Download Untitled
Transcript
ããœããŒãæããã¹ãäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ãšã¯ãæç¶å¯èœãªçµå¶ã®ããã«å¿ èŠãšãããæŽ»åãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã«å ããè²¢ç®ãããªããã£ãŠãããšç§ãã¡ã¯èããŠããŸããèªãã®äºæ¥æŽ»åãçŽæ¥ã鿥ãåããããŸããŸãªåœ¢ã§ç€ŸäŒãç°å¢ ã«åœ±é¿ãäžããŠããããšãååèªèãã ãFor the Next Generationãã®ãã£ãããã¬ãŒãºã®ããšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®å®çŸã 念é ã«ãããŠCSR 掻åãè¡ã£ãŠããŸãããçæ ç³»ãå«ãæç¶å¯èœãªå°çç°å¢ã®å®çŸã«åªããããšããœããŒã®æã€ã€ãã㌠ã·ã§ã³ã«ããæ°ããªäŸ¡å€åµé ãéããŠã°ããŒãã«èª²é¡ã«å¿ããŠããããšããŸããã®éã«ã¯ãã°ããŒãã«ãªèŠç¹ãå¿ããã ãŸããŸãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®ããŒãããŒã·ãããéããæŽ»åãéèŠããããšããããããœããŒã®CSR 掻åã®åºæ¬å§¿å¢ã§ ããã€ãããŒã·ã§ã³ãåµé æ§ã®å¯äžãéããŠç€Ÿå¡ã®åãé§äœ¿ããŠçµæãåºãããšãããããããœããŒãããè²¢ç®ã ãšèã㊠ããŸãããã®ããã®åºç€ã¥ãããšããŠãCSR管çã«å¿ èŠãªã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ã«ãšã©ãŸããã瀟å¡èªãå®è·µã«ãããæèãé« ããããã瀟å¡åçºãç®çãšãã瀟å è¬æŒäŒãé¢é£æ ç»äžæ äŒãªã©ãéå¬ããŠããŸãã æç¶å¯èœãªçµå¶ã®ããã«å¿ èŠãšãããæŽ»åãšæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã«åããè²¢ç®ãã©ã¡ãã®æŽ»åã«ã€ããŠããã¹ããŒã¯ ãã«ããŒã®çæ§ãžã®é©åãªæ å ±é瀺ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倧åã§ãããœããŒã¯ã1994 幎ã«åããŠã®ç°å¢å ±åæžãçºè¡ã ãã®åŸ2002幎ã«ã¯äŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ã«å¯Ÿããã¢ã«ãŠã³ã¿ããªã㣠ïŒèª¬æè²¬ä»»ïŒã®éèŠæ§ãèªèãã人ã ãšã®ããããã«ã€ ããŠæ°ãã«èšè¿°ãèšããã瀟äŒã»ç°å¢å ±åæžããçºè¡ããŸããã2003幎ã«äŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ã«ããããæ å ±ãããã«å å® ãããã¿ã€ãã«ããCSRã¬ããŒãããšæ¹ããçŸåšã«è³ã£ãŠããã®ããã®ã¬ããŒãã§ããååã®è¡šçŽã¯ããœããŒãšç€ŸäŒããšãã« æç¶å¯èœãªæé·ãéããŠããã€ã¡ãŒãžã衚çŸããŸããããŸãããŠã§ãããŒãžãšé£åãããããšã§ãæ¬ååã§ã¯ããéèŠãªäº é ãããŠã§ãããŒãžã§ã¯ãã詳现ã§ç¶²çŸ çãªæ å ±ãé瀺ããŠããŸãã ããè¯ãæ å ±é瀺ãå®çŸããããã«ãçæ§ããã®ã声ããåŸ ã¡ããŠããŸãããhttp://www.sony.co.jp/csr/report å ±åã®å¯Ÿè±¡ç¯å²ãšæ§æã«ã€ã㊠æ¬ã¬ããŒãã¯ãååçã«å šäžçã§äºæ¥ãè¡ããœããŒã°ã«ãŒãïŒé£çµããŒã¹ïŒã察象ãšããŠã2007幎床ïŒ2007幎4æ1æ¥ ãã2008幎3æ31æ¥ïŒãäžå¿ã«ãCSR 掻åãå ±åãããã®ã§ãããã ããçµç¹äœå¶ãªã©ã«é¢ããéèŠãªå ±åã«ã€ããŠã¯ã 2008幎7ææ«æ¥ãŸã§ã®æ å ±ãå«ãã§ããŸãã æäžã§ã¯ã ããœããŒãã¯ãœããŒã°ã«ãŒããæãããœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿãšåºå¥ããŠããŸãããœããŒã°ã«ãŒããšã¯ããœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿ ããã³ããœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿã®åºè³æ¯çã50ïŒ ãè¶ ããé£çµå¯Ÿè±¡äŒç€ŸãæããŸãã äºæ¥ã»è²¡åã®æŠæ³ã«ã€ããŠã¯ãã¢ãã¥ã¢ã«ã¬ããŒããã§ãCSR 掻åã«ã€ããŠã¯ãCSRã¬ããŒããã§æ å ±ãé瀺ããŠããŸãã â æ¬ååãšãŠã§ããµã€ãæ²èŒæ å ±ã«ãã£ãŠããœããŒã®ãCSRã¬ããŒããã¯æ§æãããŠããŸããæ¬ååã§ã¯ãCSRã®éèŠã㌠â ãã«çµã£ãŠå ±åãããŠã§ããµã€ãã§ã¯æ¬ååã®é»åçãšãšãã«ãããåºç¯ã§è©³çŽ°ãªæ å ±ãæ²èŒããŠããŸãããŠã§ããµã€ã æ²èŒå 容ã«ã€ããŠã¯ãP50ã®ãCSR 掻åã®æ å ±é瀺ã«ã€ããŠãããåç §ãã ããã æ¬ååã¯ãæ¥æ¬èªãè±èªãäžåœèªã®3èšèªã§çºè¡ããŸãã â æ¬ååã¯ã2006幎10æã«ã°ããŒãã«ã»ã¬ããŒãã£ã³ã°ã»ã€ãã·ã¢ãã£ãã«ããçºè¡ãããããµã¹ããããªãã£ã»ã¬ããŒã㣠â ã³ã°ã»ã¬ã€ãã©ã€ã³2006ã ã ç°å¢ççºè¡ã®ãç°å¢å ±åã¬ã€ãã©ã€ã³ïŒ2007幎床çïŒ ããåç §ããŠããŸãã ããµã¹ããããªãã£ã» ã¬ããŒãã£ã³ã°ã»ã¬ã€ãã©ã€ã³2006ããšã®å¯Ÿç §è¡šã«ã€ããŠã¯ããŠã§ããµã€ãããåç §ãã ããã http://www.sony.co.jp/csr ç°å¢ããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ã第äžè æ€èšŒãåããŠããŸãã詳ããã¯P50ããåç §ãã ããã â ç®æ¬¡ CEO ã¡ãã»ãŒãž 2 ãœããŒã®ãããžã¡ã³ã 4 瀟é·ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ 8 ç°å¢ What We Believe: For the Sustainable Environment 10 補åã»ãµãŒãã¹ What We Believe: With Our Products & Services 24 ç€Ÿå¡ What We Believe: With Our Employees 32 ç€ŸäŒ What We Believe: For the Sustainable Society 40 ãœããŒã°ã«ãŒãã®ã¢ãŠãã©ã€ã³ 48 CSR 掻åã®æ å ±é瀺ã«ã€ã㊠50 CEOã¡ãã»ãŒãž ãœããŒã®CSRïŒäŒæ¥ã®ç€ŸäŒçè²¬ä»»ïŒ ã¬ããŒããžããããã å以äžã®äœæ¶è²»é»åãå®çŸããæ¥çã§ãæé«ã¬ãã«ã®ãš ãœããŒã¯ãããŸã§ãã€ãããŒã·ã§ã³ã«ãããç¹°ãè¿ãå ãã«ã®ãŒå¹çã®æ¶²æ¶ãã¬ãããã©ãã¢ãã®æ°ã¢ãã«ãå°å ¥ é§çãªè£œåãäžã«éãåºããŠããŸããã仿¥ã§ã¯ãããã ããŸããããŸããã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ããŒãºæ±äº¬ãµããã ãèœåããæ°åå€åã瀟äŒéçºã®å¿ èŠæ§ãªã©ã®ã°ããŒã 2008ããWWFãšå ±å¬ããä»ã®11瀟ã®ã°ããŒãã«äŒæ¥ã® ã«èª²é¡ã®è§£æ±ºã«åããŠã掻ãããŠããŸãããã£ã¬ã³ãžã§ 代衚è ãšäžç·ã«ãå°çæž©æå解決ã«åããŠããèžã¿èŸŒã ã¯ãããŸãããäºæ¥ç®çã®éæãšåæã«ãäŒæ¥ãšããŠã®ç€Ÿ ã 声æãçã蟌ãã æ±äº¬å®£èšã«çœ²åããŸããããœããŒã¯ã äŒç責任ãæããããšãã§ããæ©äŒã ãšèããŠãããã æ¥æ¬æå€§ã®åçå¯èœãšãã«ã®ãŒå©çšäŒæ¥ã§ãããæ¬§å·ã§ ã§ãããããŸã§ã®äŒçµ±çãªCSRã®èãæ¹ãããã«çºå±ã ã¯9ã€ã®ãµã€ãã100%åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã§ææ¥ã㊠ããæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã®äžå©ãšãªãã¹ãããœããŒç€Ÿ ããŸãããªãµã€ã¯ã«ã®é¢ã§ãããã¡ããåªåããŠããŸãã å¡ã®è±ç¥ãçµéããæ°ãã補åãæ°ããäºæ¥ã驿°çãªå ç±³åœã§èªäž»ååã»ãªãµã€ã¯ã«ããã°ã©ã ãæšç§éå§ããã® ãçµã¿ãè¡ã£ãŠãããŸãããŸãåæã«ãåœé£ãã¬ãã¢ã é ã«å ãããœããŒãã¯ãã£ãŒãºã»ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãã§ã¯ã çºç®æšã®éæãªã©ã«åãããäžçã®æå°è ã«ããæ°éäŒ æ ç»ããã¬ãçªçµã®å¶äœã»ããããªãµã€ã¯ã«ããŠããŸãã æ¥ãžã®ååã®åŒã³ããã«å¿ããããšã«ããªããšèããŠã äºæ¥æŽ»åãè¶ ããŠã瀟äŒçè²¬ä»»ã¯æ¶å©ã®ç²Ÿç¥ã§ããã ãŸãã ãŸãããã®1å¹Žãæ°ã ã®èªç¶çœå®³ãç®ã®åœããã«ããŸãã ãã®ã¬ããŒããèªãã§ããã ããã°ããœããŒãããã« ããäžçã®å€ãã®çœå®³ã«å¯ŸããŠç€Ÿå¡ãšãšãã«æ¬ ãããªã 瀟äŒç責任ãéèŠèŠããŠæŽ»åããŠããããããããã ãš æ¯æŽãè¡ããããšãèªãã«æããŸãããŸãé·æçãªè²¢ç® æããŸããç§ãã¡ã¯ãèª å®ã§å ¬æ£ãªããžãã¹æ £è¡ãæšé² ãšããŠãããæè²ã®è¡ãå±ãã瀟äŒã®æ§ç¯ã«ãè²¢ç®ã㊠ããŠããŸããç°å¢è² è·ãäœæžããããã«ãããŸã¬åªåã ããŸãã æããç°å¢åé¡è§£æ±ºã«åããŠåžžã«æ°ããæ¹çã远æ±ã㊠ãã®ã¬ããŒããçæ§ã«ãšã£ãŠæçãªãã®ã§ãããã¹ã㌠ããŸãããŸããé«å質ã®è£œåã»ãµãŒãã¹ãæäŸããããšã ã¯ãã«ããŒã®ããã«ãœããŒãããã«äŸ¡å€åµé ãããã㊠䜿åœã ãšèããŠããŸããèªãç°å¢ãåŽåã«é¢ããããã äœãããæ¬¡äžä»£ã®ã¯ãªãªãã£ã»ãªãã»ã©ã€ããé«ãããã ã¹ãåºæºãå®ãã ãã§ãªããååŒå ã®çæ§ãåæ§ã«åã ã«ã©ã®ãããªæŽ»åãè¡ã£ãŠããããçè§£ããã ãäžå©ãš çµãã§ããã ããããããã°ã©ã ã宿œããŠããŸããç§ ãªãã°å¹žãã§ãã ãã¡ã¯ããã倿§æ§ã®ããè·å Žç°å¢ãç¯ãåªåãããŠã ãŸããå°å瀟äŒãšãååããŠããŸããããŸãããããæŽ»å ãœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿ ã«æé«äœã®å«ç芳ããã£ãŠããã£ãŠããŸããããããåã åç· åœ¹ 代衚å·è¡åœ¹ çµã¿ããé·æçãªèŠç¹ã§ã®äºæ¥ç®çéæã®ããã«æå¹ãª äŒé· å Œ CEO ã ãã§ãªããäŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ã§ããããŸãå ±éã®æªæ¥ã® ãã¯ãŒãã»ã¹ããªã³ã¬ãŒ ããã«æ£ããããšã ãšèããŠããããã§ãã ãœããŒã¯ãã°ããŒãã«äŒæ¥ã®ãªãŒããŒãšããŠç°å¢è² è· ãäœæžããããã責任ããè¡åããšã矩åããããšèã ãŠããŸããäŸãã°æè¿ã§ã¯ã3幎åã®åæã¢ãã«ã«æ¯ã¹å 2 3 ãœããŒã®ãããžã¡ã³ã ã³ãŒãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹ åæ©é¢ã®äž»ãªåœ¹å² ãœããŒïŒæ ªïŒã¯ãçµå¶ã®æéèŠèª²é¡ã®äžã€ãšããŠãã³ãŒ â ãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹äœå¶ã®åŒ·åã«åãçµãã§ããŸããã â ã®äžç°ãšããŠãäŒç€Ÿæ³äžã®ãå§å¡äŒèšçœ®äŒç€Ÿããçµå¶ã®æ© â é¢èšèšãšããŠæ¡çšããæ³ä»€ã«å®ããããäºé ãéµå®ãã â ããšã«å ããçµå¶ã®ç£ç£æ©é¢ã§ããåç· åœ¹äŒã®å·è¡åŽã åç· åœ¹äŒ: ãœããŒã°ã«ãŒãã®çµå¶ã®åºæ¬æ¹éã®æ±ºå® ãœããŒã°ã«ãŒãã®æ¥åå·è¡ã®ç£ç£ å§å¡äŒã¡ã³ããŒã®éžè§£ä»» å·è¡åœ¹ã®éžè§£ä»» è¿œå æ å ± >> ãœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿãåç· åœ¹äŒèŠå® http://www.sony.co.jp/SonyInfo/IR/qfhh7c000009px1eatt/board_of_directors_J.pdf ãã®ç¬ç«æ§ã匷åããããã®äºé ãåå§å¡äŒãããé©å ã«æ©èœããããã®äºé ãªã©ã®ç¬èªã®å·¥å€«ã远å ããå¥å š æåå§å¡äŒ: ãã€éææ§ã®ããä»çµã¿ãæ§ç¯ã»ç¶æããŠããŸãããŸãã â ããããã®è²¬ä»»ç¯å²ãæç¢ºã«ããäžã§åç· åœ¹äŒãå·è¡åœ¹ ç£æ»å§å¡äŒ: ã«æ¥åå·è¡ã«é¢ããæ±ºå®æš©éãå§è²ããè¿ éãªæææ±ºå® â ã«ããå¹ççãªã°ã«ãŒãçµå¶ãæšé²ããŠããŸãã åç· åœ¹ã®éžè§£ä»»è°æ¡ã®æ±ºå® åç· åœ¹ã®è·åå·è¡ã®ç£æ»ãããã³å·è¡åœ¹ã®è·åå·è¡ïŒè²¡ å諞衚ã®äœæããã»ã¹ãæ å ±é瀺ã«é¢ããçµ±å¶ãšæç¶ ããå éšçµ±å¶ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶ããªã¹ã¯ãããžã¡ã³ çµå¶æ©æ§ã®æŠèŠ ãœããŒïŒæ ªïŒã¯ãæ³å®æ©é¢ãšããŠãæ ªäž»ç·äŒã§éžä»»ãã ãåç· åœ¹ãããªãåç· åœ¹äŒãããã³åç· åœ¹äŒã«éžå®ãã ãäœå¶ãå éšç£æ»äœå¶ãå éšéå ±å¶åºŠããã®ä»ã«é¢ãã ãã®ïŒã®ç£æ» äŒèšç£æ»äººã®éžè§£ä»»ã»äžåä»»è°æ¡ã®å å®¹ã®æ±ºå®ããã³ â ãåç· åœ¹ãããªãæåã»ç£æ»ã»å ±é ¬ã®åå§å¡äŒããªãã³ã« äŒèšç£æ»äººã«å¯Ÿããå ±é ¬ã®æ¿èªãäŒèšç£æ»äººã®è·åã® åç· åœ¹äŒã«éžä»»ãããå·è¡åœ¹ãèšçœ®ããŠããŸããããã ç£ç£ãšè©äŸ¡ ã®æ³å®æ©é¢ã«å ããç¹å®ã®æ åœé åã«ãããŠæ¥åãéè¡ ããæ¥åå·è¡åœ¹å¡ãèšçœ®ããŠããŸãã äŒèšç£æ»äººã«ããç£æ»ã®ç¯å²ããã³çµæïŒå éšçµ±å¶ãç±³ â åœã«ãããŠäžè¬ã«å ¬æ£åŠ¥åœãšèªããããäŒèšåºæºãžã® æºæ ããã³è²¡åå ±åå šè¬ã«é¢ããäŒèšç£æ»äººã®è©äŸ¡ã å«ãïŒã«ã€ããŠã®æ€èš 4 ãœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿåç· åœ¹äŒïŒ2008 幎 6 æ 20 æ¥çŸåšïŒ å ±é ¬å§å¡äŒ: åç· åœ¹ãå·è¡åœ¹ãæ¥åå·è¡åœ¹å¡ããã³ã°ã«ãŒã圹å¡ã®å â åå§å¡äŒè°é·ã®ç€Ÿå€åç· åœ¹ããã®éžä»» â å©ççžåã®æé€ãç¬ç«æ§ç¢ºä¿ã«é¢ããåç· åœ¹ã®è³æ ŒèŠ â 人å¥å ±é ¬ã®æ¹éããªãã³ã«ããããæ¹éã«åºã¥ãåç· åœ¹ ããã³å·è¡åœ¹ã®å人å¥å ±é ¬ã®é¡ããã³å å®¹ã®æ±ºå® ä»¶ã®å¶å® æåå§å¡äŒã®äººæ°ã®äžéã®åŒãäžãïŒ5å以äžïŒ ããŸã2 â å以äžã¯å·è¡åœ¹å Œåã®åç· åœ¹ãšããããš è¿œå æ å ± >> å ç· åœ¹ããã³å·è¡åœ¹ã®å ±é ¬ã«é¢ããåºæ¬æ¹é http://www.sony.co.jp/SonyInfo/IR/stock/ qfhh7c00000gmnyv-att/nts_all.pdf ïŒP35ã 36ïŒ ååãšããŠå ±é ¬å§å¡ã®1å以äžã¯å·è¡åœ¹å Œåã®åç· åœ¹ â ãšããããšãããã³å ±é ¬å§å¡ãžã®ãœã ㌠ã°ã« ㌠ãã® å·è¡åœ¹: åç· åœ¹äŒããææš©ãããç¯å²ã§ã®ããœããŒã°ã«ãŒãã®æ¥ CEOãCOOãªãã³ã«ããã«æºããå°äœãå Œåããåç· â åå·è¡ã®æ±ºå®ããã³éè¡ æ¥åå·è¡åœ¹å¡: äºæ¥ãŠããããç ç©¶éçºãæ¬ç€Ÿæ©èœãªã©ãç¹å®é åã«ã€ â ããŠã®åç· åœ¹äŒããã³å·è¡åœ¹ã決å®ããåºæ¬æ¹éã«åº ã¥ãæ åœæ¥åã®éè¡ åœ¹ã®å°±ä»»çŠæ¢ ç£æ»å§å¡ã®ä»ã®å§å¡äŒã¡ã³ããŒãšã®å Œä»»ã®ååçŠæ¢ â è¿œå æ å ± >> ã»äŒè°äœã®éå¬ç¶æ³ ã»ç£æ»å§å¡äŒãšå éšç£æ»éšéã®é£æºç¶æ³ ã»å éšçµ±å¶ããã³ã¬ããã³ã¹ã®æ çµã¿ã«é¢ããåç· åœ¹äŒæ±ºè° http://www.sony.co.jp/SonyInfo/Environment/ management/governance/index.html ãœããŒç¬èªã®å·¥å€« ãœããŒïŒæ ªïŒã§ã¯ãã¬ããã³ã¹åŒ·åã®ãããæ³ä»€ã«å®ã ãããäºé ã«å ããåç· åœ¹äŒã®å·è¡åŽããã®ç¬ç«æ§ã確 ä¿ããããã®äºé ãåå§å¡äŒãããé©åã«æ©èœãããã ã®äºé ãªã©ãåç· åœ¹äŒèŠå®ã«çã蟌ã¿ãå¶åºŠåããŠã㟠ãããã®äž»ãªãã®ã¯ã以äžã®ãšããã§ãã åç· åœ¹äŒè°é·ã»å¯è°é·ãšä»£è¡šå·è¡åœ¹ã®åé¢ â 瀟å€åç· åœ¹ã®åéžåæ°ã®å¶éãå§å¡äŒã¡ã³ããŒã®ã㌠â ããŒã·ã§ã³ 5 ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ èŠç¯ããšããŠå¶å®ããŸããããã®è¡åèŠç¯ã§ã¯ãæ³ä»€éµå® ã«å ãã人暩å°éã補åã»ãµãŒãã¹ã®å®å šãç°å¢ä¿å šãäŒ æ³ä»€ãéµå®ããå«ççã«äºæ¥æŽ»åãè¡ãããšã¯ããœããŒ æ¥æ å ±é瀺ãªã©ããœããŒã°ã«ãŒãã®äŒæ¥å«çãäºæ¥æŽ»å ã®äŒæ¥æåã«ãããŠæãåºæ¬çãªäºé ã®äžã€ã§ãã㜠ã«ããããåºæ¬æ¹éãå®ããŠããŸãã ããœããŒã°ã«ãŒãè¡ ããŒã§ã¯ããœããŒã°ã«ãŒãå šäœã«ãããèª å®ãªäºæ¥æŽ»å åèŠç¯ãã¯ããœããŒã°ã«ãŒãå瀟ã«ãããŠãååœã®å ¬çšèª ãžã®åãçµã¿ã匷åããæ³çã»å«ççåé¡ã«é©åã«å¯Ÿå¿ ã«ç¿»èš³ãããäžã§ãèªç€Ÿã®è¡åèŠç¯ãšããŠæ¡æãããå°å ¥ ããäœå¶ã確ä¿ãããããã°ããŒãã«ãªã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ ãããŠããŸããçŸåš26ã«åœèªã«ç¿»èš³ãããŠããŸãã ã¹ãããã¯ãŒã¯ãéããŠãæ¬ç€Ÿããã³äžçåå°ã«ãããã³ ããœã㌠ã°ã« ãŒãè¡åèŠç¯ ãã¯ãçµæžååéçºæ©æ§ ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çµ±æ¬éšéã®èšçœ®ã ããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠ ïŒOECDïŒå€åœç±äŒæ¥ã¬ã€ãã©ã€ã³ãåœé£ã°ããŒãã«ã³ã³ ç¯ãã®å¶å®ãšå°å ¥ãå éšéå ±å¶åºŠã®å°å ¥ãè¡ã£ãŠããŸãã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶åŒ·åã®åãçµã¿ ãœããŒã¯ãæ³ä»€ãèŠåããã³ç€Ÿå èŠåã»æ¹éã®éµå®ãšå« ççãªäºæ¥æŽ»åã®éèŠæ§ããœããŒã°ã«ãŒãå ã«åšç¥åŸ¹åº ããããã«æšé²ããŠããããšãç®çãšããŠã2001幎7æã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çµ±æ¬éšéããœããŒïŒæ ªïŒã«èšçœ®ãã ãœã㌠ã°ã«ãŒãå šäœã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®æ¹éããã³äœå¶ã®æŽ åããœããŒã°ã«ãŒãã®å±æ©ç®¡ç察å¿ãªã©ã«åãçµãã§ã ãŸãã ãŸãã2003幎7æãç±³å·ã欧å·ãæ¥æ¬â»1ãæ±ã¢ãžã¢â»2ã ãã³ã¢ãžã¢â»3 ã«ãããŠããœããŒïŒæ ªïŒã«èšçœ®ãããŠããã³ ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çµ±æ¬éšéãè£äœãå°åã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ ã¹æŽ»åãçµ±æ¬ããéšéãèšçœ®ããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã ã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããŸãããåå°åã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çµ±æ¬ 責任è ã¯ãæ åœå°åã®ãœããŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿãžã®ã³ã³ãã© ã€ã¢ã³ã¹äžã®æç€ºã»ç£ç£æš©ãæã¡ãäºãã«é£æºããšããªã ããã°ããŒãã«ãªã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶ã®ç¢ºç«ããã³ç¶ æã«åªããŠããŸãã â»1 æ åœå°å:æ¥æ¬ãéåœãå°æ¹Ÿ â»2æ åœå°å:äžåœæ¬åãéŠæž¯ â»3æ åœå°å:æ±åã¢ãžã¢ãäžè¿æ±ãã¢ããªã«ããªã»ã¢ã㢠ãœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ ãœããŒã¯ã2003幎5æããœããŒã°ã«ãŒãå šäœã®ã³ãŒã ã¬ãŒãã¬ããã³ã¹ã®åŒ·åãããã³æ³ä»€éµå®ãšå«ççãªäº æ¥æŽ»åã®ãããªã培åºãç®çãšããŠããœããŒã°ã«ãŒãã® ãã¹ãŠã®åç· åœ¹ã圹å¡ãããã³åŸæ¥å¡äžäººã²ãšããå®ã ãªããã°ãªããªãåºæ¬çãªäºé ãã ããœããŒã°ã«ãŒãè¡å 6 ãœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ïŒé ç®ïŒ 2003幎5æå¶å® ãé©çšå¯Ÿè±¡äŒç€Ÿã 㜠ããŒæ ªåŒäŒç€Ÿ 㜠ããŒæ ªåŒäŒç€ŸãçŽæ¥ãŸãã¯éæ¥ã«çºè¡æžè°æ±ºæš©ä»æ ªåŒãŸã㯠æåã®éåæ°ãææããã°ã«ãŒãäŒç€Ÿ 㜠ããŒæ ªåŒäŒç€Ÿã®åç· åœ¹äŒãé©çšå¯Ÿè±¡ãšå®ããäŒç€Ÿ â â â ãé©çšå¯Ÿè±¡è ã ãã¹ãŠã®åç· åœ¹ã圹å¡ãããã³åŸæ¥å¡ ãèŠå®é ç®ã 1. åºæ¬åå 1-1 æ³ä»€ã瀟å èŠåã»æ¹éã®éµå® ããã³èª å®ã§å«ççãªäºæ¥æŽ»å 1-2 ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®é¢ä¿ 1-3 倿§æ§ã®çè§£ 1-4 æ§é çå©ççžåã®åé¿ 1-5 瀟å éå ± 2. 