Download Mode d'emploi

SvEnska
TV-INSTALLATION
TV:n kan anslutas till Model XXL på två olika sätt. Beroende på TV:ns egenskaper kan du använda TV-installationen nedan eller någon av de
alternativa TV-installationerna på de följande sidorna.
Om TV:n inte har en HDMI ARC-kontakt, gå till kapitlet “Alternativ TV-installation 1” eller “Alternativ TV-installation 2”
ALTERNATIV TV-INSTALLATION 1: TV UTAN HDMI
När använder man denna installation
TV:n har analoga och/eller digital ljudutgångar men ingen HDMI ARC-kontakt.
Hur använder man den
TV-INSTALLATION ( TV MED HDMI ARC )
•
•
.
A. TV med digital ljudutgång ( optisk / TOSLINK )
HDMI-kabel
Fjärrkontroll
Model XXL fjärrkontroll: använd den för att välja den önskade ljudingången med
Model XXL fjärrkontroll: använd den för att ändra volymen.
Installation
1. Anslut en fiberoptisk kabel mellan TV:n ( liten fyrkantig kontakt med
en röd lampa inuti ) och Model XXL ( kontakt “Audio 4” ).
2. Välj “Externa högtalare” från TV:ns installationsmeny.
HDMI-enheter
HDMI UT
HDMI UT ( TV )
HDMI-kabel
HDMI UT
Ytterligare HDMI-enheter
HDMI-kabel
B. TV med digital ljudutgång ( koax / SPDIF )
Installation
1. Anslut en ljudkabel mellan TV:n ( enkel, gul RCA-kontakt ) och Model
XXL ( kontakt “Audio 4” ). Ljudkabeln har enkla RCA-kontakter på
båda sidorna.
2. Välj “Externa högtalare” från TV:ns installationsmeny.
Installation
Hur använder man den
1. Anslut HDMI ARC-kontakten på TV:n till HDMI IN ( ARC ) kontakten
på Model XXL.
Om TV:n stöder CEC, då kan TV:ns fjärrkontroll användas
2. Anslut HDMI-enheterna ( DVD-spelare, Blu-ray-spelare, spelkonsol
kabel-TV, satellit ) till TV:ns HDMI-ingångar.
•
3. Om TV:n inte har tillräckligt med HDMI-ingångar kan extra HDMIenheter anslutas till DVD- och SPEL-ingångarna på Model XXL.
4. Aktivera CEC* i TV:ns installationsmeny. Eventuellt måste även
“Externa högtalare” väljas från TV:ns installationsmeny.
5. *CEC kallas även Anynet+ ( Samsung ), Bravia synch / link ( Sony ),
Kuro Link ( Pioneer ), CE / Regza Link ( Toshiba ), Viera Link
( Panasonic ), EasyLink ( Philips ).
i stället för Model XXL:s fjärrkontroll som används för de flesta
•
•
•
Model XXL fjärrkontroll: slå Model XXL på och av.
TV:ns fjärrkontroll: slå på TV:n och alla anslutna HDMI-enheter på
och av.
TV:ns fjärrkontroll: ändra volymen för Model XXL.
TV:ns fjärrkontroll: välj HDMI-källan ( HDMI-källor anslutna till TV:n
och DVD / SPEL-ingångar anslutna till Model XXL ).
Obs: På- och avslagning av Model XXL med TV:ns fjärrkontroll stöds inte.
C. TV med analog ljudutgång
Om TV:n är försedd med både analoga och digitala utgångar
rekommenderas användning av digitalt ljud, eftersom det ger den
bästa kvaliteten.
Installation
1. Anslut en ljudkabel mellan TV:n ( dubbla röda & vita RCA-kontakter
eller 3,5 mm kontakt ) och Model XXL ( kontakt “Audio 1” ).
Ljudkabeln har antingen en 3,5 mm och dubbla-RCA-kontakter eller
dubbla-RCA-kontakter på båda sidorna.
2. Välj “Externa högtalare” från TV:ns installationsmeny.
Anslutning av DVD-spelare, spelkonsol och andra enheter
Hur installerar man dem
Anslut DVD-spelaren, spelkonsolen, set-top boxen, satellitmottagaren
och andra enheter till TV:n med en HDMI-kabel eller någon annan typ
av kabel ( DVI, analog video ).
Hur använder man den
Använd TV:ns fjärrkontroll för att välja ingångskälla ( DVD-spelare,
spelkonsol etc. ).
HDMI UT
HDMI UT
120
121