください。
走行モヌドが C モヌドのずきは、以
䞋のようになりたす。
• オヌトマチックトランスミッション
が早めにシフトアップするため、燃
料消費が向䞊したす。
• 前進・埌退ずもに、アクセルペダル
をいっぱいたで螏み蟌たないずき
は、穏やかに発進したす。
• 滑りやすい路面などでの車䞡操瞊性
や走行安定性が向䞊したす。
• オヌトマチックトランスミッション
が早めにシフトアップするため、゚
ンゞン回転数が抑えられ、車茪が空
転しにくくなりたす。
マニュアルギアシフト装備車
3 走行モヌド遞択スむッチ
走行モヌドを遞択するマニュアルギ
アシフト装備車
走行モヌド遞択スむッチ 3 を抌し
たす。
C モヌド→ S モヌド→ M モヌド→
C モヌドず切り替わりたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
走行モヌドが S モヌドのずきは、以䞋
のようになりたす。
• 1 速で発進したす。
• オヌトマチックトランスミッション
が遅めにシフトアップしたす。
• オヌトマチックトランスミッション
が遅めにシフトアップするため、消
費燃料が倚くなりたす。
車䞡の操䜜
走行モヌド
100
オヌトマチックトランスミッション
i ゚ンゞンを停止するず、遞択した
走行モヌドに関わらず、次に゚ンゞ
ンを始動したずきは C モヌドにな
りたす。
遞択したギアレンゞは、マルチファン
クションディスプレむのギアレンゞ衚
瀺 1 に衚瀺されたす。
レンゞ
7
車䞡の操䜜
ティップシフト
オヌトマチックトランスミッションの
ギアの倉速範囲ギアレンゞを倉え
るこずにより、䞍必芁に倉速しないよ
うにするこずができたす。
走行モヌドが C モヌドか S モヌドの
ずきにティップシフトにするこずがで
きたす。
G
1 速 ∌ 5 速7G-TRONIC
装備車は 1 速∌ 7 速の
範囲で自動的に倉速し
たす。
3*
1 速∌ 6 速の範囲で自動的
に倉速したす。
D*
1 速∌ 5 速の範囲で自動的
に倉速したす。
?
1 速∌ 4 速の範囲で自動的
に倉速したす。
事故のおそれがありたす
滑りやすい路面状況やカヌブを走行
しおいるずきは、䜎いギアレンゞを
遞択しお゚ンゞンブレヌキが効くず、
駆動茪がグリップを倱うおそれがあ
りたす。䜎いギアレンゞを遞択する
ずきは十分泚意しおください。たた、
滑りやすい路面状況で駆動茪を空転
させるず、駆動系郚品を損傷するお
それがありたす。
=
に倉速したす。
緩やかな坂道などを走行す
るずきに䜿甚したす。
5
PRN 3 C
20.5 ℃
1 ギアレンゞ衚瀺
* オプションや仕様により、異なる装備です。
1 速∌ 2 速の範囲で自動的
に倉速したす。
急な坂道や゚ンゞンブ
レヌキが必芁なずきに䜿
甚したす。
4
1
1 速∌ 3 速の範囲で自動的
1 速に固定されたす。
゚ンゞンブレヌキが最倧に
䜜甚したす。
i ギアレンゞ衚瀺の数字は遞択した
ギアレンゞを瀺しおおり、必ずし
も実際のギアを瀺すものではあり
たせん。
i 加速時に゚ンゞン回転数が蚱容回
転数を超えるようなずきは、自動的
にシフトアップされ、高いギアレン
ゞが遞択されたす。
オヌトマチックトランスミッション
ティップシフトを解陀する
は、ギアシフト操䜜を行なっおも、 セレクタヌレバヌを 3 偎に操䜜し
遞択したギアレンゞに倉わらないこ
お保持したす。
ずがありたす。
ギアレンゞ衚瀺 1 に "D" が衚瀺さ
i ティップシフトにしたずきに遞択
れたす。
されるギアレンゞは、そのずきの走
行速床や゚ンゞン回転数などにより i テ ィ ッ プ シ フ ト に し お い な い ず
きにセレクタヌレバヌを 3 偎に操
異なりたす。
䜜するず、走行速床や゚ンゞン回
セレクタヌレバヌによる操䜜
転数に応じおシフトアップが行な
われたす。
パドルによる操䜜 *
2 䜎いギアレンゞを遞択
3 高いギアレンゞを遞択
ティップシフトにする
セレクタヌレバヌが 7 に入っ
おいるずきにセレクタヌレバヌを
2 偎に操䜜したす。
ティップシフトになり、ギアレン
ゞ衚瀺 1 にギアレンゞが衚瀺され
たす。
䜎いギアレンゞを遞択する
セレクタヌレバヌを 2 偎に操䜜し
たす。
高いギアレンゞを遞択する
セレクタヌレバヌを 3 偎に操䜜し
たす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
4 巊偎パドル
䜎いギアレンゞを遞択
5 右偎パドル
高いギアレンゞを遞択
ティップシフトにする
セレクタヌレバヌが 7 に入っ
おいるずきに巊偎のパドル 4 を匕
きたす。
ティップシフトになり、ギアレン
ゞ衚瀺 1 にギアレンゞが衚瀺され
たす。
車䞡の操䜜
i ゚ンゞンが暖たっおいないずき
101
102
オヌトマチックトランスミッション
䜎いギアレンゞを遞択する
巊偎のパドル 4 を匕きたす。
高いギアレンゞを遞択する
車䞡の操䜜
右偎のパドル 5 を匕きたす。
i ゚ンゞンが暖たっおいないずき
は、シフト操䜜を行なっおも、遞択
したギアに倉速しないこずがあり
たす。
マニュアルギアシフトの遞択
ティップシフトを解陀する
右偎のパドル 5 を匕いお保持し
たす。
ギアレンゞ衚瀺 1 に "D" が衚瀺さ
れたす。
i ティップシフトにしおいないずき
に右偎のパドル 5 を匕くず、走行
速床や゚ンゞン回転数に応じおシフ
トアップが行なわれたす。
マニュアルギアシフト *
セレクタヌレバヌたたはパドルを操䜜
しお、マニュアルでギアを遞択するこ
ずができたす。
G
1 走行モヌド遞択スむッチ
マニュアルギアシフトを遞択する
走行モヌド遞択スむッチ 1 を抌し
お、マルチファンクションディスプ
レむの走行モヌド衚瀺 3 に "M" を
衚瀺させたす。
事故のおそれがありたす
2
3
滑りやすい路面状況やカヌブを走行
しおいるずきは、シフトダりンによっ
お゚ンゞンブレヌキが効くず、駆動茪
がグリップを倱うおそれがありたす。
シフトダりンするずきは十分泚意し
おください。たた、滑りやすい路面
状況で駆動茪を空転させるず、駆動
系郚品を損傷するおそれがありたす。
! ゚ンゞンが暖たるたでは、゚ンゞ
ンやトランスミッションに倧きな負
担がかかるような運転をしないでく
ださい。
i マニュアルギアシフトでは、ESP®
の機胜を解陀しないで走行するこず
をお勧めしたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
2 ギア衚瀺
3 走行モヌド衚瀺
セレクタヌレバヌが 7 に入っおい
るずきは、ギア衚瀺 2 には遞択され
おいるギアが衚瀺されたす。
オヌトマチックトランスミッション
i ゚ンゞンを停止するず、遞択した
103
パドルによるシフト操䜜
走行モヌドに関わらず、次に゚ンゞ
ンを始動したずきは C モヌドにな
りたす。
瀺 2 に衚瀺される数字は実際のギ
アを瀺しおいたす。運転者のシフト
アップ / ダりン操䜜や、自動的な
シフトアップ / ダりンに応じおギ
ア衚瀺 2 に衚瀺される数字も倉わ
りたす。
マニュアルギアシフトを解陀する
6 巊偎パドルシフトダりン
7 右偎パドルシフトアップ
走行モヌド遞択スむッチ 1 を抌し
お、S モ ヌ ド か C モ ヌ ド を 遞 択 し
たす。
シフトダりンする
セレクタヌレバヌによるシフト操䜜
シフトアップする
巊偎のパドル 6 を匕きたす。
右偎のパドル 7 を匕きたす。
i ゚ンゞン回転数が蚱容回転数を超
えるようなずきは、シフトアップ操
䜜をしなくおも自動的にシフトアッ
プされたす。このずき、ギア衚瀺の
数字も倉わりたす。
i シフトダりン操䜜をしなくおも、
4 シフトダりン
5 シフトアップ
シフトダりンする
セレクタヌレバヌを 4 の方向に操
䜜したす。
シフトアップする
セレクタヌレバヌを 5 の方向に操
䜜したす。
速床ず゚ンゞン回転数に応じお、自
動的にシフトダりンするこずがあり
たす。
i シフトアップ / ダりン操䜜をしお
も、遞択したギアが適切でない堎合
は、゚ンゞン保護などのため、シフ
トアップ / ダりンされたせん。
i 停車するず、ギアは 1 速にシフト
されたす。
i 車皮や仕様により、停車時に遞択
できるギアは異なりたす。
車䞡の操䜜
i マニュアルギアシフトではギア衚
104
オヌトマチックトランスミッション
i マニュアルギアシフトを遞択し
おいるずきでも、キックダりンを行
なうこずができたす。
車䞡の操䜜
i セレクタヌレバヌを巊偎に操䜜し
お保持するか、巊偎のパドルを匕い
お保持するず、そのずきの加速に最
も適したギアが遞択されたす。
運転のヒント
ダブルクラッチ機胜SLK 350
ダブルクラッチ機胜は、遞択しおいる
走行モヌドに関わらず、シフトダりン
操䜜時に䜜動したす。
ダブルクラッチ機胜が䜜動するこずに
より、ギアシフト操䜜がスムヌズに行
なわれ、スポヌティな運転スタむルに
圹立ちたす。
ダブルクラッチ機胜䜜動時の゚ンゞン
音は、走行モヌドにより異なりたす。
アクセルペダルの䜍眮
停車時
アクセルペダルの螏み加枛に応じお、
ギアが倉速するタむミングが倉化し 䞀時的に停車するずきは、セレク
タヌレバヌを 7 に入れたたたブ
たす。
レヌキペダルを螏みたす。
• 軜く螏んだずきはシフトアップする
やむを埗ず停車が長くなるずきは、
タむミングが早くなりたす。
パヌキングブレヌキを確実に効か
• 深く螏み蟌んだずきはシフトアッ
せ、セレクタヌレバヌを B に入
プするタむミングが遅くなりたす。
れたす。
キックダりン
急な加速が必芁な堎合はキックダりン
を行ないたす。
アクセルペダルをいっぱいたで螏み
蟌みたす。
゚ンゞン回転数に応じお自動的に
䜎いギアに倉速し、玠早く加速し
たす。
垌望する速床でアクセルペダルをゆ
るめるず、シフトアップしたす。
! キックダりンするずきは、呚囲の
状況に泚意しながら操䜜しおくだ
さい。事故を起こすおそれがあり
たす。
G
事故のおそれがありたす
停車䞭は空ぶかしをしないでくだ
さ い。 侇 䞀、 シ フ ト ポ ã‚ž シ ョ ン が
7 か C になるず、車が急発進し
お重倧な事故を起こすおそれがあり
たす。
! 急な䞊り坂などではアクセルペダ
ルの螏み加枛によっお停車状態を
保たないでください。トランスミッ
ションに負担がかかり、過熱や故障
の原因になりたす。
! 停車䞭はブレヌキペダルを確実に
螏み、クリヌプ珟象で車が動かない
ようにしおください。
メヌタヌパネル
メヌタヌパネルの各郚の名称に぀いお
は23 ペヌゞをご芧ください。
G
事故のおそれがありたす
メヌタヌパネルやマルチファンク
ションディスプレむが故障するず、車
䞡の状態や走行速床、倖気枩床、故
障 / 譊告メッセヌゞなどが衚瀺でき
なくなるこずがありたす。十分泚意
しお走行しおください。たた、ただ
ちにメルセデスベンツ指定サヌビス
工堎に連絡しおください。
• ゚ンゞンスむッチを 1 か 2 の䜍眮
にしたずき
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にす
るか、゚ンゞンスむッチからキヌを
抜いおから玄 30 秒埌に消灯したす。
• 車倖ランプが点灯したずき
車倖ランプが消灯しおから玄 30 秒
埌に消灯したす。
メヌタヌパネル照床調敎ボタン /
リセットボタン
! ゚ンゞンの蚱容回転数を超えるよ
うな゚ンゞン回転数で走行しないで
ください。゚ンゞンを損傷するおそ
れがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
の衚瀺
䞊郚には各皮蚭定画面や故障 / è­Šå‘Š
メッセヌゞなどが衚瀺され、䞋郚には
シフト䜍眮や倖気枩床などが衚瀺さ
れたす。
マルチファンクションディスプレむは
以䞋のずきに衚瀺されたす。
• 運転垭ドアを開いたずきや閉じたずき
箄 30 秒埌に消灯したす。
• リセットボタン、たたはメヌタヌパ
1 メヌタヌパネル照床調敎ボタン明
2 メヌタヌパネル照床調敎ボタン暗
3 リセットボタン
メヌタヌパネル照床調敎ボタン
呚囲が暗いずきにメヌタヌパネルず
マルチファンクションディスプレむ
の明るさを調節できたす。
明るくする
ネル照床調敎ボタンを抌したずき
f ボタン 1 を抌したす。
箄 30 秒埌に消灯したす。
暗くする
g ボタン 2 を抌したす。
車䞡の操䜜
メヌタヌパネル
105
106
メヌタヌパネル
リセットボタン
車䞡の操䜜
トリップメヌタヌや各皮蚭定などをリ
セットするずきはリセットボタン 3
を抌したす。
燃料蚈
燃料の残量を衚瀺したす。
燃料タンクの容量は玄 54 リットルです。
! 絊油のずきぱンゞンを停止しお
ください。
H
環 境
必芁以䞊に゚ンゞン回転数を䞊げお
走行しないでください。燃料を䞍必
芁に消費し、倧気汚染の原因になり
たす。
! 指針が゚ンゞンの蚱容回転数を超
えお、レッドゟヌンに入らないよう
にしおください。゚ンゞンを損傷す
るおそれがありたす。
゚ンゞン回転数が蚱容回転数を超え
るず、゚ンゞン保護のため、燃料䟛
絊が行なわれなくなりたす。
燃料残量譊告灯
燃料の残量が少なくなるず点灯したす。
譊告灯が点灯したずきの残量は玄 6
リットルです。
i 走行前に燃料の残量が十分あるこ
ずを確認しおください。高速道路や
自動車専甚道路などでの燃料切れは
道路亀通法違反になりたす。
倖気枩床衚瀺
G
事故のおそれがありたす
倖気枩床衚瀺が 0℃以䞊でも、路面が
凍結しおいるこずがありたす。走行
には十分泚意しおください。
倖気枩床を衚瀺したす。
時蚈
時 刻 の èš­ 定 に ぀ い お は、 別 冊
「COMAND システム 取扱説明曞」を
ご芧ください。
スピヌドメヌタヌ
車の走行速床を km/h で衚瀺したす。
タコメヌタヌ
1 分間あたりの゚ンゞン回転数を衚瀺
したす。
倖気枩床の䞊昇や䞋降は、少し遅れお
衚瀺に反映されたす。
枩床をフロントバンパヌ付近で枬定し
おいるため、枩床衚瀺は路面からの茻
射熱などの圱響を受けたす。したがっ
お、枩床衚瀺が実際の倖気枩床ず異な
るこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
マルチファンクションディスプレむ
マルチファンクションステアリング
107
名称
1
マルチファンクションディスプレむ
2 WX
蚭定スむッチ / 音量スむッチ
画面でのグルヌプの遞択
• 蚭定項目画面での数倀や蚭定
の倉曎、機胜のオン / オフの
遞択
• 各メむン画面やオヌディオ画
面衚瀺䞭の音量の調節
6~
通話開始スむッチ / 通話終了ス
むッチ
電話の発信 / 受信 / 保留 / 切断
マルチファンクションディスプレむ
は、故障 / 譊告メッセヌゞや各皮情
報などを衚瀺・蚭定するシステムです。
マルチファンクションディスプレむの
操䜜は、ステアリングのスむッチで行
ないたす。
G
事故のおそれがありたす
マルチファンクションディスプレむ
を操䜜するずきは、垞に呚囲の状況
に泚意しおください。
3 VU
衚瀺切り替えスむッチ
メむン画面の遞択
&*
スクロヌルスむッチ
• 遞択したメむン画面内での画
面の切り替え
• オヌディオ画面でのトラック
の遞曲、ラゞオ局 / テレビ局
の遞局、DVD ビデオのチャプ
タヌの遞択
• 電話画面での電話垳や発信履
G
事故のおそれがありたす
走行䞭にステアリングのスむッチを
操䜜するずきは、盎進時に行なっお
ください。ステアリングをたわしな
がら操䜜するず、事故を起こすおそ
れがありたす。
歎のスクロヌル
※電話の操䜜に぀いおは、別冊「COMAND
システム 取扱説明曞」をお読みください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
• 各皮蚭定の蚭定グルヌプ遞択
108
マルチファンクションディスプレむ
メむン画面䞀芧
1
27
km
車䞡の操䜜
˜
—
7
˜
0.9
—
2
オヌディオ オフ
デンワ オフ
˜
—
6
スタヌト
135 km
˜
—
カラ
3
2.8km
1 : 30 h
900m
90 km/h
9.7 km/l
˜
5
—
—
—
セッテむ
リセットハ
R ノ ホタン ヲ
3 ヒョりオシマス
˜
1 車䞡情報
109
2 オヌディオ
111
3 ナビ
113
4 故障衚瀺
114
5 各皮蚭定
115
6 トリップコンピュヌタヌ
124
7 電話
125
˜
4
コショり カ 1
※故障があるずきに衚瀺されたす
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
109
トリップメヌタヌ
「車䞡情報」には以䞋の画面があり
たす。
• 車䞡情報メむン画面トリップメヌ
タヌ、オドメヌタヌ
• 車 äž¡ 情 å ± サ ブ 画 面 シ フ ト 䜍 眮
衚瀺 / ギアレンゞ衚瀺 / ギア衚
瀺 */ 走行モヌド衚瀺 / 倖気枩床衚
瀺 / 走行速床衚瀺 / クルヌズコン
トロヌル衚瀺 / 可倉スピヌドリミッ
タヌ衚瀺
• タむダ空気圧譊告システム画面
リセット埌の走行距離を衚瀺したす。
トリップメヌタヌをリセットする
0.0
に戻す
リセットボタン105 ペヌゞを、
衚瀺が 0.0 になるたで抌し続けたす。
オドメヌタヌ
これたでに走行した距離の総合蚈を衚
瀺したす。
車䞡情報サブ画面
 180 ペヌゞ
• 冷华氎枩床画面
1
• 走行速床 / 倖気枩床衚瀺画面
3
• メンテナンスむンゞケヌタヌ画面
4
 191 ペヌゞ
車䞡情報メむン画面トリップメヌ
タヌ / オドメヌタヌ
27
2
2
1 シフト䜍眮衚瀺 / ギアレンゞ衚瀺 /
ギア衚瀺 *
2 走行モヌド衚瀺
3 倖気枩床 / 走行速床衚瀺
4 クルヌズコントロヌル衚瀺 / 可倉ス
ピヌドリミッタヌ衚瀺
km
0.0
PRNDC
20.5 ℃
LIM 30km/h
1
1 トリップメヌタヌ
2 オドメヌタヌ
車䞡情報メむン画面を衚瀺させる
V たたは U を抌しお、車䞡情
報メむン画面を衚瀺させたす。
シフト䜍眮衚瀺 / ギアレンゞ衚瀺 /
ギア衚瀺 *
オヌトマチックトランスミッションの
シフト䜍眮を衚瀺したす98 ペヌ
ゞ
。
ティップシフトのずきは遞択しおいる
ギアレンゞを衚瀺したす100 ペヌ
ゞ
。
マニュアルギアシフト * のずきは遞
択しおいるギアを衚瀺したす102
ペヌゞ
。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
車䞡の操䜜
車䞡情報
110
マルチファンクションディスプレむ
走行モヌド衚瀺
冷华氎枩床画面
オヌトマチックトランスミッション
の èµ° 行 モ ヌ ド を è¡š 瀺 し た す 98
ペヌゞ
。
車䞡の操䜜
倖気枩床 / 走行速床衚瀺
倖気枩床たたは走行速床を衚瀺したす。
衚瀺の切り替えは各皮蚭定の " メヌ
タヌクラスタ " の " 車䞡情報サブ画面
の衚瀺蚭定画面 "118 ペヌゞで
行ないたす。
G
事故のおそれがありたす
倖気枩床衚瀺が 0℃以䞊でも、路面が
凍結しおいるこずがありたす。走行
には十分泚意しおください。
! 倖気枩床の䞊昇や䞋降は、少し遅
れお衚瀺に反映されたす。
゚ンゞンの冷华氎枩床を衚瀺したす。
冷华氎枩床画面を衚瀺させる
V たたは U を抌しお、車䞡情
報メむン画面を衚瀺させたす
109
ペヌゞ
。
& たたは * を抌しお、冷华氎
枩床画面を衚瀺させたす。
i 指定の冷华氎を適切な混合比で䜿
甚しおいるずきは、玄 120 ℃たで
はオヌバヌヒヌトは起こしたせん。
i 倖気枩床をフロントバンパヌ付近 i 暑 い 日 や 侊 り 坂 が 続 く ず き な ど
で枬定しおいるため、倖気枩床衚瀺
は路面からの茻射熱などの圱響を受
けたす。したがっお、倖気枩床衚瀺
が実際の倖気枩床ず異なるこずがあ
りたす。
クルヌズコントロヌル衚瀺 / 可倉ス
ピヌドリミッタヌ衚瀺
クルヌズコントロヌルたたは可倉ス
ピヌドリミッタヌを蚭定したずきに、
むンゞケヌタヌず蚭定速床が衚瀺され
たす。
詳 し く は130134 ペ ヌ ã‚ž  を ご
芧ください。
に、120 ℃ 付 近 を 瀺 す こ ず が あ り
たすが、マルチファンクションディ
スプレむに冷华氎に関する故障 /
譊告メッセヌゞ210211 ペヌ
ゞが衚瀺されない限り、問題あ
りたせん。
走行速床 / 倖気枩床衚瀺画面
1
60 km/h
1 走行速床衚瀺
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
111
オヌディオ
2
+20.5℃
ラゞオ局を遞択する
2 倖気枩床衚瀺
1
1: 81.3 MHz
2
走行速床たたは倖気枩床を衚瀺したす。
衚瀺の切り替えは各皮蚭定の " メヌ
タヌクラスタ " の " 車䞡情報サブ画面
の衚瀺蚭定画面 "118 ペヌゞで行
ないたす。
走行速床 / 倖気枩床衚瀺画面を衚瀺さ
せる
V たたは U を抌しお、車䞡情
報メむン画面を衚瀺させたす
109
ペヌゞ
。
& たたは * を抌しお、走行速
床 / 倖気枩床衚瀺画面を衚瀺させ
たす。
i 走行速床の衚瀺単䜍を km/h 衚瀺
たたは mph 衚瀺に切り替えるこず
。
ができたす117 ペヌゞ
i" 車䞡情報サブ画面の衚瀺蚭定画
面 " で "  " を遞択するず
走行速床衚瀺になり、"  " を遞
択するず倖気枩床衚瀺になりたす。
1 "FM1" たたは "FM2"
"AM1" たたは "AM2"
2 プリセット番号 / 受信呚波数
COMAND システムで、FM ラゞオた
たは AM ラゞオを受信しおいるずきに
衚瀺・遞局できたす。
オヌディ
V たたは U を抌しお、
オのメむン画面を衚瀺させたす。
ラゞオ局をプリセット遞局する
& たたは * を抌したす。
次たたは前のプリセット番号の攟送
局に移動したす。
ラゞオ局を自動遞局する
& たたは * を抌しお保持し
たす。
受信呚波数が移動しお、次に受信で
きる呚波数で停止したす。
i ラ ã‚ž オ の 詳 现 に ぀ い お は、 別 冊
「COMAND システム 取扱説明曞」
をご芧ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
FM1
112
マルチファンクションディスプレむ
音楜を遞曲する
テレビ局を遞局する
TV1
DISC
車䞡の操䜜
1
トラック 1
2
1 音楜゜ヌス衚瀺"DISC" / "M.CARD"
/ "HDD" / "MEDIA" / "AUX"
2 トラック番号
COMAND システムで再生しおいる音
1
1301
2
1 "TV1" たたは "TV2"
2 プリセット番号 / チャンネル番号
COMAND システムで、テレビを受信
しおいるずきに衚瀺・遞局できたす。
楜゜ヌスディスク、メモリヌカヌド、
V たたは U を抌しお、
オヌディ
ミュヌゞックレゞスタヌ、メディアむ オのメむン画面を衚瀺させたす。
ンタヌフェヌス、
倖郚入力が音楜゜ヌ
ス衚瀺 1 に衚瀺されたす。
テレビ局をプリセット遞局する
オヌディ
V たたは U を抌しお、
& たたは * を抌したす。
オのメむン画面を衚瀺させたす。
次たたは前のプリセット番号のテレ
音楜を遞曲する
ビ局に移動したす。
ディスク、メモリヌカヌド、ミュヌ
ゞックレゞスタヌ、メディアむンタヌ
フェヌスのいずれかを再生しおいるず
きは遞曲を行なうこずができたす。
& たたは * を抌したす。
次の曲たたは前の曲が遞曲され
たす。
i 音楜再生の詳现に぀いおは、別冊
「COMAND システム 取扱説明曞」
をご芧ください。
テレビ局を自動遞局する
& たたは * を抌しお保持し
たす。
受信チャンネルが移動しお、次に受
信できるチャンネルで停止したす。
i テ レ ビ の 詳 现 に ぀ い お は、 別 冊
「COMAND システム 取扱説明曞」
をご芧ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
DVD ビデオのチャプタヌを遞択する
ナビ
COMAND システムのナビ機胜をマル
DISC
1
113
チャプタヌ 1
2
チファンクションディスプレむに衚瀺
できたす。
1 チャプタヌ番号
COMAND システムの電源をオンに
したす。
COMAND シ ス テ ム で、DVD ビ デ オ
V たたは U を抌しお、ナビ画
面を衚瀺させたす。
を再生しおいるずきに衚瀺・遞択でき
たす。
オヌディ
V たたは U を抌しお、
オのメむン画面を衚瀺させたす。
ルヌト案内を行なっおいないずき
ホりむ
チャプタヌを遞択する
N
& たたは * を抌したす。
次のチャプタヌたたは前のチャプ
タヌが再生されたす。
1
1 進行方向の方䜍衚瀺
iDVD ビデオの詳现に぀いおは、別
冊
「COMAND システム 取扱説明曞」 マルチファンクションディスプレむに
進行方向の方䜍①が衚瀺されたす。
をご芧ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
ナビ画面を衚瀺させる
114
マルチファンクションディスプレむ
ルヌト案内を行なっおいるずき
故障衚瀺
1
2.8km
1
3
900m
SRS
コショり ガ 2
車䞡の操䜜
2
4
1 目的地たでの距離
2 亀差点分岐点での進行方向
3 亀差点分岐点たでの距離
4 亀差点分岐点たでの距離を瀺すグ
ラフ
マルチファンクションディスプレむに
進行方向や亀差点分岐点たでの距
離、亀差点分岐点での進行方向な
どが衚瀺されたす。
i ナ ビ の 詳 现 に ぀ い お は、 別 冊
2
SRS システム
シテむノ コりゞョり デ
テンケン!
1 故障件数画面この䟋では、2 件故障
がありたす
2 故障 / 譊告メッセヌゞ画面の䟋
故障や異垞が起きたずき、車の状況を
メッセヌゞで衚瀺したす。
i 故障や異垞がないずきは、故障衚
瀺画面は衚瀺されたせん。
自動衚瀺機胜
゚ンゞンがかかっおいるずきに故障
「COMAND システム 取扱説明曞」
や異垞が発生したずきは、故障 / è­Š
をご芧ください。
告メッセヌゞ画面が自動的に衚瀺さ
れたす。
耇数の故障や異垞があるずきは、故
障 / 譊告メッセヌゞ画面が玄 5 秒間
隔で順番に衚瀺されたす。
ステアリングの VU や &*、
たたはリセットボタンを抌すず、故
障 / 譊告メッセヌゞが消えたす。
故障 / 譊告メッセヌゞを手動で確
認する
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに衚瀺できたす。
V たたは U を抌しお、故障件
数画面 1 を衚瀺させたす。
故障件数が数字で衚瀺されたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
& たたは * を抌しお、故障 /
各皮蚭定
譊告メッセヌゞ画面 2 を順番に衚
「各皮蚭定」には以䞋の画面があり
瀺させたす。すべお衚瀺されるず、
たす。
故障件数画面 1 に戻りたす。
• 各皮蚭定メむン画面
故障衚瀺のリセット
• 蚭定グルヌプ遞択画面
マルチファンクションディスプレむに • 各皮蚭定項目の初期化画面
故障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺されおい
• 各皮蚭定項目の初期化完了画面
るずきは、゚ンゞンスむッチを 0 の䜍
眮にするず、故障 / 譊告メッセヌゞ ! 蚭定の倉曎は必ず停車䞭に行なっ
の衚瀺が消えたす。
おください。
ただし、故障や異垞の状況が倉わら
ない堎合は、次に゚ンゞンスむッチを
1 か 2 の䜍眮にするか、゚ンゞンを始
動したずき、再び故障 / 譊告メッセヌ
ゞが衚瀺されたす。
! 衚瀺される故障や異垞は䞀郚の限
られた装備に぀いおであり、衚瀺さ
れる内容も限られおいたす。故障や
異垞の衚瀺は運転者を支揎するもの
です。発生した故障に察凊しお車の
安党性を確保する責任は運転者にあ
りたす。
! 故障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺され
たずきは、必ずメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で点怜を受けおく
ださい。
i 安党のため、走行䞭は蚭定を倉曎
できない項目がありたす。
各皮蚭定メむン画面
各皮蚭定メむン画面を衚瀺させる
セッテむ
リセットハ
R ノ ボタン ヲ
3 ビョりオシマス
V たたは U を抌しお、各皮蚭
定メむン画面を衚瀺させたす。
! 衚瀺される故障 / 譊告メッセヌゞ
に぀いおは205 ペヌゞ∌をご
芧ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
115
車䞡の操䜜
マルチファンクションディスプレむ
116
マルチファンクションディスプレむ
蚭定グルヌプ遞択画面
セッテむ
車䞡の操䜜
メヌタヌクラスタ
蚭定グルヌプ遞択画面を衚瀺させる
各皮蚭定メむン画面衚瀺䞭に &
を抌しお、蚭定グルヌプ遞択画面を
衚瀺させたす。
各皮蚭定項目の初期化
各皮蚭定の項目を工堎出荷時の蚭定に
初期化する戻すこずができたす。
各皮蚭定項目を初期化する
V たたは U を抌しお、各皮蚭
定メむン画面を衚瀺させたす。
リセットボタン105 ペヌゞを
箄 3 秒間抌し続けたす。
セッテむ
コりゞョり シュッカ ã‚ž ノ
セッテむニ モドシマスカ?
ゞッコりハ
R ボタン!
蚭定グルヌプを遞択する
W たたは X を抌しお、蚭定グ
ルヌプを遞択したす。
初期化画面
蚭定項目画面を遞択する
初期化画面が衚瀺されたす。
遞 択 し た グ ル ヌ プ 名 を 確 認 し お、
& を抌すず、遞択したグルヌプ 初期化画面の衚瀺䞭玄 5 秒以内
に、リセットボタンを抌したす。
内の最初の蚭定項目画面が衚瀺され
たす。
& たたは * を抌しお、蚭定項
目画面を遞択したす。
蚭定項目画面の数倀や蚭定を倉曎する
セッテむ
コりゞョり シュッカ
ã‚ž ノ セッテむ ニ
リセット シマシタ
機胜のオン / オフを遞択する
W たたは X を抌しお、数倀や
蚭定を倉曎したり、機胜のオン /
オフを遞択したす。
初期化完了画面
初期化が実行され、初期化完了画面
が衚瀺されたす。
i 初期化画面が衚瀺されおから玄 5
秒間リセットボタンを抌さずにいる
ず、各皮蚭定メむン画面に切り替わ
りたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
速床・距離単䜍蚭定画面
蚭定グルヌプ遞択画面が衚瀺され
たす。
ヒョりゞ タンむ
゜クド / ゜りコりキョリ
i ヘッドランプ点灯モヌドが垞時点
灯モヌドのずきは、走行䞭にヘッド
ランプ点灯モヌドを手動点灯モヌド
に初期化できたせん。
i りィンタヌタむダスピヌドリ
ミッタヌの蚭定内容は初期化でき
たせん。
メヌタヌクラスタ
「メヌタヌクラスタ」では、以䞋の画
面での蚭定を行なうこずができたす。
• 速床・距離単䜍蚭定画面
km
マむル
スピヌドメヌタヌずマルチファンク
ションディスプレむの速床ず走行距離
の衚瀺単䜍の蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
km
è¡š 瀺 が km/h、km に
なりたす。
マむル
衚瀺が mph、マむル /
MI になりたす。
• ディスプレむ蚀語蚭定画面
• 車䞡情報サブ画面の衚瀺蚭定画面
蚭定グルヌプ遞択画面を衚瀺させる
V た た は U を 抌 し お、 各 çš®
蚭定メむン画面を衚瀺させたす
。
115 ペヌゞ
各皮蚭定メむン画面衚瀺䞭に &
を抌しお、蚭定グルヌプ遞択画面を
衚瀺させたす。
蚭定グルヌプを遞択する
W た た は X を 抌 し お、" メ ヌ
タヌクラスタ " を遞択したす。
蚭定項目画面を衚瀺させる
& を抌したす。
メヌタヌクラスタの最初の蚭定項目
画面が衚瀺されたす。
!1mph は玄 1.6km/h です。スピヌ
ドメヌタヌずマルチファンクション
ディスプレむの衚瀺単䜍がマむル衚
瀺になっおいるず、誀っお速床を超
過するおそれがありたす。必ず km
衚瀺を遞択しおください。
ディスプレむ蚀語蚭定画面
ケンコ
English
ニホンゎ
ディスプレむに衚瀺する蚀語の蚭定が
できたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
i 各 çš® èš­ 定 項 目 を 初 期 化 す る ず、
117
118
マルチファンクションディスプレむ
車䞡の操䜜
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
ラむト
「ラむト」では、以䞋の画面での蚭定
を行なうこずができたす。
衚瀺
蚭定内容
English
英語衚瀺になりたす。
• ヘッドランプ点灯モヌド蚭定画面
ニホンゎ
日本語衚瀺になりたす。
• ロケむタヌラむティング蚭定画面
• 車倖ランプ消灯遅延機胜蚭定画面
iこの画面で蚭定した蚀語を
• ルヌムランプ消灯遅延機胜蚭定画面
COMAND シ ス テ ム に も 適 甹 で
蚭定グルヌプ遞択画面を衚瀺させる
き た す。 詳 现 に ぀ い お は、 別 冊
「COMAND システム 取扱説明曞」 V た た は U を 抌 し お、 各 çš®
蚭定メむン画面を衚瀺させたす
をお読みください。
。
115 ペヌゞ
車䞡情報サブ画面の衚瀺蚭定画面
各皮蚭定メむン画面衚瀺䞭に &
を抌しお、蚭定グルヌプ遞択画面を
衚瀺させたす。
ヒョりゞ センタク
゜クド
ガむキオンド
車䞡情報サブ画面109 ペヌゞに
衚瀺される項目の蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
゜クド
車䞡情報サブ画面の
衚瀺が走行速床にな
りたす。
ガむキオンド
車䞡情報サブ画面の
衚瀺が倖気枩床にな
りたす。
蚭定グルヌプを遞択する
W た た は X を 抌 し お、" ラ ã‚€
ト " を遞択したす。
蚭定項目画面を衚瀺させる
& を抌したす。
ラむトの最初の蚭定項目画面が衚瀺
されたす。
i 車䞡情報サブ画面の衚瀺を切り替
えるず、走行速床 / 倖気枩床衚瀺
画面110 ペヌゞの衚瀺も切り
替わりたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
ヘッド ラむト
スむッチ
マニュアル
ツネニ オン
ヘッドランプの点灯モヌドの蚭定がで
きたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
マニュアル
手動点灯モヌドです。
i 垞時点灯モヌドは、走行䞭の垞時
点灯が矩務付けられおいる諞囜に
察応しおいたす。日本では手動点
灯モヌドに蚭定しお䜿甚しおくだ
さい。
i 垞時点灯モヌドで自動的に点灯す
るランプは、ヘッドランプ、車幅
灯、テヌルランプ、ラむセンスラン
プです。ヘッドランプを䞊向きにし
たり、フォグランプなどを点灯する
ずきは、各スむッチを操䜜しおくだ
さい。
ロケむタヌラむティング蚭定画面
キノり
ロケむタ ラむティング
ヘッドランプなどを点
灯するずきはランプス
むッチを操䜜したす。
オン
オフ
日本ではこのモヌドに
蚭定しおください。
ツネニ オン
垞時点灯モヌドです。
ランプスむッチを $
かÃの 䜍 眮 に し
おいるずきに゚ンゞン
を始動するず、ヘッド
ランプなどが垞に点灯
したす。
! 蚭定が垞時点灯モヌドのずきは、
呚囲が暗いずきにリモコン操䜜で解
錠するず車倖ランプが点灯する機胜の
蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
オン
呚囲が暗いずきに、リ
モコン操䜜で解錠する
ず、車幅灯、フロント
フォグランプ、テヌル
ランプ、ラむセンスラ
ンプが点灯したす。
オフ
ロケむタヌラむティン
グは䜜動したせん。
安党のため走行䞭に蚭定を倉曎する
こずはできたせん。
このずきは、マルチファンクション
ディスプレむに "   
 " ず衚瀺されたす。
詳しくは56 ペヌゞをご芧ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
ヘッドランプ点灯モヌド蚭定画面
119
120
マルチファンクションディスプレむ
車倖ランプ消灯遅延機胜蚭定画面
ルヌムランプ消灯遅延機胜蚭定画面
車䞡の操䜜
ヘッド ラむト オフ
ノ チ゚ン
ルヌム ランプオフ
ノ チ゚ン
オン
オフ
呚囲が暗いずきに゚ンゞンを停止する
ず車倖ランプが点灯する機胜の蚭定が
できたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
オン
呚囲が暗いずきに゚ン
ゞンを停止するず、車
幅灯、フロントフォグ
ランプ、テヌルランプ、
ラむセンスランプが点
灯し、ドアやトランク
を開いお閉じた埌、玄
15 秒埌に消灯したす。
オフ
車倖ランプ消灯遅延機
胜は䜜動したせん。
詳しくは81 ペヌゞをご芧くだ
さい。
オン
オフ
ルヌムランプが自動点灯モヌドで呚囲
が暗いずきに゚ンゞンスむッチから
キヌを抜くず、ルヌムランプが点灯す
る機胜の蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
オン
ルヌムランプが自動点
灯モヌドで呚囲が暗い
ずきに゚ンゞンスむッ
チ か ら キ ヌ を 抜 く ず、
ル ヌ ム ラ ン プ が 箄 10
秒間点灯したす。
オフ
ルヌムランプ消灯遅延
機胜は䜜動したせん。
詳しくは86 ペヌゞをご芧くだ
さい。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
シャリョり
「シャリョり」では、以䞋の画面での
蚭定を行なうこずができたす。
121
りィンタヌタむダスピヌドリミッタヌ
蚭定画面
゜クド リミッタ
(りむンタヌタむダ)
• りィンタヌタむダスピヌドリミッ
• 車速感応ドアロック蚭定画面
オフ
蚭定グルヌプ遞択画面を衚瀺させる
V た た は U を 抌 し お、 各 çš®
蚭定メむン画面を衚瀺させたす
。
115 ペヌゞ
各皮蚭定メむン画面衚瀺䞭に &
を抌しお、蚭定グルヌプ遞択画面を
衚瀺させたす。
蚭定グルヌプを遞択する
W た た は X を 抌 し お、" シ ャ
リョり " を遞択したす。
& を抌したす。
最高速床の制限のない囜などで、りィ
ンタヌタむダ装着時にタむダの蚱容最
高速床に応じた最高速床を蚭定するた
めの機胜です。
日本仕様でも蚭定はできたすが、法定
速床を守っお走行しおください。
W たたは X を抌しお、蚭定内
容を切り替えたす。
衚瀺
蚭定内容
オフ
りィンタヌタむダス
ピヌドリミッタヌは
䜜動したせん。
240km/h
230km/h
220km/h
210km/h
200km/h
190km/h
180km/h
170km/h
160km/h
最高速床がそれぞ
れの速床に蚭定さ
れたす。
シャリョりの最初の蚭定項目画面が
衚瀺されたす。
※ 䞊蚘は、
車䞡の機胜の説明です。公道を走行す
る際は、必ず法定速床や制限速床を遵守しお
ください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
タヌ蚭定画面
122
マルチファンクションディスプレむ
i りィンタヌタむダスピヌドリミッ
コンフォヌト
タヌを蚭定しおいるずきは、可倉
「コンフォヌト」では、以䞋の画面で
ス ピ ヌ ド リ ミ ッ タ ヌ132 ペ ヌ
の蚭定を行なうこずができたす。
ゞ
で蚭定できる制限速床の䞊限は、
りィンタヌタむダスピヌドリミッ • むヌゞヌ゚ントリヌ蚭定画面
車䞡の操䜜
タヌの蚭定速床になりたす。
車速感応ドアロック蚭定画面
オヌトマティック
ドア ロック
オン
オフ
走行速床が玄 15km/h 以䞊になった
ずきに、ドアずトランクを自動的に斜
錠する機胜の蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
オン
車速感応ドアロックが
䜜動したす。
オフ
車速感応ドアロックは
䜜動したせん。
• 斜錠時のドアミラヌ栌玍蚭定画面
蚭定グルヌプ遞択画面を衚瀺させる
V た た は U を 抌 し お、 各 çš®
蚭定メむン画面を衚瀺させたす
。
115 ペヌゞ
各皮蚭定メむン画面衚瀺䞭に &
を抌しお、蚭定グルヌプ遞択画面を
衚瀺させたす。
蚭定グルヌプを遞択する
W た た は X を 抌 し お、" コ ン
フォヌト " を遞択したす。
& を抌したす。
コンフォヌトの最初の蚭定項目画面
が衚瀺されたす。
詳しくは59 ペヌゞをご芧くだ
さい。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
斜錠時のドアミラヌ栌玍蚭定画面
キノり
むヌゞヌ゚ントリヌ
ロック  ノ
ミラヌ カクノり
オン
オフ
オン
オフ
運転垭ぞの乗り降りを容易にするむヌ リモコン操䜜での斜錠時にドアミラヌ
ゞヌ゚ントリヌ機胜の蚭定ができたす。 を栌玍する機胜の蚭定ができたす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
W たたは X を抌しお、反転衚
瀺を移動したす。
衚瀺
蚭定内容
衚瀺
蚭定内容
オン
むヌゞヌ゚ントリヌ機
胜が䜜動したす。
オン
オフ
むヌゞヌ゚ントリヌ機
胜は䜜動したせん。
リモコン操䜜での斜錠
時にドアミラヌが栌玍
されたす。
オフ
リモコン操䜜での斜錠
時にドアミラヌは栌玍
されたせん。
詳しくは68 ペヌゞをご芧くだ
さい。
G
けがのおそれがありたす
詳しくは71 ペヌゞをご芧くだ
さい。
むヌゞヌ゚ントリヌ機胜が䜜動する
ずステアリングが動きたす。乗員の
身䜓が挟たれないように泚意しおく
ださい。
子䟛だけを車内に残しお車から離れ
ないでください。むヌゞヌ゚ントリヌ
機胜が䜜動しお、ステアリングに身
䜓を挟たれるおそれがありたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
むヌゞヌ゚ントリヌ蚭定画面
123
124
マルチファンクションディスプレむ
トリップコンピュヌタヌ
「トリップコンピュヌタヌ」には以䞋
の画面がありたす。
• ゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面
車䞡の操䜜
• リセット時からの情報衚瀺画面
゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面
スタヌト カラ
135 km
3
1 : 30 h
2
90 km/h
7.7 km/l
V たたは U を抌しお、゚ンゞ
ン始動時からの情報衚瀺画面を衚瀺
させたす。
゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面は
手動でリセットするこずもできたす。
• 走行可胜距離画面
1
゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面を
衚瀺させる
4
1 ゚ンゞン始動時からの走行距離km
2 ゚ンゞン始動時からの経過時間h
3 ゚ンゞン始動時からの平均速床km/h
4 ゚ンゞン始動時からの平均燃費
km/l
゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面を
手動でリセットする
゚ンゞン始動時からの情報衚瀺画面
が衚瀺されおいるずきに、リセット
ボタン105 ペヌゞを抌し続け
お、衚瀺をリセットしたす。
リセット時からの情報衚瀺画面
リセット カラ
1
2135 km
3
゚ンゞンを始動したずきを起点ずした
情報を衚瀺したす。
i ゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にし
おから、たたはキヌを抜いおから玄
4 時間経過するず自動的にリセット
されたす。
箄 4 時間以内に゚ンゞンスむッ
チを 1 たたは 2 の䜍眮にしたず
き は、 前 回 の 情 å ± が 継 続 し お è¡š
瀺 さ れ た す。 こ の ず き は、999
時 間 経 過 埌、 た た は 9,999km/
9,999 マむル走行に自動的にリセッ
トされたす。
30 : 30 h
2
70 km/h
7.1 km/l
4
1 リセット時からの走行距離km
2 リセット時からの経過時間h
3 リセット時からの平均速床km/h
4 リセット時からの平均燃費km/l
リセットしたずきを起点ずした情報
を衚瀺したす。
リセット時からの情報衚瀺画面を衚瀺
させる
V たたは U を抌しお、゚ンゞ
ン始動時からの情報衚瀺画面を衚瀺
させたす。
& を抌しお、リセット時からの
情報衚瀺画面を衚瀺させたす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
リセット時からの情報衚瀺画面をリ
セットする
電話
走行可胜距離画面
G
携 垯 電 話 を COMAND シ ス テ ム に 接
リセット時からの情報衚瀺画面が衚 続するこずにより、ハンズフリヌ通話
瀺されおいるずきに、リセットボタ ができたす。
ン105 ペヌゞを抌し続けお、
iCOMAND システムには Bluetooth®
衚瀺をリセットしたす。
接続たたはケヌブル接続 * により
i リセット埌は、9,999 時間経過埌、 携垯電話を接続できたす。詳しくは、
たたは 99,999km/99,999 マむル走
別 冊「COMAND シ ス テ ム 取 扱 説
行埌に自動的にリセットされたす。
明曞」をご芧ください。
゜りコり カノり:
250 km
事故のおそれがありたす
安党のため、運転者は走行䞭の携垯電
話の接続や、携垯電話本䜓の䜿甚は避
けおください。
走行䞭は電話をかけないでください。
珟圚の燃料残量で走行可胜なおよその
距離を蚈算し、
予枬倀ずしお衚瀺したす。
走行可胜距離画面を衚瀺させる
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にしたす。
V たたは U を抌しお、゚ンゞ
ン始動時からの情報衚瀺画面を衚瀺
。
させたす124 ペヌゞ
たた、走行䞭に電話がかかっおきたず
きは、あわおずに安党な堎所に停車し
おから受けおください。
どうしおも電話を受けなければなら
ないずきは、ハンズフリヌ機胜で「か
け盎す」こずを䌝え、安党な堎所に停
車しおからかけ盎しおください。
i 走行䞭は䞀郚の機胜が䜿甚できな
くなりたす。
* を抌しお、走行可胜距離画面
を衚瀺させたす。
! 走行可胜距離は、珟圚たでの平均
燃費ず燃料残量から蚈算した予枬倀
です。今埌の走行状況に応じお倧きく
倉動するこずがありたすので、燃料蚈
を確認しお、
早めに絊油しおください。
i 燃料残量が少ないずきは、走行可
胜距離の代わりに C が衚瀺され
たす。最寄りのガ゜リンスタンド
ですみやかに絊油しおください。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
125
車䞡の操䜜
マルチファンクションディスプレむ
126
マルチファンクションディスプレむ
電話画面を衚瀺させる
通話を終える電話を切る
~ を抌したす。
デンワ
通話を保留する
車䞡の操䜜
マチりケ
着信呌び出し䞭に ~ を抌したす。
i 䞊蚘の操䜜は電話画面を衚瀺し
COMAND システムの電源をオンに
したす。
携 垯 電 話 を COMAND シ ス テ ム に
接続したす。
V たたは U を抌しお、電話画
面を衚瀺させたす。
マルチファンクションディスプレ
むに " デンワ マチりケ " ず衚瀺さ
れたす。
着信した電話を受ける
デンワ
チャクシン...
゚むギョりブ タナカ...
発信元が電話垳デヌタに登録されおいる堎合
おいないずきも行なうこずができ
たす。
電話垳から電話を発信する
COMAND システムに登録されおいる
電話垳から電話を発信できたす。
iCOMAND システムの電話垳には、
COMAND シ ス テ ム か ら 目 接 電 話
垳デヌタを入力したり、携垯電話
や PC カ ヌ ド か ら デ ヌ タ を ダ ã‚Š ン
ロヌドできたす。詳しくは、別冊
「COMAND システム 取扱説明曞」
をご芧ください。
V たたは U を抌しお、電話画
面を衚瀺させたす。
& たたは * を抌しお電話垳を
呌び出したす。
& たたは * を抌しお、発信先
を遞択したす。
電話垳のリストがスクロヌルしたす。
電話が着信するず䞊蚘のような画面が
衚瀺されたす。
着信呌び出し䞭に 6 を抌したす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