人暩ã®å°é 2-1 éçšã«ãããæ©äŒåç 2-2 匷å¶åŽåãå ç«¥åŽåã®çŠæ¢ 2-3 å¥å šãªéçšã»åŽå 2-4 è·å Žç°å¢ 3. èª å®ã§å ¬æ£ãªäºæ¥æŽ»å 3-1 補åã»ãµãŒãã¹ã®å®å š 3-2 ç°å¢ä¿å š 3-3 å ¬æ£ç«¶äº 3-4 åºå 3-5 äŒæ¥æ å ±é瀺 3-6 å人æ å ± 3-7 ç¥çè²¡ç£ 3-8 æ©å¯æ å ± 3-9 å ¬æ£ãªèª¿é 3-10 èŽçãæ¥åŸ 3-11 èšé²ããã³å ±å 4. å«ççè¡å 4-1 ã€ã³ãµã€ããŒååŒ 4-2 å人çå©ççžå 4-3 äŒç€Ÿè³ç£ 4-4 ã¡ãã£ã¢ãšã®é¢ä¿ãšå ¬ççºèš ãã¯ããåœé£äžç人暩宣èšãªã©ãäž»èŠãªåœéåºæºãã¬ã€ ãã©ã€ã³ã®è¶£æšãåæ ããŠå¶å®ãããŸããããŸãããœã㌠ã¯ãæ¥æ¬ã®ä»£è¡šçãªäŒæ¥ã«ãã£ãŠæ§æãããç€Ÿå£æ³äººæ¥ ãœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ãšå éšéå ±å¶åºŠã«é¢ãã åçºæŽ»å ãœããŒã¯ã ããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ããå éšéå ±å¶åºŠ æ¬çµæžå£äœé£åäŒã®ãäŒæ¥è¡åæ²ç« ãã®çå®ã«ãåç»ã ã«ã€ããŠããœããŒã°ã«ãŒãå瀟ã§åçºãå³ããããé»å ãŠããããã®å 容ãå°éããŠããŸãã ã¡ãŒã«ãå°ååãã«ãŒãããã¹ã¿ãŒã®é åžã瀟å å ±ã§ã®èš ããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ã ã®å¶å®ã奿©ãšããŠã ãœããŒ äºæ²èŒãªã©ãç¶ç¶çã«è¡ã£ãŠããŸãããŸãããœããŒã°ã«ãŒ ã§ã¯ããœããŒã°ã«ãŒãã®ã¬ããã³ã¹äžã®éèŠäºé ã«ã€ã ãã®ã€ã³ãã©ãããäžã®ããŒã ããŒãžã«ãæ å ±ãæ²èŒã ãŠããœããŒã°ã«ãŒãå ±éã«ãŒã«ã®æŽåããã³äžå 管çã ãŠããŸãã è¡ã£ãŠããŸãã äŒæ¥å«çãããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ãã®åæ¡é ã®ã è¿œå æ å ± >> 㜠ããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ãhttp://www.sony.co.jp/code/ ã¡ããœããŒã°ã«ãŒãå šäœãšããŠã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®é èŠé åïŒäŸãã°ãç¬å ã®çŠæ¢ãå ¬æ£ãªç«¶äºããã³å ¬æ£ãªå å éšéå ±å¶åºŠ åŒããè·å Žã§ã®äžåœãªå·®å¥ããã©ã¹ã¡ã³ãã®é²æ¢ã«é¢ã ãœããŒã¯ã ããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ãã®å¶å®ãåããŠã ãäºé ãªã©ïŒã«ã€ããŠã¯ãå ·äœçãªäºäŸã亀ããeã©ãŒã 瀟å¡ã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æŽ»åãžã®åç»ã容æã«ããæ³ä»€ ã³ã°ãã±ãŒã¹ã¹ã¿ãã£ãªã©ã掻çšããŠãç ä¿®ããã³åçº ã瀟å èŠåéåã®æœåšçãªãªã¹ã¯ã«å¯ŸããŠæ©æã«å¯ŸåŠã ãè¡ã£ãŠããŸãã ãããã«ãå éšéå ±å¶åºŠããœããŒã°ã«ãŒãã»ã³ã³ãã©ã€ã¢ ã³ã¹ã»ãããã©ã€ã³ããèšããŠããŸããéå¶ã«ããã£ãŠã¯ã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã°ã©ã ã®ã¢ãã¿ãªã³ã° ç±³å·ã欧å·ãæ¥æ¬ãæ±ã¢ãžã¢ããã³ã¢ãžã¢ã®åå°åã«éå ± ïŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ã«ãã¢ã»ã¹ã¡ã³ãã®å®æœïŒ çªå£ãèšçœ®ãããœããŒã°ã«ãŒãã®å šç€Ÿå¡ããã®éå ±ãé» ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã°ã©ã ã®åºç¯ãªã¢ãã¿ãªã³ã°ã® 話ãé»åã¡ãŒã«ãéµäŸ¿ãªã©ã§åãä»ããäœå¶ãæ·ããŠã äžç°ãšããŠãå šäžçã®äž»èŠãªãœããŒã°ã«ãŒãå瀟ã«ãã ãŸãã ãŠãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æŽ»åé ç®ã«é¢ããèªå·±ç¹æ€ïŒã³ã³ã ããœããŒã°ã«ãŒãã»ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ãããã©ã€ã³ãã¯ã ã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ã«ãã¢ã»ã¹ã¡ã³ãïŒã宿œããŠããŸãã ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æ åœå·è¡åœ¹ã«çŽçµããçªå£ãšããŠãé ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã»ã«ãã¢ã»ã¹ã¡ã³ãã®çµæã«ã€ããŠ åžžã®ææ®åœä»€ç³»çµ±ããç¬ç«ããŠéå¶ãããŠããŸããéå ± ã¯ãåå°åã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çµ±æ¬è²¬ä»»è ãè©äŸ¡ããåœ æ¡ä»¶å 容ãå éšéå ±å¶åºŠã®éçšç¶æ³ã«ã€ããŠã¯ãçµå¶é£ 該è©äŸ¡çµæãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æ åœå·è¡åœ¹ã«å ±åãããš ããã³ç£æ»å§å¡äŒã«å ±åãããŸããåãä»ããéå ±ã¯ã ãšãã«ãé¡åšåãã課é¡ã«ã€ããŠã®è§£æ±ºçãèæ¡ã æ åœ æå®ã®æç¶ãã«åã£ãŠåãæ±ãããèª å®ã«éå ±ãè¡ã£ã å°åã®ãœããŒã°ã«ãŒãåç€Ÿãžæç€ºãç£ç£ãè¡ããŸãã㟠è ãäžå©çãªæ±ããåããããšããªãããã«ããŠããŸãã ããå éšç£æ»ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ç£æ»ã®ããã°ã©ã ã§ãã 2007幎床ã¯ããœããŒã°ã«ãŒãå šäœã§ãçŽ340 ä»¶ã®é ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããã°ã©ã ã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ãè£å®ããŠ å ±ãåããŸãããéå ±ã®å 容ã«ã¯ãéçšãåŽåãè·å Žç°å¢ã ããŸãã æ å ±ç®¡çãç°å¢ä¿å šãå©ççžåãçé£ãªã©ã«é¢ãããã®ã è¿œå æ å ± >> ã»ãªã¹ã¯ã»å±æ©ç®¡çäœå¶ ãããŸãããåãä»ããéå ±ã«ã€ããŠã¯ã調æ»ãäºå®ç¢ºèª ã®äžãé©å®å¯Ÿå¿ããŠããŸãããŸããéå ±ãããåé¡ãžã®å¯Ÿ ã»æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãšå人æ å ±ç®¡ç ã»å ¬æ£ã»å ¬æã»å ¬å¹³ãªèª¿é http://www.sony.co.jp/SonyInfo/Environment/ management/compliance/index.html å¿ã奿©ãšããŠã瀟å èŠåãæŽåãå培åºãããªã©ã瀟å ã®æç¶ãã®èŠçŽãã察çãè¬ããããã±ãŒã¹ããããŸãã URL çµæžååéçºæ©æ§ãå€åœç±äŒæ¥ã¬ã€ãã©ã€ã³ãhttp://www.oecd.org/ãåœé£ã°ããŒãã«ã³ã³ãã¯ããhttp://www.unglobalcompact.org/ åœé£äžç人暩宣èšãhttp://www.un.org/Overview/rights.html ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬çµæžå£äœé£åäŒãäŒæ¥è¡åæ²ç« ãhttp://www.keidanren.or.jp/japanese/policy/cgcb/charter.html 7 瀟é·ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ ãè±ããªæé·ãã®å®çŸã«åãã 質çå€åãæ±ãããããšã 8 Q.ãœããŒãç®æãæ¹å㯠? 2005幎ã«ç€Ÿé·ã«å°±ä»»ããŠä»¥æ¥ã ã顧客èŠç¹ãã®éèŠæ§ Q.CSR çµå¶ãè¡ãã«ãããã瀟å¡ã«æ±ãããã 圹å²ã¯ ? ã説ã瀟å ãžã®æµžéãå³ã£ãŠããŸããããœããŒã®ãã¹ãŠ ãœããŒã¯äŒæ¥ãšããŠCSR 掻åãæšé²ããŠããŸããã ãäŒ ã®æŽ»åã¯é¡§å®¢èŠç¹ã«æ ¹ãããŠããªããã°ãªããªãããã æ¥ã®ç€ŸäŒç責任ãã«å®éã«åãçµãã®ã¯ãç§ãå«ãã㜠ãç§ã®ä¿¡å¿µã§ããã ãã¯ãªãªãã£ã»ãã¡ãŒã¹ããã®ç²Ÿç¥ãšãš ããŒã®æ§æå¡ãšããŠã®ç€Ÿå¡äžäººã²ãšãã§ãããã©ã³ã㣠ãã«ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹äºæ¥ã«æºãã瀟å¡ãã¹ãŠã®èžã« ã¢ãªã©ã®å°åè²¢ç®æŽ»åã¯èšãã«åã°ããCSRã®ãã¹ãŠã® å»ã¿ç¶ããŠã»ãããšèããŠããŸãã æŽ»åã«ãããŠç€Ÿå¡èªããå®è·µããããšãããªãã¡äžäººã² 2008 幎6æã«ã¯ã瀟é·å°±ä»»ä»¥æ¥ã®3幎éããå ±åãã ãšããå šäœã®ããã«èãäž»äœæ§ãæã£ãп޻åããŠããã ä»åŸã®äžæèšç»ã«ã€ããŠçºè¡šããæ©äŒãæã¡ãŸãããã ãšãéèŠã§ãã ãã§ç§ã¯ã ããœããŒã¯ãè±ããªæé·ããç®æãããšã話ãã CSRã«å¯Ÿãã瀟å¡ã®æèãé«ãŸãã°ãäŒæ¥å šäœãšã㊠ãŸããã ã®æŽ»åãæŽ»çºã§å¹æçãªãã®ãšãªã£ãŠãããŸãããŸããäœ ç§ãã¡ãã°ããŒãã«ç€ŸäŒã®äžå¡ãšããŠããžãã¹ãè¡ã ã人ã®ããã«åœ¹ã«ç«ã£ãŠãããšå®æã§ããç¬éãããã äžã§ãæ°åå€åãè³æºæ¯æžãªã©å°çèŠæš¡ã§ã®å€§ããªèª²é¡ 瀟å¡äžäººã²ãšãã®èªããšå 宿ã«ãã€ãªãããŸãã ã«çŽé¢ããããã«ãªã£ãŠããããããŸã§ãšåãåœ¢ã§æé·ã ç§ãã¡ã¯ãCSR 掻åã®å®è·µã®ç念ããFor the Next ç¶ããã«ã¯éçãããŠãããšæããŠããŸããæç¶å¯èœãª Generationããšãããã£ãããã¬ãŒãºã§è¡šããŠããŸããæ¬¡ ç€ŸäŒæ§ç¯ã®éèŠæ§ãå«ã°ããäžãæ¹ããŠããœããŒããã ã®äžä»£ã«æç¶å¯èœãªç€ŸäŒãåŒãç¶ãããšãããžãã¹ãè¡ è±ããªæé·ã®å®çŸã«åãã質çå€åãæ±ãããããšã ãäžã§ã®ç€ŸäŒãšã®çŽæã§ãããæ¬¡ã®äžä»£ãžã®è²¬ä»»ãšèã ã§ãã ãŠããããã§ãããœããŒã§ã®æŽ»åãéããŠç€ŸäŒã®åœ¹ã«ç« 顧客èŠç¹ã§è£œåããµãŒãã¹ãæäŸããŠããäžã§ãæä»£ ã€ãšããèªããæã£ã瀟å¡ã®ç©æ¥µçãªåå ã§ãæç¶å¯èœ ã瀟äŒçèæ¯ãªã©ãèžãŸããã客æ§ã補åã«æ±ããæ©èœ ãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã«åããŠãœããŒããããããªãè²¢ç®ãã§ã ã¯å€ãã£ãŠããŠããŸããçãšãã«ã®ãŒæ©èœãžã®ãèŠæãª ããšæåŸ ããŠããŸãã ã©ã䟿å©ããå¿«é©ããšãã£ããããŸã§ã®ãæ©èœããšã¯éã ãã®ãæ±ããããŠããŸãã ãœããŒæ ªåŒäŒç€Ÿ ããããäžããœããŒã¯èªãã®äºæ¥æŽ»åãç°å¢ã«è² è·ã åç· åœ¹ 代衚å·è¡åœ¹ äžããŠããããšãèªèããèªç€Ÿäºæ¥æã®çãšãã«ã®ãŒæœ ç€Ÿé· å Œ ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹CEO çã¯ããšãããåªããæè¡ã«ãã£ãŠç°å¢ã«é æ ®ãã補åã äžé¢ãè¯æ²» ãµãŒãã¹ãã客æ§ã«æäŸããããšãç®æããŠããŸããç° å¢è² è·ãäœæžããªããã倿§åããã客æ§ã®ç掻ã¹ã¿ã€ ã«ã«ããããè±ããªæåäœéšãæäŸããããšããœããŒã® 䜿åœã§ãããã³ã¢ããžãã¹ã®åŒ·åãšãšãã«ãã€ãããŒã·ã§ ã³ã®å éãªã©ããã®ããã®äžæçãªæœçã«åãçµãã§ã ããŸãã 9 What We Believe: For the Sustainable Environment What We Believe: For the Sustainable Environment ç°å¢ïŒãœããŒã¯ãèªãã®äºæ¥æŽ»åãç°å¢ã«è² è·ãäžããŠããããšãèªèãããã®ç°å¢è² è·ãäœæžããããã«åªããæè¡ãšã€ãããŒã·ã§ã³ã®åãæŽ»çšããŠãç°å¢ã«é æ ®ãã補 åããµãŒãã¹ãã客æ§ã«æäŸããããšãç®æããŸãã 10 11 What We Believe: For the Sustainable Environment æç¶å¯èœãªå°çç°å¢ã®å®çŸã«åã㊠ãœããŒã¯ãç°å¢è² è·ã®äœæžã«åãçµã¿ç¶ããŠãããŸã äŒæ¥ã®ç€ŸäŒç責任ãèªãäžã§ç°å¢ã¯æãéèŠãªèª²é¡ã® åè¿°ã® ããœããŒã°ã«ãŒãç°å¢ããžã§ã³ã ãå®çŸããããã äžã€ã§ãããäžã§ãæ°åå€åã¯è¿å¹Žå€§ããªæ³šç®ãéã㊠2001幎ãã5 幎åäœã®ç°å¢äžæç®æšãå®ããŠããŸãã ããäºè±¡ã§ããç°å¢åé¡ã«åãçµãããšã¯ã瀟äŒã®æç¶ 2006幎ã«å®ãããGreen ManagementïŒã°ãªãŒã³ã»ã å¯èœæ§ã確ããªãã®ã«ããããã ãã§ãªãããœããŒã®äº ããžã¡ã³ãïŒ2010ãã§ã¯ãå°çæž©æå察çãè³æºåŸªç°ãå æ¥ã®ç¶ç¶æ§ã®äžã§ã倧å€éèŠã§ããç°å¢ä¿å šã«åªããã åŠç©è³ªç®¡çãªã©ã®å€æ§ã§è€éãªç°å¢åé¡ã«åãçµãã§ã ãšã¯ãœããŒã®ä¿¡å¿µã§ãããšåæã«ãæ°ããèŠå¶ã«ããããž ãããã ãç°å¢ææšããšãåå¥ç®æšããèšå®ããŠããŸãã ãã¹ãžã®åœ±é¿ãèããããŸãããæ¶è²»è ã®åå¿ãå«ãåž ãããã®ç®æšã確å®ã«éæããããããœããŒã¯ã°ããŒã å Žãå€åããŸããé©åãªå¯Ÿå¿ãç°å¢æŽ»åçãè¡ãã㪠ã«ã«çµ±äžããç°å¢ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããç¶ç¶ç ãã£ãå Žåã«ãããŠãçµå¶ã«å¯Ÿããæœåšçãªãªã¹ã¯ã«ã ã«æ¹åããŠããŸãã1990幎代åé ããç°å¢ãããžã¡ã³ã ãªãåŸãŸããããããäžã§äºæ¥æŽ»åãè¡ãã«ãããã㜠ã·ã¹ãã ã§ããISO14001ã®èªèšŒååŸãå šäžçã®åäºæ¥ ããŒã¯èªãã®ç°å¢è² è·ãæå°éã«ãšã©ããããã«ããã æã§é²ããçŸåšã¯æ¬ç€Ÿãšæµ·å€å°åç°å¢éšéãåäºæ¥éšéã ããåŽé¢ã«ãããŠè²¬ä»»ãæã£ãŠè¡åãããšåæã«ããœã㌠åäºæ¥æãäžäœãšãªã£ãçµ±åèªèšŒãååŸããŠããŸãã ç¬èªã®èœåãæå€§éã«æŽ»çšããä»äŒæ¥ãããžãã¹ã»ããŒã åäºæ¥éšéã»äºæ¥æã®ã¬ãã«ã§ã¯ã ãGreen Management ããŒãšãšãã«ç°å¢åé¡ã®è§£æ±ºã«åããŠåãçµãã§ããŸãã 2010ãã«æ²¿ã£ãŠããããç°å¢ã®èŠçŽ ãçã蟌ãã å¹ŽåºŠäº æ¥èšç»ãç«æ¡ã宿çã¬ãã¥ãŒã«ããšã¥ããŠãã®å®æœç¶ ç°å¢ããžã§ã³å®çŸã«åãã ã°ããŒãã«ãªç°å¢ãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãå°å ¥ ãœããŒã¯ãäºæ¥æŽ»åãè¡ãäžã§ç°å¢åé¡ã®éèŠæ§ãæ© ãœããŒã®CO2 æç®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºé ãããèªèãåãçµãã§ããŸããã1990幎ã«ç°å¢ä¿å šã« é¢ããæéã瀺ãããœããŒå°çç°å¢å§å¡äŒãçºè¶³ããã® éæ¥çãªæåº èªç€Ÿããã®æåº 1,934 掻åã®äžãã1993幎ã«ã¯ãœããŒç°å¢åºæ¬æ¹éãç°å¢è¡ äžãã³ åèšç»ãå¶å®ããŠããŸãããããã®æµããããã§ã2000 幎ã«å¶å®ãããããœããŒã°ã«ãŒãç°å¢ããžã§ã³ãã§ã¯ã ãã ãããçåœã®çååºç€ã§ããå°çç°å¢ãä¿å šãããçŸåš 207 äžãã³ ã ãã§ãªãå°æ¥ã®äžä»£ã«ãããã人ã ãå¥å šã§å¹žããªç 112 äžã㳠掻ãã§ãã倢ãæã¡ç¶ãããããããªæç¶å¯èœãªç€ŸäŒã® å®çŸã«åããŠãã€ãããŒã·ã§ã³ãšå¥å šãªããžãã¹æŽ»åã äºæ¥æâ»1 ç©æµïŒæšå®å€ïŒâ»2 補åïŒæšå®å€ïŒâ»3 éããç©æ¥µçã«è¡åãããããšãªã©ãç念ãšããŠããŸãã â»1補é äºæ¥æããã³é補é äºæ¥æã§ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ã®çŽæ¥æåºéããã³ä»è ããè³Œå ¥ãã黿°ã»ç±ã«ãã鿥æåºéãGHGãããã³ã«(http://www.ghgprotocol.org/) ã«ããSCOPE1ãSCOPE2ã«ãããã â»2 ãœããŒãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ïŒæ ªïŒã®æ±ãåœéå°åé補å茞éãšåœå 補å茞éãããã³åœå äž»èŠãœããŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®èŒžéã«ãšããªãCO2 æåºéã®åèšãGHG ãããã³ã«ã«ããSCOPE3ã«ãããã â»3 2007幎床ã«è²©å£²ãã補åã®ç涯ã®é»å䜿çšéãCO2 æç®ããæ°å€ãGHGãããã³ã«ã«ããSCOPE3ã«ããããèšç®åŒã¯ä»¥äžã 12 è²©å£²å°æ°×ïŒåäœææ¶è²»é»å×幎éåäœæéïŒåŸ æ©ææ¶è²»é»å×幎éåŸ æ©æéïŒ×䜿çšå¹Žæ°×CO2 æç®ä¿æ° æéã幎æ°ã¯å皮調æ»ããŒã¿ã«ããšã¥ããäŸãã°ããã¬ãã®äœ¿çšå¹Žæ°ã¯10幎ãPCã¯7幎ãšä»®å®ããŠããã æ³ã¯æ¥çžŸè©äŸ¡ã®äžéšã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸããå°åã§å®æ ãããŸããè·å Žã§å瀟å¡ãæå¹ãªç°å¢æŽ»åãæšé²ã§ãã çã«è¡ãããäŒè°ã®ã»ãã幎ã«äžåºŠå šäžçã®æ åœè ãäž ãããç®çãè·åå 容ã«å¿ããããŸããŸãªç°å¢æè²ãå® å ã«äŒãããç°å¢ãµãããããéå¬ããçµå¶ããããå«ã æœããŠããŸãã ãŠç°å¢æœçã®é²æã課é¡ãç®æšãå ±æããå ŽãšããŠã㟠æ°åå€åïŒè£œåã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ãéããŠã ã°ããŒãã«ã«æž©å®€å¹æã¬ã¹åæžã®åãçµã¿ãæšé² ãœããŒã®äºæ¥æŽ»åã«ãããæž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãèŠã ãšã補åçç£ã«æºãã補é äºæ¥æããªãã£ã¹ãªã©ã®ãäºæ¥ æãããã®æåºéãšã補åã®èŒžéãªã©ãç©æµã ããããŠã補 ãœããŒãšWWFã®åå®å 容 1 㜠ã ㌠ã°ã« ㌠ãå šäœã®CO2 æç®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãã 2000å¹ŽåºŠã«æ¯ã¹2010幎床ãŸã§ã«çµ¶å¯Ÿéã§7%åæžãã åã®äœ¿çšæããæããããŸãããã®ãã¡ããœããŒãçŽæ¥ç 2 äž» ãªè£œåã®å¹Žéæ¶è²»é»åéãåæžããããšã«ããã補åã®äœ¿ ã«ç®¡çã§ããã®ã¯äºæ¥æã®éšåã§ããããã®ç¹ã«ã€ã㊠3 æ¶ è²»è ã«åããå°çæž©æå鲿¢ã«é¢ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã¯çµ¶å¯Ÿéã§ã®æåºéåæžã«åããŠåãçµãã§ããŸãã 4 å° çã®å¹³åæ°æž©ã®äžæããç£æ¥é©åœåã«æ¯ã¹ïœ€ 2 åºŠæªæºã«æ ãœããŒã¯ãäžççç°å¢ïŒ®ïŒ§ïŒ¯ã§ãã ïŒäžçèªç¶ä¿ çšæã®CO2 æåºéãåæžãã æŽ»åãããœããŒãšWWFãååããŠå®æœãã ããããšãå¿ èŠãšããWWFã®èŠè§£ãæ¯æãã è·åºéïŒãäŒæ¥ãšããŒãããŒã·ãããçµã³ããŸããŸãªæž© 