Download Samsung DVD-P728 คู่มือการใช้งาน

00049VP728 XST-Cover 7/23/02 2:18 PM Page 2
DVD PLAYER
DVD-P728
AK68-00049V
TH
ENG
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 2
*hv%;ixDb[y^b
1. dki^bf^´'
*hv%;ixDb[y^b
1
g%iÆv'g]jog]g:viNfbldNo²^hv'B(hdy[ditclwaa”kit[[mÅclf'w;hmuÅfhkos]y'g%iÆv' Bsh^´'g%iÆv'g]jog]g:viNfbldN^k}co;^´'c]t;k'w;hBo
l$komÅ}u(jv';jk'it[kpvkdkLgrup'rvZ7-10:.}.Xc]tvpjkx•f(jv'it[kpvkdkL*v'g%iÆv' shk};k'lÄ'*v'mÅ}uoµksoyd[og%iÆv'g]jo
g]g:viNfbldNshk};k'lj;oxitdv[my[dyo[og%iÆv'g]jog]g:viNfbldNshk};k'g%iÆv'*pkpglup'sinvv=xdiINdegobf%;k}ihvo[o^y;g%inÆv'
vpjkFpdphkpg%iÆv'Bo*ItmÅde]y'xDb[y^b'kovpjôgriktczjofbldN g%iÆv'g]jog]g:viNfbldNo²$ôdvvdc[[BshB(h^bf^jvdyowfh xbfl;bm(N*v'
g%iÆv'BshvpôjBoFs}f STAND-BY w}j^hv'$vfx]yœdwavvd&kdg^hkglup[pdg;hoBodiIumÅsp=fB(hh'kog%iÆv'g]jog]g:viNfbld
Ngx’og;]koko.
/SHUTTLE
JOG
UTTLE
G/SH
JO
2. *hv%;iit;y'
grÆvx”v'dyovyo^ikp&kdditclwaa”kfôfvpjkBshg%iÆv'g]jog]g:viNfbldNFfooµk/osinv%;k}gxŽpd(³o vpjk;k'c&dyofvd
w}h:Ã'}uoµkvpjôc]tg%iÆv'degobf%;k}ihvosinvc}jgs]Hd[o^y;g%iÆv' skdg%iÆv'w}jme'koBsh$vfx]yœdwavvd&kd^y;g%iÆv' ^hv'B(h
g%iÆv'g]jog]g:viNfbldN*v'mjkoh#kpBo[hkogmjko´ow}jBshB(hBomk'v=^lksdii} skdg%iÆv'g]jog]g:viNfbldN*v'mjkovpôjBovkdkL
sok; g(jo its;jk'*olj'(j;'Afôsok;Bshivxit}kI 2 (É;F}'&od;jkg%iÆv'&t}uitfy[gfup;dy[v=Is#ô}bshv'.
JOG/SHUTTLE
JOG/SHUTTLE
3. *hv%;ixDb[y^bgrÆv%;k}x]vf#yp
shk}gx•f/kx•ffhkos]y'sinvsinv$vflj;oxitdv[*v'g%iÆv'FfpgfHf*kf vk&wfhiy[vyo^ikp&kdditclwaa”kfôfsinvly}zyldy[cl'
g]g:viN:Ã'gxHovyo^ikp^jvijk'dkpwfhshk}&hv'}v'(jv'BljfbldNsinv#kpBog%iÆv'g}Ævg%iÆv'g]jog]g:viNfbldNde]y'me'kovpj)
2
3
4. dkigdH[iydKkczjofbldN
^hv'it}yfit;y'BodkigdH[iydKkczjofbldN&y[czjofbldNlj;omÅgx’oLôopNd]k'fh;po±;}nv ;k'czjofbldN]'Bo$kfFfpBshfhkomÅ}u^y;soy'lnvvpôj
fhko[o me%;k}ltvkfczjofbldNFfpgiÄ}&kdLôopNd]k'*v'czjofbldNvvdljôfhkoovd gdH[w;hBod]jv'BljczjofbldNmÅltvkfc]t gdH[iydKkBoco;^´'
shk}B(hoµk}yog[o:bombogoviNsinvoµk}yolo^jk'qBodkime%;k}ltvkf*v'czjofbldN skdzb;r³oczjofbldNldxidB(hzhko=j}g(HfBshltvkf ^hv'g(HfczjofbldN
^k}co;ijv'}bCto´ovk&gdbfivp*uf*j;oc]tmeBshgdbfglup'i[d;o*ItmÅg]jofbldN.
5. c[^g^viÅ
/SHUTTLE
JOG
4
5
$jkomuuÅB(hBoz]b^#yIRN}ulkig%}umÅvk&me]kplÄ'c;f]hv}wfhshk}m±'$jko*v'g%iÆv'g]jog]g:viNfbldNBo$y'*ptmÉ;wx
%;i^bf^jv(jk'zôhg(Åp;(kPrbgLKBodkigx]Åpo$jko*v'g%iÆv'g]jog]g:viNfbldN.