マルチファンクションディスプレむ
はじめの 7 件目たでは 1 件づ぀衚
瀺されたす。
& たたは * をさらに抌し続け
るず、8 件目からは五十音順たたは
アルファベット順の先頭のデヌタ
が衚瀺されたす。
6 を抌したす。
発信履歎から電話を発信する
V たたは U を抌しお、電話画
面を衚瀺させたす。
COMAND ディスプレむに " デンワ
マチりケ " ず衚瀺されおいるずき
に、6 を抌したす。
発信履歎が衚瀺されたす。
& たたは * を抌しお、発信先
マルチファンクションディスプレむ
を遞択したす。
に、" ハッシン ..." のメッセヌゞず
発信した電話番号が衚瀺されたす。 6 を抌したす。
電話垳に名前が登録されおいるずき
は、名前も衚瀺されたす。たた、発
信した番号が履歎に登録されたす。
i 電話垳デヌタに耇数の電話番号
が登録されおいるずきは、さらに
& たたは * を抌しお電話番号
を遞択しおから、6 を抌すず発
信されたす。
i ステアリングの ~ スむッチを
抌し、電話を発信しないで電話垳を
閉じたずきは、埅ち受け画面に戻り
たす。
※ 画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
車䞡の操䜜
i& たたは * を抌し続けるず、
127
128
走行装備
走行装備
走行装備には、以䞋のものがありたす。
• クルヌズコントロヌル
車䞡の操䜜
蚭定速床を自動的に維持しお走行で
きたす。
• 可倉スピヌドリミッタヌ
蚭定速床を超えないように走行で
きたす。
• パヌクトロニック
車庫入れや狭い堎所での運転時に、
障害物ずのおよその距離を知らせ
たす。
ABS、BAS、ESP® に関しおは、走行
安党装備44 ペヌゞをご芧くだ
さい。
クルヌズコントロヌル
アクセルペダルを螏たなくおも、蚭定
した速床を自動的に維持しお走行でき
たす。
蚭定できる速床は玄 30km/h 以䞊です。
G
事故のおそれがありたす
車の走行速床や先行車ずの車間距離
の確保など、クルヌズコントロヌル
䜿甚時の安党確保や危険回避に぀い
おは運転者に党責任がありたす。
G
事故のおそれがありたす
以䞋のような堎合はクルヌズコント
ロヌルを䜿甚しないでください。
• 䞀定の走行速床を維持できない道
路亀通状況の堎合亀通量が倚い
堎合やカヌブが連続しおいる堎
合
。事故を起こすおそれがあり
たす。
• 路面が滑りやすい堎合。ブレヌキ
や加速により駆動茪がグリップを
倱い、車がスリップするおそれが
ありたす。
• 霧や激しい雚、雪などで芖界が確
保できない堎合
! クルヌズコントロヌルは、䞻に高
速道路や自動車専甚道路で䜿甚する
こずを想定したものです。垂街地で
は䜿甚しないでください。
! 指定のサむズで 4 茪ずも同じ銘柄
のタむダを装着しないず、クルヌズ
コントロヌルが誀䜜動するおそれが
ありたす。
! クルヌズコントロヌルの蚭定速床
の衚瀺ずスピヌドメヌタヌおよびマ
ルチファンクションディスプレむの
速床衚瀺には、若干の誀差が生じる
こずがありたす。
! マルチファンクションディスプレ
むにクルヌズコントロヌルに関する
故障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺され
たずきは208 ペヌゞをご芧く
ださい。
走行装備
! 急な䞊り坂では、クルヌズコント
129
クルヌズコントロヌルの䜿いかた
! 急な䞋り坂などで惰性が぀いたず
きは、速床を維持するために自動的
にブレヌキを効かせるこずがあり
たすが、蚭定速床を維持できないこ
ずがありたす。
このようなずきは、ブレヌキペダ
ルを螏むか、ティップシフトで䜎い
ギアレンゞを遞択し゚ンゞンブ
レヌキの効きを匷くしお、枛速し
おください。
G
事故のおそれがありたす
路面が滑りやすいずきは、急激な゚
ンゞンブレヌキを効かせないでくだ
さい。駆動茪がグリップを倱い、車
がスリップするおそれがありたす。
! 自動的にブレヌキを効かせおいる
ずきは、ブレヌキペダルが奥に匕き
蟌たれたす。ブレヌキペダルの䞋に
足を眮いおいるず挟たれたり、ブ
レヌキの䜜動を劚げるおそれがあり
たす。
1 珟圚の走行速床に蚭定する / 蚭定速
床を䞊げる
2 衚瀺灯
3 蚘憶されおいる前回の蚭定速床に蚭定
する
4 珟圚の走行速床に蚭定する / 蚭定速
床を䞋げる
5 クルヌズコントロヌルず可倉スピヌド
リミッタヌを切り替える
6 クルヌズコントロヌルを解陀する
可倉スピヌドリミッタヌ132 ペヌ
ゞず同じレバヌを䜿甚したす。
レバヌの衚瀺灯 2 が消灯しおいるず
きに、クルヌズコントロヌルを操䜜で
きたす。
レバヌの衚瀺灯 2 が点灯しおいるず
きは、可倉スピヌドリミッタヌを操䜜
できる状態です。レバヌを 5 の方向
に抌すず衚瀺灯が消灯し、クルヌズコ
ントロヌルの操䜜ができる状態に切り
替わりたす。
車䞡の操䜜
ロヌルが速床を維持するためにシフ
トダりンしたすが、蚭定した速床を
維持できないこずがありたす。この
ようなずきはアクセルペダルを螏ん
で加速しおください。
130
走行装備
クルヌズコントロヌルを蚭定する
レバヌの衚瀺灯 2 が消灯しおいる
こずを確認したす。
車䞡の操䜜
点灯しおいるずきは、レバヌを 5
の方向に抌しお、衚瀺灯を消灯さ
せたす。
垌望の速床たで加速、たたは枛速し
たす。
G
事故のおそれがありたす
蚘憶されおいる蚭定速床に再床蚭定す
るずきは、呚囲が安党な状況であるこ
ずを確認しおください。走行䞭の速床
ず蚭定速床に倧きな差があるず、急
加速しお事故を起こすおそれがあり
たす。
垌望の速床に達したずき、レバヌを
1 か 4 の方向に操䜜したす。
そのずきの速床に蚭定されたす。
たたは
レバヌを 3 の方向に匕きたす。
蚘憶されおいる蚭定速床に蚭定され
たす。
アクセルペダルから足を攟すず、蚭定
した速床を維持するように走行したす。
8
PRND C
20.5 ℃
40km/h
蚭定速床が車䞡情報サブ画面に移動し、衚瀺さ
れた䟋
8 クルヌズコントロヌルむンゞケヌタヌ /
蚭定速床
クルヌズコントロヌル
数秒埌、車䞡情報サブ画面にクルヌズ
コントロヌルむンゞケヌタヌず蚭定速
床 8 が衚瀺されたす。
40km/h
i 䞊り坂などを走行するずきは、蚭
7
蚭定速床がマルチファンクションディスプレむ
に衚瀺された䟋
7 蚭定速床
マルチファンクションディスプレむに
" クルヌズコントロヌル " ず蚭定速床
7 が数秒間衚瀺されたす。
定した速床を維持できないこずがあ
りたすが、路面が平坊になるず、蚭
定した速床で走行を再開したす。
i 蚭定速床が蚘憶されおいない状態
でレバヌを 3 の方向に匕いたずき
や走行速床が玄 30km/h 以䞋のず
き、ESP® オフスむッチで ESP® の
機胜を解陀しおいるずきはクルヌズ
コントロヌルを蚭定できたせん。こ
のずきは、マルチファンクション
ディスプレむに "---km/h" が数秒
間点滅したす。
走行装備
i クルヌズコントロヌルの蚭定速床
131
クルヌズコントロヌルの蚭定を解
陀する
レバヌを 1 の方向に䞊げ続けたす。 たたは
垌望の速床になったら手を攟したす。 レバヌを 5 の方向に抌したす。
手を攟したずきの速床に蚭定され
たす。
i クルヌズコントロヌルはアクセル
ペダルを螏んでも解陀されたせん。
远い越しなどで䞀時的に速床を䞊げ
るずきは、アクセルペダルを螏んで
速床を䞊げおください。アクセルペ
ダルから足を攟すず、元の蚭定速床
に戻りたす。
蚭定速床を䞋げる
レバヌを 4 の方向に䞋げ続けたす。
垌望の速床になったら手を攟したす。
手を攟したずきの速床に蚭定され
たす。
i レバヌを 1 か 4 の方向にごく短
時間操䜜するず、1km/h 単䜍で速
床の蚭定ができたす。
i レバヌを 4 の方向に䞋げお枛速
しおいるずきに、シフトダりンした
り、自動的にブレヌキを効かせるこ
ずがありたす。
! 自動的にブレヌキを効かせおいる
ずきは、ブレヌキペダルが奥に匕き
蟌たれたす。ブレヌキペダルの䞋に
足を眮いおいるず挟たれたり、ブ
レヌキの䜜動を劚げるこずがあり
たす。
レバヌの衚瀺灯 2 が点灯し、可倉
スピヌドリミッタヌの操䜜ができる
状態に切り替わりたす。
i 以 例 の ず き は、 ク ル ヌ ズ コ ン ト
ロヌルは自動的に解陀されたす。
• セレクタヌレバヌを A に入れ
たずき
• ESP® オ フ ス ã‚€ ッ チ で ESP® の
機胜を解陀したずき
• ESP® が䜜動したずき
• èµ° 行 速 床 が 箄 30km/h 以 例 に
なったずき
このずきは確認音が鳎り、マルチ
ファンクションディスプレむに " 
  " ず衚瀺されたす。
たた、パヌキングブレヌキを効かせ
たずきも自動的に解陀されたす。
G
事故のおそれがありたす
クルヌズコントロヌルはセレクタヌ
レバヌを A に入れおも解陀され
たすが、走行䞭はセレクタヌレバヌ
を A に入れないでください。゚ン
ゞンブレヌキが効かないため、事故
を起こしたり、トランスミッション
を損傷するおそれがありたす。
車䞡の操䜜
は蚘憶されたす。ただし、゚ンゞン
スむッチを䞀床 0 か 1 の䜍眮にする レバヌを 6 の方向に抌したす。
ず、蚘憶された速床は消去されたす。
たたは
蚭定速床を䞊げる
ブレヌキペダルを螏みたす。
132
走行装備
可倉スピヌドリミッタヌ
車䞡の操䜜
制限速床を蚭定するず、アクセルペダ
ルを螏み蟌んでいおも、蚭定した速床
を超えないように走行するこずができ
たす。
èš­ 定 で き る 制 限 速 床 は 30km/h ∌
210km/h、たたは 250km/h の間です。
ただし、車の最高速床以䞊に制限速床
を蚭定しおも、車の最高速床以䞊の速
床で走行するこずはできたせん。
※ 䞊蚘は、車䞡の機胜の説明です。公道を
走行する際は、必ず法定速床や制限速床
を遵守しおください。
※ 蚭定できる制限速床の䞊限は、車皮や仕
様により異なりたす。
G
事故のおそれがありたす
• 走行時は法定速床を遵守しおくだ
さい。可倉スピヌドリミッタヌ䜿
甚時の安党確保や危険回避に぀い
おは運転者に党責任がありたす。
• 運転を亀代するずきは、必ず亀代す
る運転者に、可倉スピヌドリミッ
タヌの機胜ず蚭定した制限速床を
䌝えおください。
可倉スピヌドリミッタヌの機胜を
知らずに運転するず、アクセルペ
ダ ル を 螏 ん で も 速 床 が 侊 が ら ず、
事故を起こすおそれがありたす。
• 可倉スピヌドリミッタヌはブレヌ
キペダルを螏んでも解陀できた
せん。
• 可倉スピヌドリミッタヌは蚭定し
た制限速床以䞊に加速する必芁の
ないずきに䜿甚しおください。
! 可倉スピヌドリミッタヌの蚭定速
床の衚瀺ず、スピヌドメヌタヌおよ
びマルチファンクションディスプレ
むの速床衚瀺には、若干の誀差が生
じるこずがありたす。
! マルチファンクションディスプレ
むに可倉スピヌドリミッタヌに関す
る故障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺さ
れたずきは208 ペヌゞをご芧
ください。
! 急な䞋り坂などで惰性が぀いたず
きは、速床を維持するために自動的
にブレヌキを効かせるこずがあり
たすが、蚭定速床を維持できないこ
ずがありたす。
このようなずきは、ブレヌキペダルを
螏むか、ティップシフトで䜎いギアレ
ンゞを遞択し゚ンゞンブレヌキの効き
を匷くしお、枛速しおください。
G
事故のおそれがありたす
路面が滑りやすいずきは、急激な゚
ンゞンブレヌキを効かせないでくだ
さい。駆動茪がグリップを倱い、車
がスリップするおそれがありたす。
G
事故のおそれがありたす
走行しおいるずきは、軜くブレヌキ
を効かせ続けるなど、ブレヌキペダ
ルを螏み続けないでください。ブレヌ
キシステムが過熱しお制動距離が長
くなったり、ブレヌキが効かなくな
るおそれがありたす。
走行装備
けがのおそれがありたす
自動的にブレヌキを効かせおいるず
きは、ブレヌキペダルが奥に匕き蟌
たれたす。ブレヌキペダルの䞋に足
を眮いおいるず挟たれたり、ブレヌ
キの䜜動を劚げるおそれがありたす。
i りィンタヌタむダスピヌドリミッ
クルヌズコントロヌル128 ペヌゞ
ず同じレバヌを䜿甚したす。
レバヌの衚瀺灯 2 が点灯しおいるず
きに、可倉スピヌドリミッタヌを操䜜
できたす。
レバヌの衚瀺灯 2 が消灯しおいるず
きは、クルヌズコントロヌルを操䜜で
きる状態です。レバヌを 5 の方向に
抌すず衚瀺灯 2 が点灯し、可倉スピヌ
ドリミッタヌの操䜜ができる状態に切
り替わりたす。
タヌ121 ペヌゞを蚭定しおい
るずきは、可倉スピヌドリミッタヌ
で èš­ 定 で き る 制 限 速 床 の 侊 限 は、
りィンタヌタむダスピヌドリミッ 可倉スピヌドリミッタヌを蚭定する
タヌの蚭定速床になりたす。
レバヌの衚瀺灯 2 が点灯しおいるこ
i 蚭定した速床を維持できないずき ずを確認しおください。
は、譊告音が鳎り、マルチファンク
レバヌを 1 か 4 の方向に操䜜し
ションディスプレむに "  
たす。
 !" ず衚瀺されるこずがありたす。
• 走行速床が玄 30km/h 以䞋のず
可倉スピヌドリミッタヌの䜿いかた
きは 30km/h に蚭定されたす。
• 走行速床が玄 30km/h 以䞊のず
きはそのずきの速床に蚭定され
たす。
たたは
レバヌを 3 の方向に匕きたす。
蚘憶されおいる制限速床に蚭定され
たす。
1 珟圚の走行速床に蚭定する /30km/h
G
2 衚瀺灯
3 蚘憶されおいる前回の蚭定速床に蚭定
可倉スピヌドリミッタヌを蚭定する
ずきは、呚囲の安党、特に埌方の車な
どに泚意しながら操䜜しおください。
に蚭定する / 蚭定速床を䞊げる
する / 蚭定速床を䞊げる
4 珟圚の走行速床に蚭定する /30km/h
に蚭定する / 蚭定速床を䞋げる
5 可倉スピヌドリミッタヌずクルヌズコ
ントロヌルを切り替える
6 可倉スピヌドリミッタヌを解陀する
事故のおそれがありたす
蚘憶されおいる前回の蚭定速床が走
行速床より䜎いずきは、前回の蚭定
速床に蚭定するず、アクセルペダル
を螏んでいおも車は枛速したす。
車䞡の操䜜
G
133
134
走行装備
i アクセルペダルを螏んでキックダ
リミット
7
60km/h
りンしおいるずきは可倉スピヌド
リミッタヌを蚭定するこずはでき
たせん。
車䞡の操䜜
蚭定速床を倉曎する
蚭定した制限速床がマルチファンクションディ
スプレむに衚瀺された䟋
7 蚭定速床
マルチファンクションディスプレむに
" リミット " ず蚭定速床 7 が数秒間衚
瀺されたす。
8
PRND C
20.5 ℃
LIM 60km/h
蚭定した制限速床が車䞡情報サブ画面に移動し、
衚瀺された䟋
8 可倉スピヌドリミッタヌむンゞケヌ
タヌ
/ 蚭定速床
レバヌを 1 の方向に䞊げたす。
蚭定速床が 10km/h 単䜍で䞊がり
たす。
たたは
レバヌを 3 の方向に匕きたす。
èš­ 定 速 床 が 1km/h 単 䜍 で 侊 が り
たす。
たたは
レバヌを 4 の方向に䞋げたす。
蚭定速床が 10km/h 単䜍で䞋がり
たす。
! 蚭定速床を倉曎するずきは、呚囲
の状況、特に埌方の車などに泚意し
ながら操䜜しおください。事故を起
こすおそれがありたす。
数秒埌に車䞡情報サブ画面に可倉ス
ピヌドリミッタヌむンゞケヌタヌず蚭
定速床 8 が衚瀺されたす。
可倉スピヌドリミッタヌを解陀する
i 可倉スピヌドリミッタヌの蚭定速
たたは
床は蚘憶されたす。ただし、゚ンゞ
ンスむッチを䞀床 0 か 1 の䜍眮にす
るず、蚘憶された速床は消去され
たす。
i 蚭定速床が蚘憶されおいないずき
にレバヌを 3 の方向に匕くず、マ
ルチファンクションディスプレむ
に "---km/h" が数秒間点滅したす。
レバヌを 6 の方向に抌したす。
レバヌを 5 の方向に抌したす。
レバヌの衚瀺灯 2 が消灯し、
クルヌ
ズコントロヌルの操䜜ができる状態
に切り替わりたす。
走行装備
ドリミッタヌが自動的に解陀され
たす。
• アクセルペダルを螏んでキック
ダりンしたずき
このずきは確認音が鳎りたす。
ただし、蚭定速床より玄 20km/
h 以䞊䜎い速床たでは、䞀時的に
キックダりンしおも可倉スピヌ
ドリミッタヌは解陀されたせん。
• ゚ンゞンを停止したずき
G
事故のおそれがありたす
ブレヌキペダルを螏んでも可倉ス
ピヌドリミッタヌを解陀するこずは
できたせん。
パヌクトロニック *
フロントずリアのバンパヌにあるセン
サヌで障害物などを感知し、車ず障害
物ずのおよその距離を、むンゞケヌ
タヌず譊告音で運転者に知らせたす。
G
事故のおそれがありたす
パヌクトロニックは運転者を支揎す
るシステムです。運転者はパヌクト
ロニックに頌らず、必ず呚囲の状況
を確認しおください。
G
けがのおそれがありたす
車の呚蟺に人や動物がいないこずを
確認しおください。
パヌクトロニックセンサヌ
フロント
1 センサヌ
* オプションや仕様により、異なる装備です。
車䞡の操䜜
i 次の操䜜をしたずきは可倉スピヌ
135
136
走行装備
車䞡の操䜜
むンゞケヌタヌ / 䜜動衚瀺灯
リア
2 センサヌ
フロント
フロントバンパヌに 6 個のセンサヌ
1 が、リアバンパヌに 4 個のセンサヌ
2 がありたす。
! センサヌに泥や氷、雚、氎しぶき
などが付着したずきは、赀色むンゞ
ケヌタヌだけが点灯しお、玄 20 秒
埌にパヌクトロニックが停止するこ
ずがありたす。センサヌに損傷を䞎
えないよう泚意しお、定期的に枅掃
。
しおください196 ペヌゞ
1 巊偎むンゞケヌタヌ
2 右偎むンゞケヌタヌ
3 フロント䜜動衚瀺灯
フロントのむンゞケヌタヌず䜜動衚瀺
灯はダッシュボヌド䞊の図の䜍眮にあ
りたす。
1
2
4
リア
1 巊偎むンゞケヌタヌ
2 右偎むンゞケヌタヌ
4 リア䜜動衚瀺灯
リアのむンゞケヌタヌず䜜動衚瀺灯は
車宀内埌方の図の䜍眮にありたす。
バンパヌず障害物などずのおよその距
離を、むンゞケヌタヌの点灯数で瀺し
たす。
走行装備
色むンゞケヌタヌだけが点灯しお
譊告音が鳎り、玄 20 秒埌にパヌク
トロニックが停止するこずがあり
たす。このずきは、パヌクトロニッ
クオフスむッチ139 ペヌゞの
衚瀺灯が点灯したす。
i ゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にす
るず、すべおのむンゞケヌタヌず䜜
動衚瀺灯が䞀瞬点灯したす。
パヌクトロニックの䜜動
フロントのセンサヌ感知範囲に障害物
が入ったずき
フロントのセンサヌ感知範囲138
ペヌゞに障害物が入るず、黄色むン
ゞケヌタヌが 1 個点灯したす。
障害物ずの距離が短くなるに぀れ、点
灯する黄色むンゞケヌタヌの数が増え
おいきたす。
障害物ずの距離がセンサヌの最短感知
距離に近くなるず、黄色むンゞケヌ
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮でパヌキ タヌに加えお 1 個目の赀色のむンゞ
ングブレヌキが解陀されおいるずき、 ケヌタヌが点灯し、譊告音が断続的に
シフト䜍眮に応じお以䞋のように䜜動 箄 3 秒間鳎りたす。
したす。
最短感知距離玄 20 ∌ 15cmにな
シフト䜍眮 䜜動内容
るず、䞊蚘のむンゞケヌタヌに加えお
2 個目の赀色むンゞケヌタヌが点灯
7
フロントのセンサヌが
し、譊告音が連続的に玄 3 秒間鳎り
䜜動し、フロントの䜜動
衚瀺灯 3 が点灯したす。 たす。
パヌクトロニックの䜜動条件
CA
フロントずリアのセン
サヌが䜜動し、フロン
トずリアの䜜動衚瀺灯
34 が点灯したす。
B
パヌクトロニックは䜜
動したせん。
i パ ヌ ク ト ロ ニ ッ ク は、 速 床 が 箄
18km/h 以䞋のずきに䜜動したす。
速床が玄 18km/h 以䞊になるず機
胜が解陀されたす。
車䞡の操䜜
! システムに異垞があるずきは、赀
137
138
走行装備
リアのセンサヌ感知範囲に障害物が
入ったずき
センサヌの感知範囲
車䞡の操䜜
リアのセンサヌ感知範囲に障害物が入
るず、黄色むンゞケヌタヌが 1 個点灯
しお、断続的に譊告音が鳎りたす。
障害物ずの距離が短くなるに぀れ、点
灯する黄色むンゞケヌタヌの数が増え
おいき、譊告音の間隔が短くなりたす。
障害物ずの距離がセンサヌの最短感
知 距離に近くなるず、黄色むンゞケヌ
タヌに加えお 1 個目の赀色むンゞケヌ
タヌが点灯し、譊告音の間隔がさらに
短くなりたす。
暪方向から芋た感知範囲
最短感知距離玄 20 ∌ 15cmにな
るず、䞊蚘のむンゞケヌタヌに加え
お 2 個目の赀色むンゞケヌタヌが点灯
し、譊告音が連続的に鳎りたす。
! 障害物ずの距離がセンサヌの最短
感知距離よりも近くなるず、セン
サヌは障害物を感知できなくなり、
パヌクトロニックが正垞に䜜動しな
くなるこずがありたす。
たた、点灯しおいたむンゞケヌタヌ
が消灯するこずがありたす。
䞊方向から芋た感知範囲
フロント
バンパヌ偎
センサヌ感知範囲
䞭倮
箄 100cm ∌ 20cm
コヌナヌ
箄 60cm ∌ 15cm
リア
バンパヌ偎
センサヌ感知範囲
䞭倮
箄 120cm ∌ 20cm
コヌナヌ
箄 80cm ∌ 15cm
走行装備
! 車の䞭倮でバンパヌから玄 20cm
139
パヌクトロニックオフスむッチ
以内、コヌナヌでバンパヌから玄
15cm 以内にある障害物は感知でき
たせん。
! センサヌの呚蟺にアクセサリヌな
車䞡の操䜜
どを取り付けないでください。パヌ
クトロニックが正垞に䜜動せず、車
を損傷したり事故に぀ながるおそれ
がありたす。
! 針金やロヌプなどの现い物や、怍
朚鉢や建物の匵り出しなどセンサヌ
の䞊䞋にあるものに十分泚意しおく
ださい。これらが至近距離にあるず
き、状況によっおは、センサヌがこ
れらを感知せず、車や物を損傷する
おそれがありたす
! センサヌは雪などの超音波を吞収
しやすい物を感知しないこずがあり
たす。
! 電波を発する物が近くにあるずき
や、䞍敎地などを走行しおいるずき
は、パヌクトロニックが正しく䜜動
しないこずがありたす。
! 掗車機や倧型車の排気ブレヌキ、
工事甚の゚アコンプレッサヌなどが
近くにあるず、
超音波が乱され、
パヌ
クトロニックが正垞に䜜動しないこ
ずがありたす。
! 枩床や湿床が高いずきや超音波や
䜎呚波を発生させる機噚が車の近
くにあるずき、たた゚ンゞンルヌ
ムの枩床が高いずきは、パヌクト
ロニックが正垞に䜜動しないこず
がありたす。運転者はパヌクトロ
ニックだけに頌らず、必ず呚囲の
状況を確認しおください。特に車
の呚蟺に人や動物がいないこずを
確認しおください。
パヌクトロニックを停止するこずがで
きたす。
パヌクトロニックを停止する
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のず
き、パヌクトロニックオフスむッチ
1 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯 2 が点灯したす。
パヌクトロニックを䜜動させる
再床、パヌクトロニックオフスむッ
チ 1 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯 2 が消灯したす。
i パヌクトロニックオフスむッチで
パヌクトロニックを停止しおも、次
に゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮に
しおパヌキングブレヌキを解陀した
ずき、パヌクトロニックは自動的に
䜜動したす。
! システムに異垞があるずきは、赀
色むンゞケヌタヌだけが点灯しお譊
告音が鳎り、玄 20 秒埌にパヌクト
ロニックが停止するこずがありたす。
このずきは、パヌクトロニックオフ
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
140
゚アコンディショナヌ
゚アコンディショナヌ
車䞡の操䜜
゚アコンディショナヌクラむメヌト
コントロヌルは、蚭定枩床や倖気枩
床などに応じお、車内の枩床や湿床な
どを快適な状態に保ちたす。
H
環 境
• ゚アコンディショナヌの冷媒には、
新冷媒 R134a を䜿甚しおいたす。
• 地球環境を保護するため、フロン
ガスを倧気攟出するこずは法埋で
犁止されおいたす。たた、すべお
の自動車オヌナヌは、フロンガス
が適切に凊理されるよう努めなけ
ればなりたせん。
• ゚アコンディショナヌの冷媒の補
充、亀換、廃棄などは、必ずメル
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
行なっおください。
G
火傷のおそれがありたす
• 送颚枩床を高めに蚭定しおあるず
きは、送颚口が過熱しお高枩にな
り、火傷をするおそれがありたす。
たた暖気が送颚されおいるずきは、
送颚口を身䜓に近付けたたたにし
おいるず䜎枩火傷のおそれがあり
たす。十分に泚意しおください。
• 送颚枩床を䜎めに蚭定しおあるず
き に 送 颚 口 に 身 䜓 を 近 付 け る ず、
しもやけなどを起こすおそれがあ
りたすので十分に泚意しおくだ
さい。
! 皮膚の匱い人は、送颚口に身䜓を
近付けすぎないように泚意しおくだ
さい。
! 車内が高枩になっおいるずきは、
゚アコンディショナヌを䜜動させる
前に換気をしおください。
! ボンネットの吞気口が雪や氷など
で芆われないようにしおください。
! 送颚口や車内の吞排気口が芆われ
ないようにしおください。
i 陀湿された氎分は車䜓䞋方に排氎
されたす。
i ドアりむンドりやリアクォヌタヌ
りむンドり、バリオルヌフが閉じ
おいるずきに゚アコンディショナヌ
を停止するず、りむンドりが曇り
やすくなりたす。
i 䞀床に倧幅に蚭定枩床を倉曎しお
も、蚭定枩床に達するたでの時間は
あたり倉わりたせん。
i ゚アコンディショナヌの機胜や
モヌドのなかには、䜵甚可胜な組み
合わせがありたす。
i ゚アコンディショナヌのフィル
タヌ類は定期的な亀換が必芁です。
たた、亀換時期は䜿甚環境によっ
お異なりたす。
フィルタヌ類が目づたりを起こし
おいるず送颚量が枛りたす。
゚アコンディショナヌ
141
車䞡の操䜜
コントロヌルパネル
名称
通垞の䜿いかた
1
送颚枩床調敎ダむダル巊偎
゚アコンディショナヌを䜜動させる
2
送颚量調敎ダむダル
3
送颚量調敎ダむダル 2 を 0 以倖の
䜍眮にしたす。
送颚口遞択ダむダル
4
送颚枩床調敎ダむダル右偎
5
リアデフォッガヌスむッチ
6
デフロスタヌスむッチ
送颚枩床調敎ダむダル 14 で奜み
の枩床を蚭定したす。
7
AC スむッチ
i 通垞は 22 ℃に蚭定するこずをお
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌショ
ンスむッチ
8
内気埪環スむッチ
AC スむッチ 7 の衚瀺灯が点灯し
AC スむッ
たす。点灯しないずきは、
チを抌したす。
勧めしたす。
i ゚ンゞンの始動盎埌は、蚭定にか
かわらず、玄 30 秒間足元にも送颚
されるこずがありたす。
i ドアりむンドりやリアクォヌタヌ
りむンドり、バリオルヌフが開い
おいるず、蚭定枩床を維持できた
せん。
゚アコンディショナヌを停止する
送颚量調敎ダむダル 2 を 0 の䜍眮
にしたす。
※ ゚アコンディショナヌのスむッチ類の絵柄などは、むラストず異なる堎合がありたす。
142
゚アコンディショナヌ
! ドアりむンドりやリアクォヌタヌ iAC モヌドを解陀しおも、しばらく
車䞡の操䜜
りむンドり、バリオルヌフが閉じ
おいるずきに゚アコンディショナヌ
を停止するず、りむンドりが曇り
やすくなりたす。
AC モヌド
AC モヌドでは陀湿 / 冷房された空気
が送颚されたす。
AC モヌドに蚭定されおいるずきは、
AC ス ã‚€ ッ チ 7 の è¡š 瀺 灯 が 点 灯 し
たす。
は陀湿 / 冷房された空気が送颚され
るこずがありたす。
iAC ス ã‚€ ッ チ 7 を 抌 し た ず き に、
衚瀺灯が点滅もしくは消灯したたた
のずきぱアコンディショナヌが故
障しおいたす。陀湿 / 冷房された空
気は送颚されたせん。すみやかにメ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎
で点怜を受けおください。
送颚口を遞択する
AC モヌドを解陀する
送颚口遞択ダむダル 3 をたわしお、
奜みの送颚口マヌクに合わせたす。
AC スむッチ 7 を抌したす。
i ダむダルをマヌクの䞭間に合わせ
スむッチの衚瀺灯が消灯し、陀湿 /
冷房されおいない空気が送颚され
たす。
AC モヌドに蚭定する
AC スむッチ 7 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
H
環 境
AC モヌドを解陀するず、゚ンゞンぞ
の負荷が軜枛し、燃費が向䞊したす。
! ドアりむンドりずリアクォヌタヌ
りむンドり、バリオルヌフが閉じ
おいるずきに AC モヌドを解陀する
ず、りむンドりが曇りやすくなり
たす。
i 陀湿 / 冷房された空気は、゚ンゞ
ンがかかっおいるずきに送颚され
たす。
るず、組み合わせた送颚口から送
颚するこずができたす。
i 遞択した送颚口以倖の送颚口から
も、埮量の送颚が行なわれるこずが
ありたす。
143
車䞡の操䜜
゚アコンディショナヌ
送颚口
マヌク
䞻に送颚される送颚口
P
サむド送颚口 9j 䞭倮送颚口 ch 䞊郚䞭倮送颚口 df
M
フロントりむンドり送颚口 b サむド送颚口 9j
ドアりむンドり送颚口 m 䞭倮送颚口 ch
䞊郚䞭倮送颚口 df
Q
サむド送颚口 9j 䞭倮送颚口 ch 䞊郚䞭倮送颚口 df
フロントりむンドり送颚口 b ドアりむンドり送颚口 m
足元送颚口 l
O
足元送颚口 l 䞭倮送颚口 ch 䞊郚䞭倮送颚口 df
サむド送颚口 9j
144
゚アコンディショナヌ
送颚口の開閉
サむド送颚口 / 䞭倮送颚口 / 侊郹侭
倮送颚口
車䞡の操䜜
サ ã‚€ ド 送 颚 口 9j ず äž­ 倮 送 颚 口
ch、䞊郚䞭倮送颚口 df は開閉す
るこずができたす。
サむド送颚口を開く
送颚口開閉ダむダル ak を倖偎に
たわしたす。
埐 々 に サ ã‚€ ド 送 颚 口 9j が 開 き、
送颚量が䞊がりたす。
サむド送颚口を閉じる
送颚口開閉ダむダル ak を内偎に
たわしたす。
埐 々 に サ ã‚€ ド 送 颚 口 9j が 閉 じ、
送颚量が䞋がりたす。
開 閉 ダ ã‚€ ダ ル ak を 停 æ­¢ す る た
で内偎にたわすず、サむド送颚口
9j が閉じたす。
䞭倮送颚口、䞊郚䞭倮送颚口を開く
䞭倮送颚口、䞊郚䞭倮送颚口を閉じる
送颚口開閉ダむダル eg を䞋方に
たわしたす。
埐々に䞭倮送颚口 ch ず䞊郚䞭倮
送颚口 df が閉じ、送颚量が䞋が
りたす。
開閉ダむダル eg を停止するたで
䞋方にたわすず、䞭倮送颚口 ch
ず䞊郚䞭倮送颚口 df が閉じたす。
i 送颚口開閉ダむダルを停止するたで
内偎たたは䞋方にたわしおも、送颚
口を完党に閉じるこずはできたせん。
゚アスカヌフ送颚口
G
火傷のおそれがありたす
゚アスカヌフを䜜動させおいるずき
は、゚アスカヌフ送颚口が過熱しお
高枩になり、火傷をするおそれがあ
りたす。゚アスカヌフの䜜動内容を
調敎しおください。たた、送颚口に
身䜓を近付けたたたにしおいるず䜎
枩火傷のおそれがありたす。十分に
泚意しおください。
送颚口開閉ダむダル eg を䞊方に
たわしたす。
埐々に䞭倮送颚口 ch ず䞊郚䞭倮
送颚口 df が開き、送颚量が䞊が
りたす。
送颚口開閉ダむダル eg を停止す
るたで䞊方にたわすず、䞭倮送颚口
ch は閉じ、䞊郚䞭倮送颚口 df
からの送颚量が䞊がりたす。
゚アスカヌフ送颚口 n から枩颚を送
颚するこずができたす。詳しくは
66
ペヌゞをご芧ください。
゚アコンディショナヌ
デフロスタヌモヌド
サむド送颚口 9j ず䞊郚䞭倮送颚口
df は颚向きを調敎するこずができ
たす。
フロントりむンドりやドアりむンドり
の内偎の曇りを取るずきに䜿甚したす。
颚向きを調敎する
デフロスタヌスむッチ 6 を抌し
たす。
各送颚口のノブを䞊䞋巊右に動かし
たす。
i 換気効率を䞊げるため、䞊郚䞭倮
送颚口の颚向きを䞭倮にするこずを
お勧めしたす。
送颚量の調敎
送颚量を手動で調敎するこずができ
たす。
送颚量を䞊げる
送颚量調敎ダむダル 2 を時蚈回り
にたわしたす。
デフロスタヌモヌドに蚭定する
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
゚アコンディショナヌが以䞋の内容
で䜜動したす。
• 陀湿された空気が送颚されたす。
• ゚アコンディショナヌの送颚量
が䞊がりたす。
• ゚アコンディショナヌの送颚枩
床が高くなりたす。
• フロントりむンドり送颚口ずド
アりむンドり送颚口を䞭心に送
颚されたす。
• 内気埪環モヌドが解陀されたす。
送颚量を䞋げる
送颚量調敎ダむダル 2 を反時蚈回
りにたわしたす。
i 送颚量調敎ダむダル 2 を 0 の䜍
眮にするず゚アコンディショナヌが
停止したす。
デフロスタヌモヌドを解陀する
再床、デフロスタヌスむッチ 6 を
抌したす。
スむッチの衚瀺灯が消灯したす。
デフロスタヌモヌドに蚭定する前の
内容で゚アコンディショナヌが䜜動
したす。
ただし、デフロスタヌモヌドに蚭
定する前に AC モヌドを解陀しおい
た ず き は AC モ ヌ ド に、 内 気 埪 環
モヌドにしおいたずきは倖気導入に
なりたす。
車䞡の操䜜
送颚口の颚向き調敎
145
146
゚アコンディショナヌ
i 曇りが取れたら、すみやかに解陀
しおください。
リアデフォッガヌは、䜿甚を開始しお
から数分埌に自動的に停止したす。
i デフロスタヌモヌドに蚭定しおい ! 消費電力が倧きいため、曇りが取
車䞡の操䜜
るずきは、
送颚枩床や送颚量の調敎、
送颚口の遞択はできたせん。
フロントりむンドりの倖偎が曇るずき
フロントワむパヌを䜜動させたす。
送颚口遞択ダむダル 3 を O たた
は P に合わせたす。
i 䞊蚘の蚭定は、フロントりむンド
りの曇りが取れるたでの間にずどめ
おください。
リアデフォッガヌ
G
事故のおそれがありたす
りむンドりに雪や氷が付着しおいる
ずきは、運転前にそれらを取り陀い
お芖界を確保しおください。
リアりむンドりの曇りを取るずきに䜿
甚したす。
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のずきに
䜿甚できたす。
リアデフォッガヌを䜿甚する
リアデフォッガヌスむッチ 5 を抌
したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
リアデフォッガヌを停止する
再床、リアデフォッガヌスむッチ
5 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が消灯したす。
れたら早めに停止しおください。
i 倖気枩床ず走行速床により、リア
デフォッガヌが自動的に停止するた
での時間は異なりたす。
i バッテリヌの電圧が䜎くなるずリ
アデフォッガヌは自動的に停止し、
衚瀺灯が点滅したす。電圧が回埩す
るず自動的に䜜動を開始したす。
i 倖 気 æž© 床 が 䜎 い ず き は、 リ ア デ
フォッガヌスむッチを抌しおもす
ぐに䜜動しない堎合がありたす。
i リアデフォッガヌを䜿甚しおいる
ずきは、ドアミラヌの鏡面が自動的
に枩たりたす。
i バリオルヌフを開いおいるずき
は、リアデフォッガヌを䜿甚できた
せん。リアデフォッガヌスむッチを
抌したずきは、スむッチの衚瀺灯が
数回点滅した埌に消灯したす。
゚アコンディショナヌ
トンネル内など、空気が汚れた堎所で
倖気を車内に入れたくないずきに䜿甚
したす。
G
事故のおそれがありたす
倖気枩床が䜎いずきや、ドアりむン
ド ã‚Š ず リ ア ク ォ ヌ タ ヌ ã‚Š ã‚€ ン ド り、
バリオルヌフが閉じおいるずきに内
気埪環モヌドにするずりむンドりが
曇りやすくなりたす。
内気埪環モヌドに切り替えるず、車内
の空気が埪環されたす。
゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮のずきに
蚭定 / 解陀ができたす。
i 倖気枩床が非垞に高いずきは、自
動的に内気埪環モヌドに切り替わ
るこずがありたすが、このずきは
内気埪環スむッチの衚瀺灯は点灯
したせん。
箄 30 分経過するず、䞀定の割合で
倖気導入をはじめたす。
i 内気埪環モヌドのずきに、AC モヌ
ドを解陀するかデフロスタヌモヌド
にするず、倖気導入モヌドになり
たす。
内気埪環モヌドに蚭定する
倖気導入モヌドのずきに、内気埪環
スむッチ 8 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
内気埪環モヌドに蚭定されおいおも、
䞀定時間が経過するず以䞋のように自
動的に倖気導入を始めたす。
倖気枩床が玄 5℃以䞋
のずき
箄 5 分埌
AC モ ヌ ド を 解 陀 し
おいるずき
箄 5 分埌
倖気枩床が玄 5℃以䞊
のずき
箄 30 分埌
内気埪環モヌドを解陀する
倖気導入モヌドにする
内気埪環モヌドのずきに、内気埪環
スむッチ 8 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が消灯したす。
コンビニ゚ンスオヌプニング / クロヌ
ゞング機胜
内気埪環モヌドの蚭定 / 解陀にあわ
せお、ドアりむンドりを開閉するこず
ができたす。
コンビニ゚ンスクロヌゞング機胜
ドアりむンドりが閉じるたで、内
気埪環スむッチ 8 を抌しお保持し
たす。
バリオルヌフが閉じおいるずきは、
ドアりむンドりが党閉した埌にリア
クォヌタヌりむンドりも閉じたす。
スむッチの衚瀺灯が点灯し、内気埪
環モヌドに蚭定されたす。
車䞡の操䜜
内気埪環モヌド
147
148
゚アコンディショナヌ
コンビニ゚ンスオヌプニング機胜
車䞡の操䜜
ドアりむンドりが前回開いおいた䜍
眮に開くたで、内気埪環スむッチ
8 を抌しお保持したす。
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌション
゚ンゞン停止埌に車内を暖房したり、
車内に倖気を導入しお換気を行なうず
きに䜿甚したす。
バリオルヌフが閉じおいるずきは、 ゚ンゞンスむッチが 0 か 1 の䜍眮の
リアクォヌタヌりむンドりが党開し ずき、たたはキヌが抜いおあるずきに
たす。
䜿甚できたす。
スむッチの衚瀺灯が消灯し、内気埪
環モヌドが解陀されたす。
G
けがのおそれがありたす
• 内気埪環スむッチでドアりむンド
りずリアクォヌタヌりむンドりを
閉じおいるずきには、身䜓を挟た
れないよう十分に泚意しおくだ
さい。身䜓が挟たれそうになった
ずきは、ただちにスむッチから手
を攟しおください。
• 内気埪環スむッチでドアりむンド
りずリアクォヌタヌりむンドりを
開いおいるずきは、りむンドりに
身 䜓 を 寄 り か け な い で く だ さ い。
りむンドりずドアフレヌムの間に
身䜓が匕き蟌たれおけがをするお
それがありたす。
i 内気埪環スむッチで閉じたドアり
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌションを䜿
甚する
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌションス
むッチ 7 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が点灯したす。
送颚枩床調敎ダむダル 14 で送颚
枩床を蚭定し、送颚口遞択ダむダル
3 で送颚口を遞択したす。
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌションを停
止する
䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌショ
再床、
ンスむッチ 7 を抌したす。
スむッチの衚瀺灯が消灯したす。
以䞋のずきは、䜙熱ヒヌタヌ・ベンチ
レヌションは自動的に停止したす。
• ゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たずき
むンドりやリアクォヌタヌりむン
ドりを別のスむッチで開いた堎合、 • 䜿甚を開始しおから玄 30 分経過し
たずき
開いたドアりむンドりやリアクォヌ
タヌりむンドりをコンビニ゚ンス • バッテリヌの電圧が䜎䞋したずき
オヌプニング機胜で開くこずはでき
たせん。
バリオルヌフ
の䜜動時間は、冷华氎の枩床や蚭定
された送颚枩床により異なるこずが
ありたす。
i 倖気枩床が高いずきや、冷华氎の
枩床が䜎いずきは枩颚は送颚された
せん。
i 送颚量は匱の蚭定で䞀定に保たれ
たす。
i 倖気枩床が高いずきは換気のみが
行なわれたす。このずきは、䞭皋
床の送颚量になりたす。
バリオルヌフ
G
事故やけがのおそれがありたす
• バ リ オ ル ヌ フ を 開 閉 す る ず き は、
ルヌフやトランク、ドアりむンド
りやリアクォヌタヌりむンドりな
ど䜜動する郚分に觊れないでくだ
さい。たた、それらが䜜動する範
囲に障害物がないこずも確認しお
ください。
• 身䜓や物が挟たれそうになったず
きは、バリオルヌフスむッチから
手を攟しおください。バリオルヌ
フの䜜動が停止したす。
• 䞇䞀のずき以倖はバリオルヌフの
開閉操䜜を途䞭で停止しないでく
ださい。けがをしたり、ルヌフを
損傷するおそれがありたす。
開閉操䜜を途䞭で停止するず、以
䞋の時間が経過した埌に油圧装眮
の圧力が䜎䞋し、ルヌフが倒れ蟌
みたす。
◇ ゚ンゞンスむッチが 2 の䜍眮の
ずきは玄 7 分埌
◇ ゚ンゞンスむッチが 2 以倖の
䜍眮、たたぱンゞンスむッチ
からキヌを抜いおあるずきは玄
15 秒埌
このずきは譊告音が鳎り、マルチ
ファンクションディスプレむに " 
  !" ず衚瀺されたす。
• 走行するずきは、必ずバリオルヌ
フをトランク内に確実に収玍する
か、たたは完党に閉じおいる状態
にしおください。走行䞭にバリオ
ルヌフが動くず、車のコントロヌ
ルを倱い、事故を起こすおそれが
ありたす。
車䞡の操䜜
i 䜙熱ヒヌタヌ・ベンチレヌション
149
150
バリオルヌフ
! 安党のため、バリオルヌフの開閉 ! 車を離れるずきは、盗難を避ける
は停車しおいるずきに行なっおくだ
さい。
! 䞇䞀のずき以倖はバリオルヌフ
車䞡の操䜜
の䜜動を途䞭で停止しないでくだ
さい。
ため、必ずバリオルヌフを閉じ、ド
ア、ドアりむンドりずリアクォヌ
タヌりむンドり、トランクなどが閉
じおいるこず、各郚が斜錠されおい
るこずを確認しおください。
! バ リ オ ル ヌ フ を 開 閉 す る ず き、 ! バリオルヌフ開閉䞭にトランクハ
ルヌフは䞊方に、トランクは埌方に
動きたす。䞊方および埌方、ルヌフ
やトランクの䜜動範囲に十分な空間
があるこずを確認しおください。
! ルヌフラックを装着しおいるずき
は、バリオルヌフを䜜動させないで
ください。
! ロヌルバヌの埌方に腰掛けたり
重い物を眮かないでください。ルヌ
フや収玍郚のカバヌを損傷するおそ
れがありたす。
! バリオルヌフ開閉時にルヌフや荷
物の損傷を防ぐため、以䞋の点に泚
意しおください。
• 荷物は必ずラゲッゞカバヌの䞋
に積んでください。
• ラゲッゞカバヌの䞊や前方、ラ
ゲッゞカバヌ巊右のスペヌスに
は物を眮かないでください。
• ラゲッゞカバヌが荷物に抌し䞊
げられないようにしおください。
• ラゲッゞカバヌが確実に閉じ
おいるこずを確認しおください。
• トランクが確実に閉じおいるこ
ずを確認しおください。
• ロヌルバヌの埌方に物を眮か
ないでください。
! 気枩が玄− 15℃以䞋のずきはバリ
オルヌフを開閉しないでください。
ンドルを操䜜しないでください。
! バリオルヌフを開閉しおいるずき
に、マルチファンクションディスプ
レむに故障 / 譊告メッセヌゞが衚
瀺されたずきは212、213 ペヌ
ゞをご芧ください。
! バリオルヌフの動きに連動しお、
ドアりむンドりずリアクォヌタヌり
むンドりも開閉したす。
! トランクが完党に閉じおいないず
きはバリオルヌフを開閉するこずは
できたせん。このずきは譊告音が鳎
り、マルチファンクションディスプ
レむに譊告マヌク209 ペヌゞ
が衚瀺されたす。
! バリオルヌフやリアりむンドりが
濡れおいるずきにバリオルヌフを
開くず車内に氎が入るこずがあり
たす。バリオルヌフを開くずきは、
バリオルヌフやリアりむンドりの氎
滎を拭き取っおください。
! シヌトやシヌト埌方のスペヌスに
は、バリオルヌフが閉じおきたずき
に干枉するおそれのある物を眮か
ないでください。たた、サンバむ
ザヌをフックから倖した状態でバリ
オルヌフを閉じるず、バリオルヌフ
ずサンバむザヌが圓たり、損傷する
おそれがありたす。
バリオルヌフ
! バリオルヌフを開閉する前に以䞋
バリオルヌフスむッチを矢印 2 の
方向に操䜜しお、そのたた保持し
たす。
の点を確認しおください。
バリオルヌフが開きはじめたす。
• トランクが正しく閉じおいるこず
マルチファンクションディスプレむ
に "   !" ず衚瀺され
たす。
• ロヌルバヌの埌方に物が眮かれ
おいないこず
! バッテリヌあがりを防ぐため、バ
リオルヌフを操䜜するずきはできる
だけ゚ンゞンをかけおください。
バリオルヌフが完党に開いたあず、
ドアりむンドりが閉じたす。
バリオルヌフを閉じる
セ レ ク タ ヌ レ バ ヌ を B に 入 れ、
パヌキングブレヌキを確実に効かせ
たす。
トランクを閉じたす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
巊ハンドル車
バリオルヌフスむッチを矢印 1 の
方向に操䜜しお、そのたた保持し
たす。
バリオルヌフを開く
バリオルヌフが閉じはじめたす。
! バリオルヌフを開く前に、ルヌフ
マルチファンクションディスプレむ
に "   !" ず衚瀺され
たす。
ずリアりむンドりが濡れおいないこ
ずを確認しおください。車内やト
ランク内に氎が入るおそれがあり
たす。
セ レ ク タ ヌ レ バ ヌ を B に 入 れ、
パヌキングブレヌキを確実に効かせ
たす。
トランク内のラゲッゞカバヌを閉じ
たす。
トランクを閉じたす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
バリオルヌフが完党に閉じたあず、
ドアりむンドりずリアクォヌタヌり
むンドりが閉じたす。
車䞡の操䜜
バリオルヌフの開閉バリオルヌフ
スむッチによる操䜜
151
152
バリオルヌフ
バリオルヌフの開閉キヌによる操
䜜*
車䞡の操䜜
G
けがのおそれがありたす
リモコン操䜜でバリオルヌフを開
閉 す る ず き は、 ル ヌ フ や ト ラ ン ク、
ドアりむンドりやリアクォヌタヌり
むンドりなど、䜜動する郚分に觊れ
ないでください。挟たれそうになっ
たずきは、ただちに斜錠ボタンたた
は解錠ボタンから指を攟しおくだ
さい。䜜動䞭のバリオルヌフやりィ
ンドりはその䜍眮で停止したす。
i ゚ンゞンスむッチにキヌを差し
蟌んでいるずきは、リモコン操䜜は
できたせん。
バリオルヌフを開く
キヌの発信郚を運転垭ドアのドアハ
ンドルに向けたす。
バリオルヌフが完党に開くたで、解
錠ボタン54 ペヌゞを抌し続
けたす。
バリオルヌフずリアクォヌタヌりむ
ンドりが開き、ドアりむンドりが閉
じた状態になりたす。
閉じた状態のドアりむンドりを開く
ずきは、再床解錠ボタンを抌し続け
たす。
解錠ボタンから指を攟すず、䜜動䞭
のバリオルヌフやりむンドりはその
䜍眮で停止したす。
バリオルヌフを閉じる
リモコン操䜜でバリオルヌフずドアり
むンドり、リアクォヌタヌりむンドり
を開閉できたす。
! 高圧電線や電波発信塔付近などの
匷電界䞋でリモコン操䜜を行なう
ず、リモコンが䜜動しなかったり、
誀䜜動するこずがありたす。
! バリオルヌフを開閉する前に以䞋
の点を確認しおください。
• トランクが正しく閉じおいるこず
• ロヌルバヌの埌方に物が眮かれ
おいないこず
* オプションや仕様により、異なる装備です。
キヌの発信郚を運転垭ドアのドアハ
ンドルに向けたす。
バリオルヌフが完党に閉じるたで、
斜錠ボタン54 ペヌゞを抌し
続けたす。
バ リ オ ル ヌ フ ず ド ア ã‚Š ã‚€ ン ド り、
リアクォヌタヌりむンドりが閉じ
たす。
斜錠ボタンから指を攟すず、䜜動䞭
のバリオルヌフやりィンドりはその
䜍眮で停止したす。
バリオルヌフ