宀广ã¬ã¹åæžæœçãå®è¡ããŠããã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ ããŒãºã»ããã°ã©ã ã«2006幎ã«åå ããå šäºæ¥æããã® æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéã2000 幎床æ¯ã§2010 幎ãŸã§ã«çµ¶ äºæ¥æã®CO2 æç®æž©å®€å¹æã¬ã¹ç·æåºéïŒäžãã³-CO2ïŒ 222 212 210 211 215 218 203 207 206 察éã§7ïŒ åæžããç®æšãæ²ããŸããã2007å¹ŽåºŠã®æž©å®€ 广ã¬ã¹æåºéã¯çŽ207äžãã³ã§ãåå¹ŽåºŠã«æ¯ã¹çŽ3äž 8,000ãã³å¢å ããŸããããã®çµæã2000幎床æ¯ã§ã¯çŽ 6.6%åæžãšãªã£ãŠããŸããäž»ãªåå ãšããŠããšãã«ã®ãŒ 䜿çšã«ãšããªãCO2 æåºéã¯çŽ1,000ãã³æžå°ããŸãã ããå·¥çšã®å€åãªã©ã«ããPFC é¡ãªã©ã®æž©å®€å¹æã¬ã¹ã 2006å¹ŽåºŠã«æ¯ã¹çŽ3äž9,000ãã³å¢å ããããã§ãã 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2010 â æ¥æ¬ââ ç±³å·ââ æ¬§å·ââ ãã³ã¢ãžã¢ââ æ±ã¢ãžã¢ââ PFCé¡çã®CO2æç®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºé ïŒç®æšïŒ äºæ¥æã®ãšãã«ã®ãŒå¹çåäžã«åãçµã¿ã ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãä»å°åã«å±éããŠããŸã ãœããŒã¯ãäžèšç®æšéæã«åããäºæ¥æã®ãšãã«ã®ãŒ ã®å€§ããåå°äœäºæ¥æã®äžã€ã§ãããœããŒã»ãã³ã³ã㯠å¹çåäžããæãéèŠãªæœçãšããŠäœçœ®ã¥ããŠãããçãš ã¿ä¹å·ïŒæ ªïŒçæ¬ãã¯ãããžãŒã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ããœããŒãèš ãã«ã®ãŒèšåã®å°å ¥ãšå šäœæé©åãçæè»¢æãªã©ã«ç¶ç¶ åã¡ãŒã«ãŒãšå ±åã§éçºã»å°å ¥ãæšé²ããŠããé«å¹çç± ããŠåãçµãã§ããŸãã æºã·ã¹ãã ãå°å ¥ããŠããŸããåæã«ãç±æºã·ã¹ãã ã®ãš äŸãã°ããœããŒã®äºæ¥æã®äžã§æããšãã«ã®ãŒäœ¿çšé ãã«ã®ãŒäœ¿çšå¹çã幎éãéããŠæå€§éã«é«ããããã 13 What We Believe: For the Sustainable Environment ããªå¶åŸ¡ã·ã¹ãã ãæ°ãã«å°éäŒç€Ÿãšå ±åã§éçºããçµ åœå ã§æåããŠããäºæ¥æãåºå¹¹äºæ¥æãšäœçœ®ã¥ãè£œé æãåŸæ¥ã®çæç³»ç±æºã·ã¹ãã ã«æ¯ã¹ãçŽ83%ã®CO2 ã® å·¥çšã®ããŠããŠãå ±æããã®ãšåæ§ã«ãç°å¢é¢ã®åãçµ æåºéåæžã«ã€ãªãããŸããã2006幎10æã«ç«£å·¥ãã ã¿ã«ã€ããŠãããããã®æ¥æ¬ã«ãããå é²çãªçãšãã« æ°æ¬ç€Ÿã§ããé«å¹çç±æºã·ã¹ãã ãæ¡çšããŠããŸãã建 ã®ãŒæŽ»åãä»å°åã®äºæ¥æãžãå±éããŠããŸããäžäŸãš èšæã®CO2 æåºåæžæœçã«å ãæªå©çšãšãã«ã®ãŒã®æŽ»çš ããŠã¯ãäžåœã«ãã補é äºæ¥æã玢尌é»åïŒç¡é«ïŒæéå ¬ ãè¡ããªã©ã1幎éã®éçšã®çµæã ãäžè¬çãªãã«ã«æ¯ã¹ãŠ åžã«æå 端ã®çãšãã«ã®ãŒåå·åæ© 2å°ãæ¥æ¬ããå° CO2 æåºéãçŽ40%ïŒãœããŒèª¿ã¹ïŒåæžããããšããåœå å ¥ãæ°åå·åæ©ã«ããé»ååæžéã¯å¹ŽéçŽ500 äžkWh ã®èŠèŸŒã¿ãäžåãçŽ48%åæžã®ææãåŸãŸããã ãšè©Šç®ãããCO2 æç®ã§çŽ3,750ãã³ãå·¥å Žå šäœã®CO2 1980 幎代ã«è£œé äºæ¥æã倿°æµ·å€å±éããéã«ã¯ã æåºéã®çŽ6%ã®åæžå¹æãèŠèŸŒãã§ããŸãã åçå¯èœãšãã«ã®ãŒãç©æ¥µçã«å°å ¥ãã æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéåæžã«åãçµã¿ãŸã äžèšã®ãããªäºæ¥æã®ãšãã«ã®ãŒå¹çåäžã«å ããæž© 2001幎12æã«ã¯ãæ¥æ¬åãšãªãã°ãªãŒã³é»å蚌æžã® 宀广ã¬ã¹æåºéåæžæœçã®äžç°ãšããŠããœããŒã¯åç çºè¡ãåãããã®åŸé¢šåçºé»ã«ããã°ãªãŒã³é»å蚌æžå© å¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ãç©æ¥µçã«é²ããŠããŸãããæ¥æ¬ çšã®æ¡å€§ãé²ããŠããŸããã2007幎10æã«å¹Žé1,600 ã§ã¯ãèªç¶ãšãã«ã®ãŒã®äžã§ãç¹ã«å®çšæ§ã®é«ãã§æ³šç® äžkWhã®æšè³ªãã€ãªãã¹çºé»ïŒç§ç°çïŒããã®ã°ãªãŒã³ ãããŠãã颚åçºé»ã®å°å ¥ãæ€èšããããšããå§ãŸã㟠é»å蚌æžå¥çŽãããã«2008 幎7æã«ã¯æ¥æ¬æå€§ã®å¹Žé ãããèªç€Ÿäºæ¥æã®è¿ãã«é¢šåçºé»æããªãå Žåã§ãã 1,800äžkWhã®ã°ãªãŒã³é»å蚌æžå¥çŽããã€ãªãã¹ãšã åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã«ããçºé»å®çžŸã蚌æžåããŠåãåŒ ã«ã®ãŒã»ã³ã¿ãŒïŒåæµ·éïŒãšç· çµããŸããããã®å¥çŽåã ãããããšã«ãããåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã«ããé»åãäœ¿çš å«ãã2008 幎 7æçŸåšãæ¥æ¬ã§ã®ãœããŒã°ã«ãŒãã®ã° ãããšã¿ãªãä»çµã¿ã2000 å¹Žãæ±äº¬é»åïŒæ ªïŒãšå ±åã§ ãªãŒã³é»å蚌æžã·ã¹ãã ã«ããåºæ¬çºé»å§èšéã¯å¹ŽéçŽ éçºããŸããã 5,545äžkWhãšãªã£ãŠããŸããããã¯ãåœå ã®ãœããŒã° ã«ãŒãã«ããå šé»å䜿çšéã®çŽ2.5%ã«çžåœããŸããé¢é£ æ¥æ¬ã«ãããã°ãªãŒã³é»å蚌æžå¹Žéå¥çŽéïŒçŸäžkWhïŒ 55 ã«ããæšè³ªãã€ãªãã¹çºé»æœèšã§çæãšããŠå®å®çã«ç¢º ä¿ããã¹ããŒã ãç§ç°çã«ææ¡ããŠæšé²ãããªã©ãä»åŸ ãçµãã§ãããŸãã ã°ãªãŒã³é»åããŒã¯â» 欧å·ã§ã¯2003幎床ããåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å°å ¥ã éå§ã2007幎11æããå°å ¥ãããœã㌠DADCãªãŒã¹ã 8.6 ãªã¢ãå«ããçŸåš9ã€ã®äºæ¥æã100%åçå¯èœãšãã« 2 2006 2007 2008 ïŒ2008 幎 7 æçŸåšïŒ â» æ¥æ¬èªç¶ãšãã«ã®ãŒ ïŒæ ªïŒã®ãã°ãªãŒã³é»å蚌æžã·ã¹ãã ãã«ããã ã°ãªãŒã³é»åã®å©çšã蚌æããããŒã¯ 14 æŽ»åæšé²ã®ãããç§ç°çå ã®éäŒæãªã©ãç§ç°çèœä»£åž ãããŸããŸãªåœ¢æ ã®åçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®å©çšæ¡å€§ã«å 36 2001 ããŠãã°ãªãŒã³é»å蚌æžã®ä»çµã¿ãéããæ£®æä¿å šæ¯æŽ ã®ãŒã§çšŒåããŠããŸãã2007幎床ã®ãœããŒã®æ¬§å·ã«ãã ãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒäœ¿çšéã¯å šé»å䜿çšéã®çŽ 43% ã«ããããŸãã åç±³ã§ãã2008幎4æããããœã㌠DADCããããã³ å·¥å Žãšãã©ãã©ãŒãå·¥å ŽããœããŒã»ã³ãŒãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãªãã» ã¢ã¡ãªã«ããœããŒã»ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ã®4ã€ã®äºæ¥æã§ã çŽ5,000 äžkWhã®ã°ãªãŒã³é»å蚌æžã®å¥çŽãè¡ã£ãŠã ãŸãããšã¬ã¯ãããã¯ã¹ä»¥å€ã®åéã§ããäŸãã°ãœããŒã» ãã¯ãã£ãŒãº ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãïŒSPEïŒã§ã¯ãã¹ã¿ãžãª å ã®ãã«ã®å±äžã«å€ªéœå çºé»ããã«ãå°å ¥ããŸããã 補åäœ¿çšæã®CO2 æåºéåæžã®éèŠæ§ãèªèãã çãšãèšèšã«åãçµã¿ãŸã ãœããŒè£œåãã客æ§ã®ããšã§äœ¿çšãããéã«é»åãæ¶ çã§ã¯232%ãéæããŸãããããã¯ã©ã€ãã·ã¹ãã ã®çº è²»ããã鿥çã«CO2 ãæåºãããŸããããã¯éæ¥ç㪠å å¹çããã³å åŠãã£ã«ã ã®å ééçãé«ããããšã« CO2 æåºã§ã¯ãããŸããã補é ã販売ã«ãŸã€ãã茞éãã ãã£ãŠã2005 幎床çºå£²ã®åãµã€ãºã®æ¶²æ¶ãã¬ã KDL- ãã³è£œåäœ¿çšæãšãã補åã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã«ãããŠã 32S1000ã®å¹Žéæ¶è²»é»åé194kWhïŒå¹Žããå€§å¹ ãªå æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéãæã倧ãããšèããããã®ã¯è£œå æžã«æåããŠããŸãã äœ¿çšæã§ãã2007å¹ŽåºŠã®æåºéã¯ãçŽ1,934 äžãã³ã§ã â»1çãšãæ³ ããšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã®åçåã«é¢ããæ³åŸãã«å®ãããã2008幎床 ããé»å䜿çšéã¯è£œåã®äœ¿çšç¶æ³ã«ãã圱é¿ãåããã åºæºã«å¯Ÿããéæç ããæ£ç¢ºã«äºæž¬ãããããããã¯å®å šã«ã³ã³ãããŒã«ãã ããšã¯äžå¯èœã§ãããWWFãšã®åå®å 容ã§ãããã䞻㪠ãœããŒè£œåã®å¹Žéæ¶è²»é»åéãåæžããããšã«ããã補 åäœ¿çšæã®CO2 æåºéãåæžãã®éæã«åããå°çãžã® è² è·ã軜æžããããã«ãœããŒã®æè¡åãšããŠããŠãé§äœ¿ ãçãšãã«ã®ãŒã®è£œåèšèšãè¡ã£ãŠããŸãã 32åãã¬ãã®å¹Žéæ¶è²»é»åéïŒkWhïŒå¹ŽïŒ 280 補åã®çãšãåãžã®åãçµã¿ ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹è£œåå šè¬ã«ããã£ãŠãããªãæ¹åã å¿ èŠã§ããã倧ååã髿©èœåã«ãšããªããæ¶è²»é»åã®å¢ ããåŸåã«ãããã¬ããžã®åãçµã¿ãæéèŠèª²é¡ã§ãã 2008幎æ¥ã«æ¥æ¬ã§çºå£²ãããæ¶²æ¶ãã¬ãããã©ãã¢ã11 æ©çš®ã¯ãçãšãæ³ã«ããšã¥ãçãšãåºæºéæç â»1 194 137 86 ãæå€§ ã§179%ãéæãã10 æ©çš®ã§çãšã5ã€æã®è©äŸ¡ãåã ãŠããŸãã ãªãã2008幎7æçºå£²ã®ããã©ãã¢ãKDL-32JE1ã§ã¯ã KV-32DRX7 KDL-32JE1 KDL-32J3000 KDL-32S1000 ïŒ2000 幎ã¢ãã«ã» ïŒ2005 幎ã¢ãã«ã» ïŒ2007 幎ã¢ãã«ã» ïŒ2008 幎ã¢ãã«ã» ãã©ãŠã³ç®¡ãã¬ãïŒ æ¶²æ¶ãã¬ãïŒ æ¶²æ¶ãã¬ãïŒ æ¶²æ¶ãã¬ãïŒ å¹Žéæ¶è²»é»åéã86kWhïŒå¹Žã«æããçãšãåºæºéæ 15 What We Believe: For the Sustainable Environment äžæ¹ãIT ã€ã³ãã©ãšããŠãŸããŸãã®æ®åçãèŠèŸŒãŸã æšèšãããŸããå ·äœçãªåæžåªåãšããŠããµãã©ã€ã€ãŒã ãPCã§ã¯ãâVAIOïŒãã€ãªïŒâçºå£²10 åšå¹Žèšå¿µã¢ãã«ã® ãã®éšåããœããŒã®å 補éšåã補åã®åœå 茞éããã³åœ âVAIOâ type Tã«ãããŠãå°çšéçºããäœé»å§åè·¯ãæ¶²æ¶ éå°åé茞éã«ãããŠã茞éå¹çãç©èŒå¹çã®æé©åã ããã«ã«å°å ¥ããããã¯ã©ã€ãã«ã¯äœæ¶è²»é»åã§ããçœ ç°å¢è² è·ã®äœãèŒžéææ®µãžã®åãæ¿ããè¡ã£ãŠããŸãã è²LEDãæ¡çšããŸããããŸããåäœæã«äœ¿çšããªãæ©èœ ãã©ãã¯èŒžéãšæ¯ã¹CO2 æåºéã®å°ãªãééãæµ·éã ãèªåçã«ãªãã«ããé»åå¶åŸ¡ãªã©ã培åºããçé»åèš å©çšããŠééããã¢ãŒãã«ã·ãããæšé²ãå°çšã®ã³ã³ã èšãè¡ããæ¶è²»é»åãäœãæããŠããŸããããã«ãèšé²åª ããå©çšããŠãééã«ããä»ç€Ÿãšã®å ±å茞éã宿œã㊠äœã«ãã©ãã·ã¥ã¡ã¢ãªãŒã䜿çšããããšã§ãæé·çŽ18æ ããŸãã éã®é·æéé§å åç±³ã§ã¯ã2007幎ã«ã¢ã¡ãªã«ã®ç°å¢ä¿è·åºãæšå¥šã â»2 ãå¯èœã«ããŠããŸãã âVAIOâ type Tã¯ãäžç7ã«åœã»å°åã§å®æœãããŠãã ãã¹ããŒããŠã§ã€ã»ãã©ã³ã¹ããŒãã»ããŒãããŒã·ããã« çãšãã«ã®ãŒå¶åºŠãåœéãšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒããã°ã©ã ãã® ç»é²ããçææ¶è²»ãæããç°å¢è² è·ã®äœã茞éãããã« åºæºãEnergy Star® 4.0ãã«é©åããŠããŸãã æšé²ããŠãããŸãã â»2VAIOãªãŒããŒã¡ãŒãã¢ãã«ã§å€§å®¹éããããªãŒãã㯠ïŒLLïŒ ãCore 2 Duoã ã¡ã€ã³ã¡ã¢ãªãŒ 1GBããã©ãã·ã¥ã¡ã¢ãªãŒïŒDVDã¹ãŒããŒãã«ããã©ã€ãã éžæããå Žåã ã€ãããŒã·ã§ã³ãéããå°çæž©æåã®è§£æ±ºã«ã åãæ³šããŸã 補åãéšåã®èŒžéã«ãšããªã枩宀ã¬ã¹æåºéã®åæž æ°åå€åã®åé¡ã解決ããã«ã¯äœççŽ ç€ŸäŒãžã®ç§»è¡ã 補åã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã«ãããCO2 æåºãèæ ®ããå Ž å¿ èŠãšããããŠããŸããã ãã®å®çŸã«åãæè¡ã®ã€ãã㌠åã補åã®äœ¿çšæãšåæ§ãéšåã補å茞éã®ç©æµã«ãšã ã·ã§ã³ãéããè²¢ç®ãããœããŒãããåãçµã¿ã ãšèã ãªãCO2 æåºéåæžãä»åŸã®èª²é¡ãšèããããŸãã ãŠããŸãã çŸåšãœããŒã§ã¯ãç©æµã«ãšããªãCO2 æåºéã®ææ¡ã« 倪éœå ã¯åçå¯èœãšãã«ã®ãŒãšããŠæçšã§ããã㜠åãçµãã§ããŸãããœããŒã°ã«ãŒãã®ç©æµæ¥åã®å€éšå§ ããŒã¯ææ©è²çŽ ã«åœãã£ãå ã黿°ãšãã«ã®ãŒã«å€æã èšç®¡çãããŠãããœããŒãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ ãè²çŽ å¢æå€ªéœé»æ± ã®ç ç©¶éçºãè¡ã£ãŠããŸããåŸæ¥ã® ïŒæ ªïŒ ïŒSSCSïŒ ãæ±ãåœéå°åé補å茞éãšåœå 補å茞éã ã·ãªã³ã³ç³»å€ªéœé»æ± ã®ãããªå€§èŠæš¡ãªçç©ºè£ çœ®ãçšã ããã³åœå ã®äž»èŠãªãœããŒã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®èŒžéã«ãšã㪠ããå¡åžã»å°å·ããã»ã¹ã§ã®äœè£œãå¯èœã§ãããäœã³ã¹ã ã2007幎床ã®CO2 æåºéã¯ãåèšçŽ112äžãã³CO2 ãš ã§ã®çç£ããè£œé æã«æå ¥ããææããšãã«ã®ãŒã®åæž ãããã¯ä»ãŸã§ã«ãªãããŸã£ããæ°ããäŒè°ã ãã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ããŒãºæ±äº¬ãµããããã ãã¯ãŒãã»ã¹ããªã³ã¬ãŒæ°ã¯ããè©ããŠãããŸãã ç°å¢ã«é æ ®ããªãçç£ã»æ¶è²»è¡åã®çµæãšããŠã®æ°åå€åã«ããäžçã壿» çãªåœ±é¿ãå ããŠãããšããæ§æ äŸç¶ãšããããžãã¹ã®åšãæ§ã¯è«å€ã§ãããWWFã¯ã¹ããªã³ã¬ãŒæ°ã®ã ãããã³ã¡ã³ããæè¿ããŠããŸããä»åŸ15å¹Žã§æž©å®€å¹æã¬ã¹ã¯å€§å¹ ã«æžå°ãå§ããå¿ èŠãã ããŸããããžãã¹ã»ã³ãã¥ããã£ã«ã¯å èŠæ§ãšé©æ°æ§ãæã£ãŠãå®å šã§å¥å šãªå°çã®ããã®çµ æžãç¯ãããç©æ¥µçã«ãªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããšãæ±ããããŠããŸãã WWFã¯ããœããŒãšãšãã«ãã®ããã·ã§ã³ã«ãããããšã楜ãã¿ã«ããŠããŸãã 16 ã¯ãªã¹ã»ãã€ã«ãºæ° WWF ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã« åœéé¢ä¿ ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒããªã©ç°å¢è² è·äœæžãæåŸ ãããæ°æè¡ã§ãã宀å å äžãª ã©å ã匱ãå Žåã®çºé»æ§èœã«ãåªãã倩åã«ãããå®å® ããçºé»ãå¯èœã§ãã詊éšã»ã«ã®çºé»æ§èœã§ã¯ãå ãé» æ°ã«æ¿ãã倿å¹çã§æ¥çãããã¯ã©ã¹ã®10%è¶ ãèšé² ããŠãããä»åŸããã«ç ç©¶éçºãå éããŠãããŸãã ãã®ã»ãåçå¯èœãªãšãã«ã®ãŒæºã§ãããããŠç³ã 䜿ã£ããã€ãªé»æ± ã®éçºãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãã ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³:ã°ããŒãã«ãªãŒããŒãšããŠäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸã«åããããŒãããŒã·ãããæŽ»çšããŸã æ°åå€åãšããå šå°ççãªèª²é¡ã«åãçµãã«ããã£ãŠ çµã¿äºäŸã®ç޹ä»ãã å°éå®¶ã亀ããããã«ãã£ã¹ã«ãã·ã§ ã¯ãåå¥ã®åãçµã¿å¹æã«ã¯èªããšéçããããããŒã ã³ã®ã»ããWWFã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã®ãžã§ãŒã ãºã»ãªãŒ ããŒã·ãããéããŠå ±åã§åãçµãããšã«ãã£ãŠè§£æ±ºã® ãäºåå±é·ã®åºèª¿è¬æŒãè¡ããŸããã å¯èœæ§ã¯é«ãŸããšãœããŒã¯èããŠããŸãã ãœã㌠äŒé·å ŒCEOã®ãã¯ãŒãã»ã¹ããªã³ã¬ãŒã¯ã ãµãã ããã«å€ãã®äŒæ¥ãã¡ãã£ã¢ãäžè¬æ¶è²»è ã«æ°åå€å ãéå¬ãæ©ã«åå äŒæ¥12 瀟ã眲åãããæ±äº¬å®£èšããçº ãžã®åãçµã¿ã®éèŠæ§ãåŒã³ãããããšãç®çãšãã 衚ã眲åäŒæ¥ã®ä»£è¡šãšããŠäœççŽ ç€ŸäŒã®å®çŸã«åããããž 2008幎2æããœããŒã¯WWFãšå ±åã§ãããªãã¯ã€ãã³ ãã¹ã»ããŒãããŒãšã®é£æºãéããæåºéåæžæŽ»åã®ç¯å² ããã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ããŒãºæ±äº¬ãµããã2008ããéå¬ã ãããã«åºããåªåãããã ãæ¶è²»è ã顧客ã«åããŠäœç éåžžã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ããŒãºåå äŒæ¥ããã³åå äºå® çŽ åã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãæ®ååçºããããšãã£ã掻åã« äŒæ¥ãWWFã®ã¿ã§è¡ã£ãŠãã幎次äŒåã«å ããåããŠã® åãçµãããšã宣èšããŸããã ãæ±äº¬å®£èšãã§è¿°ã¹ããã 詊ã¿ãšããŠãæ¥çãæ¿åºé¢ä¿è ãå ±éé¢ä¿è ãæåŸ ã㟠ã«ãäŒæ¥ã ãã§å®çŸã§ããããšã¯éãããŠããããœããŒã¯ ãããã¯ã©ã€ã¡ãŒãã»ã»ã€ããŒãºã®åå äŒæ¥ã®å é²çåã æ¶è²»è ãžã®åŒã³ãããç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠãããŸãã éãããè³æºã®æå¹æŽ»çšã«åããŠã ãœããŒã¯è³æºåŸªç°ã«åãçµãã§ããŸã äºæ¥æŽ»åãè¡ãããã«å¿ èŠãªãšãã«ã®ãŒãå«ããæå ¥ åºããŠããŸãããåæã«å»æ£ç©ãçŽ19äžãã³çºçããŠã è³æºãããã«åæžãããã€ãã®è³æºã埪ç°ããæå¹æŽ»çš ãŸãã ãGreen Management 2010ãã§ã¯ãäºæ¥æããã® ãããããŸããæ±æã®æªç¶é²æ¢ã泚ç®ãããåžå°éå±ã®å 廿£ç©éåæžããã³åè³æºåçãé«ããããšã補åãªãµ åãéèŠãªèª²é¡ã§ãããœããŒã®äºæ¥æŽ»åã§ã¯ãæšå®çŽ ã€ã¯ã«ã«é¢ããŠã¯åœå¹ŽåºŠã®è£œååºè·éã«å¯Ÿãã補ååè³ 146 äžãã³ã®è³æºãæå ¥ããçŽ127äžãã³ã®è£œåãçã¿ æºåéã®æ¯çã§ããã補å埪ç°çããç¶ç¶çã«åäžããã 17 What We Believe: For the Sustainable Environment ããšãç®æšãšããŠããŸãããŸããèªç€Ÿè£œåãžã®åŸªç°æå©çš ä»çµã¿ã®æ§ç¯ãå®äºããŸããã ä¿é²ãç®æããŠããŸãã â»1äœ¿çšæžã¿è£œåã®åŠçãŸãã¯åŠåã«é¢ããŠïœ€ ç¹ã«ãéèŠãªèª²é¡ã§ããäœ¿çšæžã¿è£œåã®åŠçãŸãã¯åŠ çç£è ãã財æ¿çããã³ïŒãŸã㯠ç©ççã«çžåœçšåºŠã®è²¬ä»»ãè² ããšããèãæ¹ã â»2 EUã®å»é»æ°ã»é»åæ©åšãªãµã€ã¯ã«æä»€ åã«é¢ããŠããœããŒã¯æ¡å€§çç£è 責任â»1 