Download OmegaT 2.6

Transcript
表の一覧
4.1. OmegaT のメインウィンドウ ................................................................................................. 15
4.2. その他のウィンドウ ............................................................................................................... 15
4.3. 設定ダイアログ ...................................................................................................................... 15
4.4. ウィンドウ表示アイコン ......................................................................................................... 16
4.5. メインウィンドウ - 進捗 ........................................................................................................ 17
4.6. 参考訳文ウィンドウの設定 ..................................................................................................... 19
5.1. メインメニュー ...................................................................................................................... 25
5.2. プロジェクトメニュー ............................................................................................................ 25
5.3. コピー/切り取り/貼り付けのショートカット ....................................................................... 26
5.4. 編集メニュー ......................................................................................................................... 26
5.5. 移動メニュー ......................................................................................................................... 28
5.6. 表示メニュー ......................................................................................................................... 29
5.7. ツールメニュー ...................................................................................................................... 29
5.8. 設定メニュー ......................................................................................................................... 30
5.9. ヘルプメニュー ...................................................................................................................... 31
5.10. プロジェクトのショートカット ............................................................................................. 31
5.11. 編集のショートカット .......................................................................................................... 32
5.12. 移動のショートカット .......................................................................................................... 32
5.13. その他のショートカット ....................................................................................................... 33
16.1. 正規表現 - フラグ ................................................................................................................ 71
16.2. 正規表現 - 文字 .................................................................................................................... 71
16.3. 正規表現 - 引用 .................................................................................................................... 71
16.4. 正規表現 - Unicode ブロックとカテゴリのクラス .................................................................. 71
16.5. 正規表現 - 文字クラス .......................................................................................................... 72
16.6. 正規表現 - 定義済みの文字クラス ......................................................................................... 72
16.7. 正規表現 - 境界正規表現エンジン ......................................................................................... 72
16.8. 正規表現 - 最長一致数量子 ................................................................................................... 72
16.9. 正規表現 - 最短一致数量子 ................................................................................................... 72
16.10. 正規表現 - 論理演算子 ........................................................................................................ 73
16.11. 正規表現 - 翻訳で使える正規表現例 .................................................................................... 73
A.1. ISO 639-1/639-2 言語コード一覧 ........................................................................................... 89
B.1. 編集ウィンドウのキー動作 ..................................................................................................... 94
H.1. プロジェクトメニュー ......................................................................................................... 109
H.2. 編集メニュー ....................................................................................................................... 109
H.3. 移動メニュー ....................................................................................................................... 110
H.4. 表示メニュー ....................................................................................................................... 110
H.5. ツールメニュー ................................................................................................................... 110
H.6. 設定メニュー ....................................................................................................................... 111
H.7. ヘルプメニュー ................................................................................................................... 111
vii