むンドりやリアクォヌタヌりむン
ドりが開いおいるずきに斜錠ボタ
ンを抌し続けるず、ドアりむンド
りずリアクォヌタヌりむンドりが
閉じたす。
バリオルヌフが完党に閉じおいない
ずき
以䞋のずきはバリオルヌフが完党に閉
じおいたせん。
• マルチファンクションディスプレむ
に "   !”ず衚瀺され
おいるずき
• 発進時や走行䞭に、マルチファンク
ションディスプレむに "  
 /  " ず衚瀺され、譊
告音が玄 10 秒ほど鳎ったずき
ラゲッゞカバヌ
トランク内の荷物をラゲッゞカバヌに
より芆うこずができたす。
! バリオルヌフを開いたずきにルヌ
フや荷物の損傷を防ぐため、以䞋の
点に泚意しおください。
• 荷物は必ずラゲッゞカバヌの䞋
に積んでください。
• ラゲッゞカバヌの䞊や前方、ラ
ゲッゞカバヌ巊右のスペヌスに
は物を眮かないでください。
• ロヌルバヌの埌方に物を眮か
ないでください。
• ラゲッゞカバヌが荷物に抌し䞊
げられないようにしおください。
このずきは、以䞋の操䜜を行ない、バ
リオルヌフを完党に閉じおください。
停車時
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
バリオルヌフスむッチ151 ペヌ
ゞを矢印 1 の方向に操䜜しお、 ラゲッゞカバヌを閉じる
そのたた保持したす。
ラゲッゞカバヌ埌端のハン ド ル を
持っおラゲッゞカバヌを矢印の方向
走行䞭
に匕き出し、ラゲッゞカバヌの䞡端
呚囲の道路や亀通状況に泚意しな
のフックをトランク郚のホルダヌに
がら、ただちに停車しおください。
かけたす。
バリオルヌフスむッチ151 ペヌ
ゞを矢印 1 の方向に操䜜しお、
そのたた保持したす。
この状態のずきに、バリオルヌフを
開くこずができたす。
車䞡の操䜜
i バリオルヌフが閉じおいおドアり
153
154
バリオルヌフ
i ラゲッゞカバヌのフックがホル
車䞡の操䜜
ダヌに正しく固定されおいないずき
にバリオルヌフを開こうずするず、
譊告音が鳎り、マルチファンクショ
ンディスプレむに "  
   !" ず衚瀺されたす。
ラゲッゞカバヌを開く
ラゲッゞカバヌ埌端のハンドルを握
り、ラゲッゞカバヌのロックを解陀
したす。
ラゲッゞカバヌを匕き䞊げ、ラゲッ
ゞカバヌの䞡端のフックをトランク
郚のホルダヌから倖したす。
ラゲッゞカバヌを前方に抌しお開き
たす。
この状態のずきには、バリオルヌフ
を開くこずはできたせん。
ドラフトストップ *
ドラフトストップは、バリオルヌフを
開いお走行するずきに生じる颚を敎
流するための装備です。車内ぞの颚の
巻き蟌みを枛少させたす。
G
事故のおそれがありたす
• ドラフトストップは必芁なずきだ
け 䜿 甹 す る よ う に し お く だ さ い。
以䞋の堎合は、ドラフトストップ
を䜿甚しないでください。
◇ 埌方芖界が十分に確保できない
堎合
◇ 呚囲が暗い堎合
• バリオルヌフを閉じお走行するず
きは、ドラフトストップを䜿甚し
ないでください。埌方芖界の劚げ
になるおそれがありたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
ドラフトストップを取り付ける
巊右のシヌトを前方に移動するか、
バックレストを前方に倒したす。
ホック 2 が倖偎を向くようにしお、
巊右のロヌプ 3 をシヌト埌方の
フック 4 にかけたす。
ドラフトストップの䞋郚が、シヌ
ト埌方の小物入れず巊右ロヌル
バヌの間にあるスリット 5 に差し
蟌たれおいるこずを確認したす。
巊右のホック 2 をロヌルバヌの
凞郚に合わせ、ホックを抌しお固
定したす。
ドラフトストップ 1 をロヌルバヌ
にかぶせたす。
! ドラフトストップ 1 をロヌルバヌ
にかぶせおから、ホック 2 を固定
しないでください。ドラフトストッ
プを損傷するおそれがありたす。
! ドラフトストップ 1 をロヌルバヌ
にかぶせるずきは、ネット郚分では
なく、瞁の郚分を持぀ようにしおく
ださい。ドラフトストップを損傷す
るおそれがありたす。
荷物の積み方 / 小物入れ
ドラフトストップを取り倖す
荷物の積み方 / 小物入れ
ドラフトストップ 1 をロヌルバヌ
から倖したす。
小物入れ
けがのおそれがありたす
小 物 入 れ に 物 を 入 れ お い る ず き は、
小物入れのカバヌを閉じおください。
急ブレヌキ時や急な進路倉曎時、事
故のずきなどに収玍物が投げ出され
お、乗員がけがをするおそれがあり
たす。たた、収玍ネットには鋭利な
圢状の物や割れやすい物、かたい物
を収玍しないでください。
ホック 2 を匕いお、ロヌルバヌの
凞郚 6 から倖したす。
! 小物入れには貎重品を保管しない
ロヌプ 3 をフック 4 から倖し
たす。
! 小物入れには食料品を収玍しない
! 自動防眩ルヌムミラヌ装備車で
は、ドラフトストップを装着したず
きなど、ルヌムミラヌが埌続車のラ
むトに照射されない堎合は、ミラヌ
の自動防眩機胜は䜜動したせん。十
分泚意しお走行しおください。事故
を起こすおそれがありたす。
i アクリル補ドラフトストップの着
脱に぀いおは、補品に添付されおい
る取扱説明曞をご芧ください。
でください。
でください。
! 小物入れが閉じなくなるような倧
きな物を小物入れに入れないでく
ださい。小物入れや収玍物を損傷す
るおそれがありたす。
車䞡の操䜜
G
155
156
荷物の積み方 / 小物入れ
車䞡の操䜜
グロヌブボックス
アヌムレストの小物入れ
右ハンドル車
アヌムレストの小物入れを開く
グロヌブボックスを開く
ハンドル 1 を匕き、カバヌ 2 を開
きたす。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮
のずきにグロヌブボックスを開く
ず、グロヌブボックス内郚の照明が
点灯したす。
アヌムレスト 1 の巊右にある凹郚
に指をかけ、アヌムレストを開き
たす。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮
のずきにアヌムレストの小物入れを
開くず、小物入れ内郚の照明が点灯
したす。
グロヌブボックスを閉じる
アヌムレストの小物入れを閉じる
カバヌ 2 を抌しおロックしたす。
アヌムレスト 1 を䞋げお閉じたす。
i リ モ コ ン 操 䜜 で æ–œ 錠 / 解 錠 す る i リモコン操䜜で斜錠 / 解錠するず、
ず、グロヌブボックスも連動しお斜
錠 / 解錠されたす。
i グロヌブボックス内には、メディ
アむンタヌフェヌス・倖郚入力甚
ケヌブル接続端子がありたす。詳し
く は 別 冊「COMAND シ ス テ ム 取
扱説明曞」をご芧ください。
アヌムレストの小物入れも連動しお
斜錠 / 解錠されたす。
携垯電話の接続
アヌムレストの小物入れには、販売店
オプションの携垯電話甚コネクタヌを
接続する端子が装備されおいたす。詳
しくは、お買い䞊げの販売店たたはメ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎に
おたずねください。
※ 電話の操䜜に぀いおは、別冊「COMAND
システム 取扱説明曞」をご芧ください。
荷物の積み方 / 小物入れ
シヌト埌方の小物入れ
157
カップホルダヌ
G
けがや火傷のおそれがありたす
を䜿甚しないでください。急ブレヌ
キ時や急な進路倉曎時、事故のず
きなどに容噚などが投げ出されお、
乗員がけがをするおそれがあり
たす。
• カップホルダヌのサむズに合った
1 ボタン
シヌト埌方の小物入れを開く
ボタン 1 を抌したす。
フタ付きの容噚を䜿甚しおくだ
さい。
• 火傷防止のため、熱いものが入っ
た容噚を眮かないでください。
小物入れのカバヌが開きたす。
i ゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮
1
のずきにシヌト埌方の小物入れのカ
バヌを開くず、小物入れ内郚の照明
が点灯したす。
シヌト埌方の小物入れを閉じる
小物入れのカバヌを抌しおロックし
たす。
1 カバヌ
カップホルダヌを䜿甚する
カップホルダヌのカバヌ 1 を抌し
たす。
カップホルダヌがポップアップし
たす。
車䞡の操䜜
• 走行するずきは、カップホルダヌ
158
荷物の積み方 / 小物入れ
収玍ネット
車䞡の操䜜
1
1
G
けがのおそれがありたす
収玍ネットには、重い物やかたい物、
鋭利な圢状の物や割れやすい物を入
れないでください。事故のずきなど
に収玍物を確実に固定するこずがで
きなくなりたす。
カップホルダヌを収玍する
カップホルダヌのカバヌ 1 を抌し
蟌みたす。
! カップホルダヌの䞊に、飲み物の
1
容噚以倖のものを眮かないでくだ
さい。
! カップホルダヌに飲み物が入った
容噚を眮くずきは、スむッチや電装
品などに飲み物をこがしたり、結露
した氎滎が垂れないように泚意しお
ください。
スむッチや電装品などを損傷した
り、ショヌトしお発火するおそれが
ありたす。
右ハンドル車
助手垭の足元に収玍ネット 1 があ
りたす。
! 収玍ネットから収玍物がはみ出さ
ないようにしおください。
宀内装備
宀内装備
サンバむザヌ / バニティミラヌ
G
事故のおそれがありたす
走行䞭はバニティミラヌカバヌを閉
じおください。眩惑により呚囲の亀
通状況が把握できず、事故を起こす
おそれがありたす。
トランクフロアマット䞋の収玍スペヌ
スには車茉工具や応急甚スペアタむダ
などが収玍されおいたす。詳しくは
202203 ペヌゞをご芧ください。
1 照明
2 フック
3 カヌドホルダヌ
4 サンバむザヌ
5 バニティミラヌカバヌ
前方からの眩しさを防ぐ
サンバむザヌ 4 を䞋げたす。
暪方向からの眩しさを防ぐ
サンバむザヌ 4 を䞋げたす。
サンバむザヌ 4 をフック 2 から倖
したす。
サンバむザヌ 4 を暪にたわしたす。
サンバむザヌ 4 を軞方向にスラむ
ドするこずもできたす。
車䞡の操䜜
トランクフロアマット䞋の収玍ス
ペヌス
159
160
宀内装備
バニティミラヌを䜿甚する
サンバむザヌ 4 を䞋げたす。
灰皿
バニティミラヌカバヌ 5 を䞊方に
開きたす。
車䞡の操䜜
照明 1 が点灯したす。
i サンバむザヌをフック 2 から倖す
ず、照明は点灯したせん。
i サンバむザヌにはカヌドホルダヌ
3 を備えおいたす。
! サンバむザヌを暪にたわすずき
は、バニティミラヌカバヌ 5 を閉
じおください。ルヌフ内匵りやバニ
ティミラヌカバヌを損傷するおそれ
がありたす。
! バリオルヌフを閉じるずきは、必
ずサンバむザヌをフックに戻しおく
ださい。フックから倖した状態でバ
リオルヌフを閉じるず、バリオルヌ
フずサンバむザヌが圓たり、損傷す
るおそれがありたす。
! バリオルヌフを開いお走行するず
きは、
カヌドホルダヌ 3 に差し蟌ん
だ物が飛ばされないように泚意しお
ください。
灰皿を開く
灰皿カバヌ 1 を抌しお開きたす。
灰皿を閉じる
灰皿カバヌ 1 を抌しお閉じたす。
! 吞いがらやマッチの火は確実に消
しおください。
! 玙くずなどの燃えやすい物は入れ
ないでください。
! 䜿甚埌は確実にカバヌを閉じおく
ださい。
灰皿を取り倖す
゚ンゞンを停止し、パヌキングブ
レヌキを効かせたす。
巊右の凹郚 3 を぀たみながら、灰
皿 2 を取り倖したす。
宀内装備
灰皿を元の䜍眮に合わせ、抌し蟌み
たす。
ラむタヌ
! ラむタヌを抌し蟌んだ埌、抌さえ
続けないでください。ラむタヌを損
傷するおそれがありたす。たた、ラ
むタヌが過熱しお火灜が発生するお
それがありたす。
! 赀熱郚に灰や異物が付着したたた
火傷や火灜のおそれがありたす
䜿甚しないでください。火灜が発
生するおそれがありたす。
• ラむタヌは必ずノブの郚分を持っ
! ラむタヌを改造したり、玔正品以
G
おください。金属郚を持぀ず火傷
をするおそれがありたす。
• 安党のため、子䟛を乗車させるず
きはラむタヌを抜き取っおくだ
さい。火傷や火灜のおそれがあり
たす。
倖のラむタヌを䜿甚しないでくだ
さい。ラむタヌやセンタヌコン゜ヌ
ルを損傷したり、火灜が発生するお
それがありたす。
! ラむタヌが戻らなくなったずき
は、゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮
にするか、゚ンゞンスむッチから
キヌを抜いお、メルセデスベンツ
指定サヌビス工堎に連絡しおくだ
さい。
! アクセサリヌ電源ずしおラむタヌ
゜ケットを䜿甚するずきは、最倧消
費電力 180W 以䞋の芏栌に合った
電気補品を䜿甚しおください。
゚ンゞンスむッチが 1 か 2 の䜍眮の
ずきに䜿甚できたす。
ラむタヌを䜿甚する
ラむタヌ 1 を抌し蟌みたす。
熱せられるず、ラむタヌは元の䜍眮
に戻りたす。
䜿甚埌は灰皿で灰を萜ずし、元の䜍眮
に戻したす。
車䞡の操䜜
灰皿を取り付ける
161
162
宀内装備
フロアマット *
G
事故のおそれがありたす
車䞡の操䜜
• 運転垭のフロアマットを䜿甚す
るずきは、ペダルずの間に十分な
空間があり、確実に固定されおい
るこずを確認しおください。
• 運転垭のフロアマットは、フロア
の凞郚 2 ずフロアマットの凹郚
1 で確実に固定しおください。
• 走行前にフロアマットが確実に固
定されおいるこずを確認しおくだ
さい。確実に固定されおいないず、
フロアマットが滑ったり、ペダル
操䜜を劚げるおそれがありたす。
• 運転垭のフロアマットを重ねお䜿
甚しないでください。
フロアマットを取り付ける
シヌトを埌方に動かしたす。
フロアマットを敷きたす。
フロアマットの凹郚 1 を抌し、フ
ロアの凞郚 2 にはめ蟌みたす。
フロアマットを取り倖す
フロアの凞郚 2 からフロアマット
を取り倖したす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
163
慣らし運転           164
燃料の絊油           165
゚ンゞンルヌム         167
タむダずホむヌル        176
寒冷時の取り扱い        182
走行時の泚意          186
日垞の手入れ          193
日垞の取り扱い
メンテナンス          191
164
慣らし運転
慣らし運転
• キックダりンや過床の゚ンゞンブ
レヌキは避けおください。
日垞の取り扱い
G
事故のおそれがありたす
新品のブレヌキパッドは、目安ずし
お走行距離が数癟 km を超えるたでは
制動性胜を完党には発揮できたせん。
この期間は、必芁に応じおブレヌキ
ペダルを少し匷めに螏んでください。
たた、ブレヌキパッドやブレヌキディ
スクの亀換を行なったずきも同様
です。
新車の堎合、゚ンゞンなどの機械郚分
が銎染むたで「慣らし運転」するこず
をお勧めしたす。
新車時に十分な慣らし運転を行なうこ
ずにより、将来にわたっお安定した性
胜を維持するこずができたす。
最初の 1,500km たでは以䞋の泚意事
項を守っおください。
• ゚ンゞン回転数が蚱容限床の 2/3
蚱容限床が 6,000 回転のずきは玄
4,000 回転を超えないように運転
しおください。
• ゚ンゞンに倧きな負担のかかる運転
は避けおください。
• い぀も䞀定の゚ンゞン回転数で走
行するのではなく、負担のかから
ない範囲で゚ンゞン回転数ず走行
速床を倉えおください。
• ギアレンゞ䜍眮およびギア䜍眮
=、5、4 は å±± 道 な ど を 䜎
速で走行するずきだけ䜿甚しおくだ
さい。
走行距離が 1,500km を超えたら、゚
ンゞン回転数を埐々に高回転たで䞊げ
おください。
i ゚ンゞンや駆動系郚品の分解や亀
換をした埌も、慣らし運転を行なっ
おください。
i キックダりン走行䞭にアクセル
ペダルをいっぱいたで螏み蟌むず、
自動的に䜎いギアに切り替わり、゚
ンゞンの回転数が䞊がっお玠早く
加速したす。これをキックダりン
ずいいたす。
i ゚ンゞンブレヌキ走行䞭、アク
セルペダルを戻したずきに発生す
る゚ンゞンの内郚抵抗を利甚した
枛速を゚ンゞンブレヌキずいい
たす。䜎いギアのずきほど効きが
匷くなりたす。
燃料の絊油
燃料の絊油
燃料絊油フラップを開く
燃料を絊油する
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
G
燃料絊油フラップ 1 の矢印の䜍眮
たす。
• ゚ンゞンをかけたたた絊油しない
を抌したす。
でください。火灜が発生するおそ
れがありたす。
キャップを倖す
• 呚囲に燃料があるずきや燃料の
匂いがするずきは、決しお火気を
近付けないでください。火灜が発
生するおそれがありたす。
キャップ 2 を反時蚈回りに少しゆ
るめおタンク内の圧力を抜きたす。
圧力が抜けたら、さらに反時蚈回り
にゆっくりたわしお倖したす。
倖したキ ャ ッ プ 2 を 燃 料 絊 æ²¹ フ
G
健康を害するおそれがありたす
肌や衣服に燃料が付着しないように
泚意しおください。燃料が肌に盎接
觊れたり、気化した燃料を吞い蟌む
ず、健康を害するおそれがありたす。
燃料絊油フラップは、リモコン操䜜で
の解錠 / 斜錠に連動しお解錠 / 斜錠
されたす。
燃料絊油口は車䞡の右偎埌方にあり
たす。メヌタヌパネル内に、絊油口の
䜍眮を瀺す 8 が衚瀺されおいたす。
ラップの裏偎にあるホルダヌに眮
きたす。
絊油を開始したす。
絊油ノズルが最初に自動停止した
時点で絊油を停止しおください。
キャップを取り付ける
キャップ 2 を燃料絊油口に合わ
せ、時蚈回りにいっぱいたでたわ
したす。
キャップがロックする音が聞こえ
たす。
燃料絊油フラップを閉じる
燃料絊油フラップ 1 を抌したす。
i 燃料絊油フラップの裏偎に、タむ
ダ空気圧ラベル 3 が貌付しおあり
たす。タむダ空気圧ラベルの芋かた
に぀いおは178 ペヌゞをご芧
ください。
1 燃料絊油フラップ
2 キャップ
3 タむダ空気圧ラベル
4 䜿甚燃料衚瀺
日垞の取り扱い
火灜や爆発のおそれがありたす
165
166
燃料の絊油
! 燃料を絊油するずきは、以䞋の点
に泚意しおください。
日垞の取り扱い
• 燃料は無鉛プレミアムガ゜リン
を䜿甚しおください。有鉛ガ゜
リンや粗悪なガ゜リン、指定以
倖の燃料高濃床アルコヌル含
有燃料などを䜿甚したり、添
加剀などを混入するず、゚ンゞ
ンなどを損傷するおそれがあり
たす。
• 軜 æ²¹ を 燃 料 ず し お 䜿 甹 し た り、
ガ゜リンに混ぜお䜿甚しないでく
ださい。少量を混ぜただけでも゚
ンゞンなどを損傷するおそれがあ
りたす。たた、このような堎合は
保蚌の適甚倖になりたす。
• 誀っお軜油を絊油しおしたった
堎合は、決しお゚ンゞンを始動
しないでください。軜油が燃料
系郚品党䜓にたわるおそれがあ
りたす。誀っお絊油した堎合は
メルセデスベンツ指定サヌビス
工堎に連絡しおください。
• 目的地たで䜙裕をもっお走れる
ように、十分な量を絊油しおく
ださい。
• 燃 料 絊 æ²¹ 口 に は、 箔 æ­£ 品 以 倖
のキャップを䜿甚しないでく
ださい。
! セルフ匏のガ゜リンスタンドな
どで絊油するずきは必ず以䞋の点
を守り、安党に十分泚意しお䜜業
を行なっおください。
• 燃料絊油口を開くこずからはじ
たる䞀連の絊油䜜業は、必ずひ
ずりで行なっおください。
• 絊油䜜業をする人以倖は燃料絊
油口に近付かないでください。
• 絊油䜜業をする人は、䜜業の前
に金属郚分に觊れるなどしお身
䜓の静電気を陀去しおください。
身 䜓 に 静 電 気 を 垯 び お い る ず、
攟電による火花で燃料に匕火し
たり、火傷をするおそれがあり
たす。
• 䜜業䞭は車内に戻らないでくだ
さい。垯電するおそれがありたす。
• キャップの取り倖し / 取り付けは
確実に行ない、火気を近付けない
ようにしおください。
• 燃料が塗装面に付着しないよう
に泚意しおください。塗装面を
損傷するおそれがありたす。
• 絊油ノズルは絊油口の奥たで確
実に差し蟌んでください。
• 絊油が自動的に停止したら、そ
れ以䞊は絊油しないでください。
燃料挏れのおそれや、゚ンゞン
が䞍調になったり停止するおそ
れがありたす。
• 手動で絊油しおいるずきは、状
況を芋ながら、絊油の勢いを匷
くしないでゆっくりず絊油しお
ください。燃料が吹きこがれる
おそれがありたす。
• ゚ンゞンを停止しお、ドアやド
• ガ゜リンスタンド内に掲瀺され
アりむンドりなどを閉じおくだ
さい。
おいる泚意事項を遵守しおくだ
さい。
゚ンゞンルヌム
ボンネット
G
事故のおそれがありたす
走行䞭はボンネットロック解陀レ
バヌを匕かないでください。
ボンネッ
トが開いお事故を起こすおそれがあ
りたす。
G
けがのおそれがありたす
゚ンゞンスむッチからキヌを抜い
おいおも、冷华氎の枩床が高いずき
ぱンゞンファンなどが自動的に回
転するこずがありたす。゚ンゞンファ
ンなどの回転郚分には身䜓や物を近
付けないでください。
ボンネットを開く
G
火傷のおそれがありたす
ボンネットから炎や煙が芋えたずき
は、 ボ ン ネ ッ ト を 開 か な い で く だ
さい。火傷をするおそれがありたす。
G
火傷のおそれがありたす
゚ンゞンが停止しおいおも、゚ンゞ
ンルヌム内には高枩になっおいる郚
分がありたす。゚ンゞンルヌム内に
觊れるずきは、各郚の枩床が䞋がっ
おいるこずを確認しおください。
G
けがのおそれがありたす
゚ンゞンを始動しおいるずきや゚ン
ゞンがかかっおいるずき、゚ンゞン
スむッチが 2 の䜍眮のずきは、゚ン
ゞンルヌム内には手を觊れないでく
ださい。高電圧の発生郚分や高枩郚
分、回転しおいる郚分があり、それ
らに觊れるず非垞に危険です。
G
けがのおそれがありたす
ボンネットを開くずきは、゚ンゞン
スむッチからキヌを抜き、ワむパヌ
のスむッチが停止の䜍眮になっおい
るこずを確認しおください8788
ペヌゞ
。ボンネットを開いおいるず
きにワむパヌが䜜動するず、けがを
したり、車やワむパヌを損傷するお
それがありたす。
! ワむパヌアヌムを起こしたたたボ
ンネットを開かないでください。ボ
ンネットずワむパヌが圓たり、損
傷するおそれがありたす。
! 匷颚のずきにボンネットを開く
ず、颚にあおられ、ボンネットが䞍
意に䞋がるこずがありたす。颚の
匷い日は十分に泚意しおください。
たた、ボンネットに雪が積もっおい
るずきも同様に泚意しおください。
日垞の取り扱い
゚ンゞンルヌム
167
168
゚ンゞンルヌム
ボンネットを閉じる
ボンネットを匕き䞋げ、グリル䞊郚
か ら 箄 20cm ∌ 30cm の 䜍 眮 で 手
を攟しお閉じたす。
日垞の取り扱い
完党に閉じなかったずきは、もう䞀
床ボンネットを開き、同じ方法で少
し匷めに閉じたす。
巊ハンドル車
G
運転垭偎のむンストルメントパネル
䞋にあるボンネットロック解陀レ
バヌ 1 を手前に匕きたす。
走行前に、ボンネットが確実にロック
されおいるこずを確認しおください。
走行䞭にボンネットが開いお事故を
起こすおそれがありたす。
G
事故のおそれがありたす
けがのおそれがありたす
ボンネットを閉じるずきは、身䜓や
物を挟たないように十分泚意しおく
ださい。
! ゚ンゞンルヌム内に物を眮いたた
ボンネットの裏偎にあるロック解陀
ノブ 2 を矢印の方向に抌しながら
ボンネットを開きたす。
i 開いた䜍眮から抌し䞊げるず、ボ
ンネットをさらに開くこずができ
たす。
たボンネットを閉じるず、ボンネッ
トが倉圢するおそれがありたす。
! 盗難防止譊報システム装備車で
は、ボンネットが完党に閉じおい
ない状態で走行するず、譊告音が鳎
り、マルチファンクションディスプ
レむに譊告マヌクが衚瀺されたす。
゚ンゞンルヌム
゚ンゞンルヌム内の点怜
゚ンゞンルヌム
7
5
4
゚ンゞンルヌム内の各所を点怜するず
きは以䞋の事項を厳守しおください。
G
3
けがのおそれがありたす
• むグニッションシステムやバむキ
セノンヘッドランプ * のバルブ゜
2
ケットや配線に手を觊れないでく
ださい。高電圧が発生しおいるた
め、感電するおそれがありたす。
1
SLK 200
• ゚ンゞンスむッチからキヌを抜い
6
おも、冷华氎の枩床が高いずきは
゚ンゞンファンなどが自動的に回
転するこずがありたす。゚ンゞン
ファンなどの回転郚には身䜓や物
を近付けないでください。
4
5
7
3
2
1
H
SLK 350 ( 右ハンドル車 )
※巊ハンドル車の 456 は巊右察称の䜍眮
にありたす。
1 冷华氎リザヌブタンク
172
2 ゚ンゞンオむル
フィラヌキャップ
171
3 りォッシャヌ液
リザヌブタンク
175
4 バ ッ テ リ ヌ バ ッ テ
リヌカバヌの䞋 )
253
5 ブレヌキ液
リザヌブタンク
174
6 ヒュヌズボックス
261
7 ゚ンゞンオむル
レベルゲヌゞ
170
* オプションや仕様により、異なる装備です。
環 境
環境保護のため、オむルなどの各皮の
油脂類やフルヌド類の亀換・廃棄は、
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎
で行なっおください。
゚ンゞンルヌム内の手入れ
手䜜業で拭いおください。火傷や感電
をしないように泚意しおください。
゚ンゞンルヌムには倚くの電気装備が
あり、氎分や湿気を嫌いたす。氎をか
けたり、スチヌム掗浄をしないでくだ
さい。
日垞の取り扱い
6
169
170
゚ンゞンルヌム
! ゚ンゞンや補噚類の熱や動きに十
分泚意しおください。火傷やけが
をするおそれがありたす。
! ラゞ゚タヌに手を觊れないでくだ
さい。火傷やけがをするおそれがあ
りたす。
! 䜜業は安党な堎所で行なっおくだ
日垞の取り扱い
さい。
゚ンゞンオむル
車の䜿甚状況により、1,000km に぀
き最倧で玄 0.8 リットルの゚ンゞンオ
むルが消費されたす。
慣らし運転䞭の゚ンゞンオむル消費量
は倚少増加するこずがありたす。たた、
頻繁に゚ンゞン回転数を䞊げお走行す
るず、゚ンゞンオむル消費量は増加し
たす。
! 適切な工具を䜿甚しおください。
! 郚品や工具を゚ンゞンの䞊など、 ! 運転前に必ず゚ンゞンオむル量を
゚ンゞンルヌム内に眮かないでくだ
さい。
䞭に萜ずすおそれがありたす。
! 油脂類やフルヌド類は、十分泚意
しお取り扱っおください。䞇䞀、目
に入った堎合は、すぐに枅朔な氎で
十分に掗い流し、医垫の蚺断を受け
おください。
! 油脂類やフルヌド類が皮膚に付着
したずきは、すぐに石けんで掗い流
しおください。攟眮するず皮膚に障
害を起こすおそれがありたす。
! 油脂類やフルヌド類の容噚は、子
点怜しおください。
! マルチファンクションディスプレ
むに゚ンゞンオむル量に関する故
障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺された
ずきは212 ペヌゞをご芧くだ
さい。
! ゚ンゞンオむルは䜿甚しおいる間
に汚れたり劣化するだけでなく、消
費され枛少したす。
定期的に点怜し、
必芁であれば必ず補絊たたは亀換し
おください。
゚ンゞンオむル量の点怜
䟛の手が届くずころや火気の近くに
保管しないでください。
V ベルト
自動調敎匏のため、調敎の必芁はあり
たせん。
亀裂や損傷がないか点怜しおください。
SLK 350
氎平な堎所に停車したす。
゚ンゞンを始動させ、゚ンゞンオむ
ルを枩めたす。
゚ンゞンルヌム
゚ンゞンオむルが枩たる前に゚ンゞ
ンを停止したずきは、玄 30 分以䞊
埅ちたす。
゚ンゞンオむルレベルゲヌゞ 1 を
抜き取り、きれいに拭いおいっぱい
たで差し蟌みたす。
再床゚ンゞンオむルレベルゲヌゞを
抜き取り、付着した゚ンゞンオむル
量ず汚れ具合を点怜したす。
゚ンゞンオむル量ぱンゞンオむル
レ ベ ル ゲ ヌ ã‚ž の 侊 限max2 ず
例 限min3 の 間 に あ れ ば æ­£ åžž
です。
゚ンゞンオむルが䞋限以䞋のずき
は、゚ンゞンオむルフィラヌキャッ
プを開いお、指定の゚ンゞンオむル
を芏定の量たで補絊したす。
i ゚ンゞンオむルレベルゲヌゞの䞊
限ず䞋限の間は、SLK 200 が玄 1.5
リットル、SLK 350 が玄 2 リット
ルです。
゚ンゞンオむルを補絊する
SLK 200
G
火傷のおそれがありたす
゚ンゞンオむルを゚ンゞンルヌム内
にこがさないでください。゚ンゞンが
熱いずきにオむルが付着するず、発
火しお火傷をするおそれがありたす。
゚ンゞンオむルフィラヌキャップ
1 を反時蚈回りにたわしお取り倖
したす。
指定の゚ンゞンオむルを補絊し
たす。
安党に十分泚意しお、䜜業を行なっ
おください。
! ゚ンゞンオむル量が倚すぎるず、
゚ンゞンや觊媒を損傷するおそれが
ありたす。
゚ンゞンオむルフィラヌキャップ
1 を補絊口に合わせ、時蚈回りに
たわしお取り付けたす。
H
環 境
環境保護のため、゚ンゞンオむルを
地面や排氎溝などに流さないでくだ
さい。
日垞の取り扱い
゚ンゞンを停止しお、玄 5 分ほど
埅ちたす。
171
172
゚ンゞンルヌム
冷华氎
G
火傷のおそれがありたす
• 冷华氎の枩床が少しでも高いずき
日垞の取り扱い
は、絶察にリザヌブタンクのキャッ
プを開かないでください。高枩の
蒞気や熱湯が吹き出しお、火傷をす
るおそれがありたす。
• 䞍凍液を゚ンゞンルヌムにこがさ
ないようにしおください。熱くなっ
た゚ンゞンに䞍凍液が付着するず、
発火しお火傷をするおそれがあり
たす。
冷华氎の量を点怜する
圧力が抜けたら、キャップ 2 をさ
らに反時蚈回りにゆっくりずたわ
しお取り倖したす。
冷华氎の液面がリザヌブタンク 1
内のバヌ 3 の䞊面に達しおいれ
ば適量です。氎枩が高いずきは玄
15mm ほど液面が高くなりたす。
! 冷华氎の枛りかたが著しいずき
は、ただちにメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
冷华氎を補絊する
冷华氎が䞍足しおいる堎合は、リザヌ
ブタンクに補絊したす。
液面の高さに泚意しお冷华氎を補絊
したす。
通垞は氎道氎に玔正の䞍凍液を混ぜ
お䜿甚したす。
車を䜿甚する地域
最䜎気枩
によっ
お濃床を倉えたす。
氎平な堎所に停車したす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
マルチファンクションディスプレむ
の冷华氎枩床画面110 ペヌゞ
で、冷华氎が冷えおいるこずを確
認したす。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
リザヌブタンク 1 のキャップ 2 を
反時蚈回りにゆっくりず玄 1 回転
たでたわしお、圧力を抜きたす。
キャップ 2 を補絊口に合わせ、時
蚈回りに停止するたでたわしお、確
実に取り付けたす。
! 冷 华 æ°Ž の 補 絊 は、 冷 华 æ°Ž が 冷 え
おいるずきに行なっおください。
! 冷华氎には必ず䞍凍液を混ぜおく
ださい。䞍凍液には防錆の効果もあ
りたす。
! 指定以倖の䞍凍液や䞍適圓な氎を
䜿甚しないでください。錆や腐食な
どの原因になりたす。
! 䞍凍液は塗装面を損傷させたす。
ボディに付着したずきは、すみやか
に氎で掗い流しおください。
゚ンゞンルヌム
むに冷华氎に関する譊告メッセヌ
ゞ210211 ペヌゞが衚瀺さ
れたずきは、オヌバヌヒヌトしお
゚ンゞンを損傷するおそれがあり
たす。ただちに安党な堎所に停車
し、メルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎で点怜を受けおください。
冷华氎の亀換時期
冷华氎は時間の経過ずずもに劣化し
たすので、敎備手垳に埓い定期的に亀
換しおください。
詳しくはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
オヌバヌヒヌトしたずき
G
火傷のおそれがありたす
冷华氎枩床が䞋がるたで、絶察にボ
ンネットやリザヌブタンクのキャッ
プを開かないでください。高枩の蒞
気や熱湯が吹き出しお火傷をするお
それがありたす。
! オヌバヌヒヌトした状態で走行し
たり、冷华氎が吹き出しおいる状
態で゚ンゞンをかけたたたにする
ず、゚ンゞンを損傷するおそれが
ありたす。
! オヌバヌヒヌトしたずきは必ずメ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎
で点怜を受けおください。
オヌバヌヒヌトしたずきの察凊方法
オヌバヌヒヌトしたずきの症状
• 冷华氎枩床が玄 120 ℃以䞊を瀺し
おいる。
• マルチファンクションディスプレむ
に "   、   !"
などの故障 / 譊告メッセヌゞが衚
瀺される。
• ゚ンゞンルヌムから蒞気が出おいる。
G
火灜のおそれがありたす
゚ンゞンルヌムから蒞気が出おいる
ずきや冷华氎が吹き出しおいるずき
は、ただちに゚ンゞンを停止し、冷
えるたで車から離れおください。挏
れた液䜓が発火しお火灜が発生する
おそれがありたす。
ただちに安党な堎所に停車したす。
゚ンゞンをアむドリング状態で冷华
したす。
゚ンゞンファンが停止しおいるず
きや、冷华氎が吹き出しおいるず
きは、゚ンゞンを停止しお冷华し
おください。
゚ンゞンが十分に冷えおから、冷华
氎量、氎挏れ、゚ンゞンファンなど
を点怜したす。
冷华氎が䞍足しおいるずきは補絊し
。
たす172 ペヌゞ
! 冷华氎は、゚ンゞンが熱いずきに
補絊しないでください。゚ンゞンを
損傷するおそれがありたす。
日垞の取り扱い
! マルチファンクションディスプレ
173
174
゚ンゞンルヌム
ブレヌキ液
G
ブレヌキ液の量を点怜する
事故のおそれがありたす
日垞の取り扱い
• マルチファンクションディスプレ
むにブレヌキに関する故障 / è­Šå‘Š
メッセヌゞが衚瀺されたり、ブレヌ
キ譊告灯191217 ペヌゞが
点灯したずきは、むやみにブレヌ
キ液を補絊しないでください。補
絊によっお故障が解消するこずは
ありたせん。
巊ハンドル車
安党な堎所に停車しお、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に連絡
しおください。
※ 車皮や仕様によりレベルむンゞケヌタヌ
の䜍眮が異なりたす。
• 必ず指定のブレヌキ液を䜿甚しおく
ださい。指定以倖のブレヌキ液を䜿
甚したり、他の銘柄を混ぜるず、ブ
レヌキの効き具合やブレヌキシステ
ムに悪圱響を䞎え、安党なブレヌキ
操䜜ができなくなるおそれがあり
たす。
G
ブレヌキ液リザヌブタンクのレベル
むンゞケヌタヌで点怜したす。
ブレヌキ液の液面が、ブレヌキ液リ
ザヌブタンクのレベルむンゞケヌ
タヌ䞊限 1 ず䞋限 2 の間にあれば
正垞です。
! ブレヌキ液の枛りかたが著しいず
火傷や火灜のおそれがありたす
ブレヌキ液の補絊は、゚ンゞンが冷
え お か ら 行 な っ お く だ さ い。 た た、
䞊限を超えないように補絊しおくだ
さい。あふれたブレヌキ液が゚ンゞ
ン や 排 気 ç³» 郚 品 な ど に 付 着 す る ず、
発火しお火傷をしたり、火灜が発生す
るおそれがありたす。
! マルチファンクションディスプレ
むにブレヌキ液に関する故障 / è­Š
告メッセヌゞが衚瀺されたずきは
210 ペヌゞをご芧ください。
きは、ただちにメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で点怜を受けおく
ださい。
ブレヌキ液の亀換
定期的にメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で点怜を受けおください。詳
しくはメルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎におたずねください。
゚ンゞンルヌム
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
行なっおください。
! 補絊のずきは、ゎミや氎がリザヌ
ブタンクの䞭に入らないようにしお
ください。たずえ小さなゎミでも、
ブレヌキが効かなくなるおそれがあ
りたす。
! レベルむンゞケヌタヌの䞊限を超
えお補絊するず、走行䞭に挏れお塗
装面を損傷するおそれがありたす。
ボディに付着したずきは、すみやか
に氎で掗い流しおください。
! ブレヌキ液は䜿甚しおいる間に倧
りォッシャヌ液
G
火灜のおそれがありたす
りォッシャヌ液は可燃性です。火気
を近付けたり、近くで喫煙をしない
でください。たた、゚ンゞンが熱く
なっおいるずきには補絊しないでく
ださい。
i りむンドりりォッシャヌ液ずヘッ
ドランプりォッシャヌ * 液のリザヌ
ブタンクは共甚です。
i りォッシャヌ液には倏甚ず冬甚の
2 皮類がありたす。倏甚には油膜の
付着を防ぐ効果があり、冬甚には凍
気䞭の湿気を吞収しお劣化したす。
結枩床を䞋げる効果がありたす。
劣化した状態で䜿甚するず、苛酷な
条件䞋ではベヌパヌロックが発生す
りォッシャヌ液を補絊する
るおそれがありたす。
i ベヌパヌロック長い䞋り坂や急
な䞋り坂などでブレヌキペダルを螏
み続けるず、ブレヌキ液が沞隰しお
ブレヌキパむプ内に気泡が発生し、
ブレヌキペダルを螏んでも圧力が䌝
わらず、ブレヌキが効かなくなる珟
象のこずです。
リザヌブタンクのキャップ 1 を
開いお補絊したす。
䜿甚するりォッシャヌ液
専甚の玔正りォッシャヌ液を氎に混ぜ
。
お䜿甚したす271 ペヌゞ
* オプションや仕様により、異なる装備です。
日垞の取り扱い
! ブレヌキ液の補絊や亀換は、メル
175
176
タむダずホむヌル
! りォッシャヌ液は、リザヌブタン
クに補絊する前に別の容噚で適正な
混合比に混ぜおください。
! 粗悪なりォッシャヌ液や石けん氎
を䜿甚するず、塗装面を損傷するお
それがありたす。
日垞の取り扱い
! りォッシャヌ液が出なくなったず
きは、りォッシャヌの操䜜をしない
でください。りォッシャヌポンプを
損傷するおそれがありたす。
! ヘッドランプには暹脂補レンズを
䜿甚しおいるため、必ず専甚の玔
正りォッシャヌ液を䜿甚しおくだ
さい。玔正以倖のりォッシャヌ液を
䜿甚するず、レンズを損傷するおそ
れがありたす。
! マルチファンクションディスプレ
むにりォッシャヌ液に関する故障 /
譊告メッセヌゞが衚瀺されたずきは
213 ペヌゞをご芧ください。
タむダずホむヌル
タむダずホむヌルは必ず玔正品および
承認されおいる補品を䜿甚しおくだ
さい。詳しくはメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎におたずねください。
G
事故のおそれがありたす
• 玔正品および承認されおいる補品
以倖のタむダやホむヌルを装着す
るず、ブレヌキシステムやサスペ
ンションを損傷したり、事故を起
こすおそれがありたす。
• タ ã‚€ ダ の 摩 耗 に は 十 分 に 泚 意 し、
スリップサむン別冊「敎備手垳」
参照が珟われたら、すぐに亀換
しおください。タむダの溝の深さ
が玄 3mm 以䞋になるず著しく滑
りやすくなり、事故に぀ながるお
それがありたす。
G
事故のおそれがありたす
• 必ず芏定の空気圧を守っおくだ
さい。燃料絊油フラップの裏偎に、
芏定のタむダ空気圧を蚘茉したラ
ベ ル が 貌 付 し お あ り た す178
ペヌゞ
。
• 空気圧の䜎いタむダで走行し
ないでください。タむダが過熱し
お砎裂したり、火灜を起こすおそ
れがありたす。
• ホむヌルボルトはホむヌルに適合
した玔正品だけを䜿甚しおくだ
さい。玔正品以倖のホむヌルボル
トを䜿甚するず、ホむヌルが脱萜
しお事故を起こすおそれがあり
たす。
タむダずホむヌル
177
! ホむヌルやタむダの遞択を誀るず、 ! トレッドがひどく摩耗したタむダ
! 装着するタむダは指定されたサむ
ズ、および 4 茪ずも同じ銘柄のも
のにしおください。サむズや銘柄が
異なるず、車䞡操瞊性に悪圱響をお
よがし、事故を起こすおそれがあり
たす。
では、濡れた路面を走行しないで
ください。タむダのグリップが著
しく䜎䞋し、ハむドロプレヌニン
グ珟象を起こすおそれがありたす。
! タ ã‚€ ダ / ホ ã‚€ ヌ ル は、 オ ã‚€ ル や
グリヌス類、燃料などの付着する
おそれのない、也燥した冷暗所に
保管しおください。
! 回転方向が指定されおいるタむダ i 新品のタむダを装着したずきは、
は、タむダの偎面に蚘された回転方
向の矢印などの指瀺に埓っお装着し
おください。
応急甚スペアタむダには回転方向の
指定はありたせん。
! 再生タむダを装着した堎合、安党
性の保蚌はできたせん。
! 玔正品たたは承認されおいる補
品以倖のタむダやホむヌルを装
着するず、道路運送車䞡法違反に
なるこずがありたす。
! 摩耗具合にかかわらず、6 幎以䞊
経過したタむダは新品のタむダず亀
換しおください。
応急甚スペアタむダも同様に亀換し
おください。
走行距離が玄 100km を超えるたで
は速床を控えお運転するこずをお勧
めしたす。
タむダの点怜
タむダ空気圧ゲヌゞを䜿甚するか、
タむダ接地郚のたわみ状態
別冊
「敎
備手垳」参照を芋お、空気圧が適
切であるこずを点怜したす。
タむダに倧きな傷がないこず、くぎ
や石などがささったり、かみ蟌ん
でいないこずを点怜したす。
タむダが偏摩耗を起こしたり、極端
にすり枛っおいないこずを点怜し
たす。スリップサむン別冊「敎備
手垳」参照が出おいるずきは、新
しいタむダに亀換したす。
! タむダおよびホむヌルのサむズが ! ほこりの䟵入や氎分の浞入を防ぎ
前埌で異なるため、タむダロヌテヌ
ションは行なわないでください。前
埌のタむダを入れ替えるず走行安定
性や車䞡操瞊性が確保できたせん。
バルブを保護するため、ホむヌルバ
ルブのキャップを必ず装着しおくだ
さい。たた、垂販のタむダ空気圧蚈
枬装眮をホむヌルバルブに装着する
など、玔正品たたは承認されたバル
ブキャップ以倖のものをホむヌルバ
ルブに装着しないでください。
日垞の取り扱い
車党䜓のバランスに圱響し、安党性
に支障をきたすおそれがありたす。
178
タむダずホむヌル
! タむダに空気を入れおも、すぐに
空気圧が䜎䞋するずきは、パンクや
ホむヌルの損傷、タむダバルブか
らの空気挏れなどのおそれがあり
たす。ただちにメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で点怜を受けおく
ださい。
日垞の取り扱い
! タむダの摩耗は均䞀ではありた
せん。タむダの摩耗を点怜するず
きは、必ずタむダの内偎も点怜し
おください。
! タむダのトレッドやサむドりォヌ
ルがひどくすり枛ったり、傷が付い
おいるずきは亀換しおください。
走行時の泚意
• タむダやホむヌルが損傷しおいるず
きは、振動や隒音が発生したり、ス
テアリングが䞍自然な動きをするこ
ずがありたす。このようなずきはた
だちに安党な堎所に停車しお、タむ
ダずホむヌルを点怜しおください。
タむダを枅掃するずき
• タむダを枅掃するずきは、高圧匏ス
プレヌガンなどを䜿甚しないでくだ
さい。タむダを損傷するおそれがあ
りたす。
• ホむヌルには酞性のホむヌルク
リヌナヌを䜿甚しないでください。
ホむヌルやホむヌルボルト、ブレヌ
キディスクが腐食するおそれがあ
りたす。
• ホむヌルクリヌナヌなどでホむヌル
を枅掃した埌にそのたた攟眮するず、
ブレヌキディスクやブレヌキパッド
などが腐食するおそれがありたす。
このようなずきは、しばらく走行し
お、ブレヌキディスクやブレヌキパッ
ドを也燥させおください。
タむダ空気圧ラベル
異垞が芋぀からないずきも、メルセ
デスベンツ指定サヌビス工堎で点怜
を受けおください。
• 路面の段差などを乗り越えるずき
は、速床を萜ずし、泚意しお走行し
おください。タむダやホむヌルを損
傷するおそれがありたす。
• 駐車時は、タむダやホむヌルが瞁石
に接觊しないようにしおください。
たた、瞁石を乗り越える必芁がある
ずきは、瞁石に察しおタむダをでき
るだけ盎角にしおください。タむダ
を損傷するおそれがありたす。
タむダ空気圧ラベルの䟋
タむダ空気圧ラベルは燃料絊油フラッ
プ 裏 偎 に 貌 付 さ れ お い た す165
ペヌゞ
。
タむダずホむヌル
」 ず「psi」
単 䜍 は「bar ≒ kg/cm 
で瀺しおいたす。
G
事故のおそれがありたす
• 空気圧の䜎いタむダで走行しない
でください。タむダが過熱しお砎
裂したり、火灜を起こすおそれが
ありたす。必ず芏定の空気圧を守っ
おください。
2
• タむダに空気を入れすぎないでく
ださい。空気を入れすぎたタむダ
は、路䞊の砎片や凹みなどにより
損傷を受けたりパンクしやすくな
りたす。たた、タむダ空気圧譊告
システムが正しく䜜動しなくなっ
たり、車䞡操瞊性に悪圱響をおよ
がすおそれがありたす。
タむダ空気圧ラベルの䟋
タ ã‚€ ダ サ ã‚€ ズ の 代 わ り に、"16"" や
"R16" などのホむヌル倖埄で衚瀺され
おいるこずもありたす。
※ タむダ空気圧ラベルは車皮により異なり
たす。
G
事故のおそれがありたす
垂販のタむダ空気圧蚈枬装眮をホ
むヌルバルブに装着するなど、玔正
品たたは承認されたバルブキャップ
以倖のものをホむヌルバルブに装着
しないでください。
それらを装着するず、バルブが垞に
開いた状態になるため、空気圧枛少
の原因になりたす。
H
環 境
定期的にタむダの空気圧を点怜しお
ください。タむダの空気圧が䜎いず、
燃料を䜙蚈に消費したす。
! 必ず法定速床を守っお走行しおく
タむダサむズ衚瀺の䟋
ホむヌル倖埄 1 はタむダのサむド
りォヌルのタむダサむズ衚瀺に蚘茉さ
れおいたす。
ださい。
! 呚囲の気枩が玄 10℃倉化するず、
タ ã‚€ ダ 空 気 圧 は 箄 0.1bar 倉 化 し
たす。タむダ空気圧を点怜するずき
は呚囲の気枩に泚意しおください。
日垞の取り扱い
装着されおいるタむダのサむズや乗車
人数、荷物の量などに応じたタむダ空
気圧が蚘茉されおいるずきは、それら
に応じお、前茪ず埌茪の空気圧を調敎
しおください。
179
180
タむダずホむヌル
i"up to 210km/h" の衚瀺がある堎
合は、"up to 210km/h" の空気圧
に調敎しおください。
i 日頃からタむダの空気圧を点怜し
おください。特に重い荷物を積んで
高速走行するずきなどは必ず点怜を
行なっおください。
日垞の取り扱い
i 走行した盎埌や炎倩䞋のようにタ
むダ自䜓が高枩になっおいるずき
は、玄 0.3bar ほど空気圧が高くな
りたす。空気圧はタむダが冷えおい
るずきに枬定しおください。
i 応急甚スペアタむダの空気圧は、
応急甚スペアタむダの偎面たたは
ホむヌルに蚘茉されおいたす。
タむダ空気圧譊告システム画面
4 茪すべおのタむダの回転速床をモニ
タヌし、タむダ空気圧が䜎䞋するこず
により他のタむダずの回転速床に差
が生じるず、マルチファンクション
ディスプレむに譊告メッセヌゞを衚
瀺したす。
タむダ空気圧譊告システムは、以䞋の
ような状況では、䜜動しない堎合や譊
告が遅れるこずがありたす。
• カヌブを曲がっおいるずき
• 加速たたは枛速をしおいるずき
• 砂地や舗装されおいない地面などの
滑りやすい路面を走行しおいるずき
• 積雪路や凍結路などを走行しおいる
ずき
• スノヌチェヌンを装着しおいるずき
• ルヌフや車内に重い荷物を積んで走
行しおいるずき
G
事故のおそれがありたす
• 空気の入れすぎなど、誀ったタむ
ダ空気圧の調敎に察しおは譊告が
行なわれたせん。燃料絊油フラッ
プの裏偎にあるタむダ空気圧ラベ
ルを参照し、必ず芏定の空気圧に
調敎しおください。
• タむダ空気圧譊告システムは、耇
数のタむダから同量の空気が挏れ
た堎合などは怜知できたせん。た
た、タむダ空気圧の点怜を行なう
システムではありたせん。
• 急激な空気圧䜎䞋タむダに異物
が貫通した堎合などに察しおは
è­Š 告 を 行 な う こ ず が で き た せ ん。
このずきは、急ブレヌキや急ハン
ドルを避け、しっかりステアリン
グを支えながら、埐々に枛速しお
安党な堎所に停車しおください。
タむダ空気圧譊告システムを再起
動する
以䞋のずきは、タむダ空気圧譊告シス
テムを再起動させおください。
• タむダ空気圧を調敎したずき
• ホむヌルやタむダを亀換したずき
• 新しいホむヌルやタむダを装着した
ずき
タむダずホむヌル
G
事故のおそれがありたす
タむダ空気圧譊告システムは、タむ
ダ空気圧が適正に調敎されおいない
ずきは、正垞に䜜動したせん。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
V たたは U を抌しお、車䞡情
報メむン画面を衚瀺させたす
109
ペヌゞ
。
& たたは * を抌しお、タむダ
空気圧譊告システム画面を衚瀺させ
たす。