ã®ç念ãå°éãã æ¥æ¬ã®å®¶é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãEUã®WEEEæä»€â»2ãç±³åœã« ãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·å»å®¶é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãªã©ãäžç èŠå¶ã«å é§ããç©æ¥µçãªå¯Ÿå¿ åæã«ãèŠå¶ã®æç¡ã«ããããããå¿ èŠãªã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ ååœããã³å°åã®ãªãµã€ã¯ã«æ³èŠå¶ã«ãããã£ãŠäœ¿çšæž èªããšãããšããœããŒã¯ç®æããŠããŸããã ã¿è£œåã®ååããªãµã€ã¯ã«ãæšé²ããŠããŸããåæã«å ç±³åœã«ãããŠã¯äœ¿çšæžã¿é»åæ©åšã®ãªãµã€ã¯ã«ã®ãã åãã補åããªãµã€ã¯ã«ããããããã«é æ ®ãã補åé ãªãæšé²ã®ãããèªäž»çãªãªãµã€ã¯ã«ã®åãçµã¿ãæ¡å€§ çºããã³èšèšã®å®æœã«ãåãçµãã§ããŸãã ããå šç±³ã§ãThe Sony Take Back Recycling Program æ¥æ¬ã§ã¯ã2001幎4æã«æœè¡ãããå®¶é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ ïŒãœããŒã»ãã€ã¯ããã¯ã»ãªãµã€ã¯ãªã³ã°ã»ããã°ã©ã ïŒ ãã ã«ããããã¬ãïŒã¢ã€ã¯ãã©ã³ããå«ãããã©ãŠã³ç®¡åŒã®ã å°å ¥ããŸããããã®ããã°ã©ã ã¯ããœããŒã»ãšã¬ã¯ããã ã®ïŒã察象補åãšããŠãçç£è ã§ãããœããŒã«å»æ£åŸã®ãª ã¯ã¹ãšç±³åœæå€§æã®å»æ£ç©ç®¡çãµãŒãã¹äŒç€ŸãŠã§ã€ã¹ã ãµã€ã¯ã«å®æœã矩åã¥ããããŠããããœããŒã¯åæ¥5瀟㚠ãããžã¡ã³ã瀟ãšå ±åã§å®æœããŠãããã®ã§ãæå®åå å ±åã§å šåœèŠæš¡ã®ãªãµã€ã¯ã«äœå¶ãæ§ç¯ããå šåœ15ã«æ ã»ã³ã¿ãŒã§ãã¹ãŠã®ãœããŒè£œåãç¡æã§ããŸããœããŒä»¥ ãããœããŒè£œãã¬ãããªãµã€ã¯ã«ããŠããå·¥å Žã®ãã¡ãæ å€ã®è£œåã«ã€ããŠãæåã§ååãåãä»ããŠããŸãã ç¥çã®ã°ãªãŒã³ãµã€ã¯ã«ïŒæ ªïŒ ã«çé æ ªäž»ãšããŠåºè³ããŠã ãŸããäœ¿çšæžã¿ãœããŒè£œãã¬ãããªãµã€ã¯ã«ããã客 ãŸãã2007幎床ã«ã¯ãçŽ89äžå°ã®ãœããŒè£œãã¬ãããªãµ æ§ãæ°ãããã¬ãã®è³Œå ¥æã«ãœããŒã¹ã¿ã€ã«ã®çŽå¶åºã§ ã€ã¯ã«ãããå®¶é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ã§å®ããããŠããåååå 䜿çšã§ããã¯ãŒãã³ãæäŸãã ãTV Trade Up Program ç55%ãäžåãçŽ87%ã®ååååçãéæããŠããŸãã ïŒãã¬ãã»ãã¬ãŒãã¢ããã»ããã°ã©ã ïŒ ãã宿œããªãµã€ã¯ 欧å·ã§ã¯ã2002幎12æã«ç°ãªã補åãæ±ã3 瀟ãšå ± ã«æŽ»åãã客æ§ãžã®ã€ã³ã»ã³ãã£ããšãªã工倫ãè¡ã£ãŠ åã§ããšãŒããã¢ã³ã»ãªãµã€ã¯ãªã³ã°ã»ãã©ãããã©ãŒã ããŸããé·æçã«ã¯ããœããŒã¯ã¢ã¡ãªã«ã§è²©å£²ãã補åã® ïŒERPïŒ ããçµæããWEEEæä»€ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã2008 販売ééãšåéã®ååãè¡ãããšãç®æããŠããŸãã 幎5ææ«çŸåšãERPã¯ãã€ãããªãŒã¹ããªã¢ãã¹ãã€ã³ã ã«ããã§ãã忥ä»ç€Ÿããã³è²©å£²åºãšææºãåæ§ã®å ãã«ãã¬ã«ãã¢ã€ã«ã©ã³ãããã©ã³ã¹ãããŒã©ã³ããã€ã®ãª åããã°ã©ã ã«çæããŠããŸãã ã¹ãã€ã¿ãªã¢ããã³ããŒã¯ã§ç¬èªã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®ä» ãããã«ãããæ¥æ¬ãåç±³ãæ¬§å·ã§ã¯ååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®ä» çµã¿ãæ§ç¯ããŸããããã®çµæãåœã®ä»çµã¿ã«æºãã察 çµã¿ãå°å ¥ãããããšã«ãªãããœããŒã®ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹è£œ å¿ãè¡ãåœãå«ããŠãWEEEæä»€å¯Ÿè±¡åœãã¹ãŠã«ãã㊠åã®å£²äžã®7å²ãå ããå°åãã«ããŒãããŠããŸãããŸãã 18 ã¢ãžã¢ã»ãªã»ã¢ãã¢ãåç±³å°åã«ãããŠãããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã ããå°åã§ã¯ãè¡æ¿ã®å¶åºŠèšèšã®è°è«ã«ç©æ¥µçã«åç»ã㊠ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãããã©ãžã«ãªã©ã§ãªãµã€ã¯ã«ããã°ã©ã ã® ããŸããæçµçã«ã¯ããœããŒã補åã販売ãããã¹ãŠã®å°å æ¯æŽãè¡ã£ãŠãããäžåœãªã©ãããããªãµã€ã¯ã«æ³ãå°å ¥ã ã«ãããŠååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®åãçµã¿ãè¡ãããšãç®æšã§ãã åŸªç°æå©çšã®å éã«åãã å šç€Ÿæšªæã®ãããžã§ã¯ãã宿œããŸãã ãœããŒã¯2007幎3æãå šç€ŸæšªæãEarthïŒã¢ãŒã¹ïŒãã ãŠã®è£œåã§æ¬§å·ã®RoHSæä»€ãªã©ã§èŠå¶ãããç¹å®ã®å ãžã§ã¯ãããéå§ããŸããããã®ãããžã§ã¯ãã¯ããœããŒã° åŠç©è³ªã®å šå»ãå®äºããŠãããå°æ¥è£œåã®åè³æºåãå® ã«ãŒãå ã§æåºããã補åéšåãå è£ æããªãã³ã«ç€Ÿå€ æœããéã«å€§ããªå©ç¹ãšãªããŸãã ïŒè£œåã«å«ãŸããååŠ ã§æåºããã廿ãªã©ã«ã€ããŠãååã«ãŒãã®æ§ç¯ããªãµ ç©è³ªç®¡çã®å ·äœçãªåãçµã¿ã«ã€ããŠã¯P29ãã芧ãã ã€ã¯ã«æè¡ãéããŠã®åè³æºåãè¡ããåŸªç°æ ããã ïŒ â»1 ãšã㊠æå¹æŽ»çšããããšãç®çãšããŠããŸãã äžè¬çã«ãåççŽãåçãã©ã¹ããã¯ãªã©ã¯æ°æã«æ¯ã¹ ãŠäžå®ã®å質ãéã確ä¿ããããšãé£ãããšãããŠããŸã â»1åŸªç°æïŒæ€ç©åæãã©ã¹ããã¯ã ãªãŠãŒã¹æããªãµã€ã¯ã«æïŒåççŽãåçãã© ã¹ããã¯ïŒ äœ¿çšæžã¿è£œåã®ååå®çžŸïŒãã³ïŒ 68,133 ãããããžã§ã¯ããåããŠ2008幎3æã«çºè¶³ããè³æºåŸª ç°å®€ã§ã¯å³ããå質管çã®ããšã§ãé«å質ãã€å®äŸ¡ãªåŸªç° æã調éããªããã補åã®åäŸ¡äœæžãå®å®çãªèª¿éã«ã€ãª 36,355 30,046 ããä»çµã¿ãæ§ç¯ããããšãç®æããŠããŸãããœããŒã« ãããåçãã©ã¹ããã¯ã®äœ¿çšéã¯ã2006幎床ã«ã¯æ¥ çæå€§èŠæš¡ã®å¹ŽéçŽ1äž 6,000ãã³ã§ãããã2010 幎 床ãŸã§ã«ããã«2 åã«é«ããããåãçµãã§ãããŸãã ãœããŒã¯ã2005幎床æ«ã«ã¯å šäžçã§è²©å£²ããã»ãŒãã¹ 8,898 15,480 12,143 13,057 253 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 â æ¥æ¬ââ æ¬§å·ââ ã¢ã¡ãªã«ââ éåœ ãœããŒãšãŠã§ã€ã¹ããããžã¡ã³ã瀟ã®ããŒãããŒã·ããããã¢ã¡ãªã«ã«ãããæåã®ã«ã® 2007幎ã¯ããœããŒãšããŒãããŒãçµã¿ãå®¶é»è£œåã®ååã»ãªãµã€ã¯ã«ããã°ã©ã ãæ¡å€§ã§ ãããšããæå³ã§ãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠå€§å€ãšããµã€ãã£ã³ã°ãªå¹Žã§ããããœããŒã®ç¥å床ãšãŠã§ ã€ã¹ããããžã¡ã³ã瀟ã®å šç±³èŠæš¡ã®ã€ã³ãã©ã®çµã¿åããã«ãããæ¶è²»è ã«äŸ¿å©ãªäœ¿çšæžã¿ 補åã®ååæ©äŒãæäŸã广çãªååã»ãªãµã€ã¯ã«ã®ä»çµã¿ãæ§ç¯ã§ããŸããã ååãã€ã³ããå šç±³ãã«ããŒããããšã¯ãç°å¢ä¿å šã«é æ ®ããæ¶è²»è è¡åãåçºããããš ã§ãããæç¶å¯èœãªç±³åœãåµãäžãããšããããããã®æŽ»åã«ãšã£ãŠãéåžžã«å€§ããªäžæ©ã ãš èããŠããŸãã ä»åŸããœããŒãšååããŠãååãè²·ãã®ãšåããããç°¡åã«ãªãµã€ã¯ã«ã§ããã·ã¹ãã ã®å® ãã·ã¥ãŒã»ã³ã¹æ° WMãªãµã€ã¯ã«ãã¢ã¡ãªã« æ¥çšåã»ãŒã«ã¹ïŒ ããŒã±ãã£ã³ã° ãã€ã¹ã»ãã¬ãžãã³ã çŸã«åªããããšæããŸãã 19 What We Believe: For the Sustainable Environment âWEGAâããâBRAVIAâãžãèªç€ŸåŸªç°ã«åãçµã¿ãŸã åè¿°ã®ãEarthïŒã¢ãŒã¹ïŒãããžã§ã¯ããã®æŽ»åãå®ãçµ ãã ã®ããèªç€ŸåŸªç°ã®åãçµã¿ã§ããçãšãã ãã§ãªãã ãªãµã€ã¯ã«ææŽ»çšã®åŸªç°å³ è£œé æã®æ°æã®åæžãã€ãŸãçè³æºã«åãçµãã§ããŸãã ãã®ããã«ããœããŒã°ã«ãŒãã®æè¡ãè³æºãæå¹å©çš ãã¬ãã®è£œé å·¥å Ž ããŠãã°ã«ãŒãå ã®è³æºåŸªç°ã®æšé²ã«ç©æ¥µçã«åãçµã ãã¬ãã® ãªãµã€ã¯ã«å·¥å Ž ã§ããŸãããœããŒã¯æ¥çã§åããŠãã¬ãçšé£çæ§ãã©ã¹ ãã¬ãã® éšå補é å·¥å Ž ããã¯çŽ æã®èªç€ŸåŸªç°ã®ä»çµã¿ã確ç«ãã2008 幎æ¥ã« æ¥æ¬ã§çºå£²ããæ¶²æ¶ãã¬ãããã©ãã¢ãã®F1ïŒ V1ïŒ J1 ã®3ã·ãªãŒãº 9 æ©çš®ã®ååãããéå»ã«ãœããŒãçºå£²ã ååãããå»ãã¬ãã® ãã©ã¹ããã¯éšå ãããªãããã³ã«ã©ãŒãã¬ãããã¬ãã®äžéšã®ãã©ã¹ãã éšåå è£ çš çºæ³¡ã¹ãããŒã« æ¶²æ¶ãã¬ãã® å»å åŠã·ãŒã ã¯éšåãããã¬ãã®è£œé éçšã§çºçããçºæ³¡ã¹ãããŒã« 廿ãåçãã ããã©ãã¢ãã®äžéšéšåã«äœ¿çšããåãçµ ã¿ãéå§ããŸããããŸããæ¶²æ¶ãã¬ãã«äœ¿çšããå åŠã㣠液æ¶ãã¬ãããã©ãã¢ã 2008幎販売ã®äžéšååã®éšå ã«ã 補é éçšã§çºçãã廿£ææã®ãªãµã€ã¯ã«ãéå§ã ããªã©ãèªç€ŸåŸªç°æãšå€éšããã®åçãã©ã¹ããã¯ææ ãšãããããªãµã€ã¯ã«æã®äœ¿çšãæ¡å€§ããŠããŸãã ãŸãã2006幎3æãããå åŠãã£ã¹ã¯ã®è£œé äºæ¥æã§ ããïŒæ ªïŒãœããŒã»ãã¥ãŒãžãã¯ããã¥ãã¡ã¯ãã¥ã¢ãªã³ã° ã§æåºååãããå» CDãåæãšããåçãã©ã¹ãã㯠ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ä»¥å€ã®ããžãã¹ã§ã ç¬èªã®åãçµã¿ã SPEã§ã¯ãçè³æºã®åãçµã¿ãšããŠãããŸããŸãªæ ç»ã ããœããŒè£œåã®çäœãéšåææã«äœ¿çšããŠããŸããç²ç ã ãã¬ãæ®åœ±ã§äœ¿çšãããã»ããã®åå©çšã«åãçµãã§ã æŽæµã也ç¥ã«ããå» CDäžã®å¡è£ èãé€å»ããå šèªåå ãŸããäžåºŠäœ¿çšãããã»ããã®ãã¡åå©çšã§ãããã®ã¯ ã·ã¹ãã ãç¬èªéçºããåçããªã«ãŒãããŒãïŒPCïŒæš¹è ãŠã§ãäžã®ãªã³ã©ã€ã³ã«ã¿ãã°ãã貞ãåºãã§ãããã ã«åè³æºåããããšã«æåããŸãããåŸãããåçPC æš¹ ã«ãªã£ãŠãããçŸæç¹ã§çŽ1äž 3,000ãã®ã»ãããéžæ èã¯ã忥å ã®æš¹èã¡ãŒã«ãŒã§å皮添å å€ãšãã¬ã³ãã å¯èœã«ãªã£ãŠããŸãããŸãSPEã¯ãæ¯æŽã®å¿ èŠãªäººã«äœ ããããšã§ãœããŒè£œåã«å©çšå¯èœãªãã©ã¹ããã¯ã«åç å± ãæäŸããNPOãããã¿ããã»ãã©ãŒã»ãã¥ãŒãããã£ã ãããŸãã ãžã®ããªãŠããæå€§ã®æææäŸè ã§ããããŸãã ãã®ããã«ãœããŒã¯ãéãããè³æºãšãšãã«ã®ãŒãå¹çãã䜿ãã倧ããªä»å 䟡å€ãçã¿åºããç°å¢å¹çã®é«ãããžãã¹ ãç®æããšåæã«ãç°å¢æ³èŠå¶ãéµå®ããæ±æã®é²æ¢ã«åªããŠããŸããè€éãªç°å¢åé¡ã®ããè¯ã解決ã«åããå¹ åºãã¹ ããŒã¯ãã«ããŒãšã®ååé¢ä¿ã®ããšã«ç¥èãæ·±ããã€ãããŒã·ã§ã³ã®åã§å€åãèµ·ããããšããããŠããŒãããŒã·ããã® ç©æ¥µçãªæŽ»çšã«ãããããåºç¯ãªåãçµã¿ãšææãç®æããŠãããŸãã ããåºç¯ã§è©³çŽ°ãªæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããŠã§ããµã€ãããåç §ãã ããããhttp://www.sony.co.jp/csr/ 20 What We Believe: For the Sustainable Environment äºæ¥æã«ãããäž»ãªåãçµã¿äºäŸ æž©å®€å¹æã¬ã¹åæž é«å¹çç±æºã·ã¹ãã ã®å°å ¥ãš èªç€Ÿéçºå¶åŸ¡ã·ã¹ãã ã«ãã ãšãã«ã®ãŒäœ¿çšã®å šäœæé©å â äºæ¥æã®CO2 æç® æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéïŒäžãã³-CO2ïŒ 222 207 206 廿£ç©åæž å€ªéœå çºé»èšåã®å°å ¥ â æ¶²æ¶ãã¬ãã®ãã©ã¹ããã¯éšå ãšããŠäœ¿çšããããã«ãæ¶²æ¶ã ãã«ã®å è£ çšçºæ³¡ã¹ãããŒã« ã®ãªãµã€ã¯ã«æ¹æ³ãå€æŽ ã°ãªãŒã³é»å蚌æžã®å©çš â â åå°äœã»æ¶²æ¶è£œé å·¥çšã«ããã ããã»ã¹æ¹åã«ããæž©å®€å¹æ ã¬ã¹ã®åæž â 2000 2007 2010 ïŒç®æšïŒ äºæ¥æã®å»æ£ç© çºçéïŒäžãã³ïŒ 28 19 17 æ±æ³¥åŠçæ¹æ³ã®å€æŽã«ããé ã» ããã±ã«ã®åå â ãã©ã¹ããã¯æåå·¥çšã§çºçã ãå»ããªã«ãŒãããŒããååãã åå·¥çšã§åçå©çš â ååŠç©è³ªç®¡ç ããã»ã¹æ¹åãé€å®³è£ 眮å°å ¥ ã«ããVOC â»æåºéã®åæž â å šäžçå ±éã®ããœããŒã°ã«ãŒã ãµã€ãç°å¢ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã æšæºãã«ããšã¥ãååŠç©è³ªç®¡ç ãšç°å¢äºæ 鲿¢ â ïŒç®æšïŒ VOCã®å€§æ°ãžã®æåºé ïŒãã³ïŒ 1,836 1,368 1,101 氎䜿çšéåæžã æ°Žè³æºä¿å š 補é å·¥çšã§äœ¿çšããæ°Žããªãµã€ ã¯ã« â äºæ¥æŽ»åã«èµ·å ããåå£ã»å°äž æ°Žæ±æé€å»ã®åãçµã¿ â â» æ®çºæ§ææ©ååç© 2000 2007 2010 äºæ¥æã®æ°Žäœ¿çšé ïŒåäžm3ïŒ 2.9 2.3 2.3 å°åã®NPOãå¶èŸ²å£äœãšã®å åã§ãå°äžæ°Žã®æ¶µé€ã宿œ â 2000 2007 2010 ïŒç®æšïŒ 2000 2007 2010 ïŒç®æšïŒ 21 What We Believe: For the Sustainable Environment 補åã«ãããäž»ãªåãçµã¿äºäŸ çãšãã«ã®ãŒ ããã«ã¢ãžã¥ãŒã«ã®é«å¹çåãåè·¯ã®éç©åïŒæ¶²æ¶ ãã¬ãïŒ â ç¡æäœé»æºãªããæããã»ã³ãµãŒãªã©ã®çãšãæ©èœ æèŒïŒæ¶²æ¶ãã¬ããªã©ïŒ â ããžã¿ã«ã¢ã³ãå°å ¥ïŒãªãŒãã£ãªæ©åšïŒ â ããŒããŠã§ã¢ã®çé»åèšèšãšãœãããŠã§ã¢å¶åŸ¡ã«ã ãçé»åïŒPCãªã©ïŒ â ãœããŒè£œåãååŸããŠããäž»ãªç°å¢ã©ãã«â»1 ååŠç©è³ªç®¡ç èçŽ ç³»é£çæã䜿çšããŠããªã ããŒãPCã®å²åâ»5ïŒïŒ ïŒ æ°Žéãå«ãŸãªãçœè²LEDããã¯ã©ã€ ãã®æ¡çšïŒPCïŒ â 100 100 ãã¿ã³åé žåé黿± ã®ç¡æ°Žéå 100 93 72 â ããªå¡©åããã«ïŒèçŽ ç³»é£çå€ã® åæžïŒã¢ãã€ã«æ©åšïŒâ»2 â ã°ãªãŒã³ããŒãããŒç°å¢å質èªå®å¶ 床ã®éçšã«ããå šäžçã§åºè·ããã» ãŒãã¹ãŠã®è£œåããç¹å®ã®ååŠç© 質ãå šå»â»3 â J-Mossã°ãªãŒã³ããŒã¯â»4 24 â»6 2005 2006 2007 â B5ãµã€ãºä»¥äžââ A4ãµã€ãºä»¥äž â»5 åœè©²å¹ŽåºŠã«çºå£²ãããã¢ãã«ã®ãã¡ãçäœãã ã³äž»èŠãªåºæ¿ã«èçŽ ç³»é£çæã䜿çšããŠã㪠ãã¢ãã«ã®å²å â»6 2005幎床ããŒã¿ã¯ã代衚æ©çš®ã«ããåèæ°å€ 22 çè³æºã»ãªãµã€ã¯ã«æ§ â»1 ç° å¢ã©ãã« å» CDç±æ¥ã®ããªã«ãŒãããŒãåçæã䜿çšïŒPSP®ãããžã¿ã« ã¹ãã«ã«ã¡ã©ãªã©ïŒ â çºæ³¡ã¹ãããŒã«ç±æ¥ã®åçãã©ã¹ããã¯ã補åã®ãã©ã¹ãã㯠éšåãšããŠäœ¿çšïŒæ¶²æ¶ãã¬ããããŒã ã·ã¢ã¿ãŒã·ã¹ãã ãªã©ïŒ â ååãã©ãŠã³ç®¡ãã¬ãã®ãã©ã¹ããã¯éšåãåçããŠæ¶²æ¶ã㬠ãã®éšåãšããŠäœ¿çšïŒæ¶²æ¶ãã¬ãïŒ â æ€ç©åæãã©ã¹ããã¯ã䜿çšïŒããžã¿ã«äžçŒã¬ãã«ã¡ã©ãéæ¥è§Š ICã«ãŒããªã©ïŒ â ç¬èªã®ç€Ÿå åºæºã«ããšã¥ãããªãµã€ã¯ã«é æ ®èšèšïŒæ¶²æ¶ãã¬ããªã©ïŒ â 補å軜éåã«ããçè³æºïŒãã«ãŒã¬ã€ãã£ã¹ã¯ã¬ã³ãŒããŒãããž ã¿ã«ãããªã«ã¡ã©ãªã©ïŒ â ãªãµã€ã¯ã«é æ ®èšèšã®äŸ çŽ æããã³äœ¿çšé£ çå€ã®è¡šç€ºïŒå åŽïŒ åå€ãããæ¬æ°ã® 衚瀺 ã©ãã«çŽ æãšæ¬äœ çŽ æã®çµ±äžå ãœããŒãååŸããŠããã第äžè ã®èªå®ã®ã ãšã§è²Œä»ãããç°å¢ã©ãã«ã®äŸãå·Šããæ¥ æ¬ã®çãšãã«ã®ãŒæ³ã«ããšã¥ããã¬ãç ã®æ©åšã®çãšãåºæºéæçã衚瀺ããçµ± äžçãšãã©ãã«ïŒæ¶²æ¶ãã¬ãïŒ ãå®éç補 åç°å¢è² è·ããŒã¿ãé瀺ãããŠããããš ã瀺ããšã³ãªãŒãç°å¢ã©ãã«ïŒããžã¿ã«äž çŒã¬ãã«ã¡ã©ïŒ ã ãåœéãšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒã ãã°ã©ã ãã®çãšãåºæºãæºãããŠããã ãšã瀺ããšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒããŒã¯ïŒPCïŒ ã â»2 ã ãªå¡©åããã«ïŒèçŽ ç³»é£ç å€ã®åæž ãœããŒã¯ãããªå¡©åããã«ãèçŽ ç³»é£ç å€ã®åæžãé²ããŠãããå質ããã³æè¡ çãªåé¡ã解決ãããå Žåã2010å¹ŽåºŠæ« ãŸã§ã«ãä»å±åãé€ãã¢ãã€ã«æ©åšã®æ° 補åããããªå¡©åããã«ãããŸããã¢ãã€ ã«æ©åšã®æ°è£œåã®çäœãšäž»èŠãªåºæ¿ã«ã€ ããŠèçŽ ç³»é£çå€ã代æ¿ããããšãšã㊠ããã ããªå¡©åããã«ã¯ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹è£œå ã«ãããŠã¯æ³èŠå¶ã®å¯Ÿè±¡ãšã¯ãªã£ãŠã㪠ããã廿£æã®äžé©åãªåŠåã«ããæå®³ ãªç©è³ªãçãããªã¹ã¯ãææãããŠãã ãšãšãã«ãå¯å¡å€ãå®å®å€ãšããŠäœ¿çšãã ãç©è³ªã®äžéšã«ãç°å¢é¢ããã³äººäœãžã® 圱é¿ãæžå¿µãããŠãããã®ãããã èçŽ ç³»é£çå€ã«ã€ããŠãã廿£æã®äžé© åãªåŠçã«ããæå®³ãªç©è³ªãçºçããå¯ èœæ§ãæžå¿µãããŠããã â»3 ç¹ å®ã®ååŠç©è³ªã®å šå» å è£ æã»ãã®ä» åæ±èª¬ææžã® CD  ROM åãªã©ã«ããå è£ ã®å°åå ïŒããžã¿ã«ã¹ãã«ã«ã¡ã©ãªã©ïŒ â 3ããŒã¹ã«ãŒãã³ã®äœ¿çšã«ããå è£ æäœ¿çšéã®åæžãã ã³èŒžéå¹çã®åäžïŒæ¶²æ¶ãã¬ãïŒ â ãªãµã€ã¯ã«ã«é©ããããã³ããŒã«ç·©è¡æã®äœ¿çš â å è£ ã»åæ±èª¬ææžãžã®VOCããªãŒã€ã³ãã®äœ¿çš â ãœããŒã¯ãEUã®RoHSæä»€ãªã©ç¹å®ã®å åŠç©è³ªã®è£œåãžã®å«æãçŠæ¢ããŠããæ³ èŠå¶ãã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®å£°ãåæ ããã ç¬èªã®å šäžçå ±éã®ååŠç©è³ªç®¡çåºæºã å®ãããšåæã«ã ãã°ãªãŒã³ããŒãããŒç° å¢å質èªå®å¶åºŠããéçšããŠããïŒP29å ç §ïŒ ãããã«ããã2005幎床æ«ãŸã§ã«ãæ³ èŠå¶ã®ããå°åã ãã§ãªããå šäžçã§åºè· ããã»ãŒãã¹ãŠã®è£œåããç¹å®ã®ååŠç© 質ãå šå»ããŠããããŸããEUã®REACHèŠ åã«ã€ããŠã察å¿ãé²ããŠããã â»4 J -Mossã°ãªãŒã³ããŒã¯ 鿢±ãããããå è£ æäœ¿çšéãåæžãã 3ããŒã¹ã«ãŒã㳠補åãšä»å±åãå¹çããåçŽãã å è£ äœç©ãåæž ãJ-Mossã°ãªãŒã³ããŒã¯ãã¯ãæ¥çã§å®ã ãããã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åããç¹å®ã®ååŠç© 質ã®å«æçãåºæºå€ä»¥äžãããã¯é€å€é