Download XT-Auto

English
Italiano
SIMBOLO
Appendix A: EMC Information
Guidance and Manufacturer’s Declaration- Electromagnetic Emissions:
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this
device should make sure it is used in such an environment.
Fabbricante
Emissions Test
Rappresentante autorizzato nella Comunità Europea
Classe II
Attenzione
Simbolo BF , che indica che questo prodotto soddisfa il livello di protezione
contro scosse elettriche per dispositivi del tipo BF.
Consulta le istruzioni per l´uso
Smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici (WEEE):
Questo prodotto deve essere depositato presso un punto di raccolta apposito
per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Per informazioni più
dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio competente
locale, il servizio di gestione dei rifiuti o il rivenditore presso cui è stato
acquistato il presente prodotto.
Harmonic emissions
Class A
IEC61000-3-2
Voltage fluctuations /
Flicker emissions
Complies
IEC61000-3-3
NOTA:
Indica delle informazioni a cui bisogna prestare particolare attenzione.
ATTENZIONE: Indica le procedure adeguate per il funzionamento o la manutenzione per evitare
danni o la distruzione del dispositivo o di altre proprietà.
AVVERTENZA: Richiama l'attenzione nei confronti di un rischio potenziale per cui è necessario
correggere le procedure o le pratiche per evitare danni alle persone.
150
Electromagnetic Environment-Guidance
The device is suitable for use in all establishments,
including domestic establishments and those directly
connected to the public low-voltage power supply
network.
Guidance and Manufacturer’s Declaration- Electromagnetic Immunity:
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this
device should make sure it is used in such an environment.
Immunity Test
IEC60601 test
level
Compliance
Electrostatic Discharge
(ESD) IEC61000-4-2
±6kV contact
±8kV air
±6kV contact
±8kV air
±2kV for power
supply line
±1kV for input/out
line
±1kV for
differential mode
±2kV for common
mode
±2kV for power
supply line
±1kV for input/out
line
±1kV for
differential mode
±2kV for common
mode
Electrical fast transient/
burst
IEC61000-4-4
Surge
IEC61000-4-5
11. NOTE, ATTENZIONI E AVVERTENZE
Compliance
Electromagnetic
Environment-Guidance
Floors
should
be
wood,
concrete or ceramic tile. If
floors
are
covered
with
synthetic material, the relative
humidity should be at least 30
%.
Mains power quality should be
that of atypical commercial or
hospital environment
Mains power quality should be
that of atypical commercial or
hospital environment.
Mains power quality should be
that of atypical commercial or
hospital environment. If the
user of this device requires
continued operation during
power mains interruptions, it is
recommended that the device
be
powered
from
an
uninterruptible power supply or
a battery.
Power frequency magnetic
Power frequency
fields should be at levels
(50/60Hz) magnetic field 3 A/m
characteristic
of
atypical
3 A/m
IEC61000-4-8
location in a typical commercial
or hospital environment.
NOTE: UT is the a.c. mains voltage prior to the application of the test level
<5 % UT (>95 %
dip in UT)for 0,5
Voltage dips, short
cycle
interruptions and voltage 40 % UT (60 % dip
variations on power supply in UT)for 5 cycles
input lines
70 % UT (30 % dip
IEC61000-4-11
in UT)for 25 cycles
<5 % UT (>95 %
dip in UT)for 5 sec
<5 % UT (>95 %
dip in UT) for 0,5
cycle
40 % UT (60 % dip
in UT) for 5 cycles
70 % UT (30 % dip
in UT) for 25 cycles
<5 % UT (>95 %
dip in UT) for 5 sec
19