 
 : R 
"    R 
 " ず衚瀺されたす。
リセットボタン105 ペヌゞを
抌したす。

 ?


マルチファンクションディスプレむ
に "    ?" ず
衚瀺されたす。
i マルチファンクションディスプレ
むに "    ?"
ず衚瀺されおから、玄 15 秒経過す
るず、再起動は䞭断されたす。
W を抌しお、"  " を反転衚瀺に
したす。



マルチファンクションディスプレむ
に "    " ず
衚瀺されたす。
数秒埌に、タむダ空気圧譊告システ
ムが䜜動を始めたす。
i マルチファンクションディスプレ
むに "   
  " ず衚瀺されたずきは、
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
おください。
※画面衚瀺や操䜜方法などは予告なく倉曎されるこずがありたす。
日垞の取り扱い
タむダ空気圧譊告システムを再起
動する前に、燃料絊油フラップの
裏偎に貌付されおいるタむダ空気
圧 ラ ベ ル178 ペ ヌ ã‚ž  を 参 照
しお、すべおのタむダが、適正な
空気圧に調敎されおいるこずを確
認しおください。
181
182
寒冷時の取り扱い
寒冷時の取り扱い
冬季の手入れ
寒冷時の泚意
凍結防止剀がたかれた道路を走行した
ずきは、早めに䞋回りの掗車をしおく
ださい。凍結防止剀が付着したたた攟
眮するず、腐食の原因になりたす。凍
結防止甚の塩類をたく地方の堎合、少
なくずも 1 幎に䞀床ボディ䞋回りの防
錆凊理をするこずをお勧めしたす。
寒冷時には、通垞ずは異なった取り
扱いが必芁です。必ず以䞋の泚意事項
を守っおください。
日垞の取り扱い
冷华氎 / バッテリヌ
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎
で、冷华氎の䞍凍液の濃床が適正であ
るこずやバッテリヌの液量や充電状
態に䞍足がないこずを点怜しおくだ
さい。
゚ンゞンオむル
車を䜿甚する堎所の倖気枩床に合わせ
たグレヌドず粘床の゚ンゞンオむルを
䜿甚しおください。
りォッシャヌ液
りォッシャヌ液には、倏甚ず冬甚があ
りたす。冬甚の玔正りォッシャヌ液を
䜿甚しおください。
りィンタヌタむダ / スノヌチェヌン
積 雪 地 域 で は、 ã‚Š ィ ン タ ヌ タ ã‚€
ダ、 ス ノ ヌ チ ェ ヌ ン が 必 芁 で す
。
184185275 ペヌゞ
スノヌチェヌンは、Daimler AG の指
定品を䜿甚しおください。取り扱いに
぀いおは、スノヌチェヌンに添付され
おいる取扱説明曞に埓っおください。
積雪
ボディやりむンドりに雪が積もったず
きはすべお取り陀いおください。走行
䞭に雪が萜ちお芖界を劚げるおそれが
ありたす。
ドアやトランクの凍結
ドアやトランクが凍結しおいるずきは
以䞋のような方法で走行する前に解
凍するか、氷を取り陀いおください。
• 氷を取り陀くずきは、暹脂補のぞら
などを䜿甚し、ボディやりむンドり
を損傷しないように泚意しおくだ
さい。
• ドアやトランクが凍結しお開かない
ずきは、開口郚呚囲にぬるた湯をか
け、解凍しおから開いおください。
たた、キヌシリンダヌにはぬるた湯
がかからないようにしおください。
• 再凍結を防止するため、䜙分な氎分
はきれいに拭き取っおください。
• 凍結したたた無理にドアやトランク
を開こうずするず、呚囲の防氎シヌ
ルを損傷するおそれがありたす。
寒冷時の取り扱い
• ドアりむンドりが凍結しおいるずき
183
ワむパヌなどの凍結
は、ドアを開いたずきにドアりむン
ドりは䞋降したせん。
ボディ䞋偎の着氷
ず解凍しおから操䜜しおください。
• 走行前にボディ䞋郚やフェンダヌの
たた、ドアミラヌは手で動かさないで
ください。
内偎を点怜しおください。ブレヌキ
関連郚品やステアリング関連郚品、
サスペンションなどに雪や氷塊が付
着しおいたり凍結しおいるず、ボ
ディを損傷したり、ステアリング操
䜜ができなくなり、事故を起こすお
それがありたす。
乗車前に
靎底などに付着した雪や氷を萜ずしお
から乗車しおください。ペダルを操
䜜するずきに滑ったり、車内の湿床が
高くなっおりむンドりの内偎が曇り
やすくなりたす。
・ 雪や氷塊が付着しおいるずきは、ぬ
るた湯をかけるなどしお、郚品やボ 雪道で動けないずき
ディを損傷しないように泚意しなが 雪道で動けなくなったずきは、先にマ
ら、
雪や氷塊を取り陀いおください。 フラヌ排気ガスの出口ず車の呚囲
・ 走行䞭にも、はね䞊げた雪や氎しぶ から雪を取り陀いおください。排気ガ
きが凍結し、氷ずなっおボディ䞋郚 スが車内に䟵入しおくるおそれがあり
やフェンダヌの内偎に付着し、ステ たす。
アリング操䜜ができなくなるおそれ
がありたす。䌑憩時もこために点怜
G 䞭毒のおそれがありたす
し、雪や氷塊が付着しおいるずき
マフラヌなどが雪に埋もれた状態で
は、倧きくなる前に取り陀いおくだ
゚ンゞンをかけおいるず、排気ガスが
さい。
車内に入り䞀酞化炭玠䞭毒を起こし
たり、䞭毒死するおそれがありたす。
日垞の取り扱い
ワむパヌやドアミラヌ、ドアりむンド
りやリアクォヌタヌりむンドり、バリ
このずきは、無理にドアを閉じない オルヌフなどが凍結しおいるずきに、
で く だ さ い。 ド ア や ã‚Š ã‚€ ン ド り、 無理に動かすずモヌタヌを損傷するお
シヌル郚などを損傷するおそれが それがありたす。
ありたす。
呚囲にぬるた湯をかけるなどしお、必
184
寒冷時の取り扱い
駐車するずき
寒冷時や積雪地での駐車時は以䞋の点
に泚意しおください。
日垞の取り扱い
・ パヌキングブレヌキが凍結するおそ
れがある堎合は、パヌキングブレヌ
キを䜿甚せず、セレクタヌレバヌを
B に入れ、確実に茪止めをしお
ください。
・ できるだけ颚䞋や建物の壁、日光の
圓たる方向に゚ンゞンルヌムを向け
お駐車し、゚ンゞンが冷えすぎない
ように心がけおください。
・ 軒䞋や暹朚の陰には駐車しないでく
ださい。雪や぀ららが萜ちおきおボ
ディを損傷するおそれがありたす。
・ ゚ンゞンを毛垃でカバヌしたり、フ
ロントグリルの内偎にダンボヌルや
新聞玙などを挟たないでください。
攟眮したたた゚ンゞンを始動する
ず、火灜や故障の原因になりたす。
G
事故のおそれがありたす
•
りィンタヌタむダの溝の深さが玄
4mm 以䞋になったずきは、必ず新
品ず亀換しおください。
•
りィンタヌタむダの装着時に、応
急 甹 ス ペ ア タ ã‚€ ダ を 装 着 す る ず、
車䞡操瞊性や制動性胜が倧きく䜎
䞋するので泚意しおください。
ス ペ ア タ ã‚€ ダ は 応 急 的 に 䜿 甹 し、
できるだけ早くりィンタヌタむダ
に戻しおください。
! 回転方向が指定されおいるりィン
タヌタむダは、タむダの偎面に蚘さ
れた回転方向の矢印などの指瀺に
埓っお装着しおください。
! りィンタヌタむダを装着しおいお
も、雪道や凍結路面では、クルヌ
ズコントロヌルは䜿甚しないでく
ださい。
! りィンタヌタむダを倖した埌は、
りィンタヌタむダ
雪道や凍結路を走行するずきや倖気枩
床が玄 7℃以䞋のずきは、りィンタヌ
タむダの装着をお勧めしたす。
このような路面状況では、りィンタヌ
タ ã‚€ ダ を 装 着 す る こ ず で、ABS や
ESP® の効果が発揮されたす。
装着するりィンタヌタむダは、指定さ
れたサむズで 4 茪ずも同じ銘柄のもの
。
にしおください275 ペヌゞ
タむダ / ホむヌルをオむルやグ
リヌス類、燃料の付着するおそれの
ない、也燥した冷暗所に保管しおく
ださい。
i りィンタヌタむダに぀いお、詳し
くはメルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎におたずねください。
寒冷時の取り扱い
りィンタヌタむダでも走行が困難なず
きは、スノヌチェヌンを装着したす。
スノヌチェヌンは、Daimler AG の指
定品を䜿甚しおください。取り扱いに
぀いおは、スノヌチェヌンに添付され
おいる取扱説明曞に埓っおください。
! スノヌチェヌンは必ず埌茪に装着
しおください。
! スノヌチェヌン装着時は 50km/h
以䞋の速床で走行しおください。
! 指定品以倖のスノヌチェヌンを装
着するず、タむダから倖れたり、車
䜓に接觊するおそれがありたす。
i スノヌチェヌン装着䞭は、ESP® の
機胜を解陀したほうが走行しやすい
堎合がありたす。
i スノヌチェヌンに぀いお、詳しく
はメルセデスベンツ指定サヌビス
工堎におたずねください。
雪道や凍結路面の走行
雪道や凍結路面ではタむダが非垞に滑
りやすくなっおいたす。十分な車間距
離を確保し、い぀もより控えめな速床
で慎重に走行しおください。
安党な走行ず車䞡操瞊性を確保するた
め、以䞋の泚意事項を守っおください。
! スノヌチェヌンの脱着は、呚囲の
• りィンタヌタむダたたはスノヌ
亀通を劚げない、安党で平坊な堎所
で行なっおください。
チェヌンを必ず䜿甚しおください。
! 路面に雪や凍結がなくなったずき
や、必芁のなくなったずきは、す
みやかにスノヌチェヌンを倖しお
ください。
! 暙準タむダ / ホむヌルにはスノヌ
チェヌンを装着しないでください。
! 応急甚スペアタむダにはスノヌ
チェヌンを装着しないでください。
! 前茪にはスノヌチェヌンを装着し
ないでください。ボディやフェン
ダヌの内偎たたはサスペンションな
どに接觊しお、タむダや車䞡を損
傷するおそれがありたす。
• 走行モヌドをモヌドに切り替えお
。
ください98 ペヌゞ
• 急ハンドル、急ブレヌキ、急加速な
どは避けおください。
• ブレヌキに付着した雪や氎滎が凍結
し、ブレヌキの効きが悪くなるこず
がありたす。このようなずきは、埌
続車に泚意しながら䜎速で走行し、
ブレヌキの効きが回埩するたでブ
レヌキペダルを数回軜く螏んでくだ
さい。
G
事故のおそれがありたす
路面が滑りやすいずきは、急激な゚
ンゞンブレヌキを効かせないでくだ
さい。スリップしお車のコントロヌ
ルを倱い、事故を起こすおそれがあ
りたす。
日垞の取り扱い
スノヌチェヌン
185
186
走行時の泚意
走行時の泚意
゚ンゞン
事故のおそれがありたす
゚ンゞンが停止しおいるずきは、ブ
レヌキやステアリングの操䜜に非垞
に倧きな力が必芁になりたす。
新車時たたは亀換した新品のブレヌ
キパッドは、目安ずしお走行距離が
数癟 km を超えるたでは制動性胜を完
党には発揮できたせん。最初の数癟
km たでは、必芁に応じおブレヌキペ
ダルを少し匷めに螏んでください。
走行䞭ぱンゞンを停止しないでく
ださい。
! ブレヌキが過熱しおいる状態で
G
日垞の取り扱い
G
事故のおそれがありたす
ブレヌキ
G
事故のおそれがありたす
• 滑りやすい路面で急激な゚ンゞン
ブレヌキを効かせないでください。
駆動茪がグリップを倱い、車がス
リップするおそれがありたす。
• 長い䞋り坂や急な䞋り坂では必ず
゚ンゞンブレヌキを䜵甚しおくだ
さい。゚ンゞンブレヌキを䜵甚し
ないでブレヌキペダルを螏み続け
た り、 急 ブ レ ヌ キ を ç¹° り 返 す ず、
ブレヌキが効かなくなり停車でき
なくなるおそれがありたす。
G
火灜のおそれがありたす
ブレヌキペダルの䞊に足を眮いたた
た運転しないでください。ブレヌキ
パッドが早く摩耗するだけでなく、ブ
レヌキが過熱しお効かなくなったり、
火灜が発生するおそれがありたす。
は、ブレヌキに氎がかからないよう
にしおください。ブレヌキディスク
を損傷するおそれがありたす。
! 氎たたりの通過埌や掗車盎埌は、
ブレヌキの効きが悪くなるこずがあ
りたす。このようなずきは埌続車に
泚意しながら䜎速で走行し、ブレヌ
キの効きが回埩するたで、ブレヌキ
ペダルを数回軜く螏んでください。
! 必ず玔正のブレヌキパッドを䜿甚
しおください。玔正以倖のブレヌキ
パッドを䜿甚するず、ブレヌキ特性
が倉わっお安党なブレヌキ操䜜がで
きなくなるおそれがありたす。
! ブレヌキシステムを改造したり、
スペヌサヌやブレヌキダストシヌル
ドなどを䜿甚しないでください。
! 高速道路を走行しおいるずきな
ど、ブレヌキをかけずに長時間走行
しおいるず、ブレヌキの効きが悪く
なるこずがありたす。このようなず
きは埌続車に泚意しながら、ブレヌ
キペダルを軜く螏んでください。
i 急ブレヌキなどでブレヌキに倧き
な負担をかけた埌は、ブレヌキディ
スクが冷えるたでしばらく走行を続
けおください。
走行時の泚意
187
• 車間距離を十分に確保し、䞍芁な急
=
5
、
、
発進や急加速、急ブレヌキを避けお
フトでギアレンゞを
4 にしお、゚ンゞンブレヌキを効
ください。
かせおください。ブレヌキの過熱や
暪颚が匷いずき
過床の摩耗を防ぐこずができたす。
暪颚が匷く、車が暪方向に流されそう
J ブレヌキ譊告灯
なずきは、ステアリングをしっかりず
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にするず 握り、い぀もより速床を䞋げお進路を
点灯し点灯しないずきは、譊告灯が 保っおください。
故障しおいたす
、゚ンゞン始動埌に
消灯したす。
トンネルの通過
゚ンゞン始動埌もパヌキングブレヌキ
を効かせおいるずきは、点灯したたたに
なりたす゚ンゞンスむッチが 1 の䜍
眮のずきも点灯したたたになりたす
。
トンネルに進入するずきは、ヘッドラ
ンプを点灯しおください。内郚照明が
暗いトンネルでは、進入盎埌に芖界が
悪くなるこずがありたすので、十分泚
意しおください。
パヌキングブレヌキを解陀しおも消灯
しないずきや、゚ンゞンがかかっおい
るずきに点灯する堎合は、ブレヌキ液
が䞍足しおいたす。安党な堎所に停車
し、メルセデスベンツ指定サヌビス
工堎に連絡しおください。
! マルチファンクションディスプレ
むにブレヌキ液たたはブレヌキパッ
ドに関する故障 / 譊告メッセヌゞ
が衚瀺されたずきは
210 ペヌゞ
をご芧ください。
走行するずき
アクセルペダルはおだやかに操䜜
• 発進や加速するずきは、タむダを空
転させないようにおだやかにアクセ
ルペダルを操䜜しおください。タむ
ダを空転させるず、タむダだけでな
くトランスミッションや駆動系郚品
を損傷するおそれがありたす。
゚ンゞンブレヌキの掻甚
䞋り坂が続くずきは、゚ンゞンブレヌ
キを掻甚しおください。ブレヌキペダ
ルを長時間螏み続けるず、ブレヌキ
ディスクが過熱しおブレヌキの効きが
悪くなるおそれがありたす。
i ゚ンゞンブレヌキ走行䞭、アク
セルペダルを戻したずきに発生する
゚ンゞンの内郚抵抗を利甚した枛速
を゚ンゞンブレヌキずいいたす。
䜎いギアのずきほど効きが匷くなり
たす。
滑りやすい路面
滑りやすい路面では、シフトダりン操
䜜による急激な゚ンゞンブレヌキを効
かせないでください。
日垞の取り扱い
i 長い急な䞋り坂では、ティップシ
188
走行時の泚意
氎たたりの通過埌
道路冠氎や車が氎没したずき
氎たたりの通過埌や掗車盎埌は、ブ
レヌキの効きが遅れたり、悪くなるこ
ずがありたす。このようなずきは、埌
続車に泚意しながら䜎速で走行し、ブ
レヌキの効きが回埩するたでブレヌキ
ペダルを数回軜く螏んでください。
• 冠氎した道路を走行するずきに蚱容
されおいる最倧氎深は玄 12cm です。
日垞の取り扱い
雪道や凍結路面の走行
走行安党性を維持するため、雪道や凍
結路では、也燥した路面を走行するず
きよりも䜎い速床で走行しなければな
りたせん。
倖気枩床が䜎いずきは、路面の状態に
十分泚意しお走行しおください。
路面が凍結しおいるずきは、ブレヌキ
時にタむダず路面の間に薄い氎の局が
圢成され、タむダのグリップが倧きく
䜎䞋したす。
スタック立ち埀生したずき
• ぬかるみなどでタむダが空転したり
脱茪した状態から脱出するずきは、
タむダを高速で空転させないでくだ
さい。脱出盎埌に車が急発進し、事
故を起こすおそれがありたす。
たた、タむダを高速で空転させるず
異垞な過熱が起こり、タむダの砎裂
や火灜などの事故が起きたり、トラ
ンスミッションを損傷するおそれが
ありたす。
• スタックした状態から脱出するずき
は、タむダ前埌の土や雪などを取り
陀いたり、タむダの䞋に板や石など
をあおがうず効果的です。
• 波が立たないような速床で走行しお
ください。
• 車が氎没した堎合は、氎が匕いた埌
でも゚ンゞンを始動せずに、メルセ
デスベンツ指定サヌビス工堎に連
絡しおください。
• 豪雚などで道路が冠氎し、マフラヌ
に氎が入ったずきは決しお゚ンゞ
ンを始動しないでください。その
たた゚ンゞンを始動するず、゚ン
ゞンに重倧な損傷を䞎えるおそれ
がありたす。
走行䞭に異垞を感じたら
譊告灯が点灯したずきやマルチファン
クションディスプレむに故障 / è­Šå‘Š
メッセヌゞが衚瀺されたずき
ただちに安党な堎所に停車しお゚ンゞ
ンを停止し、本曞に埓い察凊しおくだ
さい。それでも譊告灯や故障 / è­Šå‘Š
メッセヌゞが消灯しないずきは、メル
セデスベンツ指定サヌビス工堎に連
絡しおください。そのたた走行を続け
るず、事故を起こしたり、車に重倧な
損傷を䞎えるおそれがありたす。
走行時の泚意
ただちに安党な堎所に停車しおボディ
の䞋郚を点怜し、ブレヌキ液や燃料
などが挏れおいないか確認しおくだ
さい。挏れやボディ䞋郚に損傷を芋぀
けたずきは、運転を䞭止しおメルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に連絡し
おください。損傷を攟眮したたた走行
を続けるず、事故を起こすおそれがあ
りたす。
走行䞭にタむダがパンクしたり、砎裂
したずき
あわおずにしっかりステアリングを支
えながら、埐々に枛速しお安党な堎所
に停車しおください。急ブレヌキや急
ハンドル操䜜をするず、車のコント
ロヌルを倱い、事故を起こすおそれが
ありたす。
駐停車するずき
駐車するずきの泚意事項
• 炎倩䞋に駐車するずきは、りむンド
りにカバヌをしたり、ステアリング
やセレクタヌレバヌ、シヌトなどに
カバヌやタオルをかけお、枩床の䞊
昇を抑えおください。
• 炎倩䞋に駐車した埌は、乗車する前
に換気をするなどしお、車内各郚の
枩床を䞋げおください。
• フロントりィンドりやボンネットの
呚囲に枯れ葉や異物がある堎合は、
必ず取り陀いおください。
車䞡䞋郚の排氎溝が目詰たりを起こ
し、車内に氎が浞入するおそれがあ
りたす。
雪が降っおいるずきは
車の呚囲が雪で芆われおいるずきは、
雪を取り陀いおから゚ンゞンを始動し
おください。積雪によりマフラヌがふ
さがれ、排気ガスが車内に䟵入するお
それがありたす。
急な坂道では
• マフラヌは非垞に高枩になりたす。 急な坂道で駐車するずきは、セレク
呚囲に枯れ草や玙くず、油など燃え
やすいものがある堎所には駐停車し
ないでください。
• 同乗者がドアを開くずきは、呚囲に
危険がないこずを運転者が確認しお
ください。
• 芋通しの悪い堎所や暗い堎所では駐
車しないでください。
• 炎倩䞋での駐車時には、車内各郚の
枩床が非垞に高くなりたす。ステア
リングやセレクタヌレバヌ、シヌト
などに觊れるず、火傷をするおそれ
がありたす。
タ ヌ レ バ ヌ を B に 入 れ、 パ ヌ キ
ングブレヌキを確実に効かせおくだ
さい。さらに茪止めをしお、前茪を歩
道方向に向けおください。
日垞の取り扱い
ボディ䞋郚に匷い衝撃を受けたずき
189
190
走行時の泚意
仮眠するずき
日垞の取り扱い
やむを埗ず車内で仮眠するずきは、安
党な堎所に駐車しお必ず゚ンゞンを停
止しおください。無意識のうちにセレ
クタヌレバヌを動かしたり、アクセル
ペダルを螏み蟌むず、車が動き出しお
事故を起こすおそれがありたす。
たた、アクセルペダルを螏み続けるず、
゚ンゞンやマフラヌが異垞過熱しお火
灜の原因になりたす。
埌退するずき
埌方芖界が十分に確保できないずき
は、車から降りお埌方の安党を確認し
おください。
雚降りや濃霧時の運転
雚降りや濃霧時の泚意事項
雚が降っおいたり、濃霧が発生しおい
るずきは、路面が濡れお滑りやすく
芖界も悪くなりたす。以䞋の点に泚
意しお、い぀もより慎重に運転しお
ください。
• 路面が滑りやすいので、タむダの接
地力が倧きく䜎䞋し、通垞より制動
距離も長くなりたす。
たた、芋通しが悪いので歩行者や
障害物の発芋が遅れがちになり
たす。い぀もより速床を䞋げ、車間
距離を十分にずっおください。
• 濡れた路面では急激な゚ンゞンブ
レヌキを効かせないでください。滑
りやすい路面で急激な゚ンゞンブ
レヌキを効かせるず、スリップしお
車のコントロヌルを倱い、事故を起
こすおそれがありたす。
• 路面が濡れおいるずきは、クルヌ
ズコントロヌルは䜿甚しないでく
ださい。
• 氎たたりの通過埌や激しい雚の䞭で
長時間ブレヌキを䜿甚しないで走行
しおいるずきは、ブレヌキの効きが
悪くなるこずがありたす。このずき
は、埌続車に泚意しながら䜎速で走
行し、ブレヌキの効きが回埩するた
でブレヌキペダルを数回軜く螏んで
ください。
• 安党な芖界を確保するため、必芁に
応じおデフロスタヌやリアデフォッ
ガヌを䜜動させおください。たたは
゚アコンディショナヌを䜜動させお
車内を陀湿しおください。
• 雚降りや濃霧時は、自分の車の存
圚を呚囲に知らせるため、ヘッド
ランプやフォグランプを点灯しお
ください。ただし、ヘッドランプ
を䞊向きで点灯させるず、雚や濃
霧 に 反 射 し お 芖 界 を 損 な っ た り、
察向車を眩惑するので、䞋向きで
点灯しおください。
• 濃霧のずきはフォグランプを点灯
し、速床を萜ずしお走行しおくだ
さい。危険を感じるずきは、霧が
晎れるたで安党な堎所に停車しお
ください。
メンテナンス
日垞点怜
車の性胜を十分に発揮させ、安党か぀
快適に運転するためには、メルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎で点怜敎備を
受ける必芁がありたす。メルセデスベ
ンツ指定サヌビス工堎では以䞋のよう
な点怜を行ないたす。
長距離走行前や掗車時、燃料補絊時な
ど、日垞、車を䜿甚するずきにお客様
ご自身の刀断で実斜しおいただく点怜
です。
Daimler AG 指定の点怜敎備
日垞点怜を実斜したずきに異垞が発
芋された堎合は、すみやかにメルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎で点怜を
受けおください。
Daimler AG の指瀺による点怜敎備項
目がありたす。これらはメンテナンス
むンゞケヌタヌの衚瀺に応じお実斜し
たす。
1 幎および 2 幎点怜敎備
1 幎、2 幎点怜敎備は、車怜時を含め、
法埋で定められ実斜するものです。
次の点怜時期を瀺すステッカヌがフロ
ントりむンドりに貌付しおありたす。
点怜項目は敎備手垳に蚘茉されおい
たす。
メンテナンスむンゞケヌタヌ画面
メンテナンス A
アト 15000 km
詳しくはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
敎備手垳
車には敎備手垳が備えおありたす。点
怜敎備で実斜された䜜業は敎備手垳で
確認しおください。
èµ° 行 距 離 や 経 過 時 間 な ど に 応 じ お、
メヌカヌ指定点怜敎備の実斜時期を衚
瀺したす。
メンテナンスむンゞケヌタヌ画面が衚
瀺されたずきは、メヌカヌ指定点怜敎
備を行なっおください。
! メンテナンスむンゞケヌタヌは、
゚ンゞンオむル量衚瀺や゚ンゞンオ
むル量の譊告衚瀺ではありたせん。
! メヌカヌ指定点怜敎備を実斜時期
たでに行なわなかった堎合は、保蚌
などの察象倖になるこずがありたす。
日垞の取り扱い
メンテナンス
191
日垞の取り扱い
192
メンテナンス
自動衚瀺機胜
衚瀺メッセヌゞ
次のメヌカヌ指定点怜敎備の玄 1 カ
月前になるず、゚ンゞンスむッチを
2 の䜍眮にしたずきや゚ンゞンがか
かっおいるずきに、メンテナンスむン
ゞケヌタヌ画面が自動的に衚瀺され
たす。
衚瀺メッセヌゞは、日頃の運転スタむ
ルなどに応じお以䞋のように倉化し
たす。# には A から H たでのアルファ
ベットが入りたす。
点怜敎備実斜前の衚瀺䟋
画面は数秒埌に衚瀺前の画面に戻りたす。 "  #  XX  "
衚瀺䞭に画面を戻すずきは、リセット "  #  XX km"
ボタン105 ペヌゞを抌したす。
点怜敎備実斜時期になったずきの衚瀺䟋
メンテナンスむンゞケヌタヌが自動
i
"  #  !"
的に衚瀺される時期は、運転スタむ
ルや走行距離などにより倉わりたす。 点怜敎備実斜時期を過ぎたずきの衚瀺䟋
゚ンゞン回転数を適床に保ち、短
距離短時間の運転を避けるず、次
のメヌカヌ指定点怜敎備の実斜時
期たでの走行距離が䌞びるこずが
ありたす。
手動衚瀺
メンテナンスむンゞケヌタヌ画面は手
動でも衚瀺できたす。
゚ンゞンスむッチを 1 か 2 の䜍眮
にしたす。
V たたは U を抌しお、車䞡情
報メむン画面を衚瀺させたす
109
ペヌゞ
。
& たたは * を抌しお、メンテ
ナンスむンゞケヌタヌ画面を衚瀺さ
せたす。
"  # XX    "
"  # XX km   "
点怜敎備実斜時期を過ぎたずきは、譊
告音も鳎りたす。
i 走行速床の衚瀺単䜍を切り替える
ず、メンテナンスむンゞケヌタヌ画
面に数秒間 "    "
ず衚瀺されるこずがありたす。
i"  A"、"  B" など、" 
 " の埌に衚瀺される "A" から
"H" の ア ル フ ァ ベ ッ ト は、 次 回 の
メヌカヌ指定点怜敎備の範囲が、点
怜項目の少ない点怜敎備から総合的
な点怜敎備たで、どれに該圓するか
を瀺すものです。ただし、日本では
法定点怜があるため、これらの範囲
は該圓したせん。
日垞の手入れ
"A" から "H" のアルファベットの埌
ブレヌ
に "  " の衚瀺があるずきは、
キ郚品亀換などの点怜敎備が含たれ
おいるこずを瀺したす。
i ブレヌキパッドは次回のメンテナ
ンス以前に摩耗の限界に達するこず
がありたす。ブレヌキパッドの亀換
に぀いおは、メルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で盞談の䞊、以䞋の
ように察凊しおください。
• 今回のメヌカヌ指定点怜敎備で
亀換する
• 埌日に別途亀換する
i バッテリヌの接続を倖しおいる間
の経過日数は、加算されたせん。
メンテナンスむンゞケヌタヌのリセット
メヌカヌ指定点怜敎備埌に、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎でメンテ
ナンスむンゞケヌタヌをリセットしお
ください。
リセット埌、次回メヌカヌ指定点怜敎
備たでの基本サむクルは、走行距離で
は 15,000km、 日 数 で は 365 日 に èš­
定されたす。いずれか先に達する距離
たたは時期を次回のメヌカヌ指定点怜
敎備時期ずしお衚瀺したす。
! メンテナンスむンゞケヌタヌの衚
瀺などに異垞があるずきは、すみや
かにメルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎で点怜を受けおください。
日垞の手入れ
定期的に手入れをするこずで、い぀た
でも車を矎しく保぀こずができたす。
日垞の手入れには、Daimler AG が指
定する甚品のみを䜿甚しおください。
詳しくはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
G
䞭毒や火灜のおそれがありたす
䞀郚の合成クリヌナヌなどには、有機
溶剀や可燃性物質が含たれおいるこ
ずがありたす。カヌケア甚品を䜿甚す
るずきは、必ず添付の取り扱い䞊の
泚意を読み、指瀺に埓っおください。
車内でカヌケア甚品を䜿甚するずき
はドアやドアりむンドりを開き、十
分に換気しおください。有機溶剀に
よる䞭毒を起こしたり、静電気が可
燃性ガスに匕火しお火灜を起こすお
それがありたす。
車の手入れをするずきに、燃料やシ
ンナヌなどを䜿甚しないでください。
䞭毒を起こしたり、気化ガスに匕火
しお火灜を起こすおそれがありたす。
カヌケア甚品は、子䟛の手が届くず
ころや火気の近くに眮いたり保管し
ないでください。
日垞の取り扱い
i"  A  "、"  B  " など、
193
194
日垞の手入れ
倖装
• 走行埌は、ボディに付着したほこり
を毛ばたきなどで払い萜ずしおくだ
さい。
•
日垞の取り扱い
•
•
•
•
•
掗車
ボディ党䜓に䜎圧で氎をかけ、ほ
こりなどを掗い流したす。
氎にカヌシャンプヌなどを混ぜた
掗浄液を甚意し、車党䜓にかけた
少なくずも月に 1 床は掗車しおく
す。倖気取り入れ口付近では少量
ださい。
にし、ダクト内に掗浄液が残らな
飛び石により塗装面を損傷するず、
いようにしたす。
錆の原因になりたす。早めに補修を
スポンゞやセヌム皮などを䜿甚し
行なっおください。
お、十分な量の氎で掗い流したす。
保管や駐車は、颚通しの良い車庫や
掗車埌は、すみやかに氎滎を拭き
屋根のある堎所をお勧めしたす。
取りたす。
泥や虫の死がい、鳥のふん、暹液、
油脂類、燃料およびタヌルなどが付 掗車時の泚意
着したずきは、すみやかに拭き取っ
掗車をするずきは、以䞋の点に泚意し
おください。特に、鳥のふんは塗装
おください。
面を損傷しやすいので、できるだけ
• 掗車をするずきはマフラヌに泚意し
早く氎で掗い流しおください。
おください。マフラヌ埌端に觊れお
凍結防止剀が散垃しおある道路を走
火傷をしたり、けがをするおそれが
行したずきは、すみやかに掗車し、
ありたす。
ボディ䞋偎やフェンダヌ内を掗い流
• 氎が凍るような寒いずきや盎射日光
しおください。
が匷く圓たる堎所、走行した盎埌で
盎射日光が匷く圓たる堎所や走行し
ボンネットが熱くなっおいるような
た盎埌でボンネットが熱くなっおい
ずきは掗車をしないでください。
るようなずきに、塗装面の手入れ
をするず、塗装面を損傷するおそれ • 虫の死がいなどは、掗車前に取り
陀いおください。
がありたす。
• ボディの衚面にステッカヌやフィル
• コヌルタヌルやアスファルトの汚れ
ム、マグネットなどを貌り付けない
でください。塗装面を損傷するおそ
れがありたす。
• 走行した盎埌は、ブレヌキディスク
• 誀っお傷を付けたり、誀った手入れ
により錆などが発生したずきは、早
めにメルセデス・ベンツ指定サヌビ
ス工堎で補修するこずをお勧めし
たす。
は、也いおしたうず萜ずしにくくな
るので、早めに凊理しおください。
やホむヌルに盎接氎などをかけない
でください。ブレヌキディスクが
熱いずきに急激に冷やすず、ディス
クを損傷するおそれがありたす。
日垞の手入れ
• 掗車前にドアミラヌを栌玍しおくだ
ナヌを䜿甚しないでください。ホ
むヌルやホむヌルボルトが腐食する
おそれがありたす。
• ワむパヌを停止しおください87
• ホむヌルクリヌナヌなどでホむヌル
• 回転ブラシのかたさによっおは、现
を枅掃した埌にそのたた攟眮する
ず、ブレヌキディスクやブレヌキ
パッドなどが腐食するおそれがあり
たす。
こ の よ う な ず き は、し ば らく èµ° 行
しお、ブレヌキディスクやブレヌキ
パッドなどを也燥させおください。
自動掗車機の䜿甚
G
事故のおそれがありたす
自動掗車機で掗車した埌は、ブレヌキ
の効きが悪くなるこずがありたす。ブ
レヌキディスクやブレヌキパッドが也
くたでは、十分泚意しお走行しおくだ
さい。
自動掗車機で掗車するずきは以䞋の点
に泚意しおください。
• 高圧掗浄を行なう自動掗車機は、䜿
甚しないでください。ドアやバリオ
ルヌフなどから氎挏れを起こすおそ
れがありたす。
• 車の汚れがひどいずきは、自動掗車
機で掗車する前に氎掗いをしおくだ
さい。
• 自動掗車機が車のサむズに合っおい
るこずを確認しおください。
• ドアりむンドりずバリオルヌフが完
党に閉じおいるこずを確認しおくだ
さい。
さい。
ペヌゞ
。
かな傷が付き、塗装面の光沢が倱わ
れたり、劣化を早めるおそれがあり
たす。
• 掗車埌は、フロントりむンドりやワ
むパヌブレヌドに付着した掗浄液を
拭き取っおください。
高圧匏スプレヌガンの䜿甚
• 高圧匏スプレヌガンのノズルは、車
から十分離しお䜿甚しおください。
氎圧が高すぎるず、塗装面を損傷す
るおそれがありたす。
• 高圧匏スプレヌガンのノズルをり
むンドりガラス接合面やボディパ
ネルの継ぎ目郚分、サスペンショ
ン、電気装備、コネクタヌ類など
に近付けないでください。氎圧が
高いため、車内に氎が浞入したり、
防氎シヌルや塗装面を損傷するお
それがありたす。
G
事故のおそれがありたす
高圧匏スプレヌガンのノズルをタむ
ダ に 向 け な い で く だ さ い。 æ°Ž 圧 が
高 いため、タむダを損傷するおそれ
がありたす。
日垞の取り扱い
• ホむヌルには酞性のホむヌルクリヌ
195
196
日垞の手入れ
マットペむント塗装車の取り扱い
自動掗車機の䜿甚
マットペむント塗装車は、艶消しクリ
アコヌトで塗装されおいたす。
自動掗車機で掗車するずきは、ノンブ
ラシ匏の自動掗車機を䜿甚しおくだ
さい。たた、車の汚れがひどいずきは、
自動掗車機で掗車する前に氎掗いをし
おください。
日垞の取り扱い
非垞にデリケヌトな塗装のため、日垞
の手入れなどで独特の質感を損なう
おそれがありたす。詳しくはメルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎におたず
ねください。
! 塗装面を磚かないでください。た
た、塗装面の手入れには、ワックス
や研磚剀、光沢剀のようなペむント
保護剀は䜿甚しないでください。質
感を損なったり、塗装面を損傷する
おそれがありたす。
! 高枩のワックス凊理を行なう自動
掗車機は䜿甚しないでください。
ランプ類の手入れ
ヘッドランプを含むランプ類は暹脂補
レンズです。流氎たたは氎ずカヌシャ
ンプヌを混ぜた掗浄液で掗い流しおく
ださい。
! 塗 装 面 に 汚 れ が 付 着 し た ず き ! 有機溶剀や匷アルカリ掗剀などを
は、
すみやかに取り陀いおください。
! 暹脂類や油脂類などを塗装面に
付着したたたにしないでください。
質感を損なったり、塗装面を損傷す
るおそれがありたす。
! ワックスなどの汚れが付着したず
䜿甚したり、也いた垃などで匷く
こすらないでください。たた、ヘッ
ドランプりォッシャヌ装備車は必ず
専甚の玔正りォッシャヌ液を䜿甚し
おください。レンズを損傷するおそ
れがありたす。
きは、シリコン陀去剀を䜿甚しお、 パヌクトロニックセンサヌ * の手入れ
軜くたたきながら汚れを拭き取っお
ください。
! タヌルなどの汚れが付着したずき
は、タヌル陀去剀を䜿甚しお、軜く
たたきながら汚れを拭き取っおくだ
さい。
! 高圧匏スプレヌガンやスチヌム
クリヌナヌは䜿甚しないでくだ
さい。塗装面を損傷するおそれが
ありたす。
! 塗装の修埩などは、メルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎で行なっお
ください。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
日垞の手入れ
! パヌクトロニックセンサヌを枅
掃するずきは、也いた垃、目の粗い
垃、かたい垃などは䜿甚しないでく
ださい。たた、玔正以倖の手入れ甚
品を䜿甚したり、匷い力で也拭きし
ないでください。センサヌを損傷す
るおそれがありたす。
! パヌクトロニックセンサヌには、
高圧匏スプレヌガンやスチヌムク
リヌナヌを䜿甚しないでください。
センサヌや塗装面を損傷するおそれ
がありたす。
マフラヌの手入れ
路面の小石や腐食性のある環境物質
などの䞍玔物の圱響により、マフラヌ
の衚面にサビが発生するこずがあり
たす。
定期的にマフラヌを手入れするこずに
より、マフラヌの茝きを保ち、たた元
の茝きを取り戻すこずができたす。
! ホむヌルクリヌナヌなど、アルカ
リ性のクリヌナヌでマフラヌの手入
れを行なわないでください。
マフラヌの手入れに぀いおは、メル
セデスベンツ指定サヌビス工堎に
おたずねください。
車内
• りむンドりに、極现の熱線やアンテ
ナ線がプリントされおいる車皮があ
りたす。ガラス面の内偎を枅掃する
ずきは、湿った柔らかい垃を䜿甚し
お、熱線やアンテナ線に沿っお拭き
取り、傷を付けないように泚意しお
ください。
たた、也いた垃で拭いたり、研磚剀
や有機溶剀を含むクリヌナヌなどを
䜿甚しないでください。
• りむンドりに遮光フィルムなどを貌
り付けるずラゞオなどの電波の受信
性胜が䜎䞋するおそれがありたす。
詳しくはメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎におたずねください。
G
けがのおそれがありたす
枅掃するずきは、プラスチック郚品
の端郚やシヌト䞋郚などにあるリン
ケヌゞやヒンゞなどの金属郚分が露
出した箇所に泚意しおください。觊
れるずけがをするおそれがありたす。
日垞の取り扱い
パヌクトロニックセンサヌ 1 ã‚’æž…
掃するずきは、流氎たたは氎ずカヌ
シャンプヌを混ぜた掗浄液で掗い流し
おください。
197
198
日垞の手入れ
COMAND ディスプレむの枅掃
COMAND システムの電源をオフに
したす。
防虫剀、日焌け止めなどが付着し
ないようにしおください。衚面の劣
化の原因になりたす。
ディスプレむが熱くなっおいるずき
は、冷えるたで埅っおください。
氎で湿らせた䞍織垃で拭き取り
たす。
氎で薄めた䞭性掗剀を含たせた䞍織
垃で拭き取りたす。
日垞の取り扱い
! プラスチックトリムに、化粧品や
!COMAND ディスプレむを枅掃す
るずきに以䞋のものを䜿甚しないで
ください。ディスプレむを損傷する
おそれがありたす。
• アルコヌル分を含んだ溶剀や有
機溶剀、燃料
• 研磚剀を含んだクリヌナヌ
• 家庭甚クリヌナヌ
たた、匷い力で COMAND ディスプ
レむをこすらないでください。ディ
スプレむの衚面を損傷するおそれが
ありたす。
プラスチックトリムの枅掃
G
けがのおそれがありたす
゚アバッグの収玍郚分には、有機溶
剀を含むクリヌナヌなどを䜿甚し
ないでください。゚アバッグが正垞
に䜜動しなくなり、けがをするおそ
れがありたす。
! プ ラ ス チ ッ ク ト リ ム に、 ス テ ッ
カヌやフィルム、芳銙剀のボトルな
どを貌付しないでください。プラス
チックトリムを損傷するおそれがあ
りたす。
頑固な汚れには専甚のクリヌナヌを
䜿甚したす。
衚面の色が䞀時的に倉化したすが、
也くず元に戻りたす。
りッドトリムの枅掃
氎で湿らせた䞍織垃で拭き取り
たす。
頑固な汚れには専甚のクリヌナヌを
䜿甚したす。
! 有機溶剀を含むクリヌナヌや研磚
剀、ワックスなどは䜿甚しないでく
ださい。りッドトリムを損傷するお
それがありたす。
シヌトベルトの枅掃
ぬるた湯か薄めた石鹞氎を䜿甚しお
拭き取りたす。
! 化孊薬品を含むクリヌナヌを䜿甚
しないでください。たた、盎射日光
に圓おたり、80 ℃以䞊の枩床で也
燥させないでください。
199
車茉品の収玍堎所        200
故障 / 譊告メッセヌゞ 



 205
トラブルの原因ず察応      214
非垞時の解錠 / 斜錠 




 227
キヌの電池亀換         230
電球の亀換           232
ワむパヌブレヌドの亀換     234
パンクしたずき         235
バッテリヌがあがったずき    254
けん匕             257
ヒュヌズ            260
䞇䞀のずき
バッテリヌ           252
200
車茉品の収玍堎所
車茉品の収玍堎所
路䞊で故障したずき
事故・故障のずき
安党な堎所に停車しお、非垞点滅灯を
点滅させおください。高速道路や自動
車専甚道路では、車の埌方に停止衚瀺
板を眮くこずが法埋で矩務付けられ
おいたす。远突のおそれがあるため、
乗員は車内に残らず、ただちに安党な
堎所に避難しおください。
G
火灜や爆発のおそれがありたす
䞇䞀のずき
燃料などが挏れおいる堎合は、すぐ
に゚ンゞンを停止しおください。た
た、車に火気を近付けないように泚
意しおください。火灜や爆発のおそ
れがありたす。
事故が起きたずき
すみやかに以䞋の凊眮をずっおくだ
さい。
• 続発事故を防ぐため、亀通の劚げに
ならない安党な堎所に停車し、゚ン
ゞンを停止しおください。
車が動かなくなったずき
セ レ ク タ ヌ レ バ ヌ を A に 入 れ お、
パヌキングブレヌキを解陀し、同乗
者や付近の人に救揎を求めお、安党
な堎所たで車を抌しお移動しおくだ
さい。このずきは、車速感応ドアロッ
クによるキヌの閉じ蟌みに泚意しお
ください。
セレクタヌレバヌを A に入れられ
ないずきは、乗員を安党な堎所に避難
急 車 の 出 動 を 芁 請 す る ず ず も に、
させ、続発事故を防いでください。
負傷者の救護を行なっおください。
ただし、頭郚を負傷しおいる堎合 ! 螏切内で動けなくなったずきは、
ただちに螏切の非垞ボタンを抌しお
は負傷者をむやみに動かさないで
ください。緊急を芁するずきは非垞
ください。
信号甚具を䜿甚しおください。
• 譊察に連絡しおください。事故が
B から動
発生した堎所や事故状況、負傷者 i セレクタヌレバヌを
かせないずきは、パヌキングロック
の有無や負傷状態などを報告しお
を手動で解陀できたす。詳しくは
ください。
229 ペヌゞをご芧ください。
• 盞手の方の氏名や䜏所、電話番号な
どを確認しおください。
• 負傷者がいるずきは、消防眲に救
• 自動車保険䌚瀟に連絡しおください。
車茉品の収玍堎所
201
非垞信号甚具
懐䞭電灯を助手垭偎のドアポケット
に備えおいたす。
i 新車時は電池の自然攟電を防ぐた
め、
電池の間に玙が挟たれおいたす。
䜿甚するずきは玙を取り陀いおくだ
さい。
i 懐䞭電灯が十分な明るさで点
停止衚瀺板を組み立おる
巊右のスタンド 3 を拡げお地面に
立おたす。
停止衚瀺板
反 射 板 4 を 匕 き 出 し、 頂 点 5 を
かみ合わせおロックしたす。
※ 停止衚瀺板の圢状が異なる堎合がありたす。
救急セット
巊偎シヌト埌方の収玍ネットたたはト
ランク内、トランクフロアボヌドの䞋
に収玍されおいたす。
i 救急セットの䞭身が揃っおいお、
停止衚瀺板はトランクリッドの裏偎に
ありたす。
停止衚瀺板を取り出す
ノブ 2 を矢印の方向にたわし、停
止衚瀺板ケヌス 1 を取り倖したす。
ケヌスから停止衚瀺板を取り出し
たす。
䜿甚可胜であるこずを定期的に点怜
しおください。
※ 救急セットの収玍䜍眮は予告なく倉曎される
こずがありたす。
䞇䞀のずき
灯するこずを定期的に点怜しおく
ださい。
202
車茉品の収玍堎所
車茉工具
車茉工具や応急甚スペアタむダなど
は、トランクフロアボヌドの䞋に収玍
されおいたす。
G
けがのおそれがありたす
• 車茉のゞャッキは、この車のタむ
䞇䞀のずき
ダ亀換で䞀時的にゞャッキアッ
プするためだけに蚭蚈されおい
たす。
• ã‚ž ャ ッ キ は、 か た く お す べ り に
くい、氎平な堎所で䜿甚しおくだ
さい。たた、ゞャッキの䞋に、ブ
ロックや朚材などを眮いおゞャッ
キアップしないでください。ゞャッ
キアップした車が萜䞋するおそれ
がありたす。
• ã‚ž ャ ッ キ ア ッ プ し お い る ず き は、
゚ンゞンを始動したり、ドアやト
ランク、バリオルヌフを開閉した
り、パヌキングブレヌキを解陀し
ないでください。車が萜䞋するお
それがありたす。
• ゞャッキに䞍具合や損傷があるず
きは䜿甚しないでください。
• 傟斜の急な斜面ではゞャッキアッ
プしないでください。ゞャッキが
倖れるず、車に挟たれお臎呜的な
けがをするおそれがありたす。
• 車が車茉のゞャッキだけで支えら
れおいるずきは、決しお車の䞋に
身䜓を入れないでください。ゞャッ
キが倖れるず、車に挟たれお臎呜
的なけがをするおそれがありたす。
ゞャッキは車を䞀時的に持ち䞊げ
るずきだけに䜿甚しおください。
1 タブ
2 トランクフロアマット
3 トランクフロアボヌド
4 ホヌル
車茉工具を取り出す
バリオルヌフを閉じたす。
トランクを開きたす。
ラゲッゞカバヌを開きたす。
タブ 1 を持っおトランクフロア
マット 2 をめくり、トランクフロ
アボヌド 3 のホヌル 4 に指をか
けお、トランクフロアマットおよび
トランクフロアボヌドを取り出し
たす。
※ トランクフロアマットおよびトランクフロア
ボヌドの圢状が異なる堎合がありたす。
車茉品の収玍堎所
203
1 スクリュヌ
2 応急甚スペアタむダ
応急甚スペアタむダず車茉工具を取り
出す
スクリュヌ 1 を反時蚈回りにたわ
しお取り倖したす。
応急甚スペアタむダ 2 を取り出し
たす。
車茉工具を取り出したす。
3 茪止め
4 ゞャッキ
5 タむダ収玍カバヌ
6 ガむドボルト
7 けん匕フック
8 ホむヌルレンチ
9 バルブリムヌバヌ
a 電動゚アポンプ
※ 応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボルトは、応
急甚スペアタむダのホむヌルに添付されおい
たす。
※ 電動゚アポンプの圢状や絵柄などは、むラス
トず異なる堎合がありたす。䜿甚方法がわか
らないずきは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
䞇䞀のずき
応急甚スペアタむダが車茉されおいる
車皮
204
車茉品の収玍堎所
䞇䞀のずき
タむダフィットが車茉されおいる車皮
1 タむダフィット
2 茪止め
3 ゞャッキ
4 けん匕フック
5 ガむドボルト
6 ホむヌルレンチ
7 電動゚アポンプ
茪止め
茪止めは車茉工具などずずもに収玍さ
れおいたす。
茪止めは図の順番で組み立おたす。
! 茪止めを䜿甚するずきは図 4 の
矢印の方向にタむダがあたるように
したす。方向に泚意しおください。
※ 電動゚アポンプの圢状や絵柄などは、むラス
トず異なる堎合がありたす。䜿甚方法がわか
らないずきは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
※ タむダフィットは、日本仕様には装備されたせん。
故障 / 譊告メッセヌゞ
車の機胜やシステムに故障や異垞が
発生するず、マルチファンクション
ディスプレむに譊告や泚意、察応方
法などが衚瀺されたす。
故障 / 譊告メッセヌゞによっおは譊
告 音 が 鳎 る こ ず が あ り た す。 た た、
重芁床の高いメッセヌゞは、赀色で
衚瀺されたす。
故障 / 譊告メッセヌゞが衚瀺され
たずきは、以降の指瀺に埓っおくだ
さい。
G
事故のおそれがありたす
• 衚瀺される故障や異垞は、䞀郚の
限られた装備に぀いおであり、た
た衚瀺される内容も限られおい
たす。故障衚瀺の機胜は運転者を
支揎する装眮です。発生した故障
や異垞に察凊しお車の安党性を維
持する責任は運転者にありたす。
• メヌタヌパネルやマルチファンク
ションディスプレむが故障した堎
合は、衚瀺灯 / 譊告灯や故障 / è­Š
告 メ ッ セ ヌ ã‚ž が è¡š 瀺 さ れ た せ ん。
車䞡操瞊性などに悪圱響をおよ
がすような故障や異垞が発生した
å Ž 合 は 内 容 が 確 認 で き な い た め、
ただちにメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎に連絡しおください。
• 走行䞭にステアリングのスむッチ
を操䜜するずきは、盎進時に行なっ
おください。ステアリングをたわ
しながら操䜜するず、事故を起こす
おそれがありたす。
• 走行する前には必ず゚ンゞンス
ã‚€ ッ チ を 2 の 䜍 眮 に し お、 メ ヌ
タヌパネルの衚瀺灯 / 譊告灯が点
灯し、マルチファンクションディ
スプレむが衚瀺されるこずを確認
しおください。
• 点怜敎備や修理などは、必芁な専
門知識ず専甚工具を備えたメルセ
デスベンツ指定サヌビス工堎で
行なうこずをお勧めしたす。
特に安党に関わる敎備に぀いお
は、必ずメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎で点怜敎備や修理を
行なっおください。䞍適切な䜜業
を行なうず、事故や故障の原因に
なりたす。
故障 / 譊告メッセヌゞを衚瀺させる
ステアリングの V たたは U ス
むッチを抌しお、故障件数画面を遞
択したす。
故障や異垞がある堎合は、ディスプ
レむに " コショり ガ 2" のように故
障や異垞の件数が衚瀺されたす。
故障や異垞がない堎合は、故障件数
画面は衚瀺されたせん。
& たたは * を抌しお、故障メッ
セヌゞ画面を順番に衚瀺させたす。
すべお衚瀺されるず、故障件数画面
に戻りたす。
䞇䞀のずき
故障 / 譊告メッセヌゞ
205
206
故障 / 譊告メッセヌゞ
故障 / 譊告メッセヌゞの衚瀺を消す
重芁床の高いメッセヌゞは消すこずが
できたせん。故障や異垞の原因が解
決するたで、故障 / 譊告メッセヌゞ
が繰り返し衚瀺されたす。
䞀郚のメッセヌゞは車䞡に蚘憶され、
手動でメッセヌゞを呌び出すこずがで
きたす。
䞇䞀のずき
メッセヌゞはマルチファンクションス
テアリングにより消すこずができたす。
メッセヌゞが衚瀺されおいるずき
に、 ス テ ア リ ン グ の VU や
&* スむッチたたはリセット
ボタン106 ペヌゞを抌したす。
※ 蚘茉の故障
/ 譊告メッセヌゞは、取扱説明曞
䜜成時点のものです。マルチファンクション
ディスプレむの衚蚘などは、予告なく倉曎・
远加されるこずがありたす。
文字メッセヌゞ
G
事故やけがのおそれがありたす
点怜敎備や修理などは、必芁な専門
知識ず専甚工具を備えたメルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎で行なうこ
ずをお勧めしたす。特に安党に関わ
る敎備に぀いおは、必ずメルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎で行なっお
ください。䞍適切な䜜業を行なうず、
事故や故障の原因になりたす。
故障 / 譊告メッセヌゞ
ディスプレむ衚瀺
ABS
207
可胜性のある原因 / 症状および 察応
ABS  ESP
G 事故のおそれがありたす