ç®ã®çšé以å€ã§åºæºå€ä»¥äžã®å Žåã«ä»»æ ã§è¡šç€ºã§ããããœããŒã§å¯Ÿè±¡ãšãªã補å ïŒãã¬ããšPCïŒã§ã¯ãã¹ãŠãJ-Mossã°ãªãŒ ã³ããŒã¯ãã®åºæºãæºãããŠããã 23 What We Believe: With Our Products & Services What We Believe: With Our Products & Services 補åã»ãµãŒãã¹ïŒãœããŒã¯ãã客æ§ã®å£°ã«è³ãããããã ãé«ãå質ã§ãå®å¿ããŠäœ¿ã£ãŠ ããã ããååã ãå¿ã®ããã£ãã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ãããå±ãããã客æ§ã®æåŸ ãè¶ ã ãããšãç®æããŸãã 24 25 What We Believe: With Our Products & Services ã客æ§ã®èŠç¹ã«ç«ã£ããæºè¶³ã ãä¿¡é Œã ãå®å¿ã㮠補åã»ãµãŒãã¹ããå±ãããããã« ãœããŒã¯ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹ããžãã¹ã ãã§ãªããã²ãŒ å¶å®ããããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ãã§ããœããŒã®è£œåã ã ãæ ç»ã鳿¥œãéèãµãŒãã¹ãªã©ããŸããŸãªããžãã¹ã ãã³ãµãŒãã¹ãå©çšããã客æ§ã®å®å šãä¿ã€ãããäºæ¥ ã°ããŒãã«ã«å±éããŠããŸãã倿§ãªããžãã¹ãå±éã æŽ»åã®ã©ã®æ®µéã«ãããŠããæ³ä»€ã«å®ããåºæºãæºããã ãŠããããšã§ãé«ããã©ã³ãã€ã¡ãŒãžãåŸãŠãããœããŒã§ ãŸãã¯ãããäžåãããã®æç«ãŠãç¶ç¶çã«è¿œæ±ããå® ããã ãäžçåã ãäžçæå°ã ãäžçæèããšãã£ã補åã«æ¯ æœããŠããããšãå®ããŠããŸãããããã®ç念ã®äžå±€ã®åŸ¹ ãããããæè¡ã®ãœããŒãã¯ããã®å€§åæãšããŠãæºè¶³ã ãä¿¡ åºãå³ãããã2001幎ããå°å ¥ãããŠããããœã㌠CS é Œã ãå®å¿ã ãã客æ§ã«ãæäŸã§ããŠåããŠç£ç³ã«ãªããŸãã æ²ç« ããæ¹èšãã2007幎1æã«ã¯ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹äºæ¥ 2006 幎床ã«äžéšã®ããŒãããã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒçšé» ã§ã®ãœããŒã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ã®å質ã«é¢ããåºæ¬ç æ± ããã¯ã«ã€ããŠèªäž»äº€æããã°ã©ã ã宿œããŠä»¥æ¥ã ãªèãæ¹ã瀺ãããœããŒå質æ²ç« ããå¶å®ããŸããã ãœããŒã¯ããããŸã§é²ããŠããå質掻åãCS掻åãåç¹ ä»çµã¿ã®æ§ç¯ã§æºè¶³ããããšãªãããšã¬ã¯ãããã¯ã¹ æ€ããããäžå±€ã®å å®ãå³ã£ãŠããŸãã嵿¥ä»¥æ¥ã客æ§ã® äºæ¥ã«æºãããã¹ãŠã®ç€Ÿå¡ã®å¿ã«å質ã«å¯Ÿããæèãæµž èŠç¹ã«ç«ã£ãé«å質ã®è£œåã»ãµãŒãã¹ãæäŸããããšã§ éãã ãå質æåããè²ã€ããšãç®æšãšããŠããŸãã å¹ã£ãŠããé«ã販売ã·ã§ã¢ã®æã€å€§ããªè²¬ä»»ãçæ¯ã«å äžè¯çãããã«äžããããšãå質åé¡ã¯ãã£ã1ä»¶ã§ ãæ¢ãã補åå®å šã»å質æ åœã®å°ä»»åœ¹å¡ã®ããšãå šç€Ÿäžäžž ãèµ·ããŠããŸãã°ããã®ã客æ§ã«ãšã£ãŠã¯100%ã®äžè¯ ãšãªã£ãŠåè³ªãæ¹åããæŽ»åã培åºããŠããŸãã çã§ããã ããããäžäººã²ãšããã客æ§ã®ç®ç·ã§ãå質å é¡ã®å¯Ÿå¿ã«åãçµãããšãéèŠã§ãããããŸã§æ°æ©çš®ã å質ã®èšŒããœããŒå質æ²ç« ã ãœããŒã¯ã顧客èŠç¹ã§é«å質ã®è£œåããµãŒãã¹ãã客 æ§ã«ãæäŸããããšãæã倧åã«ããŠããŸãã2003幎㫠26 äžå¿ã«èŠãŠããäžè¯çã®ååãã3幎ãããã¯5幎ãšãã ããé·ãæéã§ã®äžè¯ã®åæãè¡ã£ãŠãããŸãã ãããã¯ãŒã¯æä»£ã®ãœããŒã®è²¬ä»» ãŸããã©ã®ãããªç°å¢äžã§ã€ããããææã調éããäŒ åµæ¥ 60 幎ãè¶ ããæŽå²ã®äžã§ãã¡ãŒã«ãŒãšããŠã®ãœ æ¥ãã©ã®ãããªç念ãšç°å¢ã®ããšã§ææã調éãã補å ããŒã¯å€§ããæé·ããŠããŸãããäºæ¥é åãæ¡å€§ãããš ãã€ãã£ãŠããããšããç¹ã«ã€ããŠãã¹ããŒã¯ãã«ããŒã® åæã«ãããžã¿ã«åããããã¯ãŒã¯åãªã©æè¡ã®æ¥æ¿ãªé² é¢å¿ãé«ãŸããäŒæ¥ã«ã¯é©åãªå¯Ÿå¿ãšæ å ±éç€ºãæ±ãã æ©ãå«ãããœããŒãåãå·»ãããžãã¹ç°å¢ã倧ããå€å ããŠããŸããæ©èœãäŸ¡æ Œã ãã§ãªããäŒæ¥å§¿å¢ã«å¯Ÿãã ããŠããŸãã è©äŸ¡ãå«ããŠè£œåè³Œå ¥ã®æææ±ºå®ããããã客æ§ãå¢ã PCãªã©ã®æ°Žå¹³åæ¥åã®è£œåã§ã¯ãæè¡ã®ã¢ãžã¥ãŒã«å ãŠããã®ã§ãã ãé²ã¿ãéšåã調éããã°èª°ã§ãåããããªè£œåãã€ã ããããå€åã®æµãã®äžã§ããœããŒã¯ããããŸã§èã㊠ãããšããæä»£ã«ãªã£ãŠããŸããã補åã®ã©ã€ããµã€ã¯ã« ããäŒçµ±çãªå質ã調éã®åãçµã¿ã«ãšã©ãŸããããã® ã¯çããªããä»ç€Ÿãšã®ç«¶äºã®äžã§å°å ¥ãµã€ã¯ã«ããŸã㟠åéã«ãããŠãæ¥çã®ãªãŒããŒãšããŠè©äŸ¡ããŠããã ã ãçããªã£ãŠããäžæ¹ã§ããœãããŠã§ã¢æ¯çãé«ãŸãã補 ãããç©æ¥µçãªå¯Ÿå¿ãšåãçµã¿ãé²ããŠããŸãã åã®ã€ããæ¹ãå質åé¡ã®ãã€ã³ããå€ãã£ãŠããŸããã ã客æ§ã®å£°ã«è³ããããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã ããå å®ãããããã®åãçµã¿ãå§ããŸãã 2007幎ã«å¶å®ããããœããŒå質æ²ç« ãã§æ²ããããã«ã ãœããŒã¯ãåžžã«ãã客æ§ã®å£°ã«è³ããããããé«ãå質ã§ã å®å¿ããŠäœ¿ã£ãŠããã ããååãå¿ã®ããã£ãã«ã¹ã¿ã㌠ãµãŒãã¹ããå±ãããã客æ§ã®æåŸ ãè¶ ããããšããã ãããŠããŸãããã®ããã«ãããŸãã¯ã客æ§ãšã®ã³ãã¥ã ã±ãŒã·ã§ã³ã®æ©äŒãå¢ããããšã倧åã ãšèããŠããŸãã è¿å¹Žãããžã¿ã«å®¶é»ã¯å€æ©èœåãæ¥éã«é²ã¿ãã€ã³ã¿ãŒ ã客æ§ã®å£°ã®æŽ»çš ãå®¢æ§ ãçžè«çªå£ è²·ãç© ãçžè« äœ¿ãæ¹ ãçžè« ä¿®ç ãçžè« ããããä»ã®è£œåãšãã€ãªãããæ©èœããŸããŸãå¢ããã ãäžæº 客æ§ã®æ¥œãã¿æ¹ã倿§åããŠããŸããããããç°å¢ã®å€ ãæèŠ åã«ãšããªããã客æ§ããã®ãåãåããããèŠæã«å¯Ÿ 補åã»ãµãŒãã¹å質é¢é£ éšé ããŒã¿ããŒã¹ Sony ã客æ§ã®å£°åæ çµå¶ ããã å ±éèª²é¡æœåºã» å質æ¹åã® åãçµã¿ ååäŒç»ã»èšèšéšéãªã© 調æ»ã»è§£æ æ¹åæœçã® å®æœ å質åé¡ æ¹åææ¡ Sony 補åãšãµãŒãã¹ ãžåæ ããŠãããé«åºŠãªå°éç¥èãæ±ããããããã«ãªã£ãŠã ãŸãããäžæ¹ãåœå ã§ã¯ããããŸã§ã客æ§ããã®ãåãå ããè¯ã補åãšãµãŒãã¹ ããçªå£ãã客æ§ãçžè«ã»ã³ã¿ãŒããªã©ã®ãµãŒãã¹ãªã ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãœããŒããŒã±ãã£ã³ã° ( æ ª )ãè¡ããå®éã® ä¿®çãµãŒãã¹ã¯ãœããŒã€ãŒãšã ã·ãŒãšã¹( æ ª )ãè¡ã£ãŠã ãŸãããããã§ãããã®æ©èœããã³äººå¡ãçµ±åãã2008 幎 4 æã«ãœããŒã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹( æ ª )ãèšç«ãäžå ç ãªãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãå®çŸããããšã§ãããè¿ éãã€è³ªã®é« ãã客æ§å¯Ÿå¿ãç®æããŠããŸãã 27 What We Believe: With Our Products & Services ããã«ãã客æ§å¯Ÿå¿æ¥åã«æºããå šåŸæ¥å¡ã察象ãšã ãeã©ãŒãã³ã°ã«ãããã¬ãŒãã³ã°ããã°ã©ã ã2001幎 ããå°å ¥ããã°ããŒãã«ã«å質ãªãµãŒãã¹ã®æäŸãç®æ ããŠããŸãããŸãã補åéã®æ¥ç¶æ§ãæ€èšãããã2008 幎3æã«æ°èšãããçµç¹ãã³ã³ã¹ãŒããŒãããã¯ãã°ã«ãŒ ãæ¥ç¶ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒããªã©ãšå¯æ¥ãªé£æºããšã ããšã§ãã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ãåºçŸ©ã®ããŒã±ãã£ã³ã°æ© èœã®äžéšãšäœçœ®ã¥ãã補åã®ãããªã楜ãã¿æ¹ã®ãææ¡ 瀟å¡çªå£ã«åºã¥ãæ¹åé ç®ã®å èš³ è£œé æè¡æ¹å 6ïŒ æ€èšŒæ¹æ³çèŠçŽã 7ïŒ ããã¥ã¢ã« æ¹å ãã®ä» 4ïŒ èšèšèŠçŽã 29ïŒ 13ïŒ ãè¡ãäœå¶ãæŽããŸããã å·¥æ¥è£œåã§ãããæ ã«ãã©ãããŠãæ éãã§ãŠããŸãã ãããæªç¶ã«é²ããäžãäžæ éãèµ·ããŠããŸã£ãå Žåã« ã¯ãã客æ§ã«å¯ŸããŠå°ãã§ãè² æ ã®è»œãæ¹æ³ã§çæéã« ãµãŒãã¹å¯Ÿå¿ èŠçŽã 17ïŒ ãŠã§ãã»ã«ã¿ãã° æ¹å 24ïŒ ãã®ãäžäŸ¿ãè§£æ¶ãããŠããã ããæ©æã«å質æ¹åã«ã€ ãªããããšãããããœããŒã®äœ¿åœã§ãã 2006幎ããå質åé¡ãžã®åãçµã¿ãããã«åŒ·åãã ããšã«ãããã客æ§ããå¯ãããããäžæºããæèŠã補å ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹CEOã®ããšäœå¶ãæŽãã è¿ éã«å€æ 瀟å ã®äœå¶åŒ·åã»æ¹é©ã«ã€ããŠã¯ãååæããšã«éå¬ã ã®äžå ·åæ å ±ã補åã®äŒç»ã»éçºã»èšèšãæ åœããäºæ¥ ãŠããå質æŠç¥äŒè°ãè³ææŠç¥äŒè°ãçç£æŠç¥äŒè°ã«å æ¬éšã«ç¢ºå®ã«å±ãäœå¶ãããã«æŽåããããã®åå è§£æ ããæ¯å¹Žãå šäžçããå質ã»ãµãŒãã¹æ åœè ãåå ããŠè¡ ãšæ¹åçãæ¬¡ã®è£œåéçºããã»ã¹ã«ç¹ã蟌ãã§ãããã ããããã°ããŒãã«ã»ã¯ãªãªãã£ã»ããŒãã£ã³ã°ãã«ãããŠã åºç¯ãªæŽ»åã«ã€ãªããæ®µéã«ãããšèããŠããŸãã æ€èšãéããŠããŸãã ãŸããããŸããŸãªåãçµã¿ãåäºæ¥éšã«åŸ¹åºãããã 瀟å¡ããŠãŒã¶ãŒã®ã²ãšãã§ã ãã«ã2007幎ããå šäºæ¥æ¬éšãšãšã¬ã¯ãããã¯ã¹é¢é£äŒ 2003幎ããèšçœ®ãããŠãã瀟å¡ã®ããã®å質æ å ±çª ç€Ÿãæµ·å€ã®å°åããšã«å質ãªãã£ãµãŒãèšçœ®ããããšãš å£ã®å°çšãŠã§ããµã€ãããå質ã«é¢ããåé¡ãæ å ±ãæèŠ ãªããå šäžçã§23 人ãä»»åœãããŠããŸããå質ãªã㣠ãªã©ãå¹ åºãåéããããã®æ å ±æºãšããŠåœ¹ç«ã£ãŠã㟠ãµãŒã¯ãäºæ¥æ¬éšé·ãšè£œåå®å šã»å質æ åœåœ¹å¡ãžã®ãã ãããã®ãŠã§ããµã€ãã§ã瀟å¡ã¯è·å Žã§ã®è§£æ±ºã察å¿ã«ã€ ã«ã¬ããŒãäœå¶ã§ãå質åé¡ã客芳çã«ãšãããããäœ ããŠå€æãé£ããåé¡ãããœããŒè£œåãŠãŒã¶ãŒãšããŠæ° å¶ã«ãªã£ãŠããŸãã ä»ããå質課é¡ãªã©ã«ã€ããŠé£çµ¡ããããšãã§ããŸãã ãŸããæµ·å€ããã®æ å ±ãååäŒç»ãèšèšãæ åœããéš ããããŠæäŸãããæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããã¹ãŠäºå®ç¢ºèªã 眲ã«ç¢ºå®ã«å±ãããã«ããããšã2008 幎床ã®ç®æšã®äž è¡ããšãšãã«ãå質åé¡ã®æªç¶é²æ¢ãåçºé²æ¢ã®ããã®è«ž ã€ã§ããäŸãã°ãããžã¿ã«ã€ã¡ãŒãžã³ã°è£œåã«ã€ããŠãã æœçãç«æ¡ã»å°å ¥ããŠããŸãã ã°ãç±³åœã§ãçºå£²åŸ60æ¥ä»¥å ã«è¿åãããŠããäžè¯å㯠çªå£éèšä»¥æ¥ãå¯ããããæ å ±ã¯ã2008幎3æçŸåšã§ ãã¹ãŠåå è§£æããä»çµã¿ãã€ããããŸãããçŸå°ã®æ 1,100 ä»¶ãè¶ ããŸããã䜿ãããã補åã«ããããã®æ åœè ã1ã«æã»ã©æ¥æ¬ã§è§£æææ³ãåŠã¶ããšã§çŸå°ã§ã® æ¡ãåæ±èª¬ææžã®èšè¿°ããããããã衚çŸã«ããææ¡ãª è§£æãå¯èœã«ãªããäºæ¥æ¬éšãšãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå³ ã©ãå€å²ã«ãããæ å ±ã«ããæ¹åãããé ç®ã¯750 é ç® ããªãããå質åäžã«ã€ãªããŠãããã¢ãžã¢å°åã§ãåæ§ ãè¶ ããŠããŸãã ã®å±éãå§ããŠããŸãã 28 ãœãããŠã§ã¢æ¯çã¢ãããžã®å¯Ÿå¿ å æè²ãè¡ããšãšãã«ã«ãŒã«ã匷åããŸããã ãè¿·ã£ãã ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹åéã®äžé£ã®äŒè°ã§å ±éèªèãããŠ å ±åãã培åºãããå質åé¡ã®æªç¶é²æ¢ã𿩿çºèŠã»è§£æ±º ãã課é¡ãšããŠã補åã®ãœãããŠã§ã¢æ¯çãé«ãŸã£ãŠãã ã«ã€ãªãããšãšãã«ã瀟å¡ã®ãããªãæèæ¹é©ãæ å ±å ±æ ããšã«ãšããªãå質åé¡ããããŸãã ã«åããŠç¶ç¶ããåãçµã¿ãç¶ããŠãããŸãã ãœãããŠã§ã¢æ¯çãé«ã補åã®å¢å ã«ãšããªãã2007 幎床ã®åç¥ã»ãç¥ããæ¡ä»¶ã®çŽ3åã®1ã¯ãœãããŠã§ã¢é¢ é£ã§ããã€çºå£²åŸ 3ã«æä»¥å ã«åé¡ãçããŠãããšãã èšèšã»çç£å§èšå ãšå質ããŒãããŒã·ãã ãŸããèšèšã»çç£å§èšè£œåã®å¢å ãä»å 䟡å€ã®é«ãéš ç€Ÿå 調æ»çµæãåºãŠãããèšèšããã»ã¹ã®æ¹åãå«ãã å調éãè¡ãéçšã§æ°ããªèª²é¡ãçããŠããŸããããã§ã 察å¿ãéèŠãšãªã£ãŠããŸãã2006幎9æã«å°å ¥ãããå® çŸç¶ã§ã¯äºæ¥æ¬éšããšã«ç°ãªã£ãŠããèšèšã»çç£å§èšå å šã«é¢ãã補åäºæ ã®å ±åèŠå®ãã¯ã補åã«èµ·å ããäº ãšã®å£²è²·å¥çŽãå質å¥çŽãªã©ã«é¢ãããœããŒãšããŠå ±éå æ ã瀟å¡ãèªèããŠãã8æé以å ã«è£œåå®å šã»å質æ ããåºæºãåãå ¥ãã ããœããŒå質ãã培åºããŸããèšèšã» åœåœ¹å¡ã«å ±åãããšãããšã¹ã«ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãŒã«ã§ããã çç£å§èšäŒæ¥æãã«ã¯è£œååãèªããªãæä»£ã«ãªã£ãŠã å ããŠ2007幎12æã«ã¯ã ã補åã»ãã¥ãªãã£è匱æ§äºæ¡ ãäžã§ãèšèšã»çç£å§èšè£œåã®å質åäžã¯äžå¯æ¬ ã§ããã ã«é¢ããå ±åèŠå®ïŒãœãããŠã§ã¢ã®ã»ãã¥ãªãã£è匱æ§ã« å瀟ãšåŒ·ãä¿¡é Œé¢ä¿ã§çµã°ããããŒãããŒãšããŠãäžç· èµ·å ããåé¡ã®ãšã¹ã«ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãŒã«ïŒ ããå°å ¥ãã瀟 ã«æé·ããŠããããšã倧äºã ãšèããŠããŸãã ã°ããŒãã«ã»ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã»ãããžã¡ã³ãã« åãçµãã§ããŸã ãããŸã§ã調éããéšåãèšèšïŒçç£å§èšãã補åã® ãœããŒã¯ã調éå ã®ã°ããŒãã«åã«ãšããªããæ¥çã ç°å¢å質ã«ã€ããŠç§ãã¡ãç¹ã«æ³šæãæã£ãŠããã®ã¯ã ãªãŒããã圢ã§ãœããŒç¬èªã®å šäžçå ±éã®ååŠç©è³ªç®¡ç æå®³ãªååŠç©è³ªãæ··å ¥ããŠããªãããšããå®å šæ§ã®åé¡ åº æºã éš åã» æ æ ã« ã ã ã ç° å¢ ç®¡ ç ç© è³ª 管 ç èŠ å® ã§ãããEUã§ã¯RoHSæä»€ã«ããç¹å®ååŠç©è³ªã®è£œåãž ïŒSS-00259ïŒ ããå°å ¥ãããµãã©ã€ã€ãŒã«å¯ŸããŠã¯ã ãã° ã®å«æãçŠæ¢ãããŠããããŸãæ¥æ¬ã§ã¯ç¹å®ååŠç©è³ªã ãªãŒã³ããŒãããŒç°å¢å質èªå®å¶åºŠããèšããŠããŸããç£ å«æãã補åã«å¯ŸããŠJ-MossããŒã¯ã«ããæ å ±éç€ºã æ»ã«åæ Œãã ãã°ãªãŒã³ããŒãããŒããšèªå®ããããµãã©ã€ 矩åã¥ããããŠããŸãã ã€ãŒããã®ã¿éšåã®è³Œå ¥ãè¡ã£ãŠããã ããã«ãã£ãŠãœã㌠29 What We Believe: With Our Products & Services ã®ç°å¢å質ã¯ã°ããŒãã«ã«å ±éã®å質ãç¶æããŠããŸãã ãœã ㌠ã®ãã¹ãŠã®ãµãã©ã€ã€ ãŒã«ãç¥ããããŸããã äžæ¹ã§ãåè¿°ã®ããã«éšå調éå ãèšèšïŒçç£å§èšå 2007幎床ã«ã¯ããã®éµå®ç¶æ³ãææ¡ããäžç°ãšããŠããµ ã®çç£çŸå Žãå«ãã人暩ã»åŽåã»ç°å¢ãªã©ã補åã«å¯Ÿãã ãã©ã€ã€ãŒäŒæ¥çŽ3,500 瀟ã察象ãšããŠé 次å°åããšã« ç·åçãªè²¬ä»»ãã«ã€ããŠããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®é¢å¿ãé« ã°ããŒãã«ã«ãµãã©ã€ã€ãŒã»ã«ãã¢ã»ã¹ã¡ã³ããå°å ¥ã ãŸã£ãŠããŸããããããååŒå ã«ã¯ããœããŒè£œåã®è£œé ã« ãµãã©ã€ã€ãŒåãã®èª¬æäŒã宿œããŠããŸãããã®çµæã ãããããšãã芳ç¹ããããœããŒã«æºããåãçµã¿ãã㣠äŸãã°ãæ¥æ¬ãäžåœå°åã§ã®å šè¬çãªåŸåãšããŠãåŽåã» ãŠãããã®åé¡ã«ããã£ãŠãããå¿ èŠããããšèããŠã å«çãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ãªã©çµç¹çãªã€ã³ãã© ãã2005幎6æã«ããœããŒãµãã©ã€ã€ãŒè¡åèŠç¯ããå¶å® æŽåãéäžã§ããããšãã£ã課é¡ãèŠãããŸãããä»åŸ ããŸããã ãå¿ èŠã«å¿ããŠãµãã©ã€ã€ãŒãšååããŠç¶ç¶çã«æ¹åã ãã®ããœããŒãµãã©ã€ã€ãŒè¡åèŠç¯ãã¯ãåŸè¿°ã®æ¥çå ± ãŠãããŸãã éã®è¡åèŠç¯ã«ããšã¥ããŠã€ããããŠããããã®å å®¹ã æ¥çã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ã®äžã§ å¹ççãªæŽ»åãè¡ã£ãŠããŸã ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹æ¥çã§ã¯ãæçµè£œåã¡ãŒã«ãŒè€æ°ç€Ÿ 瀟ãªã©ãšãšãã«ã2004 幎ãé»åæ¥ç CSRã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ ãåãçç£å§èšå ãéšåãªã©ã®èª¿éå ãšååŒãè¡ã£ãŠã ïŒElectronic Industry Citizenship Coalition: EICCïŒãçº ãŸããããããã®ã¡ãŒã«ãŒãç¬èªã®åºæºãæ¹æ³ã§è§£æ±ºã« è¶³ãããŸãããçŸåšãEICCã«ã¯ã欧å·ãç±³åœãã¢ãžã¢ãæ¥ ãããããšãããšã調éå äŒæ¥ããèŠãã°è€æ°ã®ç°ãªã æ¬ã®ã¡ãŒã«ãŒãçç£å§èšäŒæ¥ãå°å£²äŒæ¥ãªã©42瀟ãå ç åºæºã®éµå®ãç£æ»èŠæ±ãåããããšã«ãªãããµãã©ã€ ããŠããŸãïŒ2008幎6æçŸåšïŒ ã ãã§ãŒã³ã«å€§ããªæ··ä¹±ãšéå°ãªè² è·ããããããšãæžå¿µ EICCã¯ãCSRãããžã¡ã³ãã®å¹ççãªéçšãæ¹åãæŽ» ãããŠããŸãã åã¬ãã«ã®åäžãç®æããå ±éã®è¡åèŠç¯ã®å¶å®ãè¡ãã ããã§ãé»åæ¥çã®ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®CSRãããž ãã®ç®¡çã«å¿ èŠãªããŒã«ããŠã§ãã·ã¹ãã ãå ±åã§éçº ã¡ã³ããå¹ççãã€å¹æçã«é²ããããããœããŒã¯IBM ããŠããŸãããããã®ä»çµã¿æ§ç¯ã«ããã£ãŠã¯ãéæ¿åºçµ ãœããŒåæ§ããã¹ããã€ã§ãæ¶è²»è ããŒãºã«å¿ããããšã¯æéèŠèª²é¡ã§ã ãã¹ããã€ã§ãè²·ãç©ããããã客æ§ã¯ãè³Œå ¥ããååã®èª¿éã»è£œé éçšãçãšãã»ç°å¢ é æ ®ãªã©ã®æ å ±ã«ã€ããŠããããŸã§ã«ãªãé«ãé¢å¿ãæã£ãŠããŸãããã¹ããã€ã¯ããœããŒã EICCãšé£æºããæ¥çå ±éã®ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®èª²é¡ã«çå£ã«åãçµãã§ãããæçµçã«ã¯ç€Ÿ äŒã»ç°å¢ã®äž¡åŽé¢ããã®æ¹åãç®æããŠããŸããçãäžç·ã«è¡åããããšã§ã補é ã®çŸå Žã§ åãåŽåè ã«ãšã£ãŠã ãã§ãªããå°åã³ãã¥ããã£ããµãã©ã€ã€ãŒããœããŒã®ãããªè£œé äºæ¥ è ãç§ãã¡ãã¹ããã€ã®ãããªå°å£²æ¥ã«ãããããŠäžçäžã®æ¶è²»è ã«ãšã£ãŠãæºè¶³ã®ããçµæ ãå°ãåºããŸããæè¡ã®äžçã§ã°ããŒãã«ãªæ¶è²»è æè·ã®åœ¹å²ãæããã«ããããäžã§ã㜠ããŒã®ç©æ¥µçãªé¢äžãéèŠã