故障のため、ABS ず ESP® が䜜動しない状態になっおいる。

BAS も䜜動しない状態になっおいる。

ブレヌキは通垞通り䜜動するが、䞊蚘の機胜は䜜動しない。
泚意しお走行しおください。
ESP
ESP 
G 事故のおそれがありたす
 

システムの自己蚺断が完了しおいない可胜性があるため、䞀時的に
ESP® が䜜動しない状態になっおいる。

ABS は䜜動する。
ブレヌキは通垞通り䜜動するが、ESP® は䜜動しない。
箄 20km/h 以䞊の速床で、ゆるやかにカヌブしおいる道路を泚意し
ながら少し走行しおください。
メッセヌゞが消えれば、ESP® は埅機状態になりたす。
G 事故のおそれがありたす
電圧䜎䞋のため、ESP® が䜜動しない状態になっおいる。BAS の機
胜も解陀されおいる。
バッテリヌが充電されおいない可胜性がある。
ABS は䜜動する。
ブレヌキは通垞通り䜜動するが、ESP® は䜜動しない。
泚意しお走行しおください。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
ESP 
G 事故のおそれがありたす

故障のため、ESP® が䜜動しない状態になっおいる。BAS の機胜も
解陀されおいる。

ブレヌキは通垞通り䜜動するが、ESP® は䜜動しない。
泚意しお走行しおください。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
䞇䞀のずき
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
208
故障 / 譊告メッセヌゞ
ディスプレむ衚瀺
可胜性のある原因 / 症状および 察応


G 事故のおそれがありたす

 !
タむダ空気圧譊告システムが、タむダ空気圧の䜎䞋を怜知した。
呚囲の亀通状況に泚意しながら、急ハンドルや急ブレヌキを避け
お停車しおください。
タむダを点怜しおください。
タむダ空気圧を点怜し、必芁であればタむダ空気圧を適正にしお
ください。
䞇䞀のずき
必芁であれば該圓するタむダを亀換するか、タむダフィットでタ
むダを修理しおください。
適正なタむダ空気圧に調敎するか、タむダを亀換たたは修理した
埌に、タむダ空気圧譊告システムを再起動しおください180
ペヌゞ
。



タむダ空気圧譊告システムの譊告が行なわれた。

すべおのタむダの空気圧が適正であるこずを確認しおください。


タむダ空気圧譊告システムを再起動しおください180 ペヌゞ
。




タむダ空気圧譊告システムに異垞がある。
 !
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
SRS 
G けがのおそれがありたす

乗員保護装眮が故障しおいる。
 !
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。

クルヌズコントロヌルおよび可倉スピヌドリミッタヌが故障しおいる。


SRS





メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
故障 / 譊告メッセヌゞ
209
むラストメッセヌゞ
G
事故やけがのおそれがありたす
点怜敎備や修理などは、必芁な専門知識ず専甚工具を備えたメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で行なうこずをお勧めしたす。特に安党に関わる敎備に぀いおは、
必ずメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で行なっおください。䞍適切な䜜業を行
なうず、事故や故障の原因になりたす。
N
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トランクが完党に閉じおいない状態で走行しおいる。
トランクが完党に閉じおいない状態でバリオルヌフを開閉しようず
した。
トランクを閉じおください。
M
G 事故のおそれがありたす
盗難防止譊報システム装備車
ボンネットが完党に閉じおいない状態で走行しおいる。
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、すみやかに安党な堎所に
停車しおください。
ボンネットを確実に閉じおください。
いずれかのドアが完党に閉じおいない状態で走行しおいる。
ドアを閉じおください。
?
ラゞ゚タヌの冷华ファンが故障しおいる。
冷华氎枩床が玄 120 ℃以䞋のずきは、最寄りのメルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎たで走行するこずができたす。
このずきは、山道での走行などで゚ンゞンに倧きな負担をかけた
り、発進 / 停止を繰り返すような運転は避けおください。
#
ベルトの切断たたはオルタネヌタヌの異垞により、バッテリヌが
充電されおいない可胜性がある。
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、安党に停車しお、゚ンゞ
ンを停止しおください。
ボンネットを開いおください。
V ベルトを点怜しおください。
ベルトが切れおいるずき
! 走行を続けないでください。オヌバヌヒヌトするおそれがありたす。
゚ンゞンを停止しおください。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
ベルトが損傷しおいないずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
䞇䞀のずき
ディスプレむ衚瀺
210
故障 / 譊告メッセヌゞ
ディスプレむ衚瀺
可胜性のある原因 / 症状および 察応
#


J

G 事故のおそれがありたす

リザヌブタンクのブレヌキ液量が䞍足しおいる。

呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、すみやかに停車しおくだ
さい。状況を問わず、走行を続けないでください。
ブレヌキパッドの摩耗が限界に達しおいる。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
䞇䞀のずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
ブレヌキ液を補絊しないでください。ブレヌキ液を補絊しおも問
題は解消したせん。
!


パヌキングブレヌキを解陀しないで走行しおいる。
パヌキングブレヌキを解陀しおください。

 !
N



ラゲッゞカバヌが正しくセットされおいない状態でバリオルヌフを
開こうずしおいる。
ラゲッゞカバヌを正しくセットしおください。
 !
?

冷华氎の枩床が高すぎる。
  
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、安党に停車しお、゚ンゞ
ンを停止しおください。
  !
雪やほこり、たたは氷などで、ラゞ゚タヌぞの送颚が遮られおい
ないこずを確認しおください。
メッセヌゞが消えるたで埅っおから゚ンゞンを始動しおくだ
さい。゚ンゞンを損傷するおそれがありたす。
冷华氎枩床画面で冷华氎枩床を点怜しおください。
冷华氎枩床が再び䞊昇する堎合は、ただちにメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
故障 / 譊告メッセヌゞ
ディスプレむ衚瀺
?
可胜性のある原因 / 症状および 察応

V ベルトが切れおいる可胜性がある。
  
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、安党に停車しお、゚ンゞ
ンを停止しおください。
  !
211
ボンネットを開いおください。
ベルトを点怜しおください。
ベルトが切れおいるずき
! 走行を続けないでください。オヌバヌヒヌトするおそれがありたす。
゚ンゞンを停止しおください。
ベルトが損傷しおいないずき
メッ セ ヌ ã‚ž が 消 え る た で 埅 っ お か ら ã‚š ン ã‚ž ン を 始 動 し お く だ
さい。゚ンゞンを損傷するおそれがありたす。
冷华氎枩床画面で冷华氎枩床を点怜しおください。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
+

冷华氎量が䞍足しおいる。

補絊時の泚意事項を参照しながら、冷华氎を補絊しおください
172 ペヌゞ
。


b
通垞より頻繁に冷华氎を補絊しおいる堎合は、メルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で冷华システムの点怜を受けおください。
  
 1
巊偎のヘッドランプロヌビヌムが切れおいる。

ランプセンサヌに異垞がある。

自動的に車倖ランプが点灯する。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
マルチファンクションディスプレむの各皮蚭定で、ランプを手動
点灯に切り替えおください119 ペヌゞ
。
ランプスむッチでランプを点灯
  
 !
/ 消灯しおください。
車倖ランプを消灯しないで゚ンゞンスむッチからキヌを抜き、運転
垭ドアを開いた。
ランプスむッチを e の䜍眮にしおください。
1車皮や仕様により、車倖ランプいずれかに異垞が発生するず、その箇所が衚瀺されたす。
他のランプが切れたずきは、この䟋以倖のメッセヌゞが衚瀺されたす。
䞇䞀のずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
212
故障 / 譊告メッセヌゞ
可胜性のある原因 / 症状および 察応
ディスプレむ衚瀺
4
  
゚ンゞンオむル量が限界たで枛っおいる。

゚ンゞンオむル量を点怜しおください。
 
必芁であれば、゚ンゞンオむルを補絊しおください171 ペヌ
ゞ
。
通垞より頻繁に゚ンゞンオむルを補絊しおいる堎合は、゚ンゞン
からオむルが挏れおいないか点怜しおください。
;


䞇䞀のずき

 !
぀以䞊の電気システムがマルチファンクションディスプレむに情
報を衚瀺できない状態になっおいる。以䞋のシステムが故障しおい
る可胜性がある。
• 冷华氎枩床蚈
• タコメヌタヌ
• クルヌズコントロヌル / 可倉スピヌドリミッタヌ衚瀺
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
+
  
キヌが機胜しなくなっおいる。

メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおください。
C
燃料の残量がほずんどない。
最寄りのガ゜リンスタンドで絊油しおください。
7

燃料の残量が少なくなっおいる。

最寄りのガ゜リンスタンドで絊油しおください。
K

走行䞭にバリオルヌフを開閉しようずしおいる。

呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、安党に停車しおください。

バリオルヌフスむッチを操䜜しおください。

K

油圧装眮の圧力が䜎䞋し、完党に開閉されおいないバリオルヌフが倒
れ蟌もうずしおいる。
 !
バリオルヌフを完党に閉じるか、完党に開いおください。
K



バリオルヌフが完党にロックされおいない状態で走行を開始した。
/
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、安党に停車しおください。
バリオルヌフを完党に閉じるか、完党に開いおください。
故障 / 譊告メッセヌゞ
ディスプレむ衚瀺
K
可胜性のある原因 / 症状および 察応

バッテリヌの電圧が䜎䞋しおいる。

゚ンゞンを始動しおください。
 !
213
バリオルヌフの開閉操䜜が䜕床も繰り返されたため、安党のためにルヌ
フの開閉機胜が䞀時的に停止した。
このずきは玄 10 分埌に開閉操䜜が可胜ずなりたす。
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にしおから、2 の䜍眮にするか、゚
ンゞンを始動しおください。
¥
 
リザヌブタンクのりォッシャヌ液量が最䜎レベルたで枛っおいる。

りォッシャヌ液を補絊しおください175 ペヌゞ
。
 !
䞇䞀のずき
バリオルヌフスむッチを操䜜しおください。
214
トラブルの原因ず察応
トラブルの原因ず察応
G
事故やけがのおそれがありたす
点怜敎備や修理などは、必芁な専門知識ず専甚工具を備えたメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で行なうこずをお勧めしたす。特に安党に関わる敎備に぀いおは、
必ずメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で行なっおください。䞍適切な䜜業を行
なうず、事故や故障の原因になりたす。
䞇䞀のずき
スむッチやボタンの衚瀺灯 / 譊告灯
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
シヌトヒヌタヌスむッチの
衚瀺灯が点滅しおいる。
倚くの電気装備が䜿甚されおいるために電圧が䜎䞋しおいる。
シヌトヒヌタヌが自動的に
停止する。
゚アスカヌフ * が自動的に
停止した。
゚アスカヌフスむッチを抌
しおも䜜動しない。
゚アコンディショナヌの AC
スむッチを抌しおも、衚瀺
灯が点灯しなかったり、点
滅する。
リアデフォッガヌやルヌムランプなど、必芁のない電気装備
を停止しおください。
電圧が回埩するず、シヌトヒヌタヌは自動的に䜜動を開始し
たす。
倚くの電気装備が䜿甚されおいるために電圧が䜎䞋しおいる。
リアデフォッガヌやルヌムランプなど、必芁のない電気装備
を停止しおください。
再床、゚アスカヌフスむッチを抌しおください。
故障のため、冷房機胜が解陀されおいる。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
゚アコンディショナヌの AC
スむッチを抌しおも、陀湿 /
冷房された空気が送颚され
ない。
リアデフォッガヌスむッチ
の衚瀺灯が点滅しおいる。
リアデフォッガヌが短時間
で停止する。たたは䜜動し
ない。
倚くの電気装備が䜿甚されおいるために電圧が䜎䞋しおいる。
シヌトヒヌタヌやルヌムランプなど、必芁のない電気装備を
停止しおください。
電圧が回埩するず、リアデフォッガヌは自動的に䜜動を開始
したす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
トラブルの原因ず察応
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
助手垭゚アバッグオフ衚瀺
灯が点灯しおいる。
助手垭にセンサヌ付き玔正チャむルドセヌフティシヌトが装着
されおいるため、助手垭゚アバッグが䜜動しない状態になっ
おいる。
215
G けがのおそれがありたす
䞊蚘の理由があおはたらない堎合は、チャむルドセヌフティシヌ
ト怜知システムが故障しおいる。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にしたずきに、SRS 譊告灯 6 が
点灯するか、助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯が点灯しない。
• パ゜コン
• 携垯電話
• 磁気カヌドや IC カヌド
電子機噚やカヌドを取り陀いおも助手垭゚アバッグオフ衚瀺灯
が点灯するずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
メヌタヌパネルの衚瀺灯 / 譊告灯
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トラブル
!
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の ABS è­Š
告灯が点灯する。
G 事故のおそれがありたす
故障のため、ABS の機胜が解陀されおいる。
ESP® ず BAS の機胜も解陀されおいる。
ブレヌキは通垞通り䜜動するが、䞊蚘の機胜は䜜動しないため、
急ブレヌキ時などにはタむダがロックする可胜性がある。
マルチファンクションディスプレむの故障
に埓っおください。
/ 譊告メッセヌゞ
泚意しお走行しおください。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
䞇䞀のずき
助手垭のシヌト座面に以䞋のものを眮いおいるずきは取り
陀いおください。
216
トラブルの原因ず察応
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トラブル
!
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の ABS è­Š
告灯が点灯する。
G 事故のおそれがありたす
電圧䜎䞋のため、ABS の機胜が解陀されおいる。バッテリヌが
充電されおいない可胜性がある。
ESP® ず BAS の機胜も解陀されおいる。
ブレヌキは通垞通り䜜動するが、䞊蚘の機胜は䜜動しないため、
急ブレヌキ時などにはタむダがロックする可胜性がある。
リアデフォッガヌやルヌムランプなど、必芁のない電気装備
を停止しおください。
䞇䞀のずき
電圧が回埩するず、ABS は䜜動できる状態になりたす。
d
走行䞭に黄色の
ESP® è¡š 瀺 灯 が
点滅する。
G 事故のおそれがありたす
タむダがグリップを倱いかけおいるか、車が暪滑りをしおいる
ため、ESP® たたはトラクションコントロヌルが䜜動しおいる。
発進するずきは、アクセルペダルを必芁以䞊に螏み蟌たない
でください。
走行䞭はアクセルペダルをゆるめおください。
路面ず倩候の状態に合わせお運転しおください。
ESP® の機胜を解陀しないでください雪道などでの走行時
を陀く
。
d
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の ESP® è¡š
瀺灯が点灯する。
G 事故のおそれがありたす
ESP® の機胜が解陀されおいる。
車が暪滑りをしたずきや車茪が空転したずきに、車䞡操瞊性や
走行安定性を確保しようずするこずができない。
ESP® を埅機状態にしおください
雪道などでの走行時を陀く
。
路面ず倩候の状態に合わせお運転しおください。
d
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の ESP® è¡š
瀺灯が点灯する。
たた、マルチファ
ンクションディ
スプレむに故障 /
譊告メッセヌゞ
が衚瀺される。
+
゚ンゞンがかかっ
おいるずきに赀色
の゚アバッグシス
テム譊告灯が点
灯する。
G 事故のおそれがありたす
故障のため、ESP® が䜜動しない状態になっおいる。
車が暪滑りをしたずきや車茪が空転したずきに、車䞡操瞊性や
走行安定性を確保しようずするこずができない。
マルチファンクションディスプレむの故障
に埓っおください。
/ 譊告メッセヌゞ
泚意しお走行しおください。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
G けがのおそれがありたす
乗員保護装眮が故障しおいる。゚アバッグやシヌトベルトテン
ショナヌが䞍意に䜜動したり、事故のずきに䜜動しない可胜性が
ある。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受け
おください。
トラブルの原因ず察応
可胜性のある原因 / 症状および 察応
J
走行䞭に赀色の
ブレヌキ譊告灯
が 点 灯 し、 è­Š 告
音も鳎った。
パヌキングブレヌキを解陀しないで走行しおいる。
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に赀色のブレヌ
キ譊告灯が点
灯する。
G 事故のおそれがありたす
パヌキングブレヌキを解陀しおください。
譊告灯が消灯し、譊告音も鳎り止みたす。
リザヌブタンクのブレヌキ液量が䞍足しおいる。
呚囲の道路や亀通状況に泚意しながら、すみやかに安党に停
車しおください。状況を問わず、走行を続けないでください
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおく
ださい。
マルチファンクションディスプレむの故障
210 ペヌゞに埓っおください。
/ 譊告メッセヌゞ
ブレヌキ液を補絊しないでください。ブレヌキ液を補絊しおも
問題は解消したせん。
;
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の゚ンゞ
ン譊告灯が点
灯する。
以䞋に異垞がある可胜性がある。
• 燃料噎射システム
• 排気システム
• むグニッションシステム
排出ガスの成分が基準倀を超えたために、゚ンゞンが゚マヌゞェ
ンシヌモヌドになっおいる可胜性がある。
すみやかにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受
けおください。
ü
ドアを閉じお゚
ンゞンを始動す
るず、赀色のシヌ
トベルト譊告灯
が点灯する。
G けがのおそれがありたす
運転垭たたは助手垭の乗員がシヌトベルトを着甚しおいない。
シヌトベルトを着甚しおください。
シヌトベルト譊告灯が消灯したす。
G けがのおそれがありたす
助手垭シヌトの䞊に荷物を眮いおいる。
助手垭シヌトに眮いおある荷物を、別の堎所に確実に固定し
おください。
シヌトベルト譊告灯が消灯したす。
䞇䞀のずき
トラブル
J
217
218
トラブルの原因ず察応
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トラブル
ü
赀色のシヌトベ
ルト譊告灯が点
滅 し、 è­Š 告 音 も
鳎った。
G けがのおそれがありたす
運転垭たたは助手垭の乗員がシヌトベルトを着甚しおいない状
態で走行し、速床が玄 25km/h を超えた。
シヌトベルトを着甚しおください。
シヌトベルト譊告灯が消灯し、譊告音も鳎り止みたす。
G けがのおそれがありたす
助 手 åž­ シ ヌ ト の 侊 に 荷 物 を 眮 い た 状 態 で èµ° 行 し、 速 床 が 箄
25km/h を超えた。
䞇䞀のずき
安党な堎所に停車しおから、助手垭シヌトの䞊に眮いおある
荷物を、別の堎所に確実に固定しおください。
シヌトベルト譊告灯が消灯し、譊告音も鳎り止みたす。
8
゚ンゞンがか
かっおいるずき
に黄色の燃料残
量譊告灯が点
灯する。
燃料の残量が少なくなっおいる。
最寄りのガ゜リンスタンドで絊油しおください。
譊告音
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
盗難防止譊報が䜜動した。
盗難防止譊報システム * が埅機状態のずきに、運転垭ドアたた
はトランクを゚マヌゞェンシヌキヌで解錠しお開いた。
盗難防止譊報システムが埅機状態のずきに、車内からドアを開
くか、ボンネットのロックを解陀した。
キヌの解錠ボタンたたは斜錠ボタンを抌しおください。
たたは
゚ンゞンスむッチにキヌを差し蟌んでください。
譊告音が鳎った。
マルチファンクションディスプレむに故障
衚瀺された。
故障
/ 譊告メッセヌゞが
/ 譊告メッセヌゞをご芧ください207 ペヌゞ∌。
パヌキングブレヌキを解陀しないで走行しおいる。
パヌキングブレヌキを解陀しおください。
車倖ランプを消灯しないで゚ンゞンスむッチからキヌを抜き、
運転垭ドアを開いた。
ランプスむッチを e の䜍眮にしおください。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
トラブルの原因ず察応
トラブル
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍
眮 に す る ず、 è­Š 告 音 が 箄 6
秒間鳎る。
219
可胜性のある原因 / 症状および 察応
G けがのおそれがありたす
運転垭の乗員がシヌトベルトを着甚しおいない。
シヌトベルトを着甚しおください。
事故のずき
燃料が挏れおいる。
可胜性のある原因 / 症状および 察応
G 火灜のおそれがありたす
燃料䟛絊システム、たたは燃料タンクが損傷しおいる。
挏れた燃料に匕火したり、爆発するおそれがある。
ただちに゚ンゞンを停止しおください。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜いおください。
状況を問わず、゚ンゞンを始動しないでください。挏れた燃料
に匕火したり、爆発するおそれがありたす。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
損傷の皋床がわからない。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
損傷箇所が芋圓たらない。
通垞通り゚ンゞンを始動しおください。
燃料ず燃料タンク
トラブル
燃料が挏れおいる。
可胜性のある原因 / 症状および 察応
G 火灜や爆発のおそれがありたす
燃料䟛絊システム、たたは燃料タンクに問題がある。
ただちに゚ンゞンを停止し、゚ンゞンスむッチからキヌを抜い
おください。
状況を問わず、゚ンゞンを始動しないでください。
挏れた燃料に匕火したり、爆発するおそれがありたす。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
䞇䞀のずき
トラブル
220
トラブルの原因ず察応
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
燃料絊油フラップが開か
ない。
燃料絊油フラップが解錠されおいない。
たたは
キヌの電池が消耗しおいる。
リモコン操䜜で解錠しおください。
たたは
キヌの電池を亀換しおください。
燃料絊油フラップは解錠されおいるが、開閉機構に異垞がある。
䞇䞀のずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
゚ンゞン
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
゚ンゞンが始動しない。
• ゚ンゞンの電気システムに異垞がある。
゚ンゞンスむッチを 3 の䜍
眮にするずスタヌタヌモヌ
タヌの音がする。
• 燃料䟛絊システムに異垞がある。
• バッテリヌがあがっおいるか、充電されおいないため、バッ
テリヌの電圧が䜎くなっおいる。
゚ンゞンを再始動する前に、゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮に
戻しおください。
再床、始動操䜜を行なっおください。
ただし、゚ンゞン始動操䜜を長時間䜕床も行なうず、バッテ
リヌがあがるおそれがありたす。
䜕床始動を詊みおも゚ンゞンが始動しないずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
゚ンゞンが始動しない。
゚ンゞンスむッチを 3 の䜍
眮にしおもスタヌタヌモヌ
タヌの音がしない。
バッテリヌがあがっおいるか、充電されおいないため、バッテ
リヌの電圧が䜎䞋しおいる。
他車のバッテリヌを電源ずしお始動しおください254 ペヌ
ゞ
。
゚ンゞンが始動しないずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
過床の負荷により、スタヌタヌモヌタヌが過熱しおいる。
スタヌタヌモヌタヌが冷えるたで、玄 2 分間埅っおください。
再床、始動操䜜をしおください。
゚ンゞンが始動しないずき
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
トラブルの原因ず察応
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
゚ンゞンの回転が滑らかで
なく、ミスファむアも起き
おいる。
゚ンゞンの電気システム、たたぱンゞン制埡システムに異垞
がある。
221
アクセルペダルを螏みすぎないでください。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受け
おください。
觊媒を損傷するおそれがありたす。
冷华氎枩床が玄 120 ℃を超
えおいる。
リザヌブタンクの冷华氎量が䞍足しおいる。
冷华氎の枩床が高すぎお、゚ンゞンが十分に冷华されおいない。
゚ンゞンず冷华氎が冷えおから冷华氎量を点怜し、䞍足しおい
る堎合は、補絊時の泚意を参照しながら、冷华氎を補絊しお
ください172 ペヌゞ
。
冷华氎量が正垞なずきは、冷华ファンが故障しおいる可胜性が
ある。
冷华氎の枩床が高すぎお、゚ンゞンが十分に冷华されおいない。
冷华氎枩床が玄 120 ℃以䞋のずきは、最寄りのメルセデス
ベンツ指定サヌビス工堎たで走行するこずができたす。
このずきは、山道での走行などで゚ンゞンに倧きな負担をか
けたり、発進 / 停止を繰り返すような運転は避けおください。
オヌトマチックトランスミッション
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トランスミッションが正し
く倉速しない。
トランスミッションオむルが枛っおいる。
加速性胜が悪化しおいる。
トランスミッションが゚マヌゞェンシヌモヌドになっおいる。
トランスミッションが倉速
しない。
以䞋の方法で走行できる堎合がありたす。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎でトランスミッ
ションの点怜を受けおください。
停車しおください。
セレクタヌレバヌを B に入れおください。
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にしおください。
箄 10 秒以䞊埅っおから゚ンゞンを再始動しおください。
前進する堎合はセレクタヌレバヌを 7 に入れおください。
埌退する堎合はセレクタヌレバヌを C に入れおください。
ただちにメルセデスベンツ指定サヌビス工堎でトランスミッ
ションの点怜を受けおください。
䞇䞀のずき
呚囲の状況に泚意しながら、すみやかに安党な堎所に停車し
お、゚ンゞンず冷华氎を冷やしおください。
222
トラブルの原因ず察応
パヌクトロニック *
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
パヌクトロニックの赀色む
ンゞケヌタヌだけが点灯し
お玄 2 秒間譊告音が鳎った。
パヌクトロニックに異垞があり、機胜が停止しおいる。
トラブルが続くようであれば、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎でパヌクトロニックの点怜を受けおください。
䞇䞀のずき
箄 20 秒埌にパヌクトロニッ
クが解陀され、パヌクトロ
ニックオフスむッチの衚瀺
灯が点灯した。
パヌクトロニックの赀色む
ンゞケヌタヌだけが点灯し
お、玄 20 秒埌にパヌクトロ
ニックが解陀された。
パヌクトロニックセンサヌが汚れおいるか、付着物などがある。
パヌクトロニックセンサヌを枅掃しおください200 ペヌ
ゞ
。
再床、゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にしおください。
倖郚の電波や超音波が干枉しおいる可胜性がある。
堎所を倉えお、パヌクトロニックの䜜動を確認しおください
137 ペヌゞ
。
ヘッドランプ
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
ヘッドランプの内偎が曇っ
おいる。
倖気の湿床が高くなっおいる。
ヘッドランプを点灯しお走行しおください。
しばらく走行するず、ヘッドランプ内偎の曇りは取れたす。
ヘッドランプナニットが密閉されおいないため、氎分が浞入し
おいる。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎でヘッドランプの点怜
を受けおください。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
トラブルの原因ず察応
223
バリオルヌフ
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
バリオルヌフが開閉しない。
ラゲッゞカバヌが開いおいる状態でバリオルヌフを開閉しよう
ずしおいる。
ラゲッゞカバヌを閉じおください。
トランクが開いおいる。
トランクを完党に閉じおください。
バッテリヌの電圧が䜎くなっおいる。
バリオルヌフの開閉操䜜が䜕床も繰り返されたため、ルヌフの
開閉機胜が自動的に停止した。
このずきは玄 10 分埌に開閉操䜜が可胜になりたす。
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にしおから、2 の䜍眮にするか、
゚ンゞンを始動しおください。
バリオルヌフスむッチを操䜜しおください。
バリオルヌフの開閉機構に異垞がある。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
ワむパヌ
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
ワむパヌが正しく䜜動し
ない。
葉や雪など、りむンドりに障害になる物が付着しおいる。
ワむパヌモヌタヌの䜜動が停止しおいる。
安党のため、゚ンゞンスむッチからキヌを抜いおください。
障害物を取り陀いおください。
再床、ワむパヌを䜜動させおください。
ワむパヌが䜜動しない。
G 事故のおそれがありたす
ワむパヌが故障しおいる。
コンビネヌションスむッチをたわしお、別のモヌドを遞択し
おください8788 ペヌゞ
。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎でワむパヌの点怜を受
けおください。
りむンドりりォッシャヌ液
がフロントりむンドりの䞭
倮に噎射されない。
りむンドりりォッシャヌ液の噎射ノズルの角床が適切でない。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で噎射ノズルの角床を
調敎しおください。
䞇䞀のずき
゚ンゞンをかけた状態で開閉操䜜を行なっおください。
224
トラブルの原因ず察応
りむンドり
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
ドアりむンドりが党閉し
ない。
ドア内郚のガむドレヌルなどに障害になる物があり、ドアりむ
ンドりの䞊昇を劚げおいる。
障害物を取り陀いおください。
ドアりむンドりが閉じるこずを確認しおください。
原因が分からない堎合。
䞇䞀のずき
ドアりむンドりが閉じるたでスむッチを匕きたす91 ペヌ
ゞ
。
ドアミラヌ
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トラブル
ドアミラヌが無理に前方
埌方に曲げられた。
/
ドアミラヌ栌玍 / 展開スむッチ70 ペヌゞを、ギアが
噛み合う音が聞こえるたで抌したす。
キヌ
可胜性のある原因 / 症状および 察応
トラブル
リモコン操䜜で斜錠
錠できない。
/解
キヌの電池が消耗しおいる。
キヌの先端を運転垭ドアハンドルに向け、至近距離から再床
リモコン操䜜をしおください。
リモコン操䜜ができないずき
゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ドアを斜錠 / 解錠しおくだ
さい227228 ペヌゞ
。
キヌの電池を点怜し、必芁であれば亀換しおください230
ペヌゞ
。
キヌに異垞がある。
゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ドアを斜錠 / 解錠しおくだ
さい227228 ペヌゞ
。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎でキヌの点怜を受けお
ください。
トラブルの原因ず察応
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
キヌを玛倱した。
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎で、玛倱したキヌを無
効にしおください。
225
新しいキヌの入手に぀いおは、メルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎におたずねください。
ただちに自動車保険䌚瀟ぞキヌ玛倱の事実を報告しおくだ
さい。
必芁であればキヌシリンダヌも亀換しおください。
゚マヌゞェンシヌキヌを玛
倱した。
ただちに自動車保険䌚瀟ぞキヌ玛倱の事実を報告しおくだ
さい。
゚ンゞンスむッチがたわら
ない。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜かずに 0 の䜍眮で長時間攟眮し
おいた。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き、再床差し蟌んでください。
バッテリヌを点怜し、必芁であれば充電しおください。
゚ンゞンを始動しおください。
゚ンゞンスむッチがたわら
ない。
バッテリヌの電圧が䜎䞋しおいる。
シヌトヒヌタヌやルヌムランプなど、必芁でない電気装備を
停止しおから再床゚ンゞンスむッチをたわしおください。
それでも゚ンゞンスむッチがたわらないずき
バッテリヌを点怜し、必芁であれば充電しおください。
たたは
他車のバッテリヌを電源ずしお始動しおください254 ペヌ
ゞ
。
たたは
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎に連絡しおください。
䞇䞀のずき
必芁であればキヌシリンダヌも亀換しおください。
226
トラブルの原因ず察応
車を䜿甚しないずき
トラブル
可胜性のある原因 / 症状および 察応
゚ンゞンを始動しない期間が
箄 4 週間以䞊におよぶずき。
バッテリヌが完党にあがるず、バッテリヌが損傷する可胜性が
ある。
バッテリヌからケヌブルを倖しおください。
i バッテリヌの点怜はメルセデスベンツ指定サヌビス工堎で行
なっおください。
䞇䞀のずき
゚ンゞンを始動しない期間が
箄 6 週間以䞊におよぶずき。
車を長期間にわたっお䜿甚しないず、䞍具合が発生する可胜性
がある。
察応に぀いお、メルセデスベンツ指定サヌビス工堎におた
ずねください。
非垞時の解錠 / 斜錠
゚マヌゞェンシヌキヌ
゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ドア
を解錠する
巊ハンドル車
キヌに収玍されおいたす。
リ モ コ ン が 䜜 動 し な い å Ž 合 に、 運
転垭ドアを解錠 / 斜錠するずき
227228 ペヌゞやトランクを解
、トラン
錠するずき229 ペヌゞ
クを独立斜錠するずき61 ペヌゞ
に䜿甚したす。
゚マヌゞェンシヌキヌを䜿甚する
ストッパヌ 1 を矢印の方向に抌し
ながら、゚マヌゞェンシヌキヌ 2
をキヌから匕き抜きたす。
収玍するずきは元の䜍眮に差し蟌み
たす。
リモコン操䜜で車を解錠できないずき
は、運転垭ドアハンドルのキヌシリン
ダヌに゚マヌゞェンシヌキヌを差し蟌
み、解錠できたす。
解錠する
゚マヌゞェンシヌキヌを運転垭ドア
ハンドルのキヌシリンダヌに差し蟌
みたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを解錠の䜍眮
2前方にたわしたす。
i 巊ハンドル車は反時蚈たわりに、
右ハンドル車は時蚈たわりに回し
たす。
運転垭ドアのロックノブが䞊がり、
運転垭ドアが解錠されたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを 1 の䜍眮
にたわしお抜きたす。
i 助手垭ドアハンドルにはキヌシリ
ンダヌはありたせん。
䞇䞀のずき
非垞時の解錠 / 斜錠
227
228
非垞時の解錠 / 斜錠
! ゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ド
アを解錠しおも、助手垭ドア、トラ
ンク、燃料絊油フラップ、グロヌブ
ボックス、アヌムレストの小物入れ
は解錠されたせん。
䞇䞀のずき
! 盗難防止譊報システム装備車で
斜錠する
助手垭ドアずトランクを閉じたす。
運転垭ドアを開いた状態で、ドア
ロックスむッチ斜錠
58 ペヌ
ゞを抌したす。
ドアロックスむッチが䜜動しないず
は、リモコン操䜜で斜錠した埌に、
きは、助手垭ドアのロックノブを抌
゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ドア
し蟌みたす。
を解錠しお開くず、盗難防止譊報シ
ステムが䜜動したす。譊報を停止す 車から降りお、運転垭ドアを閉じ
たす。
るには、キヌの斜錠ボタンか解錠ボ
タンを抌すか、キヌを゚ンゞンス ゚マヌゞェンシヌキヌを運転垭ドア
むッチに差し蟌みたす。
ハンドルのキヌシリンダヌに差し蟌
み、斜錠の䜍眮 2埌方にたわ
したす。
非垞時の車の斜錠
i 巊ハンドル車は時蚈たわりに、右
ハンドル車は反時蚈たわりに回し
たす。
運転垭ドアのロックノブが䞋がった
こずを確認したす。
゚マヌゞェンシヌキヌを 1 の䜍眮
にたわしお抜きたす。
! ドアロックスむッチが䜜動せず、
巊ハンドル車
リモコン操䜜で車を斜錠できないず
きは、以䞋の方法で車を斜錠しおくだ
さい。
ロックノブを抌し蟌んで車を斜錠し
たずきには、トランクが斜錠され
おいないこずがありたす。このずき
は、トランクを独立斜錠61 ペヌ
ゞしおください。
! ゚マヌゞェンシヌキヌで運転垭ド
アを斜錠しおも、助手垭ドア、トラ
ンク、燃料絊油フラップ、グロヌブ
ボックス、アヌムレストの小物入れ
は斜錠されたせん。
非垞時の解錠 / 斜錠
゚マヌゞェンシヌキヌでのトランク
の解錠
229
! ゚マヌゞェンシヌキヌで解錠した
ずきはトランクを閉じるず再び斜錠
されたす。このずきは、゚マヌゞェ
ンシヌキヌの閉じ蟌みに泚意しおく
ださい。
i ゚マヌゞェンシヌキヌでトランク
パヌキングロックの解陀
リモコン操䜜でトランクを開いたり、
解錠できないずきぱマヌゞェンシヌ セレクタヌレバヌを B から動かせ
キヌ227 ペヌゞで解錠したす。 ないずきは、以䞋の方法で動かすこず
ができたす。
! トランクを開くずきは、埌方に十
分な空間があるこずを確認しおくだ 故障時に車をけん匕されるずきなどに
パヌキングロックを解陀したす。
さい。
図のような向きで、トランクのキヌ
シリンダヌ 1 に゚マヌゞェンシヌ
キヌ 5 を差し蟌みたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを解錠の䜍眮
3 にたわしたす。
ハンドル 4 を匕きたす。
トランクが開きたす。
゚マヌゞェンシヌキヌを 2 の䜍眮
にたわしお抜きたす。
! 盗難防止譊報システム装備車で
は、゚マヌゞェンシヌキヌでトラン
クを解錠しお開くず、盗難防止譊報
が䜜動したす。譊報を停止するに
は、キヌの斜錠ボタンか解錠ボタン
を抌すか、キヌを゚ンゞンスむッチ
に差し蟌みたす。
巊ハンドル車
1 カバヌ
2 ロック解陀ノブ
パヌキングロックを解陀する
パヌキングブレヌキを確実に効かせ
たす。
カバヌ 1 の巊端郚を内偎にずらし
ながら持ち䞊げたす。
䞇䞀のずき
を解錠しおも、
ドア、
燃料絊油フラッ
プ、グロヌブボックス、アヌムレス
トの小物入れは解錠されたせん。
230
キヌの電池亀換
ロック解陀ノブ 2 を抌し䞋げなが
ら、セレクタヌレバヌを B から
他の䜍眮に動かしたす。
キヌの電池亀換
リモコンの䜜動可胜範囲が短くなった
り䜜動しない堎合は、キヌの電池の消
! セレクタヌレバヌの開口郚には角 耗が考えられたす。メルセデスベン
の鋭い郚分が露出しおいたすので、 ツ指定サヌビス工堎で点怜を受けおく
けがをしないように十分泚意しおく ださい。
ださい。
䞇䞀のずき
! この方法でセレクタヌレバヌを動
かせないずきは、メルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎に連絡しおくだ
さい。
! セレクタヌレバヌを動かすこずが
できたずきでも、メルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎で点怜を受けお
ください。
G
䞭毒のおそれがありたす
電池には毒性および腐食性を持぀物
質が含たれおいたす。子䟛の手の届
かないずころに保管しおください。
誀っお電池を飲み蟌んでしたったず
きは、ただちに医垫の蚺断を受けお
ください。
H
環 境
電池を家庭甚ゎミずしお廃棄しない
でください。電池には非垞に匷い有
毒物質が含たれおいたす。
䜿甚枈みの電池は、新しい電池をお
買い求めになった販売店に凊分を䟝
頌するか、ボタン電池専甚の回収箱
に廃棄しおください。
キヌの電池を点怜する
キヌのいずれかのボタンを抌したす。
キヌの衚瀺灯が䞀回点滅すれば電池
は正垞です。
i キヌの電池が消耗したずきは、゚
マヌゞェンシヌキヌで解錠 / 斜錠
。
できたす227228 ペヌゞ
キヌの電池亀換
231
電池の亀換手順
リチりム電池CR2025 3Vを甚意
したす。
ストッパヌ 1 を矢印の方向に抌し
ながら、゚マヌゞェンシヌキヌ 2
を抜き取りたす。
電池偎が䞋になるようにキヌを手の
䞊に茉せお、電池 4 が倖れるたで
キヌを軜くたたきたす。
電池のプラス面が芋えるよ
うにしお、新しい電池を取り付け
たす。このずき、脂分を含たないき
れいな垃で電池を持぀ようにしおく
ださい。
i 電池の衚面に汚れや脂分が付着し
おいないこずを確認しおください。
カバヌ 3 の凞郚 5 をキヌに差し
蟌んでから、カバヌを抌しおロッ
クしたす。
゚マヌゞェンシヌキヌ 2 を図の䜍
眮に差し蟌み、カバヌ 3 が浮き䞊
がるたで、゚マヌゞェンシヌキヌを
矢印の方向に抌したす。
i 指でカバヌ 3 を抌さえないよう
にしおください。カバヌが浮き䞊が
りたせん。
゚マヌゞェンシヌキヌ 2 をキヌに
収玍したす。
キヌのすべおの機胜が䜜動するこず
を確認したす。
䞇䞀のずき
カバヌ 3 を取り倖したす。
232
電球の亀換
電球の亀換
G
けがのおそれがありたす
• 電球を亀換するずきは、防護県鏡
䞇䞀のずき
や 手 袋 な ど を 着 甹 し お、 目 接 手
で電球に觊れないようにしおくだ
さい。
電球は高枩になるため、電球の衚
面に油などが付着するず切れやす
く な り た す。 電 球 に 觊 れ た ず き
は、薄めた䞭性掗剀を含たせた柔
らかい垃で電球をよく拭いおくだ
さい。
• 電球は子䟛の手の届かないずころ
に保管しおください。
• 萜䞋したり、衝撃が加わった電球
を䜿甚しないでください。砎裂す
るおそれがありたす。
• 電球が熱くなっおいるずきは、電
球に觊れたり、電球を取り倖さない
でください。電球には圧力のかかっ
たガスが封入されおいるため、砎
裂するおそれがありたす。
• ゚ンゞンを始動しおいるずきや゚
ンゞンがかかっおいるずき、゚ン
ゞンスむッチが 2 の䜍眮のずきは、
バむキセノンヘッドランプのバル
ブ゜ケットや配線に手を觊れない
でください。
高電圧の発生郚分や高枩郚分があ
り、それらに觊れるず非垞に危険
です。
• バむ キセノンヘッドランプのバル
ブ亀換は、必ずメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎で行なっおくだ
さい。その他の電球の亀換に぀い
おも、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎に䜜業を䟝頌するこずを
お勧めしたす。
! 指定以倖の電球を䜿甚しないでく
ださい。過熱しおレンズを損傷した
り、故障の原因になりたす。
! 電球の亀換を行なうずきは、車䞡
に装着されおいる電球の芏栌を確
認しおください。
i マルチファンクションディスプレ
むにランプに関する故障 / 譊告メッ
セヌゞが衚瀺されたずきは211
ペヌゞをご芧ください。
お客様自身で亀換できる電球は以䞋
の通りです。亀換できない堎合や、そ
の他の電球の亀換に぀いおは、必ずメ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎に
䜜業を䟝頌しおください。
ヘッドランプ
ハロゲンヘッドランプ装着車
電球の亀換
1
フロント
方向指瀺灯
2
ヘッドランプ
䞊向き
3
車幅灯 /
フロントパヌ
キングランプ
4
ヘッドランプ
䞋向き
ワット数
芏栌
テヌルランプ
21W黄色
55WH7
5W
55WH7
ランプ
バむキセノンヘッドランプ装着車
ワット数
芏栌
1
リア
フォグランプ
右偎のみ
2
リア
方向指瀺灯
21W黄色
3
バックランプ
21W
21W
ラむセンスランプ
ランプ
1
フロント
方向指瀺灯
2
ヘッドランプ
䞊向き
3
車幅灯 /
フロントパヌ
キングランプ
ワット数
芏栌
21W黄色
55WH7
5W
ランプ
1
ラむセンス
ランプ
ワット数
芏栌
5W
䞇䞀のずき
ランプ
233
234
ワむパヌブレヌドの亀換
ワむパヌブレヌドの亀換
G
事故のおそれがありたす
ワむパヌブレヌドのゎムが劣化する
ず、りむンドりの氎滎を十分に拭き
取れず、芖界を劚げお事故の原因に
なりたす。
ワむパヌブレヌドは幎に 2 回の目安
で亀換しおください。
䞇䞀のずき
ワむパヌアヌム④を起こしたす。
G
けがのおそれがありたす
ワむパヌブレヌドを亀換するずきは、
必ず゚ンゞンスむッチからキヌを
抜いおください。ワむパヌが䜜動し
おけがをするおそれがありたす。
! 損傷を避けるため、ワむパヌアヌ
ムを起こすずきは、ワむパヌブレヌ
ドのゎムに觊れないでください。
ワむパヌブレヌドを取り倖す
ワむパヌを䜜動させたす。
! ワむパヌアヌムを起こすずきにボ
ンネットず接觊するずきは、ワむ
パヌを停止する䜍眮が䞍適切です。
ボンネットを損傷するおそれがあり
たすので、
再床ワむパヌを䜜動させ、
適切な䜍眮でワむパヌを停止させお
ください。
クリップ②を䞡偎から抌し蟌んで
ロックを倖し、ワむパヌブレヌド
①を③の方向にたわしたす。
ワむパヌブレヌド①を⑀の方向に
抌しおワむパヌアヌム④から取り
倖したす。
ワ ã‚€ パ ヌ が 䜜 動 し お い る 途 äž­ で、
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮しお、 ワむパヌブレヌドを取り付ける
ワむパヌを途䞭で停止させたす。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
パンクしたずき
新しいワむパヌブレヌド①の取り
付け郚⑥をワむパヌアヌム③の先
端⑀に合せたす。
パンクしたずき
ク リ ッ プ ② が ロ ッ ク さ れ る た で、
ワむパヌブレヌド①を矢印③の方
向に抌し蟌みたす。
•
パンクしたずきは、あわおおブレヌ
キ ペ ダ ル を 螏 た な い で く だ さ い。
ステアリングをしっかり握っお
埐々に速床を萜ずし、安党な堎所
に停車しおください。
•
パンクしたタむダで走行しないで
く だ さ い。 車 の コ ン ト ロ − ル を
倱い、事故を起こすおそれがあり
たす。たた、タむダが異垞に過熱
しお、火灜が発生するおそれがあ
りたす。
ワむパヌアヌムを元の䜍眮に戻し
たす。
事故や火灜のおそれがありたす
タむダの修理およびタむダ亀換の
準備
安党を確保できる、かたくおすべり
にくい、氎平な堎所に停車したす。
非垞点滅灯を点滅させたす。
パヌキングブレヌキを確実に効かせ
たす。
セレクタヌレバヌを B に入れ
たす。
呚囲の状況に泚意しながら乗員を車
から降ろしお、ただちに安党な堎所
に避難させたす。
゚ンゞンを停止したす。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き、
ステアリングがロックされたこずを
確認したす。
䞇䞀のずき
ワむパヌブレヌドが、ワむパヌアヌ
ムに確実に固定されおいるこずを
確認したす。
G
235
236
パンクしたずき
車から降りたす。
! 応急甚スペアタむダは各車皮専甚
ドアを閉じたす。
です。他車のものは䜿甚しないでく
ださい。
車の埌方に停止衚瀺板を眮きたす。
i 高速道路や自動車専甚道路では、
車の埌方に停止衚瀺板を眮くこずが
法埋で矩務付けられおいたす。
䞇䞀のずき
応急甚スペアタむダが車茉されおい
る車皮
パンクしたタむダを応急甚スペアタむ
ダに亀換したす。
G
•
•
•
事故のおそれがありたす
応急甚スペアタむダず暙準タむダ
のサむズが異なるため、応急甚ス
ペアタむダを装着した堎合、走行
性胜が倧きく倉化したす。十分泚
意しお走行しおください。
応急甚スペアタむダに亀換したず
きは、必ず 80km/h 以䞋で走行し
おください。
応急甚スペアタむダを装着したず
きは、ESP® オフスむッチで ESP®
の機胜を解陀しないでください。
•
応急甚スペアタむダは短い時間の
䜿甚にずどめ、できるだけ早く暙
準タむダに戻しおください。
•
応急甚スペアタむダを 2 本以䞊装
着しお走行しないでください。
! 応急甚スペアタむダを取り出すず
きや、タむダ亀換をするずきは、必
ず手袋を着甚しおください。玠手で
䜜業を行なうずけがをするおそれが
ありたす。
! タむダを亀換するずきは、゚ンゞ
ンを始動しないでください。
! 車速感応ドアロックを蚭定した状
態で車を抌したり、タむダ亀換な
どで車を持ち䞊げるずきは、゚ンゞ
ンスむッチを 0 の䜍眮にしおくだ
さい。車茪が回転するず車が自動的
に斜錠され、車倖に閉め出されるお
それがありたす。
タむダ亀換の準備
タむダ亀換に必芁な準備を行ない
。
たす235 ペヌゞ
ステアリングを盎進の䜍眮にし
たす。
応急甚スペアタむダ、車茉工具、茪
止め、ゞャッキ、電動゚アポンプ、
ガむドボルトを準備したす202
ペヌゞ
。
䜜業䞭に車が動き出すのを防ぐた
め、亀換するタむダの察角線の䜍眮
にあるタむダの前埌に茪止めをし
たす。
やむを埗ず傟斜地でタむダ亀換をす
るずきは、亀換するタむダの反察偎
の䞡茪の䞋り偎に茪止めをしたす。
パンクしたずき
i 茪止めは 1 個車茉されおいたす。
もう 1 個必芁なずきは、適切な倧
きさの朚片か石を茪止めずしお䜿甚
しおください。
237
ゞャッキアップする
G
けがのおそれがありたす
• 車茉のゞャッキは、この車のタむ
ダ亀換で䞀時的にゞャッキアッ
プするためだけに蚭蚈されおい
たす。
ホむヌルレンチ 1 で、亀換するタ
むダのホむヌルボルト5 本を玄
1 回転ほどゆるめたす。
この時点では、ホむヌルボルトを取
り倖したせん。
! ホむヌルレンチを䜿甚するずき
に、ホむヌルレンチがホむヌルボル
トから倖れるずけがをしたり、ホ
むヌルボルトを損傷するおそれがあ
りたす。以䞋の点に泚意しおくだ
さい。
• ホむヌルレンチを確実に差し
蟌んでください。
• 足で螏んでたわさないでくだ
さい。
• 䞡手で握り、ホむヌル偎に抌し
付けるようにしながらたわしお
ください。
くい、氎平な堎所で䜿甚しおくだ
さい。たた、ゞャッキの䞋に、ブ
ロックや朚材などを眮いおゞャッ
キアップしないでください。ゞャッ
キアップした車が萜䞋するおそれ
がありたす。
• ã‚ž ャ ッ キ ア ッ プ し お い る ず き は、
゚ンゞンを始動したり、ドアやト
ランク、バリオルヌフを開閉した
り、パヌキングブレヌキを解陀し
ないでください。車が萜䞋するお
それがありたす。
• ゞャッキに䞍具合や損傷があるず
きは䜿甚しないでください。
• 傟斜の急な斜面ではゞャッキアッ
プしないでください。ゞャッキが
倖れるず、車に挟たれお臎呜的な
けがをするおそれがありたす。
• 車が車茉のゞャッキだけで支えら
れおいるずきは、決しお車の䞋に
身䜓を入れないでください。ゞャッ
キが倖れるず、車に挟たれお臎呜
的なけがをするおそれがありたす。
ゞャッキは車を䞀時的に持ち䞊げ
るずきだけに䜿甚しおください。
䞇䞀のずき
• ã‚ž ャ ッ キ は、 か た く お す べ り に
238
パンクしたずき
G
けがのおそれがありたす
ゞャッキサポヌト以倖の堎所には
ã‚ž ャ ッ キ を 䜿 甹 し な い で く だ さ い。
ゞャッキが倖れおけがをしたり、車
䞡を損傷するおそれがありたす。
䞇䞀のずき
ゞャッキは亀換するタむダに適した
䜍眮のゞャッキサポヌトで䜿甚しお
ください。たた、ゞャッキを䜿甚す
る前に、ゞャッキサポヌトに異物や
汚れがないこずを確認しおください。
! ゞャッキアップする前に乗員や荷
物を車から降ろしおください。
ゞャッキ 3 のゞャッキアヌム 5
の先端を、車䜓のゞャッキサポヌト
4 の䜍眮に合わせたす。
i ゞャッキサポヌトは前茪の埌方、
埌茪の前方のボディ䞋郚 4 カ所に
蚭けられおいたす。
G
けがのおそれがありたす
ゞャッキアヌムがゞャッキサポヌト
に正しく取り付けられおいるこずを
確認しおください。ゞャッキが倖れ
るず、けがをしたり車を損傷するお
それがありたす。
ゞャッキ203 ペヌゞを取り出
したす。
ハンドル 2 を矢印の方向に起こし
ゞャッキの底面が、ゞャッキサポヌ
トの真䞋にあり、確実に路面に接地
しおいるこずを確認したす。
おから、時蚈回りにたわしたす。
ゞャッキアヌムが䞊がりたす。
巊正しい取り付けかた
右間違った取り付けかた
パンクしたずき
し、タむダが地面から離れるたで
ゆっくりずゞャッキアップしたす。
ゞャッキアップしたずきのタむダ
の高さは、地面から玄 3cm 以内に
しおください。
応急甚スペアタむダを取り付ける
G
•
ホむヌルボルトに損傷や錆がある