ãšèããŠããŸãã 30 ããŒã©ã»ãã©ãŒã«æ° ãã¹ãã〠ïŒç±³åœå®¶é»å°å£²æ¥ïŒ åºå ±ã»æžå€ã»CSRæ åœ ã·ãã¢ã»ãã€ã¹ã» ãã¬ãžãã³ã ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®æŠå¿µå³ ææã¡ãŒã«ãŒ éšåïŒææ ãµãã©ã€ã€ãŒ éšåã¡ãŒã«ãŒ ïŒäžæ¬¡ãµãã©ã€ã€ãŒïŒ çŽ3,300瀟 æ æ éš å 補âé 㜠ã ㌠å°å£²åº 販â売 ããã€ã¹ã®è£œé åå°äœã»ããããªãŒãªã© 補åã®è£œé ãã¬ãã»ãªãŒãã£ãªã» ããœã³ã³ãªã© Sony Sony 補 å Sony OEMå ïŒäžæ¬¡ãµãã©ã€ã€ãŒïŒ çŽ200瀟 ç¹ïŒNGOïŒã瀟äŒç責任æè³å£äœãªã©ã®ã¹ããŒã¯ãã« ããŒãšå®æçã«æèŠäº€æãè¡ããªããåãçµã¿ãé²ã㊠ãµãã©ã€ã€ãŒã®EICCå ±åç£æ»ã®ææäºé ïŒã»ã¯ã·ã§ã³å¥æ¯çïŒ ããŸãã ãŸããè¡åèŠç¯ã®åºæºã«ããšã¥ãããå ±åç£æ»ããè¡ã£ ãŠããŸãããã®ãå ±åç£æ»ãã¯ãã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã® å«ç 3ïŒ å šè¬ 2ïŒ ç°å¢ä¿å š 15ïŒ æèŠãèžãŸããäžã§ãã¡ã³ããŒäŒæ¥ã«ãã£ãŠãªã¹ã¯ãé« ããšå€æãããå°åã®ååŒå ããé æ¬¡é²ããŠããŸããã ã®éçšã§ããœããŒãåãåŒãããŠããäžåœã®ãµãã©ã€ã€ãŒ ã2008幎4æãŸã§ã«ã18 瀟ãå ±åç£æ»ãåããŸãããã ç¹ã«ãåŽåã»å«çãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ãå®å šè¡çãåŽå ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãããææäºé ãå€ããªã£ãŠããŸããåè³ªé¢ ç°å¢ã» å®å šè¡ç ãããžã¡ã³ã ã·ã¹ãã 16ïŒ åŽåã»å«ç ãããžã¡ã³ã ã·ã¹ãã 26ïŒ å®å šè¡ç 20ïŒ åŽå 18ïŒ ã§ã®ã¢ãããŒããšåãããã«ãä»åŸããµãã©ã€ã€ãŒãšåå æåéçšã§ã®ç°å¢ç Žå£åé¡ããåŽåè ã®äººæš©åé¡ãªã©ã« ããŠç¶ç¶çã«æ¹åããŠãããŸãã ã€ããŠããã¹ããŒã¯ãã«ããŒã®é¢å¿ã®é«ãŸããåããŠã調 EICCã§ã¯ãæ¥çå ±éã®èª²é¡ã«ãç®ãé ã£ãŠããŸãããš æ»ãè¡ã£ãŠãããEICCã§ã¯ãé»åæ¥çãšããŠã®åãçµã¿ ã¬ã¯ãããã¯ã¹è£œåã®è£œé ã«æ¬ ãããªãåžå°éå±ãªã©ã® ãæ€èšããŠããŸãã 補åå質ã»ãµãŒãã¹ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãžã®åãçµã¿ã«çµããã¯ãããŸããããœããŒãäŒç»ãå§ãããã®æ®µéãã補å ãã客æ§ã®æå ã«æž¡ããŸã§ã ãã§ã¯ãªãã䜿ã£ãŠããã ãã補åãšããŠã®äœ¿åœãçµãååãããŠãªãµã€ã¯ã«ããããŸã§ã ãããã¯å®å šã«å»æ£ããããŸã§ããããŸã§ååäŒç»ã«ããã瀟å¡ã®èŠéã«å ¥ã£ãŠããã¹ãã§ãã販売åŸãã客æ§ãšã®ã³ ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¶ããŠãããšããèãæ¹ã«ç«ãŠã°ã ããç¥ãããã«å¯Ÿããæèãå€ãããŸããã©ã®ãããªäœ¿ãæ¹ãã§ã ãã®ããã©ã®ããã«äœ¿ã£ãŠããã ãããã®ãã補åèªäœãæ¥ç¹ãšãªããããªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããæ¹ãèŠéã«å ¥ããä» åŸãæä»£ãã客æ§ã®ããŒãºã®å€åããšãããªãããæŽ»åãç¶ããŠãããŸãã ããåºç¯ã§è©³çŽ°ãªæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããŠã§ããµã€ãããåç §ãã ããããhttp://www.sony.co.jp/csr/ 31 What We Believe: With Our Employees What We Believe: With Our Employees 瀟å¡ïŒãœããŒã¯ã°ããŒãã«äŒæ¥ã®ãªãŒããŒãšããŠã次äžä»£ãæ ã人æã®è²æãè¡ãã瀟 å¡ãæºè¶³ããŠçãçããšåããã 倿§æ§ã®ããæŽ»åã«ããµããè·å Žã¥ãããç®æããŸãã 32 33 What We Believe: With Our Employees ã°ããŒãã«äŒæ¥ã«ãµãããã ã°ããŒãã«ãªäººäºæŠç¥ã 1946 幎ã®åµæ¥ä»¥æ¥ããœããŒã¯æ¢åã®æ çµã¿ãè¶ ã㊠ãã®ããšãåœé£ã§å®ãããããäžç人暩宣èšããæ¢åã®åœ åžžã«æ°ããé åã«ææŠããŠããŸããã嵿¥ã®å°ã§ããæ¥ éåºæºãåç §ãã人暩ã®å°éã«é¢ããæ¡é ãå®ãäººæš©é¢ æ¬ããäžçã®ããŒã±ãããžããããŠãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ããž é£ã®èŠå®ãéçšã«ãããæ©äŒåçãã°ã«ãŒãã®æŽ»åã®åº ãã¹ã«å ããã³ã³ãã³ããã²ãŒã ãéèãµãŒãã¹ãžãšãã® æ¬ãšããŠããŸããããã«ãœããŒã¯ååœãå°åã«ããã㜠ããžãã¹é åãåºããäžççŽ100ã®åœãå°åã§ããžãã¹ ããŒã°ã«ãŒãå瀟ã«ããæ¡çšã«éãããåªç§ãªäººæã®ç¢º ãè¡ã£ãŠãããœããŒã¯ã æ¥æ¬ã代衚ãããã°ããŒãã«äŒæ¥ã ä¿ãšãã芳ç¹ã§ã°ããŒãã«æ¡çšãéå§ããŠããŸãã ãšãªã£ãŠããŸãã äŸãã°ãæé·èããæ±ã¢ãžã¢å°åã§å°æ¥æŽ»èºãæåŸ ã ãœããŒãããããã倢ã®ããååããµãŒãã¹ãæ°ãã ããåªç§ãªäººæã®ç¢ºä¿ãšãã芳ç¹ããã2000幎ããäžåœ ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãã客æ§ã«æäŸããŠããããã«ã¯ãç€Ÿå¡ ãªã©æ±ã¢ãžã¢ããã®æ°åæ¡çšæŽ»åãæ¥æ¬ã§å®æœããŠããŸ ã®æ¡çšãèœåéçºããããŠãã£ãªã¢ãã©ã³ã«ã€ããŠãã° ããããããŠããã£ã¬ã³ãžç²Ÿç¥ã®ãã瀟å¡ãåœãå°åãè¶ ããŒãã«äŒæ¥ãšããŠãµããããæŽ»åãè¡ããªããã°ãªã ããŠæŽ»èºããããã®ä»çµã¿ãã«ãŒã«æŽåãè¡ã£ãŠããŸãã ãŸãããéçšã»åŽåç°å¢é¢ã§ã¯ãã°ããŒãã«ã«å ±éããæ äžçäžã§æŽ»èºããããŸããŸãªãœããŒã°ã«ãŒãã®ç€Ÿå¡ éãæã£ãŠæ¡çšãäººäºæœçã«ãããããšãå°åã人皮ã ãã倢ã®ããäŒç€ŸãšããŠãœããŒã®æªæ¥ãæããããšããã æ§å¥ã«ãããããã驿驿ã§åªç§ãªäººæãç»çšããŠã ãªçµç¹ã¥ãããç®æãã人äºéšéã§ã¯åœãå°åãè¶ã㊠ãããšããå³ããã°ããŒãã«ç«¶äºãåã¡æãäžã§å€§å€é 瀟å¡ã掻èºã§ããä»çµã¿ãã«ãŒã«ãæŽåããããã®ãã èŠã ãšèããŠããŸãã ãžã§ã¯ãã2007幎ããã¹ã¿ãŒãããŠããŸãã人äºã«æºã ãŸãã2003幎ã«å¶å®ããããœããŒã°ã«ãŒãè¡åèŠç¯ã ã瀟å¡å士ã®ã°ããŒãã«ãªé£æºãããæŽ»çºã«ãªã£ãŠã㊠ã§ã¯ãåœãå°åããšã«ç°ãªãæ³ä»€ã«å³ãã察å¿ã¯ãã¡ã ããŸãã æ¬¡äžä»£ãèŠæ®ãã 瀟å¡ã®è²æã«ããã«ç©æ¥µçãªæè³ãè¡ããŸã 瀟å¡ã®æé·ã«äŒæ¥ãç©æ¥µçã«ãããã£ãŠããããšã¯ãš 察象ã«åããç ä¿®ããã°ã©ã ãå±éããŠããŸãã ãŠãéèŠãªããšã§ããæç¶çã«ããžãã¹ãæé·ãããŠã æ¥æ¬ã«ãããŠã¯ãæ°å ¥ç€Ÿå¡ãã管çè·å±€ã«å¯ŸããŠãåº ãããã«ã¯ããããæ¯ããã人ãã®æé·ãããæãéèŠãª ç€ããå 端æè¡ãŸã§å¹ åºãã«ããŒããæè¡ç ä¿®ãçŽ200 çµå¶åºç€ã ããã§ãã ãœããŒã§åã人ãæé·ãèŒãããšã§ã è¬åº§éå¬ããŠããŸããäžã§ãåºå¹¹æè¡ç ä¿®ã§ã¯ã第äžç· ãœããŒãèŒãæé·ãããšãã奜埪ç°ãå°ãããã«ã次äžä»£ ã§ã®å°éæ§ãæã€ãœããŒç€Ÿå¡èªããè¬åž«ãæ åœãã瀟å ãèŠæ®ãã人æè²æã«ãããªãæè³ãè¡ã£ãŠãããŸãã ããŠããŠãæè¡ã®ç¶æ¿ãè¡ã£ãŠããŸãã2007幎床ã«ã¯çŽ çµ¶ãéãªãããžãã¹ç°å¢ã®å€åãæè¡é©æ°ã®ã¹ããŒã 9,500åã®ç€Ÿå¡ãæè¡ç ä¿®ãåè¬ããŸããããã®ä»ã®ç ãèããã°ãå€ãã®åãçµã¿ãå¿ èŠã§ãããåå°åã»äºæ¥ ä¿®ã«ã€ããŠãå å®ãå³ã£ãŠããŸãã é åã«ãããŠãæ°å ¥ç€Ÿå¡ãã圹å¡ã«è³ããŸã§ããŸããŸãª 34 ãæè¡ã®ãœããŒããæ¯ããåè¶ããæè¡è ã® ã³ãã¥ããã£èªç ç ä¿®å¶åºŠã«ãšã©ãŸãããæè¡ãç¶æ¿ããŠããããã®ä»çµ ã¿ãšããŠã2006幎床ãããçŸåšããã³å°æ¥ã®ãœããŒã®éèŠ æè¡é åã«ãããŠçœåŒåœ¹ãæ ãæè¡è ããDistinguished EngineerïŒãã£ã¹ãã£ã³ã°ã€ãã·ã¥ãã»ãšã³ãžãã¢ãDEïŒ ã ãš ããŠä»»åœããå¶åºŠãéå§ããŠããŸãã æè¡æŠç¥äŒè°ã«åºåžããŠå°éåéã§è²¢ç®ããã®ã¯ãã¡ ããã®ããšãDEèªããæ°ããªDEã®éžå®ããæŽ»åã®ææ¡ æ¬¡äžä»£ã®ãœããŒãæ ããªãŒããŒã®è²æ ãœããŒã®æ¬¡äžä»£ãæ ããªãŒããŒè²æãç®çã«ã2000幎 ãè¡ããçŸåšã§ã¯ãçµç¹æšªæçã«åãæè¡é åã®DEæè¡ ãããœããŒãŠãããŒã·ãã£ãŒãçºè¶³ãããããŸããŸãªãã è ãéããèªç±ãªè°è«ãè¡ãããã³ãã¥ããã£æŽ»åããžãš ã° ã© ã ã å® æœã ㊠ããŸã ãã2007 幎 床 ã« ã¯ãSony å±éããŠããŸããããã«ãæè¡ç³»ããããããžã¡ã³ãã«ã United Leadership ProgramïŒãœããŒã»ãŠãã€ãããã» ããã£ãªã¢å¯Ÿè«ãDEã®å顿èããéå§ãããå 端æè¡ ãªãŒããŒã·ããã»ããã°ã©ã ïŒ ããéå¬ããååœã»åå°åã® è¬åº§ãªã©ãéããŠãæè¡ç芳ç¹ããã®äžé·æç人æè²æ 倿§ãªããžãã¹ãŠãããã代衚ãããªãŒããŒåè£ãåå ãå³ã£ãŠããŸãã ããŸãããããããããžã¡ã³ããšåå è ãšã®æèŠäº€æãã 䟡å€åµé ã«åãçµã颚åãéžæããä»çµã¿ãšããŠã¯ã ãžãã¹ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³çãéããŠãçµå¶æŠç¥ããªãŒã㌠ããããŠããœã㌠MVP èªå®å¶åºŠãããããŸããå°éæè¡ ã·ããã«ã€ããŠçè§£ãæ·±ããã ãã§ãªãããã®ããã°ã©ã ãç¥èãæŽ»çšã»çºæ®ãããœããŒã®æ°ããªäŸ¡å€åµé ã«è²¢ç® ãéããŠå¹ãããååå è ã®äººçãããã¯ãŒã¯ãæ°ã㪠ãã瀟å¡å人ãé¡åœ°ãããã®ã§ã2007 幎床ã«èªå®ãã 䟡å€åµé ãžãšã€ãªãã£ãŠããããšãéèŠãªææãšäœçœ®ã¥ ã24 åãå ãããšã2003 幎床ã®å¶åºŠéå§ä»¥æ¥ãçŽ¯èš ããŠããŸãã2000幎ã®éå§ãã环èšã§1,200人ãåå ã MVP èªå®è ã¯150åã«ãªããŸããã ãŠããŸãã ãœããŒå ±éã§è¡ã£ãŠãããªãŒããŒã·ããè²æããã°ã© ã ã®ã»ãã«ããåå°åã§ã®è²æããã°ã©ã ã倿°å±éã ãŠããŸãã äŸãã°ããœããŒã»ãšãŒãããã§ã¯ãåºå¹¹äººæãšããŠæåŸ ãšãªã¢å¥äººå¡æ§æ äžåç±³ ããããããŒãžã£ãŒããæè²ãç°å¢ãªã©ã®åé¡ã«åãçµ 2.4ïŒ ãã瀟äŒçäŒæ¥ïŒç€ŸäŒè²¢ç®ãç®çãšããäºæ¥äœïŒ ãã®ãã æ±ã¢ãžã¢ æ¥æ¬ 29.3ïŒ 33.9ïŒ äŒçäŒæ¥ãã«ãšã£ãŠã¯ããœããŒã®æã€ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãª éåžžã«é«ãè©äŸ¡ãåããŠããŸããããã«ããã³ã¢ãžã¢å° 10.7ïŒ 9.7ïŒ ãŠããŸãããªãŒããŒã·ããè²æã«åœ¹ç«ã€ã ãã§ãªãã ã瀟 ã©ã®å°éæ§ãããžãã¹ããŠããŠãåžåã§ãããšããç¹ã§ ãã³ã¢ãžã¢ æ¬§å· ãžã§ã¯ãã«åŸäºããããã°ã©ã ã2006 幎床ããå°å ¥ã åç±³ 14.0ïŒ åã§ãå瀟ã®åºå¹¹äººæãéããã»ãããŒãéå¬ããŠã ãŸãã 35 What We Believe: With Our Employees 倿§æ§ã¯ãœããŒã倧åã«ããŠãã䟡å€ã§ã ãã°ããŒãã«ãã«å ãããœããŒã倧åã«ããŠãã䟡å€ã ããäžã€ãããŸãã倿§æ§ïŒãã€ããŒã·ãã£ïŒã§ãã æ¥æ¬ã§ã¯ããŸããžã§ã³ããŒã«ãã©ãŒã«ã¹ 2005å¹Žãæ¥æ¬ã«ãããŠãã€ããŒã·ãã£ã»ãããžã§ã¯ã æ©ãããæ¥æ¬ã®å€ã«ãã®ããŒã±ãããæ±ãã嵿¥è èªã ïŒDIVI@Sony â»1ïŒãçºè¶³ãããç¹ã«å¥³æ§ç€Ÿå¡ã®æŽ»èºãšç»çš ãã¢ã¡ãªã«ã«å± ãæ§ããŠæ°ããåç¿æ £ãæåãåã蟌ã¿ã ãæšé²ããçµç¹ç°å¢ãžã®åãçµã¿ãéå§ããŸããã顧客 äžçäžã®ã客æ§ããããŠç€Ÿå¡ãšãšãã«æé·ããŠãããœã㌠ããŒãºã®å€æ§åãªã©ãããžãã¹ç°å¢ã倧ããå€åããŠã ã¯ããã®éçšã§å€ããåŠã³åã£ãŠããŸãããå質ãªçµç¹ã« ãäžã女æ§ãã¯ãããšãã倿§ãªäººæã»èœåãæŽ»çšããã ã¯ç§©åºãä¿ã¡ããããªã©åŒ·ã¿ããããŸãããå€åã«çµ¶ã ãåµé æ§ã«å¯ãæ°ãã䟡å€ãçã¿åºããŠããããšãæ±ã ã察å¿ããæ°ããã€ãããŒã·ã§ã³ãçã¿åºãããšãã§ãã ããããŸããç¹ã«æè¡è ã倿°ãå ããçµç¹ã«å ããç· ã®ã¯å€æ§æ§ã«ããµããçµç¹ã§ããäººçš®ãæ§å¥ã幎霢ãªã© æ§ç€Ÿå¡æ¯çãé«ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹åéã«ãããŠã¯ã女 ã«ãšããããç°ãªã䟡å€èгãåæ§ã倿§ãªæåãå°éã æ§ç€Ÿå¡ã®ç©æ¥µçãªæŽ»èºæšé²ã»ç»çšãéåžžã«éèŠã§ãããš åãå ¥ããŠããããšããããç§ãã¡ãæã倧åã«ããŠã èããŠããŸãã ã䟡å€ã®äžã€ã§ãã åœå ã§ã¯ã女æ§ãããžã¡ã³ãã察象ãšããç ä¿®ã»ã€ãã³ ãã女æ§ç€Ÿå¡ã®ãã£ãªã¢ã«é¢ãã座è«äŒã»ã»ãããŒã®é å¬ã«ããã瀟å¡éãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ã»æ¡å€§ãã瀟å¡ã®æ èåäžãã¢ãããŒã·ã§ã³ãçç£æ§ãæºè¶³åºŠã®ãããªãåäž ãå³ã£ãŠããŸãããããžã¡ã³ãåŽã®çè§£ä¿é²ãå¿ èŠãšãª ãããšãããçµ±æ¬éšé·ãšã®ã©ãŠã³ãããŒãã«ãç¶ç¶çã«é å¬ããŸããããã®ãããªåãçµã¿ã®çµæãšããŠã ãœããŒ ïŒæ ªïŒ ã¯2007å¹ŽåºŠã«æ±æŽçµæžæ°å ±ç€ŸãäººãæŽ»ããäŒæ¥ â ç¬¬ïŒ åãã€ããŒã·ãã£çµå¶å€§è³ãã«ãããŠåªè¯è³ãåè³ã㟠ãããããã¯ããã€ããŒã·ãã£å¿åã§ãããœããŒã®çµå¶å§¿ å¢ãé«ãè©äŸ¡ããããã®ã§ãããä»åŸãããç©æ¥µçã«æŽ» åãé²ããŠãããŸãã â»1 DIVI:Diversity Initiative for Value InnovationïŒåŒç§°ïŒãã£ãŒãŽã£ïŒæ¥æ¬ã«ã ãã倿§æ§æšé²ãããžã§ã¯ãã ç±³åœã»æ¬§å·ã§ãç¬èªã®åãçµã¿ãå±é ç±³åœã®ãœããŒã»ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ã§ã¯ã2005幎ããç¹ ã«å¥³æ§ããã³ãã€ããªãã£ãŒã«çŠç¹ãããŠãåãçµã¿ãš ããŠãã¯ãŒã¯ã·ã§ããããã©ãŒã©ã ãªã©ã®ã€ãã³ãã宿œ ããŠããã»ãã2007幎ã«ã¯ããŸããŸãªããžãã¹ãŠããã ã®ã·ãã¢ã»ãããžã¡ã³ãã«ãããã€ããŒã·ãã£ããŒããæ° ãã«çºè¶³ããŸããã倿§ãªèœåãæãã人æã®æ¡çšã»è²æ ã®ããã«ãåããããè·å Žç°å¢ã®æ§ç¯ãããŒããŒã·ã§ã³ å°åå¥å¥³æ§ç€Ÿå¡ã女æ§ç®¡çè·æ¯çâ»3 ãœããŒã°ã«ãŒãïŒæ¥æ¬ïŒ 女æ§ç€Ÿå¡æ¯ç 女æ§ç®¡çè·æ¯ç 04 05 06 07 ãã³ã ããŒã¯ 30.0% 29.0% 25.6% 24.8% 24.7% 2.9% 3.1% 2.9% 3.1% 3.5% - å¹³æ18幎床ãåçåŽåçè³éæ§é åºæ¬çµ±èšèª¿æ»ãããšã«ãåŸæ¥å¡ æ°1,000å以äžã®äŒæ¥ã察象ãšããŠç®åºã管çè·ã¯éšé·ã課é·ã®å èšã§èšç®ã ãœããŒã°ã«ãŒãïŒç±³åœïŒ 04 05 06 07 ãã³ã ããŒã¯ 女æ§ç€Ÿå¡æ¯ç 37.8% 38.0% 38.6% 37.8% 47.6% 女æ§ç®¡çè·æ¯ç 32.7% 32.5% 31.4% 31.6% 35.5% - EEOCïŒç±³åœéçšæ©äŒåçå§å¡äŒïŒçµ±èš2006 ãœããŒã°ã«ãŒãïŒæ¬§å·ïŒ 04 05 06 07 ãã³ã ããŒã¯ 女æ§ç€Ÿå¡æ¯ç 36.0% 38.0% 39.3% 40.3% 33.4% 女æ§ç®¡çè·æ¯ç 15.3% 17.0% 17.4% 17.2% 25.0% - ãœããŒã°ã«ãŒãïŒæ¬§å·ïŒã®ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ããžãã¹ - HRææšãã³ãããŒã¯2007ãæ¬§å·äººçè³æºæå¹æ§ã¬ããŒãããµã©ã 㬠/ãã©ã€ã¹ãŠã©ãŒã¿ãŒããŠã¹ã¯ãŒããŒã¹ â»3åã°ã«ãŒãäŒç€ŸããæåºãããããŒã¿ã«ããšã¥ãéèšãæ¥æ¬ãæ¬§å· ã¯å幎床3æ31æ¥çŸåšãç±³åœã¯å幎ã®7æ31æ¥çŸåšããªãã ã°ã«ãŒ ãäŒç€Ÿã§ã®æ³äººéã§ç®¡çè·ã®å®çŸ©ãç°ãªãå ŽåããããŸãã ãªã©ãå«ãããŸããŸãªæŽ»åãå§ããŠããŸãã æ¬§å·ã§ã¯ã2005幎ããCSRãšãŒãããâ»2 ãšé£æºããŠã ããŒã«ã»ã¢ãã«ãšãªããã女æ§ç€Ÿå¡ã®ç޹ä»ã瀟å ã¡ã³ã¿ãŒ è€æ°ä»ç€Ÿãšãšãã«å°éè·ã»ç®¡çè·ã®å¥³æ§æ¯çãé«ããã å¶åºŠã®å°å ¥ãäžéšã®å°åã§ã¯å€åå¶åºŠã®èŠçŽããè¡ãã ãã®äœæ¥éšäŒã圢æããçŸç¶åæããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãã 女æ§ãããæŽ»èºã§ããç°å¢æŽåã«åªããŠããŸãã ã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã®å ±æçã宿œããŠããŸãããããã« â»2 欧å·ã§æŽ»åããCSRãæ®åãããNPOå£äœã DIVIã¡ã³ããŒãšããŠã®æŽ»åãéããŠç§ã¯åæ°ãšæŽ»åãããããŸãã ããŒã«ã»ã¢ãã«ãèŠã€ãã«ãã女æ§ç®¡çè·ã«ãããã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠã®èšèšã«æºããããã€ãã ãçã§èªåèªèº«ãã¡ã³ã¿ãŒãåŸãŸããã圹å¡ã®é«ãèŠç¹ããã®ã¢ããã€ã¹ã«è§Šããããšã¯å€§ ããªåç©«ã管çè·æåã®å¥³æ§ã®æ©ã¿ã«å¿ããã¡ã³ã¿ãŒå¶åºŠãå°å ¥ã§ããã°ããã§ããã ãã£ã³ã¹ã¯åœæã®ããã«å€§ããªæ¥åè»éãæããŠãããã®ããã€ã§ãã€ãããããã§ã¯ãª ããããåæ°ãæã£ãŠæã䌞ã°ãããšã倧åã§ããDIVIã®æŽ»åããçã®èäžãäžæŒãããŠãã ããããã®ã«ãªãã°ãDIVIã®åæ¥çã§ãåŸæ¹æ¯æŽéšäŒããçºè¶³ãããŸãããåšå²ã®äººãšãµã㌠ããããé°å²æ°ã¥ãããããœããŒãè±ããªäŒç€Ÿã«ãããšèããŠããŸãã å°æ©ãç±äœ³é ãœããŒ ïŒæ ªïŒDI äºæ¥æ¬éš SSEéšéã·ã¹ãã 2éš æ åœéšé· ç¬¬äžæãäºæDIVIåå 37 What We Believe: With Our Employees ãéãããæããªããæããããªããç°å¢ã¥ãã ããæããããªãçãçããšåããç°å¢ãã®å®çŸã«åãã éããã®ããæ¹ã«èªåŸã®æ©äŒãæäŸããããšãã嵿¥ ãœããŒã»å€ªéœïŒæ ªïŒã 30 幎éå¹ã£ãŠããéããè éçšã® è äºæ·±å€§ã®æããäœçŸãããœããŒã»å€ªéœïŒæ ªïŒã¯ãœããŒæ ããŠããŠãå ±æããã¹ããåœå ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã®ä»£è¡šè ã人 åã®ç¹äŸåäŒç€ŸãšããŠèšç«ã2008幎1æã«åµç« 30 åšå¹Ž äºéšéã«å¯ŸããŠç ä¿®ã宿œãããªã©ããããªãåãçµã¿ ãè¿ããŸããã以æ¥ããœããŒïŒæ ªïŒã§ã¯ãæ³ä»€éµå®ã¯ããšã ãè¡ã£ãŠããŸãã ãéããã®ããæ¹ã®ããããã®åæ§ãèœåã«å¿ãã 2007幎床ã®éããè éçšæ°ã®å¹Žéå¹³åã¯321åãé ãã£ãŒã«ããåããããç°å¢ã®æŽåãæšé²ããŠããŸãã㜠çšçã¯2.17%ã§ãæ¥æ¬ã®æ³å®éçšç1.8ïŒ ãäžåãéçš ããŒã®éããè éçšã®åºæ¬æ¹éã§ãããéãããæã㪠ãå®çŸããŠããŸãã æŽ»åãããœããŒã¯ã 瀟å¡ãåããããè·å Žã¥ãããã 瀟å¡ãã°ããŒãã«ãªæèãæã¡ã倿§æ§ã®ããè·å Žã§ çµç¹æŽ»åãããã«é«ããã«ã¯ã瀟å¡ãåããããç°å¢ã äžå¯æ¬ ã§ãããœããŒïŒæ ªïŒã§ã¯ããã¬ãã¯ã¹ã¿ã€ã å¶åºŠã ãšãã¹ããŒãå¶åºŠïŒè£éåŽåå¶ïŒãªã©ãåãå ¥ããŠããã ããããã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«å¿ããŠèœåãæå€§éã«çºæ® ã§ããããæè»ãªå€åå¶åºŠãæŽåããããšã¯ã瀟å¡ã®æ 欲åäžãã²ããŠã¯çµç¹æŽ»åãé«ããããšã«ã€ãªãããšè ããŠããŸãã ãããã«å ããåè²ãŠã»ä»è·ã«æºãã瀟å¡ã®ä»äºãšã® äž¡ç«ãæ¯æŽããŠããŸãïŒã¯ãŒã¯ã»ã©ã€ãã»ãã©ã³ã¹ïŒ ããœã㌠(æ ª )ã§ã¯ãåºç£ãã女æ§ç€Ÿå¡ã¯ã»ãŒå šå¡ãè²å äŒè·ãå åŸããçŽ9å²ã埩è·ããŠããŸãããããã«ãããå®å¿ã㊠瀟å¡ãè²å äŒè·ãååŸã§ããç°å¢ã®æŽåãç·æ§ã®è²å å ç»ã®ä¿é²ãããã³ä»äºãšã®äž¡ç«ãäžå±€ããããããããš ãç®çãšãã2007幎4æããè²å é¢é£è«žå¶åºŠãæ¹å®ã㟠ããã2008 幎 4 æã«ã¯åšå® å€åå¶åºŠã®å°å ¥ãªãã³ã«å¹Ž 次æçµŠäŒæã®æéåäœäœ¿çšãæ°èšããããã®å¶åºŠæ¡å ã« å ãã瀟å¡ã®ãã£ãªã¢æ§ç¯æ¯æŽããä»äºãšã®äž¡ç«ãæ¯æŽ ããè·å Žé¢šåéžæã®ããã®åãçµã¿ãå§ããŠããŸãã 2007幎ãã¯ãŒãã³ã°ã»ãã¢ã¬ã³ãã»ãã©ãŒã©ã ã§ã¯ãåè² ãŠãšãã£ãªã¢ãäž¡ç«ããŠããç·å¥³ç€Ÿå¡ã®çµéšè«ã«å ãã åå è éã®ãããã¯ãŒãã³ã°ã«ããæ å ±äº€æã掻çºã«è¡ ãããŸããã 38 人æè²æãè·å Žã®ç°å¢ã¥ããããç¶ç¶çãªåãçµã¿ãç©ã¿éããŠãåããŠææãèŠããããã«ãªããŸãããã®ããã«ã¯ã äžåžãšéšäžã®å¯æ¥ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãäŒç€Ÿãšç€Ÿå¡ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倧åã§ããäŒç€Ÿã®åãçµã¿ãå¶åºŠãžã®è©äŸ¡ ã«ã€ããŠã¯ãåå°åã«ãããŠç€Ÿå¡æè調æ»ã宿œãããšãšãã«ããã®çµæããå¿ èŠãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ãžãšã€ãªããå®å š è¡çã瀟å¡ã®å¥åº·ã«å¯Ÿããåãçµã¿ãªã©åºæ¬ãšãªãæœçãšããããŠå¯Ÿå¿ããŠããŸãã ãèªç±ééã«ããŠæå¿«ãªãçæ³å·¥å Žã®å»ºèšããšèšç«è¶£ææžã«è¬³ãããŠãããœããŒã瀟å¡ãèŒããŠããããœããŒããã補å ããµãŒãã¹ãçã¿åºããã客æ§ã«å€¢ãæåããå±ãããããšãã§ããããããŠæç¶å¯èœãªç€ŸäŒãžã®è²¢ç®ã«èžã¿åºãããšã ã§ãããšèããŠããŸãã èŒã瀟å¡ã®ããã« æè¡è ã®è²æ ã»å¹ åºãæè¡ç ä¿® ã»äŸ¡å€åµé ã®é¢šåéžæ ãªãŒããŒã®è²æ ã»ãœããŒãŠãããŒã·ãã£ãŒ ã»äººæããŒããŒã·ã§ã³ ãã€ããŒã·ã㣠ã»å¥³æ§ã®æŽ»èºä¿é²ã»ç»çš ã»éããè ã®éçš Communication ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ç€Ÿå¡æèèª¿æ» åŽäœ¿ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã¿ãŠã³ããŒã«ããŒãã£ã³ã° ã¯ãŒã¯ã»ã©ã€ãã»ãã©ã³ã¹ ã»è²å ã»ä»è·å¶åºŠã®æ¡å ã»ã³ãã¥ããã£ãŒæŽ»åæ¯æŽ å®å šè¡ç ã»åŽåçœå®³ã®äœæž ã»è¯å¥œãªè·å Žç°å¢ ã»çœå®³ãžã®åã å¥åº·å¢é² ã»çæŽ»ç¿æ £ç 察ç ã»ã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹å¯Ÿç ã»HIVïŒAIDS察ç ããåºç¯ã§è©³çŽ°ãªæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããŠã§ããµã€ãããåç §ãã ããããhttp://www.sony.co.jp/csr/ 39 What We Believe: For the Sustainable Society What We Believe: For the Sustainable Society 瀟äŒïŒãœããŒã¯ããœããŒã®äºæ¥è³ç£ã§ãã補åãæè¡ãã€ãããŒã·ã§ã³ãšãœããŒã°ã«ãŒ ã瀟å¡ã®åãããã«ã¯ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®ããŒãããŒã·ãããæŽ»çšãããœããŒã®åŸæ ãšããåéã§æä»£ã瀟äŒã®ããŒãºã«å¿ããŠãããŸãã 40 41 âžUNICEF/Giacomo Pirozzi ãŠãã»ã ãEYE SEE IIIã ãããžã§ã¯ã What We Believe: For the Sustainable Society äºæ¥æŽ»åãéããŠç€ŸäŒã«è²¢ç®ãããã ããããœããŒã®åµæ¥ã®ç²Ÿç¥ã§ã 1946幎ã«åµç«ããããœããŒã¯ãã©ãžãªã»éä¿¡ãªã©ã®æ ã«å¯ŸããããœããŒçç§æè²æ¯èè³éãã®èŽåäºæ¥ãå§ã㊠è¡ãå¿çšããŠåœæ°äžäººã²ãšãã«è£œåãæäŸããããšãã² ããŸãããããŸã§ã«çŽ¯èš 5,050 æ ¡ã®æ¥æ¬ã®å°ã»äžåŠæ ¡ã« ããŠã¯ãã®ç掻åäžã«è³ããããšã嵿¥ã®ç®çãšããŠã æè²è³éãèŽåããåã©ããã¡ã®æè²ã«åµé çãå é§ç ãŸããã以æ¥ãæ°æä»£ã«ãµããããæè¡ã補åããµãŒãã¹ã ãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããå šåœã®å çæ¹ãåŠæ ¡ãæ¯æŽã㊠ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ããæäŸãããšããããžãã¹ãéããŠã ããŸããçŸåšã§ã¯ãåè³ããå°ã»äžåŠæ ¡ã®å çæ¹ãäžå¿ã«ã äžçäžã®äººã ã®ç掻ãè±ãã«ãã倢ãæåãäžããããš ãœããŒç§åŠæè²ç ç©¶äŒ( ç¥ç§°ïŒSSTA Sony Science ãç®æããŠããŸãã Teachers Association)ãçµç¹ãããå šåœ49æ¯éšãçŽ ã§ã¯ãäºæ¥ãéããŠäžã®äžã«è²¢ç®ããããšã«å ãããã 1,900 人ã®å çæ¹ãç¬èªã«ã»ãããŒãè¬ç¿äŒãéå¬ããŠ é·æçèŠç¹ã§ãœããŒã¯ã©ã®ãããªäŒæ¥ã§ããããã®ãã ããŸãã ïŒ1972幎èšç«ã®ã ïŒè²¡ïŒ ãœããŒæè²è²¡å£ãã§ã¯ã ã㌠èšç«è¶£ææžã«ã¯ãåœæ°ç§åŠç¥èã®å®éçåçºããç®æšã® ãã«ååŠè³åè³è ã®çœå·è±æš¹æ°ã塟é·ãšããŠãåã©ãã äžã€ãšããŠæ²ããããŠããããœããŒã¯ç¹ã«åã©ããã¡ãžã® ã¡ãèªç¶ã®äžã§ç§åŠãåŠã¶å°ã»äžåŠçåãã®ããã°ã©ã ç§åŠæè²ã®åçºãšæ®åã«åãå ¥ããŠããŸããã ç§åŠæè²ãžã®è²¢ç®ã«åç¹ åœã®å°æ¥ã®çºå±ãæ¯ããåã©ããã¡ãç§åŠã«é¢å¿ãæ ã¡ã奜ãã«ãªãã«ã¯ãå°ã»äžåŠæ ¡ã«ãããçç§æè²ãæã éèŠã§ãããšãã芳ç¹ããã嵿¥13幎ç®ã«ã¯ãã§ã«åŠæ ¡ ãç§åŠã®æ³ - åã©ã倢æå®€ããªã©ãéå¬ããŠããŸãã ïŒ For the Next Generationã®ããšã äžçåå°ã§ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»åãå±é ç§åŠæè²ããå§ãŸã£ããœããŒã®æ¬¡äžä»£æ¯æŽã®èãæ¹ã¯ ããã«åºãããåã©ããã¡ã®ç§åŠãèžè¡ãžã®é¢å¿ãé«ã ããšãšãã«ãåµé æ§ãè²ãæå©ããããããšãããšã¬ã¯ã ããã¯ã¹ã«å ã鳿¥œãæ ç»ã®ããžãã¹ããåäžã«å ãã 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åã®äœå¶ ãœããŒãããè²¢ç®ã ãšèããããã«ãªããŸãããçŸåšã¯ãœ 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åæ¹é äºæ¥æŽ»åãè¡ãäžçã®åå°åã«ãããŠããœããŒã®åŸæãšããåéã§ã æä»£ã瀟äŒã®ããŒãºã«å¿ããæŽ»åãè¡ãã 瀟äŒè²¢ç®å§å¡äŒ ãœããŒã°ã«ãŒãâå瀟ã®åãçµã¿ ã»ç§åŠã鳿¥œãæ åæè²ã®åéã®æŽ»å ã»æç¶å¯èœç€ŸäŒãžã®è²¢ç® ã»ç·æ¥äººéæ¯æŽ ã»NPOïŒNGOãšã®åå ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ããŒã¹ ã»ãœããŒã»ã¯ã³ããŒãã¯ãããžãŒã©ã ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ïŒ ã»ãœããŒã»ãšã¯ã¹ãããŒã©ãµã€ãšã³ã¹ ïŒæ±äº¬ã»åäº¬ïŒ ç€Ÿå¡ã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»åæ¯æŽ ãœããŒã®è²¡å£ã«ããã åãçµã¿ ã» ïŒè²¡ïŒ ãœããŒæè²è²¡å£ ã» ïŒè²¡ïŒ ãœããŒé³æ¥œèžè¡æ¯èäŒ ã»ãœããŒã»ã¢ã¡ãªã«è²¡å£ ã»ãœããŒã»ãªãŒã¹ãã©ãªã¢è²¡å£ ã»ãœããŒã»ã«ããè²¡å£ ã»ãœããŒã»ãšãŒãããè²¡å£ ã»Someone Needs Youâã»ãã®ä»ãå°åè²¢ç®æŽ»åâ42 ããŒïŒæ ªïŒã«ç€ŸäŒè²¢ç®å§å¡äŒãèšçœ®ãã ãäºæ¥æŽ»åãè¡ã äžçã®åå°åã«ãããŠããœããŒã®åŸæãšããåéã§ãæ 代ã瀟äŒã®ããŒãºã«å¿ããããšããæ¹éã®ããšãäžçååœ ã®ãœããŒã°ã«ãŒãå瀟ããã³ïŒã€ã®è²¡å£ãäžå¿ã«ããã åºç¯ãªæŽ»åãè¡ã£ãŠããŸãã 2007幎床ã®ãœããŒã®ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»åæ¯åºã¯ãç·é¡ã§çŽ 45ååâ»ã§ããã â»ãã®éé¡ã«ã¯å¯ä»éãåè³éãèªäž»ããã°ã©ã çµè²»ïŒæœèšéå¶è²»ïŒã®ã»ããå¯èŽ ãã補åã®åžå ŽäŸ¡æ Œãå«ãŸããŠããŸãã 2007幎ã«10åç®ãè¿ãããœããŒã»ã¯ãªãšã€ãã£ããµ ã€ãšã³ã¹ã¢ãŠã©ãŒãïŒSony Creative Science AwardïŒ ã¯ãã·ã³ã¬ããŒã«ã®ãœããŒã°ã«ãŒãå瀟ãšã·ã³ã¬ããŒã« 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åæ¯åºã®åéå¥å èš³ïŒ2007å¹ŽåºŠïŒ ç°å¢ 3 ç·æ¥ ïŒçœå®³ïŒ æ¯æŽã»äººéæ¯æŽ ïŒ çŠç¥ïŒå»ç 6ïŒ å°åè²¢ç® 6ïŒ ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»åæ¯åºã®å°åå¥å èš³ïŒ2007å¹ŽåºŠïŒ 3ïŒ æ¬§å· 2ïŒ 4ïŒ 12ïŒ 56ïŒ äžåç±³ ãã³ã¢ãžã¢â»2 ãã®ä» æè² 4ïŒ æ¥æ¬ æ±ã¢ãžã¢â»1 37ïŒ 21ïŒ èžè¡ïŒæå 14ïŒ åç±³ 32ïŒ äžåœæ¬åãéŠæž¯ãå°æ¹Ÿãéåœ æ±åã¢ãžã¢ãäžè¿æ±ãã¢ããªã«ããªã»ã¢ã㢠â»1 â»2 ç§åŠã»ã³ã¿ãŒãå ±åã§éå¬ã7æ³ãã12 æ³ã®åã©ããã¡ ããŸãããå幎床ã«ã¯åå°ååºæã®é³æ¥œãšæåãéã㊠ãããç§åŠã§éã¶ãããã¡ããåéã»è¡šåœ°ããŠããŸããå äžçå²ãåŠã¶ã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã»ã°ããŒãã«ã»ãšã³ã«ãŠã³ æã«ç§åŠã·ã§ãŒãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéãããåã©ããã¡ã® ã¿ãŒã»ããã°ã©ã ã§ãå ¬ç«åŠæ ¡ã«éãçåŸã«ã°ããŒãã« ç§åŠãžã®é¢å¿ãåµé æ§ãé«ããæ©äŒãšãªã£ãŠããŸãã ãªäžç芳ãé€ãæ©äŒãäžããŸãããã¹ãã€ã³ã§ã¯ããœã㌠2007幎ã¯101ã®å°åŠæ ¡ãã3,000ãè¶ ããåéãããã ã¯ã¬ã€ãã»ãœãã£ã¢ã»ã¯ã©ã·ãã¯é³æ¥œåŠæ ¡ã«å¯ä»ããã¹ã éå»10幎ã§çŽ3äžäººã®åã©ããã¡ãåå ããŸããã ã€ã³åå°ã§ã®ã³ã³ãµãŒãã®æ©äŒãæäŸããããšã§å°æ¥ã ã¿ã€ã§ã¯ãåã©ããã¡ã®ç§åŠæè¡ã«å¯Ÿãã奜å¥å¿ãåµ ã¹ã¿ãŒã«ãªãå¯èœæ§ã®ããè¥æé³æ¥œå®¶ã®æ¯æŽãè¡ã£ãŠã é æ§ã䌞ã°ãããšãç®çã«ãçªçµå¶äœã®çŸå Žãç䌌äœéš ãŸãã ãããã€ã³ã°ã»ã¯ãªãšã€ãã£ãããéå¬ããŸããã12 æ³ã ã16 æ³ã®åå è 80 åããœããŒã®ãã³ãã£ã«ã ãªã©ã 䜿ã£ãŠãã¢ããŠã³ãµãŒããããã¥ãŒãµãŒãæŒåºãç·šéãã«ã¡ ã©ãã³ãªã©ãäœéšã補é äºæ¥æã®èŠåŠãå«ããæè¡ãå¯ èœã«ããæ å ±çºä¿¡ã®æ¹æ³ãåŠã³ãŸããã SSPAïŒSony Student Project Abroad(China)玢尌 æµ·å€äº€æµèšç»ïŒã§ã¯ã2006幎ããäžåœã®é«æ ¡çãæ¥æ¬ã« æåŸ ãããœããŒã®æè¡ã«é¢ããå ±åã¯ãŒã¯ã·ã§ãããã㪠ãµã€ã¯ã«å·¥å Žã®èŠåŠãªã©æ¥æ¬ã®ç°å¢ãžã®åãçµã¿ã«ã€ã ãŠç޹ä»ããœããŒç€Ÿå¡å® ã§ã®ããŒã ã¹ãã€ãªã©ãäœéšãã æ©äŒãæäŸããŠããŸããç°ãªãæåã倿§æ§ãèªãçè§£ ããããšã¯ã°ããŒãã«æä»£ãæ ãåã©ããã¡ã®éèŠãªè³ 質ã ãšãœããŒã¯èããŠããŸãã ãŸãã 鳿¥œæè²åéã§ã®è²¢ç®ãç¶ç¶ããŠè¡ã£ãŠããŸãã äžäŸãšããŠãæšå¹ŽãœããŒã¯ã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã»ã¯ã€ã«é³æ¥œ åŠé¢ã®ãªã³ã©ã€ã³ã³ãã¥ããã£ã®æå€§ã®ã¹ãã³ãµãŒã«ãª 43 What We Believe: For the Sustainable Society å°åå ±çã¯ãã°ããŒãã«ã»ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã é²ããŠãããœããŒã®åç¹ã§ã ããå°åã§ããžãã¹ãè¡ããšããããšã¯ãéçšã®åµåº ãŸããã°ããŒãã«ã«äºæ¥æŽ»åãè¡ããœããŒã¯ãäŒæ¥åž ãšè£œåã»ãµãŒãã¹ã®æäŸãéããŠãã®å°å ã³ãã¥ããã£ã® æ°ãšããŠãå€§èŠæš¡ãªèªç¶çœå®³ãå°åçŽäºãªã©ã®éã«ã被 äžå¡ã«ãªããšããããšããœããŒãé²ããŠãããã°ããŒãã« çœãããæ¹ã ãžã®ç·æ¥æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã2007幎床 ã«å ±éã®ç念ãæã¡ã€ã€ãå¯èœãªéããã®å°åã«æº¶ã蟌 ã¯ã7æã®æ°æœçäžè¶æ²å°éã10 æã®ç±³åœã«ãªãã©ã«ã ã¿ããããžã¡ã³ããå«ãããŒã«ã«åãããã°ããŒãã«ã»ã㌠ã¢ã§ã®å±±ç«äºã11æã®ãã³ã°ã©ãã·ã¥ã§ã®ãµã€ã¯ãã³ã« ã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³(Think globally, act locally.)ãã®èã ãã被çœãªã©ã«å¯Ÿããæ¥æ¬ãç±³åœããã³åœè©²å°åã§æŽ»åã æ¹ã¯ãäºæ¥ãè¡ãäžã ãã§ãªãå°åå ±çã®èãæ¹ã«ã〠ããœããŒã°ã«ãŒãå瀟ãã矩æŽéãå¯ä»ããŸããã ãªãã£ãŠããŸãã 2008幎5æããã£ã³ããŒã§çºçãããµã€ã¯ãã³ã«ãã ãSomeone Needs YouïŒèª°ããããªããå¿ èŠãšã㊠被çœå°ã«å¯ŸããŠã¯ããã£ã³ããŒã®è¿é£è«žåœã§ãããã·ã³ã¬ ããïŒé æåã§Sonyã衚çŸïŒ ãã¯ãå°å瀟äŒãšã®è±ããªé¢ ããŒã«ããã¬ãŒã·ã¢ãã¿ã€ã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ã瀟å¡ã«çŸ© ä¿ã¥ãããç®æã瀟å¡ã®ãã©ã³ãã£ã¢æŽ»åæšé²ããã°ã© æŽéãåããå¯ä»éçŽ2,000 äžåã¯çŸå°NGOãšé£æºã ã ã§ãããããã®å°åã®ããŒãºã«å¿ãããã©ã³ãã£ã¢ã ãããšã§äžé·æçãªè²¢ç®ã«åœ¹ç«ãŠãäºå®ã§ããåãã5æ ãã°ã©ã ãæ€èšã»äŒç»ãã瀟å¡åå ã®ããšå®æœããŠããŸãã ã«çºçããäžåœã»åå·ç倧å°éã®è¢«çœã«å¯ŸããŠã¯ãäžåœã 2007 幎床ã¯ãå»¶ã¹çŽ28,000 人ã®ãœããŒç€Ÿå¡ããã©ã³ ãã³ã¢ãžã¢ãæ¥æ¬ãã¢ã¡ãªã«ã®ãœããŒã°ã«ãŒãå瀟ããç· ãã£ã¢æŽ»åã«åå ããŸããã é¡çŽ1å9,000äžåãå¯ä»ããŸããã å šäžç 264 æ ç¹ã®ãœããŒã®äºæ¥æã®å€ãã§ãããŸã㟠瀟å¡ã®åéæŽ»åã§ã¯ããããã³ã°ã®ãããå¶åºŠãèšãã ãªæŽ»åãè¡ãããŠããŸããäžã€ã®æŽ»åã«åãçµãããšã§ 瀟å¡ããå¯ãããã矩æŽéã«äŒç€Ÿããã®åé¡å¯ä»ãå ã 瀟å¡ã®å顿èãé«ãŸããå€éšããŒãããŒãšã®äº€æµãæ° ãŠããŸãã ããªèª²é¡ãžã®åãçµã¿ãªã©ãããã«ã¢ã€ãã¢ããããŠã ããè¯ã埪ç°ãçãŸããŠããŸãã 瀟äŒã§åœ¹ç«ã£ãŠãããšããå å®æã¯æ°ããªæŽ»åãžãšã€ ãªãããŸããã¯ãŒã¯ã»ã©ã€ãã»ãã©ã³ã¹ã®èгç¹ããããã ã©ã³ãã£ã¢äŒè·ã»äŒæãªã©å¶åºŠã®å å®ãæšé²ãããªã©ã㜠ããŒã§åãããšãéããŠç€Ÿå¡ãããç©æ¥µçã«æç¶å¯èœãª 瀟äŒãžã®è²¢ç®ã«åå ã§ããç°å¢ãæŽããŠãããããšèã ãŠããŸãã 44 æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã¥ããã«åãã ã°ããŒãã«äŒæ¥ãšããŠè²¢ç®ããŸã 21äžçŽã«å ¥ãäžçã倧ããå€ããäžã§ããœããŒã«ã¯ã© éã®å¯ä»ãè¡ããšãšãã«ãè±èªåã®ãœããŒã°ã«ãŒã 6瀟⻠ããªè²¢ç®ãå¯èœã§ãããã«ã°ããŒãã«èª²é¡ã«å¿ããŠãã ã®ç€Ÿå¡ããæäŸãåããäžå€å ç«¥æžãå¯èŽããŠããŸãã ã¹ããªã®ãã嵿¥ä»¥æ¥è¡ã£ãŠããç§åŠæè²ãåµé æ§ãªã© 次äžä»£ã®è²æãæ¯æŽãããšãã瀟äŒè²¢ç®æŽ»åã®æ¹åæ§ã« â» ãœããŒã»ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ããœããŒã»ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãããœããŒã»ãµãŠã¹ã»ã¢ããªã«ã ãœããŒã»ã·ã³ã¬ããŒã«ããœããŒã»éŠæž¯ããœã㌠UKã ã€ããŠãæ¹ããŠèªãã®åœ¹å²ãåãçŽããŠããŸããã ã¡ãã·ã³ã®å°åŠæ ¡å建ãããžã§ã¯ãã§ã¯ããœããŒè£œå ã°ããŒãã«åã®äžå±€ã®é²å±ã«ãããŸããŸãçžäºäŸåå ã®å¯èŽã«å ããç §æãå®¶å ·ãæ ¡åºå建ãªã©ã®ããã®è²»çš ã«ãªãçµæžã«éã¿ãäŒæ¥ã®è²¬ä»»ã»è²¢ç®ãèããäžã§ã¯ãèª ãè² æ ããŠããŸãïŒãœããŒã¡ãã·ã³ïŒ ãäžåœã§ã¯ãè²§å°å°åº 瀟ã®ããžãã¹æŽ»åããªãåœãå°åãžã®å¿é ããå¿ èŠã§ ã®å°åŠçãæŽå©ããããã2003 幎ãã ã æå¿ååŠãã ãããŸããåœé£ã®ãã¬ãã¢ã éçºç®æšã«æ²ãããããã㪠ãžã§ã¯ããã宿œããããŸã§ã«120 æ ¡ä»¥äžã®å°åŠæ ¡ã«æºã è²§å°ãåçæè²ã®æ®åãç°å¢åé¡ãªã©å ±éã®ã°ããŒãã« ããã黿¿ãå¯ä»ããŸããããŸãã2007幎ã¯ãçå®å 童㞠課é¡ã®è§£æ±ºã«ãç©æ¥µçã«ãããã£ãŠããå¿ èŠããããšç§ ã±ã¢ãããšãã䞡芪ãéœåžã«åºçšŒãã«ãã£ãŠããå ç«¥ã®å€ ãã¡ã¯èããŠããŸãã ã蟲æãé éå°ã®å°åŠæ ¡ã察象ãšããŸããïŒãœããŒäžåœïŒ ã çœå®³ãè²§å°ãææçãªã©ã®ç€ŸäŒèª²é¡ã«çŽé¢ããäžçã® æç¶å¯èœãªç€ŸäŒã¥ããã«ãœããŒã¯ç©æ¥µçã«å¯äž åã©ããã¡ã«åçãéããŠè¡šçŸã®æ©äŒãæäŸãããŠãã» äŸãã°ãåã¢ããªã«ã§ã¯ãSAPESIïŒNPOæ³äººïŒSouth ãã®ããžã¿ã«åçã¯ãŒã¯ã·ã§ããïŒEYE SEEïŒã¢ã€ã·ãŒïŒ Africa Primary Education Support InitiativeïŒã宿œ ãããžã§ã¯ãã«ããœããŒã¯ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãé¢é£è³éã®æ ãããåã¢ããªã«å³æžé€šè»ãããžã§ã¯ãããæ¯æŽããŠã㟠äŸãéããŠ2006幎ããæ¯æŽãç¶ããŠããŸãã2007幎㫠ããèåååäžèšç»ã®äžç°ãšããŠãåå°ã«ç¹åšããå°åŠ è¡ãããEYE SEEâ ¢ã§ã¯ããªããªã¢ãšã«ã¯ã³ãã®åã©ã æ ¡ã»äžåŠæ ¡ã峿žé€šè»ã§å·¡åããçåŸããã³æå¡ã«å¯Ÿã ãã¡40人ããããã®åçå®¶ãšã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéããŠ ãŠæ¬ã®è²žãåºããè¡ã£ãŠããåãããžã§ã¯ããžã¯ãéå¶è³ æ®åœ±ã®åºæ¬æè¡ãæ§å³ãããŒãã®éžã³æ¹ã衚çŸã®ä»æ¹ã ã«ã¡ã©ãæã«ããéäžåœã®åã©ããã¡ããŠãã»ããšãœããŒã®ååã§äººçãå€ãããŸãã ããã¹ã¿ã³å€§å°éã®éãçæŽ»ãäžå€ããåã©ããã¡ã«ã衚çŸãããæ©äŒãäžãããããã㪠ãããããªæ°æã¡ãããŠãã»ãã®EYE SEEåçãããžã§ã¯ãã¯å§ãŸããŸããããœããŒã¯éèŠ ãªããŒãããŒã§ãããæ®åœ±ãããçŽ æŽãããåçã¯ããã®éãããã¹ã¿ã³ãè±åœãç±³åœãã«ããã ã€ã¿ãªã¢ãæ¥æ¬ã§å±ç€ºããããŸãCNNãéããŠäžçã«å ±éãããŸããããã€ãã¯ã«ã¡ã©ãã³ ã«ãªããããšããåã©ããã¡ã倧å¢ããŸãã èªç¶çœå®³ãçŽäºãäœéšããåã©ããã¡ã«ãããã§ãªããã°èãããããšã®ãªãã£ãã声ããã ãããŠé ãé¢ãã人ã ã«ãããã¹ã¿ã³ãã«ã¯ã³ãããªããªã¢ã®åã©ããã¡ã®çŸå®ãç¥ããã£ã ãã€ã±ã«ã»ããŒãœãã¥ãŒæ° ãŠãã»ã EYE SEE IIã»III ãããžã§ã¯ãã» ãããŒãžã£ãŒ ããæäŸããããšãã§ããŸããã 45 What We Believe: For the Sustainable Society åŠã³ããœããŒæäŸã®ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã§çŽ2,000 æã®åç ããã®ã«ãããããŠãã»ããšãœããŒã¯åçå±ãéå¬ãå€ã ãæ®åœ±ããŸãããæ¥æ¬æ¿åºã5 幎ã«1床䞻å¬ããŠãã ã®æ¥å Žè ã«èª²é¡ã蚎ããããæ©äŒã«ãªããŸããã ã¢ããªã«éçºäŒè° TICADã 2008幎5æã«æšªæµã§éå¬ã æ°ããããžãã¹ã¹ããŒã ãã€ãããŒã·ã§ã³ãéããŠã ãŠãŒã¶ãŒãšãšãã«æŽ»åããŸã ã°ããŒãã«èª²é¡ã®è§£æ±ºã«åããããŒãããŒã·ãããæŽ» ãŠãååºéãè¡ã幌çšåã»ä¿è²åãžã®å€ªéœå çºé»æœèšã® çšããããšã§å®çŸã§ããããšããããããããšãœããŒã¯ èšçœ®ãæ¯æŽããŠããŸãã èããŠããŸããäŸãã°ãäŒæ¥ã®åªåã«å ããŠãæ¶è²»è ã®éž ãœããŒè£œåè³Œå ¥ã®éã«èŽãããããœããŒãã€ã³ããã æãä¿ã詊ã¿ãå§ããŠããŸããæ¥æ¬ã§å§ãããããã¹ã㹠䜿ã£ãŠãå人ã颚åã倪éœå ãªã©èªç¶ãšãã«ã®ãŒã«ãã ãã€ã«ãããžã§ã¯ãããžã®æ¯æŽæŽ»åã¯ãæ¶è²»è ã®è¡åãç° ã°ãªãŒã³é»åãè³Œå ¥ã§ããä»çµã¿ãæ¥æ¬ã§å§ããŸããã å¢ä¿å šã«ã€ãªããæ°ããåãçµã¿ã§ãã æ¶ãæµããããã§ éåžžã®é»æ°ä»£ãšèªç¶ãšãã«ã®ãŒã«ããçºé»ã³ã¹ãã®å·®é¡ ã¯ã°ããããã¹ããã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãããã±ãŒãžã«ãã¶ã€ åãæãããšã§ãèªç¶ãšãã«ã®ãŒã䜿ã£ããšã¿ãªããã° ã³ããããœããŒã®åžè²©åã黿± ãå 黿± ãå é»åšã®å£²äž ãªãŒã³é»å蚌æžãããœããŒã¹ã¿ã€ã«ã»ãžã£ãã³ããŸãšã㊠ã®äžéšãNPO æ³äººããã¹ãåºéã«å¯ä»ããããšãéã è²·ããå°å£è²©å£²ããä»çµã¿ã§ãæºåž¯é»è©±ãéããŠæ°è»œã« è³Œå ¥ã§ããä»çµã¿ãæäŸããŠããŸãã ãœããŒã®é»æ± ãšãããã¹ããã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ ïŒæ ªïŒãœããŒã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãã¯ã ãã ã¬ã€ã¹ããŒã·ã§ã³ 3ã ïŒPS3®ïŒã«æèŒãããåå°äœãCell Broadband Engineâ¢ïŒCell/B.E.ïŒ ãã«ããããŠãŒã¶ãŒãçŸ ç åå ç©¶æã®ãããžã§ã¯ããFolding@homeâ¢ã ïŒãã©ãŒ ã«ãã£ã³ã°ã»ã¢ããã»ããŒã ïŒã«åå ã§ããä»çµã¿ãæäŸ ããŠããŸããã¿ã³ãã¯è³ªã®ç°åžžãªæãããã¿çŸè±¡ã«ãã£ãŠ åŒãèµ·ããããããŒãã³ãœã³ç ãã¢ã«ããã€ããŒç ãã ããªã©ã®ããŸããŸãªçŸç ã®åå ç©¶æã®ãããç±³åœã¹ã¿ã³ Shinzi Katoh/ âžEcologyOnline ãã©ãŒã倧åŠãéçºãã忣ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãã CSRé¢é£å£äœã»ãããžã§ã¯ããžã®åç» ãœããŒã¯CSR掻åå šè¬ã®æ®åä¿é²ã«åããŠãã ããŸããŸãªæŽ»åã«åç»ããŠããŸããäŸãã°ã ISO-26000ã®çå®ã¯ãŒãã³ã°ã°ã«ãŒ ãã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ã¿ã¹ã¯ã°ã«ãŒãã®åº§é·ãšããŠç©æ¥µçã«ãããããæ¥æ¬å·¥æ¥æšæºèª¿æ»äŒãéããŠåœå ãžã®å ±åãè¡ã£ãŠã ãŸããäžççãªCSRå£äœã§ããWBCSDïŒæç¶å¯èœãªéçºã®ããã®äžççµæžäººäŒè°ïŒãBSRïŒããžãã¹ã»ãã©ãŒã»ãœãŒã·ã£ã«ã»ã¬ã¹ ãã³ã·ããªãã£ïŒ ãCSR Europeã ïŒç€ŸïŒæµ·å€äºæ¥æŽ»åé¢é£åè°äŒïŒCBCCïŒãªã©ã®äŒå¡ã§ããWBCSDã§ã®æŽ»åã§ã¯ãç°å¢ä¿å šã«åœ¹ ç«ã€äŒç ç¹èš±ãäŒæ¥ãæäŸããåºã圹ç«ãŠãŠããã ããšã³ããã³ãã³ã¢ã³ãºãã®ãããžã§ã¯ããçµå®ãã2008幎1æãIBMïŒç±³åœïŒ ã ããã¢ïŒãã£ã³ã©ã³ãïŒ ãããããŒããŠãºç€ŸïŒç±³åœïŒ ããšãšãã«WBCSDã®ãŠã§ããµã€ãäžã«ç°å¢ç¹èš±ã®ããŒã¿ããŒã¹ãå ¬éããŸããã 46 ãžã§ã¯ãçšã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãFolding@home⢠for PS3®ãã2007幎3æã«ãªãªãŒã¹ã以éãäžçäžãã140 ãã¶ã€ã³ã³ã³ã»ãã矀ãodoã äžäººä»¥äžã®PS3®ãŠãŒã¶ãŒãåå ããè§£æã«è²¢ç®ããŠã ãŸããPS3®ã®å§åçãªæŒç®èœåã®åå ãããã2007幎 9æã«ã¯ã ãFolding@homeâ¢ãã®èšç®èœåã1ãã¿ããã ãã¹ãè¶ ããäžçã§æã匷åãªåæ£ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã° ãããã¯ãŒã¯ãšããŠã®ãã¹äžçèšé²ã«èªå®ãããŠããŸãã Folding@homeTM ã®èšç®èœå PS3® 1 GPU Windows Linux 0 ïŒãã¿ããããã¹ïŒ 2007.3.23 2008.6.27 ãã¿ïŒ10ã®15ä¹ ïŒ ã³ã³ã»ãããçµ±åããµã¹ãããã«ã»ãã¶ã€ã³ã®ãããžã§ã¯ ãã 2006 幎ããå§ãŸã£ãŠããŸããçŸåšã¯ãŸã å®éšç㪠åãçµã¿ã§ãããæåçºé»ïŒãããã£ãã¯ãšã³ãžã³ïŒãå¿ çšãããã¶ã€ã³ã³ã³ã»ãã矀ãodoãã¯ãåã©ããã¡ã«æª æ¥ã®äœéšãç€ŸäŒæèã䟡å€èгãã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæ ãµã¹ãããã«ã»ãã¶ã€ã³ãžã®åãçµã¿ äŸããŸããæ©åšãšã®æ°ããããããæ¹ãææ¡ããäžããã ãããŸã§ãåãçµãã§ããã䜿ãæã®èŠç¹ã«ç«ã£ã䜿 ãœããŒãæ°ããæªæ¥ãæãããšãã§ãããã³ã³ã¹ãŒããŒå ãããããèæ ®ãã補åã®äŒç»ã»èšèšã®èããããã«çº ã補åãæäŸããŠãããœããŒã ãããããæ¶è²»è ã®éžæ å±ãããæç¶å¯èœæ§ãæèãã補åã¢ãã«ããœããŒãã ãéããäžèšã®åãçµã¿ãšãšãã«ãä»åŸã¯ãµã¹ãããã«ã» çºä¿¡ããããšã¯ã§ããªãã ãããããããªãã¶ã€ããŒã® ãã¶ã€ã³ã®èãæ¹ã補åã ãã§ãªããµãŒãã¹ãŸã§åºãå¹ åé¡æèµ·ããããŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³ãšãšã³ãã¶ã€ã³ã® åºãå¯èœæ§ã远æ±ããŠãããããšèããŠããŸãã ã°ããŒãã«èª²é¡ãžã®åãçµã¿ã¯ãäŒæ¥ã«ãšã£ãŠä»åŸãŸããŸãéèŠãªæŽ»åã«ãªã£ãŠãããšãœããŒã¯èããŠããŸãã瀟å¡ã®æ èãããé«ããããã®åçºæŽ»åãšãããã ãFor the Next GenerationããšããããŒãã®ããšãæç¶å¯èœãªç€ŸäŒãæ§ç¯ãã ããã®è²¢ç®ããããããç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠãããŸãã ããåºç¯ã§è©³çŽ°ãªæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããŠã§ããµã€ãããåç §ãã ããããhttp://www.sony.co.jp/csr/ 47 ãœããŒã°ã«ãŒãã®ã¢ãŠãã©ã€ã³ äŒç€ŸæŠèŠ æ¬ç€Ÿæåšå° ã108-0075 æ±äº¬éœæž¯åºæž¯å1-7-1 åµç« 1946幎5æ7æ¥ ç€Ÿå¡æ° 18äž500åïŒ2008幎3æ31æ¥çŸåšïŒ 売äžé«ããã³å¶æ¥åå ¥ 8å 8,714 ååïŒ2008幎3æ31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ è²¡åãã€ã©ã€ãïŒåäœïŒååïŒ å£²äžé«ããã³å¶æ¥åå ¥ å¶æ¥å©ç åœæçŽå©ç 88,714 82,957 75,306 75,106 71,913 3,745 3,694 2,264 1,331 1,456 1,638 885 718 2004 2005 2006 2007 2008 2004 2005 2006 2007 2008 ïŒå幎 3 æ 31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ ïŒå幎 3 æ 31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ ããžãã¹å¥å£²äžé«æ§ææ¯ â»1 éè æ ç» ã²ãŒã 6.2ïŒ ãã®ä» 3.5ïŒ ãã®ä»å°å 25.5ïŒ ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ 66.9ïŒ æ¬§å· 26.2ïŒ ïŒ2008 幎 3 æ 31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ â»1 ããžãã¹å¥ããã³å°åå¥ã®å£²äžé«æ§ææ¯ã¯ãå€éšé¡§å®¢ã«å¯Ÿãã売äžé«ããã³å¶æ¥åå ¥ã«ããšã¥ããŠç®åºãããã®ã§ãã â»2å°åå¥ã®å£²äžé«æ§ææ¯ã¯ãé¡§å®¢ã®æåšåœå¥ã«è¡šç€ºãããŠããŸãã è¿œå æ å ±ïŒïŒããœããŒã®æè³å®¶åãæ å ±ãhttp://www.sony.co.jp/IR/ 48 1,263 2004 2005 2006 2007 2008 ïŒå幎 3 æ 31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ å°åå¥å£²äžé«æ§ææ¯ â»1 â»2 9.7ïŒ 13.7ïŒ 1,236 æ¥æ¬ 23.2ïŒ ç±³åœ 25.1ïŒ ïŒ2008 幎 3 æ 31æ¥ã«çµäºãã1幎éïŒ äž»èŠæ ç¹äžèЧ ã»äž»ãªæ ç¹ïŒ 264ã«æ ã»å šç€Ÿå¡æ°ïŒ 18äž500å ïŒ2008 幎 3 æ 31æ¥çŸåšïŒ äž»ãªè£œé äºæ¥æ äž»ãªé補é äºæ¥æ ããžãã¹æŠèŠ ãœããŒã¯ããšã¬ã¯ãããã¯ã¹ãã²ãŒã ãæ ç»ã鳿¥œãéèãªã©ã倿§ãªäºæ¥ãå šäžçã§å±éããŠããŸãã ãœããŒã°ã«ãŒã All Other Financial Services ãã®ä» éè Pictures Game æ ç» ã²ãŒã Electronics ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ äž»ãªååŒäºæ¥ Sony BMG ïŒé³æ¥œäºæ¥ïŒ ãœããŒã»ãšãªã¯ãœã³ ïŒæºåž¯é»è©±äºæ¥ïŒ S-LCD ïŒæ¶²æ¶ããã«è£œé ïŒ 2007幎床ã®äž»ãªçµç¹å€æŽ ã¢ãã€ã«æ©åšåãäœæž©ããªã·ãªã³ã³TFT æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ããã«ã®è£œé ãè¡ãååŒäŒç€Ÿ2瀟ã ãšã¹ãã£ã»ãšã«ã·ãŒãã£ ïŒæ ªïŒ ãšãšã¹ãã£ã»ã¢ãã€ã«ãã£ã¹ãã¬ã€ïŒæ ªïŒãçµå¶çµ±åããæ°äŒç€ŸãœããŒã¢ãã€ã«ãã£ã¹ãã¬ã€ïŒæ ªïŒãèšç« 49 CSR 掻åã®æ å ±é瀺ã«ã€ã㊠CSRã¬ããŒã ååãšãŠã§ããµã€ãã飿º CSRãŠã§ããµã€ã ãœããŒã®CSR 掻åã®æ å ±ããæ¬ã¬ ããŒããšãŠã§ããµã€ãã«ãŠé瀺ã㊠ããŸããæ¬ã¬ããŒãã§ã¯CSRã®éèŠ ããŒãã«çµã£ãŠå ±åãããŠã§ããµã€ ãã§ã¯ã¬ããŒãã®é»åçãšãšãã«ã ããè©³çŽ°ãªæ å ±ãæ²èŒããŠããŸãã CSRã®éèŠããŒããžã®å§¿å¢ã åãçµã¿ããå ±åããã¬ããŒã ã¢ãã¥ã¢ã«ã¬ããŒã ãœããŒã®CSR 掻åã®è©³çްãç¶²çŸ ç ã«ã玹ä»ãããŠã§ããµã€ã CSR ã¬ããŒãïŒ CSR 掻åã«ã€ããŠã®ãåãåããã»ãæèŠ ãœããŒæ ªåŒäŒç€ŸCSRéš ã108-0075 æ±äº¬éœæž¯åºæž¯å1-7-1 TEL : 03-6748-2111 ïŒä»£è¡šïŒ FAX : 03-6748-2244 http://www.sony.co.jp/SonyInfo/Support/ äžèšã®ããŒã ããŒãžäžã«ããé ç®ããã®ä»ã®ãåãåããããããåãåãããã ããã ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ããŒã¹ ãœããŒã§ã¯ãç§åŠãžã®èå³ãæã£ãŠããã ãããã®ãµã€ãšã³ã¹ãã¥ãŒãžã¢ã ãªã©ãããŸã ãŸãªå±ç€ºæŽ»åãè¡ã£ãŠããŸãã ææ°ã®ã¢ãã¥ã¢ã«ã¬ããŒãã¯ãã¡ã ã§ã芧ããã ããŸãã æ¥æ¬èª http://www.sony.co.jp/IR/ è±èª http://www.sony.net/IR/ ãœããŒã»ãšã¯ã¹ãããŒã©ãµã€ãšã³ã¹ïŒæ±äº¬ãåäº¬ïŒ ç§åŠã®åçã»ååãããžã¿ã«æè¡ã®é²åãé¢çœããå®éã«èŠãŠãè§ŠããŠã楜ãã¿ãªããäœ éšã§ããç§åŠãã¥ãŒãžã¢ã ã§ãã http://www.sonyexplorascience.jp/ ãœããŒã»ã¯ã³ããŒãã¯ãããžãŒã©ãïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ïŒ æè²ããšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ããæè¡ãèåãã鳿¥œãæ ç»ããã¬ãã²ãŒã ãããžã¿ã«æè¡ã® å±ç€ºãã芧ããã ããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªãã¥ãŒãžã¢ã ã§ãã http://www.sonywondertechlab.com/ æ¬ã¬ããŒãããã³ãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒããŠããç°å¢ããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ã ä¿¡é Œæ§ããã³äžè²«æ§ã®èгç¹ãããã¥ãŒããŒããªã¿ã¹ãžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿã« ãã第äžè æ€èšŒãåããå ±åå 容ã«å¯Ÿããä¿¡é Œæ§ã®ç¢ºä¿ããã³ç°å¢ãã ãžã¡ã³ãã®ç¶ç¶çæ¹åãžã®æŽ»çšãè¡ã£ãŠããŸãã 50 http://www.sony.co.jp/csr/ 以äžã®é ç®ã¯ããŠã§ããµã€ãã«è¿œå æ å ±ãæ²èŒããŠããŸãã CSRã¬ããŒã CSR æ å ±ã®é瀺ã«ã€ã㊠GRIãµã¹ããããªãã£ã»ãªããŒãã£ã³ã°ã»ã¬ã€ãã©ã€ã³2006å¯Ÿç §è¡š ãããžã¡ã³ã ã¹ããªã³ã¬ãŒ CEOã¡ãã»ãŒãž äžé¢ç€Ÿé·ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ ã³ãŒãã¬ãŒãã¬ããã³ã¹ ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ 補å責任 補åå質ã»å質ãããžã¡ã³ã 瀟äŒè²¢ç® 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åæŠèŠ ã»ãœããŒã®ç€ŸäŒè²¢ç®æŽ»å ã»æ¬¡äžä»£æè²æ¯æŽ ã»å°åè²¢ç®æŽ»å ã»ç·æ¥äººéæ¯æŽ ã»åœéååæŽ»å 瀟äŒè²¢ç®æŽ»åäºäŸ å±ç€ºæŽ»åã財å£ãªã©é¢é£æ å ± ã»çµç¹ ã»ã客æ§ã®å£°ã®ç€Ÿå ãã£ãŒããã㯠ã»ç€Ÿå å質æ å ±çªå£ ã»å®å šæ§ãžã®åãçµã¿ ã»è£œåã®æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã®åãçµã¿ ã»å質åé¡ãšãã®å¯Ÿå¿ ç°å¢æŽ»å ãœããŒã°ã«ãŒãç°å¢ããžã§ã³ ç°å¢ãããžã¡ã³ã ã»äœå¶ ã»ãçžè«çªå£ ã»ã€ã³ã¿ãŒãããã®æŽ»çš ã»ä¿®çãµãŒãã¹ ç°å¢ããŒã¿ ã»ãŠãŒã¶ããªãã£è©äŸ¡ã«ããæ€èšŒ ã»è£œåã§ã®åãçµã¿ ã»å€æ§ãªã客æ§ãžã®æ å ±æäŸ ã»å¹Žéœ¢å¥ã¬ãŒãã£ã³ã°å¶åºŠããŠã§ãã¢ã¯ã»ã¹å¶éãžã®åãçµã¿ ã»åºæ¬çãªèãæ¹ ã»é»åæ¥çCSRã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ãElectronic Industry Citizenship Coalition (EICC)ã ã»ãœããŒãµãã©ã€ã€ãŒè¡åèŠç¯ ã»ãµãã©ã€ã€ãŒã®EICCå ±åç£æ» ã客æ§å¿å¯Ÿã»ãµãŒã㹠䜿ãããã ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã»ãããžã¡ã³ã ç€Ÿå¡ äººå¡æ å ± ã»ç·ç€Ÿå¡æ°ãããžãã¹å¥äººå¡æ§æããšãªã¢å¥äººå¡æ§æ ã»ãœããŒïŒæ ªïŒã®åç· åœ¹ã»å·è¡åœ¹æ§æ åŽäœ¿é¢ä¿ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã»åŽäœ¿é¢ä¿ ã»ããããããžã¡ã³ããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã»ç€Ÿå¡æèèª¿æ» ã»äººæš©ã®å°éèŠå® ã»äººæš©äœå¶ãšç ä¿® ã»ãžã§ã³ã㌠ã»éããè éçš ã»é«å¹Žéœ¢è éçš ã»å¶åºŠã®æ¡å ãã»æ¯æŽããã°ã©ã ãç ä¿® ã»è©äŸ¡ã»åŠéå¶åºŠ ã»ããžãã¹ãªãŒããŒã®è²æ ã»æè¡è ã®è²æ ã»ç ä¿®ããã°ã©ã äœç³» ã»åºæ¬æ¹éãšãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã»ãªã¹ã¯ã¢ã»ã¹ã¡ã³ã ã»äºæ¥ç¶ç¶èšç»ã®ç宿šé² ã»ã°ããŒãã«åŽåçœå®³çµ±èš ã»ç€Ÿå¡ã®å¥åº· ã»HIV/AIDSã®åãçµã¿ äººæš©ãæ©äŒåç ãã€ããŒã·ã㣠ã»ç°å¢ãããžã¡ã³ãäœå¶ ã»ãœããŒã«ããããç°å¢è² è·ã®å šäœå ã» ãGreen Management 2010ãæŠèŠ ã» ãGreen Management 2010ã鲿 ã»ç°å¢ããŒã¿éèšã®æ¹æ³ããã³èãæ¹ ã»ISO14001èªèšŒååŸäºæ¥æäžèЧ ã»èŠçŽç°å¢ããŒã¿ ã»äºæ¥æã«ãããæž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéïŒå šäžçïŒ ã»å€§æ°æ±æç©è³ª/ æ°Žè³ªæ±æ¿ç©è³ªã®æåºç¶æ³ïŒå šäžçïŒ ã»è£œåç°å¢ããŒã¿ ã»ç°å¢ä¿å šã³ã¹ã ã»äºæ¥æã®ç°å¢ç®¡çç©è³ªäžèЧ ã»æ¥æ¬ã®äºæ¥æã«ããããšãã«ã®ãŒã®äœ¿çšã«ãšããªã CO2 æåºé ã»æ¥æ¬ã®PRTRããŒã¿ ã»æ¥æ¬ã®PCB嫿黿°æ©åšä¿ç®¡ç¶æ³ ã»ç¬¬äžè æ€èšŒå ±åæžããã³åèæèŠ ã»ç°å¢æŽ»åã®äž»ãªæ²¿é© ç°å¢è² è·äœæž ã»è£œåã«ãããåãçµã¿ ã»äºæ¥æã«ãããåãçµã¿ ã»ç©æµã«ãããåãçµã¿ ã»ãœããŒã«ããããªãµã€ã¯ã«ã®èãæ¹ ã»è³æºåŸªç°ã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ ã»æ¥æ¬ã«ããããªãµã€ã¯ã«æŽ»å ã»åç±³ã«ããããªãµã€ã¯ã«æŽ»å ã»ã¢ãžã¢ã»ãªã»ã¢ãã¢ã»åç±³å°åã«ããããªãµã€ã¯ã«æŽ»å ã»ãšãŒãããã«ããããªãµã€ã¯ã«æŽ»å ã»å®¶é»ãªãµã€ã¯ã«æ³ãžã®å¯Ÿå¿ ã»äœ¿çšæžã¿ããœã³ã³ã®ãªãµã€ã¯ã« ã»åå°åã§ã®è£œåãªãµã€ã¯ã«æ å ± ã»ç€Ÿå ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã»ç€Ÿå€ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã»å°åã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã»ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãåéã§ã®åãçµã¿ ç°å¢æè¡ 補åãªãµã€ã¯ã« ç°å¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ ã¯ãŒã¯ã»ã©ã€ãã»ãã©ã³ã¹ 人äºå¶åºŠã»äººæè²æ å®å šè¡ç CSR ã€ãããŒã·ã§ã³ ãã¯ãããžãŒ ããŒãããŒã·ãã ããŒã±ãã£ã³ã° ãã¶ã€ã³ FSC èªèšŒçšçŽäœ¿çš VOCïŒæ®çºæ§ææ©ååç©ïŒãŒãæ€ç©æ²¹åã€ã³ãäœ¿çš æå®³ãªå»æ¶²ã®åºãªã 氎ãªãå°å·æ¹åŒïœ£ ãæ¡çš