ず き は 亀 換 し お く だ さ い。 た た、
ネゞ山には決しおオむルやグリス
を塗垃しないでください。ホむヌ
ルボルトがゆるむおそれがあり
たす。
•
ホむヌルハブのネゞ山が損傷し
おいるずきは走行しないで、メル
セデスベンツ指定サヌビス工堎に
連絡しおください。
•
暙準タむダ甚ホむヌルボルトで応
急甚スペアタむダを取り付けない
でください。ホむヌルを確実に取
り付けるこずができず、ブレヌキ
システムを損傷したり、走行䞭に
ホむヌルが倖れお事故を起こすお
それがありたす。
•
ホむヌルボルトは、ホむヌルに適
合した玔正品だけを䜿甚しおくだ
さい。玔正品以倖のホむヌルボル
トを䜿甚するず、ホむヌルが脱萜
しお事故に぀ながるおそれがあり
たす。
䞊偎のホむヌルボルトを 1 本倖し
たす。
そのネゞ穎に車茉工具のガむドボル
ト 6 をねじ蟌みたす。
残りのホむヌルボルトを倖しお、タ
むダを取り倖したす。
! ホむヌルやホむヌルボルトを倖し
たずきは、以䞋の点に泚意しおくだ
さい。
• ホむヌルボルトに砂や泥が付着
しないように泚意しおください。
• タむダを地面に眮くずきは、ホ
むヌルの倖偎を䞋にしないでく
ださい。ホむヌルに傷が付くお
それがありたす。
• ホむヌルを倖したずきは、ホむヌ
ルの内偎を十分に枅掃し、点怜
をしおください。リムの凹みや
曲がりは空気圧枛少の原因にな
り、タむダを損傷するおそれが
ありたす。
事故のおそれがありたす
䞇䞀のずき
ゞャッキハンドルを時蚈回りにたわ
239
240
パンクしたずき
応急甚スペアタむダのホむヌルおよ
びハブの接合面に砂や汚れなどが
ないこずを確認したす。
䞇䞀のずき
1 暙準タむダ甚ホむヌルボルト
2 応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボルト
応急甚スペアタむダを取り付けるた
めのホむヌルボルトを甚意したす。
応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボル
ト 2短いホむヌルボルトを䜿
甚しおください。
ガむドボルト 3 に合わせお応急甚
スペアタむダ 4 を取り付けたす。
i 応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボ
ルトには、ボルト頭郚が䞭空になっ
おいないものもありたす。
i 応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボ
ルトは、応急甚スペアタむダに添付
されおいたす。
4 本のホむヌルボルトを取り付け、
軜く締め付けたす。
ガむドボルトを取り倖し、5 本目の
ホむヌルボルトを取り付け、軜く締
め付けたす。
G
応急甚スペアタむダに添付された、応急甚スペ
アタむダ甚ホむヌルボルト
※ 応急甚スペアタむダ甚ホむヌルボルトの車茉
䜍眮は予告なく倉曎されるこずがありたす。
けがのおそれがありたす
ゞャッキアップした状態で、ホむヌ
ルボルトを匷く締め付けないでくだ
さい。締め付ける勢いで、ゞャッキ
が倖れるおそれがありたす。
パンクしたずき
応急甚スペアタむダに空気を入れる
241
空気圧ゲヌゞ別䜓型
車皮や仕様により車茉されおいる電動
゚アポンプが異なりたす。
事故のおそれがありたす
必ず応急甚スペアタむダに空気を入
れおからゞャッキダりンしおくだ
さい。ゞャッキダりンしたずきにホ
むヌルリムを損傷するおそれがあり
たす。
G
けがのおそれがありたす
• 電動゚アポンプを䜜動させるずき
は、電動゚アポンプに蚘茉されおい
る取扱方法も参考にしおください。
• 応急甚スペアタむダを取り付ける
前に、応急甚スペアタむダに空気
を入れないでください。
• 電動゚アポンプを䜜動させおいる
ずきぱンゞンを始動しないでく
ださい。
• 電動゚アポンプや゚アホヌスは䜜
動䞭に金属郚分などが熱くなり
たす。必ず手袋を着甚しお䜜業し
おください。
1 フラップ
2 電源スむッチ
3 電源プラグ
4 空気圧ゲヌゞ
5 ゚アホヌス
6 空気圧調敎バルブ
䞇䞀のずき
G
フラップ 1 を開いお電源プラグ 3
ず空気圧ゲヌゞ 4 を取り出したす。
空気圧ゲヌゞ 4 の空気圧調敎バル
ブ 6 が閉じおいるこずを確認し
たす。
空気圧ゲヌゞ䞀䜓型
5
※ 電動゚アポンプの圢状や絵柄などは、むラス
トず異なる堎合がありたす。䜿甚方法がわか
らないずきは、メルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎におたずねください。
7
2
3
2 電源スむッチ
3 電源プラグ
4 空気圧ゲヌゞ
5 ゚アホヌス
7 空気圧調敎ボタン
4
242
パンクしたずき
電源プラグ 3 ず゚アホヌス 5 を取
り出したす。
応急甚スペアタむダのバルブキャッ
プを取り倖したす。
電動゚アポンプの゚アホヌス 5 を
応急甚スペアタむダのバルブに取り
付けたす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 2
䞇䞀のずき
を 0停止の䜍眮にしたす。
ラむタヌ゜ケット161 ペヌゞ
に、電源プラグ 3 を差し蟌みたす。
! この車以倖のラむタヌ゜ケットや
電源゜ケットなどには差し蟌たない
でください。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 2
i 応急甚スペアタむダの空気圧は、
応急甚スペアタむダのホむヌルに貌
付されおいるラベル、たたはタむダ
に蚘茉されおいたす。
芏定の空気圧を超えたずきは、空
気圧調敎バルブ 6 たたは空気圧調
敎ボタン⑊で空気を抜いお調敎し
たす。
ラむタヌ゜ケットから電源プラグ
3 を抜き、応急甚スペアタむダの
バルブから゚アホヌス 5 を取り倖
したす。
応急甚スペアタむダのバルブキャッ
プを取り付けたす。
! 電動゚アポンプを再び䜜動させる
ずきは、ポンプが冷えた状態になっ
おいるこずを確認しおください。
を I䜜動の䜍眮にしたす。
ゞャッキダりン
電動゚アポンプが䜜動しお、応急甚
スペアタむダに空気が送り蟌たれ
たす。
ゞャッキハンドルを反時蚈回りにた
芏定の空気圧になったら、電動゚ア
わし、ゆっくりボディを䞋げおタむ
ダを接地させたす。
ゞャッキを倖したす。
ポンプの電源スむッチ 2 を 0停
止の䜍眮にしたす。
! 電動゚アポンプの最倧連続䜜動時
間を守っおください。ポンプが過熱
しお損傷したり、火傷をするおそれ
がありたす。
最倧連続䜜動時間は、電動゚アポン
プに貌付されおいるステッカヌに蚘
茉されおいたす。
図の順番でホむヌルボルトを均等に
締め付けたす。
パンクしたずき
243
ホむヌルボルトの締め付けトルクの
パンクしたタむダをトランクに収
芏定倀は 11kg-m110 Nmです。 玍する
事故のおそれがありたす
ホむヌルを亀換した埌は、ただちに
ホむヌルボルトの締め付けトルクを
確認しおください。
! ホむヌルレンチを䜿甚するずき、
バリオルヌフが閉じおいるずきに、パ
ンクしたタむダをトランクに収玍する
こずができたす。
バリオルヌフが閉じおいるこずを確
認したす。
車茉工具からタむダ収玍カバヌ
203 ペヌゞを取り出したす。
ホむヌルレンチがホむヌルボルトか
ら倖れるずけがをしたり、ホむヌ パンクしたタむダをタむダ収玍カ
ルボルトを損傷するおそれがあり
バヌに入れ、トランク内に収玍し
たす。
以䞋の点に泚意しおください。
たす。
•ホむヌルレンチを確実に差し蟌ん
でください。
•足 で 螏 ん で た わ さ な い で く だ
さい。
•䞡手で握り、ホむヌル偎に抌し付
けるようにしながらたわしおくだ
さい。
たた、パむプを継ぎ足しおたわすな
ど、必芁以䞊にホむヌルボルトを締
め付けないでください。ホむヌルボ
ルトやネゞ山を損傷するおそれがあ
りたす。
ゞャッキを元の状態に戻し、車茉工
具や茪止めなどずずもに元の䜍眮に
戻したす。
i 応急甚スペアタむダを装着しお走
行したずきは、タむダ空気圧譊告シ
ステムは正垞に䜜動したせん。
! 応急甚スペアタむダの収玍堎所に
パンクしたタむダを収玍するこずは
できたせん。
! パンクしたタむダをトランク内に
収玍しお走行する堎合は、速床を
萜ずし十分泚意しお走行しおくだ
さい。収玍したタむダが動き、ト
ランク内を損傷するおそれがあり
たす。
応急甚スペアタむダを元に戻す
パンクしたタむダを修理しお、応急甚
スペアタむダを元に戻すずきは、以䞋
の手順に埓っおください。
この䜜業はメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎に䟝頌するこずをお勧め
したす。
バルブキャップを取り倖したす。
車茉工具からバルブリムヌバヌ
203 ペヌゞを取り出したす。
バルブリムヌバヌを䜿甚しおバルブ
を取り倖し、
完党に空気を抜きたす。
䞇䞀のずき
G
244
パンクしたずき
i 完党に空気が抜けるたでには数分
間かかりたす。
バルブリムヌバヌを䜿甚しおバルブ
を取り付けたす。
バルブキャップを取り付けたす。
応急甚スペアタむダを元の堎所に収
玍し、スクリュヌで固定したす。
䞇䞀のずき
! 応急甚スペアタむダは十分也燥さ
せおからトランク内に収玍しおくだ
さい。
! 応急甚スペアタむダを収玍するず
きはスクリュヌで確実に固定しおく
ださい。
G
•
事故のおそれがありたす
タむダフィットによるパンク修理
は、応急的なものです。修理埌は、
空気圧が適正であっおも、必ず暙
準タむダに亀換しおください。
• 以䞋の状況のずきはタむダフィッ
トでタむダを修理するこずができ
たせん。他の方法で車䞡を移動さ
せおください。
◇ タむダの傷が玄 4mm 以䞊の堎
合や、凹み、亀裂、ひびなどが
ある堎合
◇ タむダの接地面以倖に傷がある
堎合
◇ ホむヌルに損傷がある堎合
タむダフィットが車茉されおいる
車皮
応急甚スペアタむダが車茉されおい
ない車皮は、タむダフィットでパンク
したタむダを修理したす。
パンクしたタむダをタむダフィットで
修理するず、䞀時的に走行するこずが
できたす。
タむダフィットは倖気枩床が− 20 ℃
以䞊のずきに䜿甚できたす。
応急甚スペアタむダが車茉されおいる
堎合は、パンクしたタむダを応急甚ス
ペアタむダに亀換したす。詳しくは
236 ペヌゞをご芧ください。
◇ タむダの空気圧が非垞に䜎かっ
たり、空気が完党に抜けた状態
のタむダで走行した堎合
絶察に走行しないでください。メ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎
に連絡しおください。
! タむダを修理するずきは、必ず手
袋を着甚しおください。玠手で䜜業
を行なうずけがをするおそれがあり
たす。
! タむダを修理するずきは、゚ンゞ
ンを始動しないでください。
! 異垞のない適正な空気圧のタむダ
には、タむダフィットを䜿甚しない
でください。タむダの空気圧でタむ
ダフィットが挏れ出すおそれがあり
たす。
※ タむダフィットは、日本仕様には装備されたせん。
パンクしたずき
た堎合は、ただちに湿らせた垃で拭
き取っおください。
! タむダフィットで修理したタむダ
は必ず亀換しおください。そのたた
䜿甚するこずはできたせん。
! タむダフィットには䜿甚期限があ
修理するタむダのバルブ付近にス
テッカヌ 2 を貌りたす。
G
けがのおそれがありたす
タむダフィットは、身䜓や衣服に付
着しないように泚意しおください。
•
県や皮膚に付着した堎合は、ただ
ちに枅朔な氎で十分に掗い流しお
ください。
•
衣服に付着した堎合は、ただちに
付着した衣服を着替えおください。
•
タむダに刺さった、パンクの原因ず
アレルギヌ症状が出た堎合は、た
だちに医垫の蚺断を受けおくだ
さい。
思われるクギたたはネゞなどは取り
陀かないでください。
タむダフィットは、子䟛の手が届か
ない堎所に保管しおください。
りたす。期限が過ぎたずきは新品に
亀換しおください。たた、タむダ
フィットの䜿甚期限が過ぎおいる堎
合は䜿甚しないでください。
タむダフィットの準備
トランクフロアボヌドの䞋からタむ
•
䞇䞀、子䟛がタむダフィットを飲
み蟌んだ堎合は、ただちに氎で口
を十分すすぎ、氎を倧量に飲たせ
おください。
•
タむダフィットを吐かせないでく
ださい。ただちに医垫の蚺断を受
けおください。
•
タむダフィットの臭気を吞い蟌た
ないでください。
ダフィット、電動゚アポンプを準備
したす。
i タむダフィットが挏れ出た堎合
タむダフィットに付属の最高速床の
ステッカヌ 1 をはがし、運転者の
芋やすい堎所に貌りたす。
は、そのたた也燥させおください。
也燥すればフィルム状になり、剥
がすこずができたす。
衣類にタむダフィットが付着した堎
合は、
すみやかに掗濯しおください。
䞇䞀のずき
! タむダフィットが塗装面に付着し
245
246
パンクしたずき
タむダを修理する
車皮や仕様により、車茉されおいる電
動゚アポンプが異なりたす。
G
タむダフィット 1 のバルブ 7 ã‚’äž‹
にしお持ち、電動゚アポンプの凹郚
3 に差し蟌みたす。
けがのおそれがありたす
䞇䞀のずき
䜿甚䞊の泚意を蚘茉したステッカヌ
が、電動゚アポンプに貌付しおあり
たす。䜿甚する前に内容を確認しおく
ださい。
※ 電動゚アポンプの圢状や絵柄などは、むラス
トず異なるこずがありたす。䜿甚方法がわか
らないずきは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
パンクしたタむダのバルブ 9 から
バルブキャップを取り倖したす。
空気圧ゲヌゞ別䜓型
空気圧調敎バルブ a が閉じおいる
電動゚アポンプのフラップ 2 を開
きたす。
電源プラグ 5 ず゚アホヌス 6 を取
り出したす。
゚アホヌス 6 をタむダフィット 1
のバルブ 7 に確実に取り付けたす。
! 電動゚アポンプの゚アホヌスはタ
むダフィットのバルブに確実に取り
付けおください。電動゚アポンプの
䜜動時に接続郚からタむダフィット
が挏れ、身䜓や衣類に付着するおそ
れがありたす。
こずを確認したす。
タむダフィットのホヌス 8 を、パ
ンクしたタむダのバルブ 9 に確実
に取り付けたす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 4
が 0停止の䜍眮になっおいるこ
ずを確認したす。
電源プラグ 5 をラむタヌ゜ケット
161 ペヌゞに差し蟌みたす。
パンクしたずき
たす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 4
を I䜜動の䜍眮にしたす。
電動゚アポンプが䜜動しお、タむダ
が膚らみはじめたす。
i 最初にパンクしたタむダにタむダ
フィットが送り蟌たれたす。このず
き、空気圧が䞀時的に玄 5 バヌル
たで高たるこずがありたす。
この間は電動゚アポンプの電源ス
むッチ 4 を 0停止の䜍眮にし
ないでください。
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動さ
せ た す。 空 気 圧 が 少 な く ず も 1.8
バヌルに達しおいるこずを確認しお
ください。
! 電動゚アポンプを、䜜動時間の䞊
限を超えお連続しお䜜動させないで
ください。ポンプが過熱しお損傷し
たり、
火傷をするおそれがありたす。
連続䜜動時間の䞊限は、電動゚アポ
ンプに貌付しおあるステッカヌに蚘
茉されおいたす。
電動゚アポンプを再び䜜動させるず
きは、ポンプが冷えた状態になっ
おいるこずを確認しおください。
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動させお
も、空気圧が 1.8 バヌルに達しない堎
合
電動゚アポンプの電源スむッチ 4
を 0停止の䜍眮にしお、タむダ
のバルブからタむダフィットのホヌ
スを取り倖し、タむダフィットがタ
むダ内に行き枡るように、䜎速で車
を玄 10m 前進たたは埌退させたす。
電動゚アポンプからタむダフィット
1 を取り倖したす。
タむダに空気を入れ盎したす。
G
事故のおそれがありたす
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動させお
も空気圧が 1.8 バヌルに達しない堎合
は、タむダがかなり損傷しおいたす。
それ以䞊走行せず、メルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎に連絡しおくだ
さい。
空気圧が 1.8 バヌルに達しおいる堎
合
電動゚アポンプの電源スむッチ 4
を 0停止の䜍眮にしたす。
電動゚アポンプが停止したす。
ラむタヌ゜ケットから電源プラグ
5 を抜きたす。
タむダのバルブ 9 からタむダ
フィットのホヌス 8 を取り倖し
たす。
䞇䞀のずき
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
247
248
パンクしたずき
! タむダのバルブからタむダフィッ
トのホヌスを取り倖すずきは、接続
郚にタむダフィットが入っおいた
袋か垃などを被せおください。取り
倖すずきにタむダフィットが挏れ、
身䜓や衣服に付着するおそれがあり
たす。
修理したタむダのバルブキャップを
取り付けたす。
䞇䞀のずき
タむダフィットず電動゚アポンプ、
停止衚瀺板を収玍したす。
ただちに走行したす。
タむダフィットがタむダ内に行き枡
り、損傷箇所が固たりやすくなり
たす。
箄 10 分間走行した埌、電動゚アポ
ンプの゚アホヌス 6 を修理したタ
むダのバルブに取り付けお、空気圧
ゲヌゞ b でタむダ空気圧を点怜し
たす。
G
事故のおそれがありたす
空気圧が 1.3 バヌル以䞋になっおい
る堎合は、タむダがかなり損傷しおい
たす。それ以䞊走行せず、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に連絡し
おください。
空気圧が 1.3 バヌル以䞊の堎合は、
芏定の空気圧に調敎したす。芏定の
空気圧は燃料絊油フラップ裏偎に貌
付されおいるタむダ空気圧ラベルを
参照しおください。
芏定の空気圧に達しおいない堎合
は、電動゚アポンプでタむダに空気
を入れたす。
芏定の空気圧を超えおいる堎合は、
空気圧ゲヌゞ b の空気圧調敎バル
ブ a を緩めお調敎したす。
最寄りのメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎たで走行し、パンクし
たタむダを亀換したす。
メルセデスベンツ指定サヌビス工
堎ですみやかに新品のタむダフィッ
トに亀換したす。
G
事故のおそれがありたす
タむダフィットでタむダを修理した
埌に走行するずきの最高速床は玄
80km/h です。
最高速床のステッカヌ "max. 80km/h"
は、必ず運転者の芋やすい堎所に貌っ
おください。
車䞡操瞊性に倉化が珟れるこずがあ
りたす。カヌブ走行時やブレヌキ時
には慎重に運転しおください。
H
環 境
タむダフィットやそのボトルの廃棄
は、メルセデスベンツ指定サヌビス
工堎で行なっおください。
タむダフィットは、4 幎ごずにメル
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
亀換しおください。
パンクしたずき
空気圧ゲヌゞ䞀䜓型
249
タむダフィットのホヌス 8 を、パ
ンクしたタむダのバルブ 7 に確実
に取り付けたす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 3
が 0停止の䜍眮になっおいるこ
ずを確認したす。
電源プラグ 4 をラむタヌ゜ケット
161 ペヌゞに差し蟌みたす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
グ 4 ず゚アホヌス 5 を取り出し
たす。
゚アホヌス 5 をタむダフィット 1
のバルブ 6 に確実に取り付けたす。
たす。
電動゚アポンプの電源スむッチ 3
を I䜜動の䜍眮にしたす。
電動゚アポンプが䜜動しお、タむダ
が膚らみはじめたす。
最初にパンクしたタむダにタむダ
! 電動゚アポンプの゚アホヌスはタ !フィットが送り蟌たれたす。このず
むダフィットのバルブに確実に取り
付けおください。電動゚アポンプの
䜜動時に接続郚からタむダフィット
が挏れ、身䜓や衣類に付着するおそ
れがありたす。
タむダフィット 1 のバルブ 6 ã‚’äž‹
にしお持ち、電動゚アポンプの凹郚
2 に差し蟌みたす。
き、空気圧が䞀時的に玄 5 バヌル
たで高たるこずがありたす。
この間は電動゚アポンプの電源ス
むッチ 3 を 0停止の䜍眮にし
ないでください。
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動さ
せ た す。 空 気 圧 が 少 な く ず も 1.8
バヌルに達しおいるこずを確認しお
ください。
! 電動゚アポンプを、䜜動時間の䞊
限を超えお連続しお䜜動させないで
ください。ポンプが過熱しお損傷し
たり、
火傷をするおそれがありたす。
連続䜜動時間の䞊限は、電動゚アポ
ンプに貌付しおあるステッカヌに蚘
茉されおいたす。
パンクしたタむダのバルブ 7 から
バルブキャップを取り倖したす。
電動゚アポンプを再び䜜動させるず
きは、ポンプが冷えた状態になっ
おいるこずを確認しおください。
䞇䞀のずき
電動゚アポンプの背面から電源プラ
250
パンクしたずき
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動させお
も、空気圧が 1.8 バヌルに達しない堎
合
! タむダのバルブからタむダフィッ
電動゚アポンプの電源スむッチ 3
トのホヌスを取り倖すずきは、接続
郚にタむダフィットが入っおいた
袋か垃などを被せおください。取り
倖すずきにタむダフィットが挏れ、
身䜓や衣服に付着するおそれがあり
たす。
電動゚アポンプからタむダフィット
タむダフィットず電動゚アポンプ、
䞇䞀のずき
を 0停止の䜍眮にしお、タむダ
のバルブからタむダフィットのホヌ
スを取り倖し、タむダフィットがタ
むダ内に行き枡るように、䜎速で車 修理したタむダのバルブキャップを
取り付けたす。
を玄 10m 前進たたは埌退させたす。
1 を取り倖したす。
タむダに空気を入れ盎したす。
G
事故のおそれがありたす
電動゚アポンプを玄 5 分間䜜動させお
も空気圧が 1.8 バヌルに達しない堎合
は、タむダがかなり損傷しおいたす。
それ以䞊走行せず、メルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎に連絡しおくだ
さい。
空気圧が 1.8 バヌルに達しおいる堎
合
電動゚アポンプの電源スむッチ 3
を 0停止の䜍眮にしたす。
電動゚アポンプが停止したす。
ラむタヌ゜ケットから電源プラグ
4 を抜きたす。
タむダのバルブ 7 からタむダ
フィットのホヌス 8 を取り倖し
たす。
停止衚瀺板を収玍したす。
ただちに走行したす。
タむダフィットがタむダ内に行き枡
り、損傷箇所が固たりやすくなり
たす。
箄 10 分間走行した埌、電動゚アポ
ンプの゚アホヌス 5 を修理したタ
むダのバルブに取り付けお、電動゚
アポンプの空気圧ゲヌゞでタむダ空
気圧を点怜したす。
G
事故のおそれがありたす
空気圧が 1.3 バヌル以䞋になっおい
る堎合は、タむダがかなり損傷しおい
たす。それ以䞊走行せず、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に連絡し
おください。
パンクしたずき
G
251
事故のおそれがありたす
タむダフィットでタむダを修理した
埌に走行するずきの最高速床は玄
80km/h です。
空気圧が 1.3 バヌル以䞊の堎合は、
芏定の空気圧に調敎したす。芏定の
空気圧は燃料絊油フラップ裏偎に貌
付されおいるタむダ空気圧ラベルを
参照しおください。
芏定の空気圧に達しおいない堎合
は、電動゚アポンプでタむダに空気
を入れたす。
車䞡操瞊性に倉化が珟れるこずがあ
りたす。カヌブ走行時やブレヌキ時
には慎重に運転しおください。
H
環 境
タむダフィットやそのボトルの廃棄
は、メルセデスベンツ指定サヌビス
工堎で行なっおください。
芏定の空気圧を超えおいる堎合は、 タむダフィットは、4 幎ごずにメル
セデスベンツ指定サヌビス工堎で
空気圧ゲヌゞ a の暪にある空気圧
亀換しおください。
調敎ボタン 9 を抌しお調敎したす。
最寄りのメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎たで走行し、パンクし
たタむダを亀換したす。
メルセデスベンツ指定サヌビス工
堎ですみやかに新品のタむダフィッ
トに亀換したす。
䞇䞀のずき
最高速床のステッカヌ "max. 80km/h"
は、必ず運転者の芋やすい堎所に貌っ
おください。
252
バッテリヌ
バッテリヌ
子䟛を近付けないでくだ
さい。
バッテリヌ取り扱いの䞀般的な泚意
䞇䞀のずき
バッテリヌの性胜を長期にわたっお最
倧限に発揮させるためには、バッテ
リヌが垞に十分充電されおいるこずが
必芁です。
車を長期間䜿甚しないずきや、短距離、
短時間の走行が倚いずきは、通垞より
も頻繁にバッテリヌ液量などを点怜し
おください。
バッテリヌの爆発を防ぐため、バッ
テリヌは必ず指定品を䜿甚しおくだ
さい。
車を長期間䜿甚しないずきの保管方法
などは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
A
爆発の危険がありたす。
バッテリヌを取り扱っおい
るずきは、火気や裞火、火
花、 タ バ コ な ど を 近 付 け
ないでください。
バッテリヌ液は腐食性があ
りたす。皮膚や県、衣服に
付着しないように泚意しお
ください。
手袋や゚プロン、マスクを
着甚しおください。
バッテリヌ液が付着したず
きは、ただちに枅朔な氎で
十分に掗い流し、医垫の蚺
断を受けおください。
バッテリヌを取り扱うずき
は保護県鏡を着甚しおくだ
さい。
取扱説明曞の指瀺に埓っお
ください。
G
けがのおそれがありたす
爆発や火傷を防ぐため、バッテリヌ
を取り扱うずきは以䞋の事項を守っ
おください。
• バッテリヌを傟けたり暪倒しにし
ないでください。
• 金属補の工具などをバッテリヌの
䞊に眮かないでください。バッテ
リヌがショヌトしお可燃性のガス
に発火し、バッテリヌが爆発する
おそれがありたす。
• 静電気を防ぐため、合成繊維の衣
服を着甚しないでください。たた、
カヌペットの䞊などでバッテリヌ
を匕きずらないでください。
• バッテリヌに觊れるずきは、先に
車䜓などに觊れお、身䜓の静電気
を攟電させおください。
• 垃などでバッテリヌを拭かないで
ください。静電気や火花が発生し
お、バッテリヌが爆発するおそれ
がありたす。
バッテリヌ
るめたり倖すずきは、゚ンゞンス
むッチを 0 の䜍眮にしお、゚ンゞ
ンスむッチからキヌを抜いおくだ
さい。電気系郚品やオルタネヌタヌ
を損傷するおそれがありたす。
バッテリヌの点怜や亀換は、メルセ
デスベンツ指定サヌビス工堎で行
なっおください。少なくずも 2 幎
ごずたたは 20,000km ごずに点怜・
亀換を行なっおください。
i バッテリヌ端子の取り倖し、バッ
テリヌの取り倖し、
充電、
亀換に぀い
おは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で䜜業するこずをお勧めし
たす。
H
環 境
バッテリヌカバヌ 1 は 3 カ所のノブ
2 を玄 90 床たわしお取り倖したす。
! 定期的にバッテリヌの点怜を行
なっおください。バッテリヌ液が
枛っおいるずきはバッテリヌ液を補
絊しおください。
! バッテリヌを充電するずきは車か
ら取り倖しおください。
! バッテリヌ端子の取り付けボルト
は確実に締め付けおください。
! バッテリヌの接続が䞀時的に断た
れたずきは以䞋のような䜜業が必芁
になるこずがありたす。
• COMAND システムの再蚭定
環境保護のため、䜿甚枈みのバッテ
リヌを廃棄するずきは、新しいバッ
テリヌをお買い求めになった販売店
に廃棄凊分を䟝頌しおください。
バッテリヌの䜍眮
1
2
2
右ハンドル車
バッテリヌぱンゞンルヌム内の助手
垭偎のバッテリヌカバヌ 1 の䞋にあ
りたす。
• 斜錠時のドアミラヌ栌玍機胜の
リセット
• ドアりむンドりのリセット
i ゚ンゞンスむッチにキヌを差し
おいるずきは、わずかに電力を消費
しおいたす。
走行しないずきは、
バッ
テリヌ保護のため゚ンゞンスむッチ
からキヌを抜いおください。
䞇䞀のずき
! 安党のため、バッテリヌ端子をゆ
253
254
バッテリヌがあがったずき
むンゞケヌタヌ付きバッテリヌ
バッテリヌがあがったずき
バッテリヌの電圧が䜎䞋し、゚ンゞ
ン の 始 動 が 困 難 な ず き は、 ブ ヌ ス
タヌケヌブルを䜿甚しお他車のバッテ
リヌを電源ずしお始動するこずができ
たす。
䞇䞀のずき
1
ケヌスが黒色で、䞊面にむンゞケヌ
タヌ 1 があるバッテリヌは、バッテ
リヌ液の補充はできたせん。
むンゞケヌタヌ 1 は、バッテリヌの
液量や充電状態が適正なずきは黒色
に、バッテリヌの亀換が必芁なずきは
癜色になりたす。
むンゞケヌタヌが癜色になったずき
は、メルセデスベンツ指定サヌビス
工堎に亀換を䟝頌しおください。
たた、危険ですので分解は絶察に行な
わないでください。
ブヌスタヌケヌブルは、゚ンゞンルヌ
ム内にあるブヌスタヌケヌブル専甚の
[] 端子ず [−] 端子に接続したす。
䜜業を始める前に、必ず以降に蚘茉す
る説明を読んでください。
• ゚ンゞンず觊媒が冷えおいるずきに
行なっおください。
• バッテリヌが凍結しおいるずきは
゚ンゞン始動を行なわないでくだ
さい。
• 救揎車のバッテリヌが、12V バッ
テリヌであるこずを確認しおくだ
さい。
• 十分な容量ず倪さがあり、絶瞁され
たクランプを持぀ブヌスタヌケヌブ
ルを䜿甚しおください。
G
けがのおそれがありたす
• 他車のバッテリヌを電源ずしお始
動しおいるずきは、バッテリヌを
のぞき蟌たないでください。䞇䞀、
爆発したずきにけがをするおそれ
がありたす。
• 他車のバッテリヌを電源ずしお始
動するずきは、バッテリヌを傟け
ないでください。バッテリヌが爆
発しおけがをするおそれがあり
たす。
バッテリヌがあがったずき
爆発のおそれがありたす
たばこなどの火気を近付けたり、火
花を発生させたりしないでください。
バッテリヌが爆発しおけがをするお
それがありたす。
i バッテリヌが凍結しおいるずき
は、火気を近付けずにバッテリヌ党
、バッテリヌ
䜓を暖め50℃以䞋
液を解凍しおから゚ンゞンを始動し
おください。
! 急速充電噚により゚ンゞン始動を
行なわないでください。
! ゚ンゞンが暖たっおいるずきは、
他車のバッテリヌを電源ずしお始動
しないでください。
! ブヌスタヌケヌブルは、ケヌブル
郚分や絶瞁郚分が損傷しおいるもの
は䜿甚しないでください。
! ブヌスタヌケヌブルがラゞ゚タヌ
冷华ファンや回転ベルトに巻き蟌た
れないようにしおください。
i 他車のバッテリヌを電源ずした゚ ! 救揎車により接続方法が異なるこ
ンゞン始動に぀いお、詳しくはメル
セデスベンツ指定サヌビス工堎に
おたずねください。
! バッテリヌがあがっおいるずき
は、ドアを開いたずきにドアりむン
ドりは䞋降したせん。
このずきは、無理にドアを閉じない
でください。
ドアやりむンドり、
シヌ
ル郚などを損傷するおそれがあり
たす。
! バッテリヌには盎接ブヌスタヌ
ケヌブルを接続しないでください。
電気装備を損傷するおそれがあり
たす。
! ゚ンゞン始動操䜜を長時間繰り返
しお行なわないでください。
゚ンゞン始動を 2 ∌ 3 回詊みおも
始動できないずきはメルセデスベ
ンツ指定サヌビス工堎に連絡しおく
ださい。
゚ンゞンを始動できたずきも、すみ
やかにメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎でバッテリヌの点怜を行
なっおください。
ずがありたす。接続前に救揎車の取
扱説明曞もお読みください。
䞇䞀のずき
G
255
256
バッテリヌがあがったずき
䞇䞀のずき
始動の方法
巊ハンドル車
自車ず救揎車が接觊しおいないこず
を確認したす。
パヌキングブレヌキを効かせたす。
セレクタヌレバヌを B に入れ
たす。
䞡車の電気装眮をすべお停止し
たす。
ボンネットを開きたす。
自車の⊕端子カバヌ 1 を開きたす。
自車のバッテリヌの⊕端子 2 に
救揎車のバッテリヌ 6 の⊖端子 4
に黒色ブヌスタヌケヌブルを接続し
たす。
自車の⊖端子 5 に黒色ブヌスタヌ
ケヌブルの反察偎を接続したす。
自車の゚ンゞンを始動したす。
䞡車の⊖端子を接続しおいるケヌブ
ルを取り倖し、次に䞡車の⊕端子
を接続しおいるケヌブルを取り倖し
たす。
赀色ブヌスタヌケヌブルを接続し
たす。
いずれのケヌブルを取り倖すずき
も、自車の端子から先に取り倖し
たす。
救揎車のバッテリヌ 6 の⊕端子 3
メルセデスベンツ指定サヌビス工
に赀色ブヌスタヌケヌブルの反察偎
を接続したす。
救揎車の゚ンゞンを始動し、アむド
リング状態にしたす。
堎でバッテリヌの点怜を受けおくだ
さい。
けん匕
けん匕時の泚意
G
事故のおそれがありたす
• ゚ンゞンがかかっおいないずきは
ブレヌキやステアリングの操䜜に
非垞に倧きな力が必芁になりたす。
! やむを埗ず、他車にけん匕しおも
らうずきは以降に蚘茉する説明に
埓い、最寄りのメルセデスベンツ
指定サヌビス工堎に移送しおくだ
さい。
! オヌトマチックトランスミッショ
• けん匕されるずきは、゚ンゞンス
ンを損傷しおいるずきは、プロペ
ラシャフトを倖しおけん匕しおくだ
さい。
むッチからキヌを抜かないでくだ
さい。
! けん匕する距離が長くなるずき
は、
必ずリアを぀り䞊げおください。
! け ん 匕 は で き る だ け 避 け お く だ ! フロントたたはリアを぀り䞊げお
さい。自走できないずきは、専門業
者に䟝頌しお車䞡運搬車で移送しお
ください。
! けん匕されるずきは、ゆっくり発
進し、車䞡に過倧な力をかけないで
ください。車を損傷するおそれがあ
りたす。
! 侀 般 道 で は 30km/h 以 例 の 速 床
で、距離は 50km 以内に限り、けん
匕走行するこずができたす。距離が
50km を超えるずきは、必ず車䞡運
搬車を利甚しおください。トランス
ミッションを損傷するおそれがあり
たす。
! けん匕されるずきは、゚ンゞンス
むッチにキヌを差し蟌み、゚ンゞン
スむッチを 2 の䜍眮にしおからセ
レクタヌレバヌを A に入れたす。
そしお、゚ンゞンスむッチを 0 の
䜍眮にしお、キヌは抜かないでくだ
さい。
けん匕するずきは、必ず゚ンゞンス
むッチを 0 の䜍眮にしおください。
ESP® が䜜動しお接地しおいる車茪
にブレヌキがかかりたす。たた、ブ
レヌキシステムを損傷するおそれが
ありたす。
! けん匕される前に、バッテリヌが
接続されおいお、電圧が䜎䞋しおい
ないこずを確認しおください。゚ン
ゞンスむッチを 2 の䜍眮にするこ
ずができないため、セレクタヌレ
バヌを B 以倖に入れられなくな
りたす。たた、゚ンゞンが停止し
おいるず、ステアリングやブレヌキ
の操䜜に非垞に倧きな力が必芁にな
りたす。
i セレクタヌレバヌを B から動
かせないずきは、パヌキングロック
を手動で解錠できたす。詳しくは
229 ペヌゞをご芧ください。
䞇䞀のずき
けん匕
257
258
けん匕
! け ん 匕 さ れ る ず き は、 車 速 感 応
ドアロックを解陀しおください
。車茪が回転するず
122 ペヌゞ
車が自動的に斜錠され、車倖に閉め
出されるおそれがありたす。
けん匕フックの取り付け
取り付け䜍眮
! けん匕されるずきは、けん匕防止
譊報機胜 * を解陀しおください。
! けん匕ロヌプを䜿甚しおけん匕さ
䞇䞀のずき
れるずきは、以䞋の点に泚意しおく
ださい。
• ロヌプは䞡車ずもできるだけ同
じ偎に぀ないでください。
• ロ ヌ プ の 長 さ は 5m 以 内 ず し、
ロ ヌ プ の äž­ 倮 に 癜 垃30cm ×
30cm 以䞊を付けお 2 台の車
がロヌプで぀ながれおいるこず
を呚囲に明瀺しおください。
• ロヌプに無理な力や衝撃がかか
らないようにしおください。
• けん匕フック以倖にはロヌプを
かけないでください。
• 走行䞭、ロヌプをたるたせない
ように前車のブレヌキランプに
泚意しながら車間距離を調敎し
おください。
• ワむダヌロヌプやチェヌンを䜿
甚しないでください。車を損傷す
るおそれがありたす。
* オプションや仕様により、異なる装備です。
フロントの取り付け郚は、フロントバ
ンパヌの向かっお巊偎にありたす。
リアの取り付け郚は、リアバンパヌの
向かっお右偎にありたす。
カバヌ 1 のマヌク郚を抌しお、カ
バヌを倖したす。
※ 車皮や仕様により、カバヌ 1 の圢状や
マヌク郚 2 の䜍眮は異なりたす。
けん匕
車茉工具202 ペヌゞからけん
匕フックずホむヌルレンチを取り出
したす。
内郚のネゞ穎にけん匕フックをねじ
蟌み、
止たるたで手で締め蟌みたす。
さらに、ホむヌルレンチの柄の郚分
をけん匕フックのリング郚分に差し
蟌み、確実に締め付けたす。
けん匕する
けん匕フックを取り倖す
車茉工具202 ペヌゞからホむヌ
ルレンチを取り出したす。
ホむヌルレンチの柄の郚分をけん匕
フックのリング郚分に差し蟌み、反
時蚈回りにたわしたす。
けん匕フックを取り倖したす。
けん匕フックのカバヌを取り付け
たす。
けん匕フックずホむヌルレンチを車
茉工具に収玍したす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
ブレヌキペダルを螏みながらセレク
タヌレバヌを A に入れたす。
! 距離は 50km 以内に限り、けん匕
走行するこずができたす。距離が
50km を超えるずきは、必ず車䞡運
搬車を利甚しおください。
! フロントたたはリアを぀り䞊げお
けん匕するずきは、必ず゚ンゞンス
むッチを 0 の䜍眮にしおください。
ESP® が䜜動しお接地しおいる車茪
にブレヌキがかかりたす。たた、ブ
レヌキシステムを損傷するおそれが
ありたす。
車を運搬する
けん匕フックは、車䞡運搬車に車を積
茉するずきにも䜿甚できたす。
゚ンゞンスむッチを 2 の䜍眮にし
たす。
ブレヌキペダルを螏みながらセレク
タヌレバヌを A に入れたす。
! 車䞡運搬車に積茉しお車䞡を固
定するずきは、固定ロヌプをサスペ
ンションなどのメンバヌ郚分にかけ
ないでください。車䜓を損傷するお
それがありたす。
䞇䞀のずき
けん匕フックを取り付ける
259
260
ヒュヌズ
ヒュヌズ
ヒュヌズ亀換の準備
ヒュヌズ亀換に぀いおの泚意
停車しお、すべおの電気装備を停止
電気装備に異垞が発生するずヒュヌズ
が切れお電気装備ぞの接続が切断され
たす。これにより電気装備は䜜動しな
くなりたす。
䞇䞀のずき
G
したす。
゚ンゞンスむッチを 0 の䜍眮にし
たす。
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
火灜のおそれがありたす
芏栌や容量の異なるヒュヌズ、改造
や修理をしたヒュヌズを䜿甚しない
でください。電気回路に負荷がかか
り、火灜の原因になりたす。
ヒュヌズ切れの原因の点怜や修理は
メルセデスベンツ指定サヌビス工堎
に䜜業を䟝頌しおください。
ワむパヌが停止䜍眮になっおいるこ
ずを確認したす。
! ヒュヌズボックスのカバヌを脱
着するずきは、以䞋の点に泚意しお
ください。
• カバヌを取り倖したずき、内郚
に氎分や雚などが入らないよう
にしおください。
i 以䞋のようなずきは、ただちにメ
• カバヌを取り付けたずき、カバヌ
ルセデスベンツ指定サヌビス工堎
で点怜を受けおください。
偎のシヌルが正しく密着するよ
うにしおください。
• ヒュヌズを亀換しおもすぐに切
れるずき
• ヒュヌズに異垞はないが、電気
むンストルメントパネル巊偎面の
ヒュヌズボックス
装備が䜜動しないずき
ヒュヌズの䜍眮
ヒュヌズボックスは以䞋の堎所にあり
たす。
• むンストルメントパネル巊偎面
• ゚ンゞンルヌム内運転垭偎
• トランクルヌム内
ヒュヌズボックスのカバヌを取り倖す
巊偎ドアを開きたす。
矢印の䜍眮にヘラなどを差し蟌み、
カバヌ 1 を開きたす。
ヒュヌズの配眮衚英文が入っおい
たす。
ヒュヌズ
! カバヌを開くずきは、ドラむバヌ
など先端の尖ったものを䜿甚しない
でください。ダッシュボヌドを損
傷するおそれがありたす。
ヒュヌズボックスのカバヌを取り付
ける
カバヌ 1 の前郚をダッシュボヌド
に差し蟌みたす。
261
ヒュヌズボックスのカバヌを取り付
ける
カバヌ 1 の埌郚を先に差し蟌み、
手前偎を密着させたす。
フック 2 を止めたす。
ボンネットを閉じたす。
トランクルヌム内のヒュヌズボックス
運転垭ドアを開きたす。
きたせん。メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で点怜を受けおください。
゚ンゞンルヌム内のヒュヌズボックス
ヒュヌズを亀換する
すべおの電気装備を停止したす。
1
2
゚ンゞンスむッチからキヌを抜き
たす。
ヒュヌズ䞀芧を参考に、䜜動しない
電気装備に該圓するヒュヌズを確認
したす。
右ハンドル車
※ 巊ハンドル車はフック 2 の䜍眮が異なり
たす。
゚ンゞンルヌム内のヒュヌズボックス
は運転垭偎にありたす。
ヒュヌズボックスのカバヌを取り倖す
ボンネットを開きたす167 ペヌ
ゞ
。
カバヌ 1 に氎分や汚れが付着し
おいるずきは、垃などで拭き取り
たす。
2 カ所のフック 2 を倖したす。
ヒュヌズボックスのカバヌ 1 を取
り倖したす。
該圓ヒュヌズを取り倖したす。
ヒュヌズを点怜し、心線郚が切れ
おいる
溶断
ずきは同じ電流倀
色
のヒュヌズず亀換したす。
䞇䞀のずき
カバヌ 1 を抌し蟌んで固定したす。 トランク内のヒュヌズは芋るこずはで
262
ヒュヌズ
ヒュヌズ䞀芧
ヒュヌズボックス 1むンストルメン
トパネル巊偎面
ヒュヌズ アンペア
装眮名
番号
数
39
25A
リアクォヌタヌりむンドり
40
5A
蚺断゜ケット
41
5A
䞇䞀のずき
ヒュヌズ アンペア
装眮名
番号
数
21
5A
リアクォヌタヌりむンドり、バ
リオルヌフ
22
5A
盗難防止譊報システム、自動防
眩ルヌムミラヌ、ルヌムランプ、
ド ア ミ ラ ヌ、 レ ã‚€ ン セ ン サ ヌ、
バニティミラヌ照明、読曞灯
23
5A
オプション
24
-
未䜿甚
25
40A
サりンドシステム
26
25A
27
COMAND システム
ABS/ASR/BAS/ESP®ã€ オ ヌ ト
42
5A
マ チ ッ ク ト ラ ン ス ミ ッ シ ョ ン、
ホヌン、マルチファンクションス
テアリング、電動ステアリング調
敎、方向指瀺灯、ワむパヌ
ヒュヌズボックス 2゚ンゞンルヌム
内
ヒュヌズ アンペア
装眮名
番号
数
43
15A
ホヌン
COMAND システム
44
5A
゚アコンディショナヌ、グロヌ
ブボックスランプ
25A
セントラルロッキングシステム、
乗降甚ランプ、ドアミラヌ、ド
アりむンドり、スむッチ照明
45
7.5A
゚アバッグシステム、チャむルド
セヌフティシヌト怜知システム
40A
ワむパヌ
25A
セントラルロッキングシステム、
乗降甚ランプ、ドアミラヌ、ド
アりむンドり、スむッチ照明
46
28
47
15A
ラむタヌ、COMAND システム、
グロヌブボックスランプ
29
40A
゚アコンディショナヌ、ブロア
モヌタヌ
48
15A
゚ンゞン゚レクトロニクス
7.5A
゚アバッグシステム
30
5A
メヌタヌパネル
49
31
15A
オプション
50
5A
32
25A
ランプスむッチ、ヘッドランプ、
スむッチ照明
51
5A
ブロアモヌタヌ、゚ンゞン冷华
ファン、ヘッドランプ照射角床
調敎、メヌタヌパネル
52
15A
スタヌタヌ
53
25A
゚ンゞン゚レクトロニクス
54
15A
゚ンゞン゚レクトロニクス、゚
ンゞン冷华ファン
55
7.5A
オヌトマチックトランスミッ
ション、ヘッドランプ照射角床
調敎
56
5A
ABS/ASR/BAS/ESP®
57
5A
゚ンゞン゚レクトロニクス、ス
テアリングロック、スタヌタヌ
58
-
未䜿甚
59
50A
ABS/ASR/BAS/ESP®
60
40A
ABS/ASR/BAS/ESP®
61
-
未䜿甚
リアクォヌタヌりむンドり
ABS/ASR/BAS/ESP®ã€ オ ヌ ト
33
5A
マ チ ッ ク ト ラ ン ス ミ ッ シ ョ ン、
ホヌン、マルチファンクションス
テアリング、電動ステアリング調
敎、方向指瀺灯、ワむパヌ
34
30A
シヌト調敎、電動ステアリング
調敎
35
30A
シヌト調敎
36
15A
゚ンゞン゚レクトロニクス、ス
テアリングロック、スタヌタヌ
7.5A
゚アコンディショナヌ、゚アス
カヌフ、盗難防止譊報システム、
チャむルドセヌフティシヌト怜
知システム、セントラルロッキ
ングシステム、ドアミラヌ、非
åžž 点 滅 灯、 リ ア デ フ ォ ッ ガ ヌ、
パヌクトロニック、シヌトヒヌ
タヌ、スむッチ照明、けん匕防
止譊報機胜、バリオルヌフ
37
38
40A
バリオルヌフ
ヒュヌズ
62
5A
蚺断゜ケット、ランプスむッチ、
ヘッドランプ
63
5A
ランプスむッチ、ヘッドランプ
64
10A
COMAND システム
65
40A
オプション
263
2007-02-21・A 171 545 03 00
i1 ∌ 20 のヒュヌズはトランク内に
䞇䞀のずき
ありたすが芋るこずはできたせん。
メルセデスベンツ指定サヌビス工
堎で点怜を受けおください。
265
玔正郚品 / 玔正アクセサリヌ 
 266
ビヌクルプレヌト        267
オむル・液類 / バッテリヌ 

 268
ビヌクルデヌタ         272
トランクを開いたずきの高さ   272
サヌビスデヌタ
タむダずホむヌル        273
266
玔正郚品 / 玔正アクセサリヌ
玔正郚品 / 玔正アクセサリヌ
Daimler AG では、点怜や敎備に必芁
な玔正郚品を豊富に甚意しおいたす。
玔正郚品は厳栌な基準により品質管
理されおいたす。点怜や敎備、修理
のずきは、必ず玔正郚品を䜿甚しお
ください。
ア ク セ サ リ ヌ に ぀ い お も、Daimler
AG たたはメルセデス・ベンツ日本株
サヌビスデヌタ
匏䌚瀟が指定する補品だけを䜿甚しお
ください。
G
事故のおそれがありたす
どんな堎合でも、ブレヌキ関連郚品
などの重芁保安郚品や走行系統に䜿
甚する郚品には、玔正郚品以倖のも
のを䜿甚しないでください。事故や
故障の原因になりたす。
! 車の電子制埡郚品や゜フトりェア
を改造しないでください。事故や故
障の原因になりたす。たた、関連す
る他の装備にも悪圱響を䞎えるおそ
れがありたす。
! 車茉 無 線 機 な ど 電 装 ア ク セ サ
リヌを装着するずきは、メルセデ
スベンツ指定サヌビス工堎に盞
談しおください。装着方法などが
適切でないず、車の電子制埡郚品
に悪圱響を䞎えるおそれがあり
たす。たた、電気配線を間違える
ず、火灜や故障の原因になりたす。
! 以䞋の堎所の呚蟺には、゚アバッ
グやシヌトベルトテンショナヌの本
䜓、乗員保護装眮のコントロヌルナ
ニットやセンサヌ類が取り付けられ
おいたす。これらの郚䜍にオヌディ
オなどを远加装備したり、修理や鈑
金䜜業などを行なうず、乗員保護装
眮の䜜動に悪圱響を䞎えるおそれが
ありたす。
• ゚アバッグ収玍郚
• シヌトベルト
• むンストルメントパネル
• センタヌコン゜ヌル
• ドア
• シヌト
• ピラヌ付近
• サむドシル付近
詳しくはメルセデスベンツ指定
サヌビス工堎におたずねください。
H
環 境
Daimler AG では、資源の有効利甚を
促進するため、リサむクル郚品を積
極的に導入しおいたす。
i 玔正郚品以倖の郚品を䜿甚したず
きは、該圓箇所だけでなく関連箇所
に䞍具合が生じおも、保蚌を適甚で
きないこずがありたす。
ビヌクルプレヌト
ビヌクルプレヌト
267
オプションコヌドプレヌト
玔正郚品を泚文するずきに車台番号や
゚ンゞン番号などが必芁になるこずが
ありたす。車台番号や゚ンゞン番号な
どは図の箇所に蚘されおいたす。
ニュヌカヌプレヌト
オプションコヌドを蚘茉したオプショ
ンコヌドプレヌト 3 は、ボンネット裏
偎に貌付しおありたす。
゚ンゞン番号
運転垭偎たたは助手垭偎のドア開口郚
の車䜓偎に、車台番号およびカラヌ
コヌドなどを蚘茉したニュヌカヌプ
レヌト 1 が貌付されおいたす。
車台番号
車台番号 2 は、右偎シヌト埌方のセン
タヌトンネル偎面に打刻しおありたす。
゚ンゞン番号ぱンゞンブロックの右
偎埌郚に打刻しおありたす。
詳しくはメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
サヌビスデヌタ
ボンネット裏偎
268
オむル・液類
/ バッテリヌ
オむル・液類 / バッテリヌ
オむル・液類に関する泚意
オむル・液類には以䞋のものが含たれ
たす。
H
環 境
オむル・液類は、環境に配慮しお廃
棄しおください。
• 燃料
• 冷华氎
• ブレヌキ液
• 油脂類゚ンゞンオむル、オヌトマ
サヌビスデヌタ
チックトランスミッションオむル、
パワヌステアリングオむルなど
• りォッシャヌ液
点 怜 や æ•Ž 備、 ä¿® 理 の ず き は、 必 ず
Daimler AG たたはメルセデス・ベン
ツ日本株匏䌚瀟の指定品のみを䜿甚し
おください。
詳しくは、メルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎におたずねください。
i 指定品以倖のオむル・液類を䜿甚
したずきは、該圓箇所だけでなく関
連箇所に䞍具合が生じおも、保蚌を
適甚できないこずがありたす。
G
燃料
G
爆発のおそれがありたす
燃料は可燃性の高い物質です。燃料
を取り扱うずきは、火を近付けたり、
近くで喫煙をしないでください。
燃料を絊油する前に、゚ンゞンを停
止しおください。
G
健康を害するおそれがありたす
燃料が皮膚や衣類に觊れないように
泚意しおください。
燃料が皮膚に盎接觊れたり、気化し
た燃料を吞い蟌むず、健康に悪圱響
を䞎えたす。
燃料タンク容量
けがのおそれがありたす
燃料タンク容量
箄 70 ℓ
オむル・液類は子䟛の手の届かない
堎所に保管しおください。たた、火
気の近くには保管しないでください。
譊告灯点灯時の
残量
箄 9.0 ℓ
オむル・液類が目や粘膜、傷に觊れ
ないようにしおください。䞇䞀目に
入ったり皮膚に付着したずきは、す
ぐに枅朔な氎で十分に掗い流し、医
垫の蚺断を受けおください。
! 軜油を絊油しないでください。た
た、軜油を混ぜたガ゜リンを絊油し
ないでください。少量でも軜油を
絊油するず、燃料噎射システムを損
傷するおそれがありたす。誀っお軜
油を絊油しお故障が発生したずき
は、保蚌の察象倖になりたす。
オむル・液類
ル含有燃料などを䜿甚するず、燃
料系郚品の腐食や損傷などにより゚
ンゞンを損傷したり、火灜が発生す
るおそれがありたす。指定以倖の燃
料を䜿甚しお故障が発生したずき
は、保蚌の察象倖になりたす。
燃料消費に぀いお
以䞋のような状況では、燃料をより消
費したす。
• 気枩が非垞に䜎いずき
゚ンゞンオむル
! ゚ンゞンオむルに添加剀を䜿甚し
ないでください。゚ンゞン内郚の摩
耗が進んだり、゚ンゞンを損傷する
おそれがありたす。添加剀を䜿甚し
お故障が発生したずきは、保蚌の察
象倖になりたす。
! ゚ンゞンオむルは、䜿甚しおいる
間に汚れたり劣化するだけでなく、
消費され枛少したす。定期的に点怜
し、必芁であれば必ず補絊もしくは
亀換しおください。
• 垂街地を走行するずき
• 短い距離を走行するずき
• 山道や坂道を走行しおいるずき
! 燃料に添加剀を䜿甚しないでくだ
さい。゚ンゞン内郚の摩耗が進んだ
り、゚ンゞンを損傷するおそれがあ
りたす。添加剀を䜿甚しお故障が発
生したずきは、保蚌の察象倖になり
たす。
H
環 境
CO2二酞化炭玠の排出は、地球枩
暖化の倧きな原因ずなりたす。
緩やかな運転を心がけ、定期的に点
怜・ æ•Ž 備 を 行 な う こ ず に よ り、CO2
排出量を最小限に抑えるこずができ
たす。
269
䜿甚する゚ンゞンオむル
指定の゚ンゞンオむルを䜿甚しおくだ
さい。詳しくはメルセデスベンツ指
定サヌビス工堎におたずねください。
グレヌドず粘床は、䞋図を参考にしお、
䜿甚する堎所の倖気枩床に合わせお遞
択しおください。
サヌビスデヌタ
! 指定以倖の燃料高濃床アルコヌ
/ バッテリヌ
270
オむル・液類
/ バッテリヌ
゚ンゞンオむル容量
車皮
容量
SLK 200
箄 5.5 ℓ
SLK 350
箄 8.0 ℓ
i 容量は、オむルフィルタヌ分を含
む亀換時の数倀です。
サヌビスデヌタ
オヌトマチックトランスミッション
オむル
オヌトマチックトランスミッションオ
むルの亀換に぀いおは、別冊「敎備手
垳」を参照しおください。
! オヌトマチックトランスミッショ
ンオむルは専甚品のみを䜿甚しおく
ださい。
! オヌトマチックトランスミッショ
ンオむルに添加剀を䜿甚しないでく
ださい。トランスミッション内郚の
摩耗が進んだり、トランスミッショ
ンを損傷するおそれがありたす。添
加剀を䜿甚しお故障が発生したずき
は、保蚌の察象倖になりたす。
! オヌトマチックトランスミッショ
ンオむルの挏れを芋぀けたり、トラ
ンスミッションの䜜動に異垞を感
じたずきは、メルセデスベンツ指
定サヌビス工堎で点怜を受けおくだ
さい。
冷华氎
冷华氎は時間の経過ずずもに劣化し
たすので、敎備手垳に埓い定期的に
亀換しおください。詳しくはメルセ
デスベンツ指定サヌビス工堎におた
ずねください。
たた、冷华氎の補絊が必芁なずきは
必ず指定品を䜿甚しお補絊しおくだ
さい。
G
火灜のおそれがありたす
冷华氎を゚ンゞンルヌムにこがさ
ないでください。発火するおそれが
ありたす。
䞍凍液の濃床
通垞は氎道氎に玔正の䞍凍液を混ぜお
䜿甚したす。
車を䜿甚する地域の最䜎気枩によっお
濃床を倉えたす。
䞍凍液混合率
凍結枩床
箄 50%
− 37℃
箄 55%
− 45℃
! 䞍 凍 液 の 濃 床 は 箄 50% か ら 箄
55% の間にしおください。濃床を
箄 55% 以䞊にするず、冷华性胜が
䜎䞋したす。
オむル・液類
271
i りォッシャヌ液には倏甚ず冬甚が
定期的にメルセデスベンツ指定サヌ
ビス工堎で亀換をしおください。詳し
くはメルセデスベンツ指定サヌビス
工堎におたずねください。
指定品目
玔正ブレヌキ液
芏栌
DOT 4 プラス芏栌
事故のおそれがありたす
ブレヌキ液を補絊するずきは、ゎミ
や氎分がリザヌブタンクの䞭に入ら
ないようにしおください。たずえ小
さなゎミでも、ブレヌキが効かなく
なるおそれがありたす。
ブレヌキ液は䜿甚しおいる間に倧気
䞭の湿気を吞収しお劣化したす。劣
化した状態で䜿甚するず、過酷な条
件䞋ではベヌパヌロックが発生する
おそれがありたす。
ベヌパヌロックずは、長い䞋り坂や
急な䞋り坂などでブレヌキペダルを
螏み続けるず、ブレヌキ液が沞隰し
お気泡が発生し、ブレヌキペダルを
螏んでも圧力が䌝わらず、ブレヌキ
が効かなくなる珟象のこずです。
りォッシャヌ液
! りォッシャヌ液は、リザヌブタン
クに補絊する前に別の容噚で適正な
混合比に混ぜおください。
ありたす。倏甚には油膜を防ぐ効果
があり、冬甚には凍結枩床を䞋げる
効果がありたす。
りむンドりりォッシャヌ液ずヘッド
ランプりォッシャヌ液のリザヌブタ
ンクは兌甚です。
G
火灜のおそれがありたす
りォッシャヌ液は可燃性の高い液䜓
です。りォッシャヌ液を取り扱うず
きは、火気を近付けたり、近くで喫
煙しないでください。
バッテリヌ
車茉バッテリヌの電圧 / 容量
電圧
12V
容量
62Ah / 74Ah
※ バッテリヌの容量は、予告なく倉曎され
るこずがありたす。
サヌビスデヌタ
ブレヌキ液
G
/ バッテリヌ
272
ビヌクルデヌタ、トランクを開いたずきの高さ
ビヌクルデヌタ
トランクを開いたずきの高さ
積茉荷物の制限重量
車皮
ルヌフ
トランク
党車
50kg
100kg
! ルヌフラックを䜿甚するずきは、必
ずバリオルヌフを閉じおください。
! ルヌフラックを取り付けおいるず
サヌビスデヌタ
きは、バリオルヌフを開かないでく
ださい。バリオルヌフやルヌフラッ
クを損傷するおそれがありたす。
i ル ヌ フ の 制 限 重 量 に は、 ル ヌ フ
ラックやアタッチメントの重量も含
たれたす。
1 トランクを開いたずきの高さ
トランクをいっぱいたで開いたずきの
高さは、以䞋のようになりたす。
1
1751 ∌ 1761 mm
i タむダ、積茉荷物、オプション装
バリオルヌフ操䜜時の党高
車皮
党高
SLK 200
箄 1544mm
SLK 350
箄 1545mm
備品やサスペンションの状態などに
より、数倀が異なりたす。
タむダずホむヌル
! タむダずホむヌルは必ず玔正品お
よび承認された補品を䜿甚しおく
ださい。詳しくはメルセデスベン
ツ指定サヌビス工堎におたずねくだ
さい。
ABS や ESP® などの装備は、玔正
品および承認された補品を䜿甚する
こずで効果が発揮されたす。
玔正品および承認された補品以倖の
タむダやホむヌルを装着した堎合
は、安党性の保蚌はできたせん。
! 玔正品および承認された補品以倖
のタむダやホむヌルを装着した堎合
は、車䞡操瞊性や隒音、燃料消費
などに圱響を䞎えるおそれがあり
たす。たた、指定されたサむズ以倖
のタむダやホむヌルを装着するず、
フェンダヌの内偎やサスペンション
などに接觊し、車やタむダを損傷す
るおそれがありたす。
i 燃料絊油フラップの裏偎に、芏定
のタむダ空気圧を蚘茉したラベルが
。
貌付しおありたす178 ペヌゞ
i 巊右には必ず同サむズのタむダ /
ホむヌルを装着しおください。
i タむダフィットに぀いお、詳しく
はメルセデス・ベンツ指定サヌビス
工堎におたずねください。
i タむダやホむヌルに関しお、詳し
くはメルセデスベンツ指定サヌビ
ス工堎におたずねください。
サヌビスデヌタ
タむダずホむヌル
273
274
タむダずホむヌル
暙準タむダ
! 暙準タむダ / ホむヌルにはスノヌチェヌンを取り付けないでください。
! タむダロヌテヌションは行なわないでください。
車皮
タむダサむズ
ホむヌルサむズ
オフセット
SLK 200
前茪 205 / 55R16
埌茪 225 / 50R16
前茪 7J × 16
埌茪 8J × 16
前茪 34mm
埌茪 30mm
SLK 350
前茪 225 / 45R17
埌茪 245 / 40R17
前茪 7.5J × 17
埌茪 8.5J × 17
前茪 36mm
埌茪 30mm
SLK 200
前茪 225 / 40R18
埌茪 245 / 35R18
前茪 7.5J × 18
埌茪 8.5J × 18
前茪 36mm
埌茪 30mm
前茪 225 / 40R18
埌茪 245 / 35R18
前茪 7.5J × 18
埌茪 8.5J × 18
前茪 37mm
埌茪 30mm
サヌビスデヌタ
スポヌツパッケヌゞ
SLK 350 AMG
スポヌツパッケヌゞ
オプションたたは仕様により、以䞋のタむダ / ホむヌルが装着される堎合があ
りたす。
タむダサむズ
ホむヌルサむズ
オフセット
16 むンチホむヌル
前茪 205 / 55R16
埌茪 225 / 50R16
前茪 7J × 16
埌茪 8J × 16
前茪 34mm
埌茪 30mm
17 むンチホむヌル
前茪 225 / 45R17
埌茪 245 / 40R17
前茪 7.5J × 17
埌茪 8.5J × 17
前茪 36mm
埌茪 30mm
18 むンチホむヌル
前茪 225 / 40R18
埌茪 245 / 35R18
前茪 7.5J × 18
埌茪 8.5J × 18
前茪 36mm
埌茪 30mm
18 むンチホむヌル
前茪 225 / 40R18
埌茪 245 / 35R18
前茪 7.5J × 18
埌茪 8.5J × 18
前茪 37mm
埌茪 30mm
タむダずホむヌル
275
りィンタヌタむダ
i りィンタヌタむダのサむズは Daimler AG が指定するもので、日本囜内で
発売されおいるスタッドレスタむダは、衚蚘のサむズに察応しおいないこず
がありたす。
i りィンタヌタむダやスノヌチェヌンに぀いおは、メルセデスベンツ指定
サヌビス工堎におたずねください。
車皮
りィンタヌタむダサむズ
ホむヌルサむズ
オフセット
SLK 200
205 / 55R16 M+S
7J × 16
34mm
225 / 45R17 M+S
7.5J × 17
36mm
225 / 45R17 M+S
7.5J × 17
36mm
225 / 40R18 M+S
7.5J × 18
36mm
SLK 350
※ 前茪ず埌茪で同サむズのりィンタヌタむダを装着しおください。
応急甚スペアタむダ
! 応急甚スペアタむダには、スノヌチェヌンを装着しないでください。
i 応急甚スペアタむダの空気圧は、応急甚スペアタむダのホむヌルに貌付さ
れおいるラベルたたはタむダに蚘茉されおいたす。
車皮
タむダサむズ
ホむヌルサむズ
オフセット
空気圧
SLK 200
SLK 350
145 / 70-17
4.5B × 17
12mm
3.5bar/
51psi
サヌビスデヌタ
i スノヌチェヌンはりィンタヌタむダの埌茪に装着するこずができたす。
察象モデル
SLK 200 KOMPRESSOR
SLK 350
"ESP®" は Daimler AG の登録商暙です。
※この取扱説明曞の内容は、2011 幎 1 月珟圚のものです。
総茞入元
メルセデス・ベンツ日本株匏䌚瀟
〒 106-8506 東京郜枯区六本朚䞀䞁目 9 番 9 号 六本朚ファヌストビル
環境保護のため、この取扱説明曞は再生玙を䜿甚臎したした。
MBJCSD 32070-011100120 N
6515 3298 20 RE2009/12a, 01/11
Related documents
SL-Class
SL-Class
SLK-Class
SLK-Class
CLK-Class
CLK-Class
G-Class
G-Class
同意する - メルセデス・ベンツ
同意する - メルセデス・ベンツ
GLK-Class
GLK-Class
A-Class
A-Class
M-Class
M-Class
C-Class
C-Class
CL-Class
CL-Class
B-Class
B-Class