6. dkigdH[iydKk/k%iv[*v'g%inÅv'
grÆv%;k}x]vf#ypBsh$vfx]yœdwavvdg}Ævme%;k}ltvkfm=d%i´'
*shk}B(hoµk}yog[o:bombogoviNsinvoµk}yolo^jk'qBodkime%;k}ltvkf
*g(Hf/k%iv[fh;pzhkoj=}
2
3
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 4
lki[yP
*hv%;imik[djvodkiB(h'ko
dki^bf^´'
lj;oxitdv[
%=Il}[y^bmÉ;wx........................................................................................................................6
(obfc]t]ydKIt*v'czjofbldN................................................................................................... 7
ikp]tgvupffhkosohkg%iÆv' ........................................................................................................8
ikp]tgvupffhkos]y'g%iÆv' .......................................................................................................9
me%;k}ihô&yddy[iuF}m%voFmi] ..............................................................................................10
iuF}m%voFmi]cloltf;d
AA
–vpjôBo^ecsoj'mÅ$ôd^hv'
4
*v'$jkovpjôBo^ecsoj' mÅ$ôd^hv' sinvw}j
• ^i;&fô;jk$jko}uwasinvw}j
• ^i;&fô;jk}ulÄ'Bf[y'^y;lj'
lyPPkI*v'iuF}msinvw}j
• ^i;&fô;jk$ôdi[d;o&kddkiB(h
waa]ôvvgilg:o^NBo [ibg;I
Bd]hg%up'sinvw}j
dkiB(h Setup Menu ..............................................................................................................31
dki^´'Fxicdi}#kKk...........................................................................................................32
dki^´'Fxicdi} Parental Control ...........................................................................................34
dki^´'Fxicdi} Audio ........................................................................................................35
dki^bf^´'it[[glup'iv[mbLmk'*v']eFr' .........................................................................36
dki^´'Fxicdi} Display ......................................................................................................37
dki%;[%=}FmimyLoNFfpB(hiuF}m ...........................................................................................38
%jô}nvdkicdhx•Psk ..................................................................................................................39
*hv}ô]&egrkt ........................................................................................................................40
vhk'vb'
3 x•f/k(jv'Blj$jkow;h^k}gfb}
• ^i;&fô;jk*´; + c]t*´; –
gx]Åpog}oôdki^bf^´'
1 gx•f/k(jv'Blj$jko:Ã'vpjô fhkos]y'iuF}m
&eo;o 2 dhvo
2 BljBshc$ojjko*okf
B&;jk*´; + c]t*´;
diIumÅiuF}mw}jme'ko
dkig]jo S.FIT.......................................................................................................................20
dkig]jo^k}c(Hxg^viN .............................................................................................................21
dkime'ko*v' Disc View......................................................................................................22
dkig]nvdglup'#kKk^jk'q .......................................................................................................23
dkig]nvd#kKk*v'%e[iipkpsinv%ecx]..................................................................................24
dkigx]Åpo}=}d]hv' ...............................................................................................................25
dkiB(ha•'dN(Éog]jo:µkFfpphvos]y'myomu .....................................................................................26
dkidesoflÄ'mÅ^hv'dki .........................................................................................................27
dkif@'#krBd]hc]tdkiB(hit[[glup' 3D ...............................................................................................28
dkig]jo MP3 ..........................................................................................................................................29
a•'dN(Éoitfy[lô'
;bTuBlj$jkoBoiuF}m%voFmi]
lkp Video/Audio
dkig]joczjofbldN ...................................................................................................................14
dki%hoskc]tdkiditFff*hk}............................................................................................16
dkiB(hx•=} ............................................................................................................................17
dkig]jo:µk............................................................................................................................18
dkig]jo^k}Fxicdi}c]tdkig]nvdg]jo^k}^hv'dki .....................................................................19
a•'dN(Éor³o{ko
%jô}nvdkiB(h'ko
dkig]nvd;bTug(Æv}^jv...............................................................................................................12
dki^jvlkp
iuF}m%voFmi]
$jkowaCkp*okf AA
lesiy[BljBoiuF}m%voFmi]
5
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 6
(obfc]t]ydKIt*v'czjofbldN
%=Il}[y^bmÉ;wx
glup'(´og]bL
MP3
g%iÆv'o²lk}ki$g]jofbldN mÅlihk'&kd MP3 wa]Nwfh
&v#kr
a•'dN(Éoo²B(hgrÆvmedkig]jo#krpo^iNphvos]y' 10
;bokmu&kd^ecsoj'x•&&=[yoc]h;g]jo:µk
clf'm´'#kr }k^i{ko c]t#krd;hk' Z16:9X
dkig]jo:µkFfpphvos]y'myomu
#kr(hk
lcdowx*hk'sohk
#krle%yPfôwfhFfpB(ha•'dN(Éo#kr(hk
dkilcdowx*hk&sohk&tlihk'#krmuÅfu*@¯ofh;pglholcdom;u%ô
I*v'#krmÅmy[dyoc[[Tii}fk
g%iÆv'g]jo DVD o² lk}ki$B(hdy[czjofbldNmÅ}ug%iÆv's}kp^jvwxo²
(obf*v'czjofbldN xitg#m*v' *okf*v'
Zg%iÆv's}kpX 'ko[yom@d czjofbldN
DVD
12Cm
glup'c]t#kr
8Cm
g]jo^k}Fxicdi}
mjkolk}ki$&yf^´'cmi%^Nc]tg]jowfh^k}%;k}^hv'dki
iuF}%vocloltf;d
dki%;[%=}dkig]jogCrktvpjk'
mjkolkoki$;[%=}g%iÆv'g]joo¾wfohvpjk''jkpfkpfh;pdkioY
kgCrktay'dN(yomÅB(h[jvp}ki;}g*hkfh;pdyo
dki%;[%=}a•'dN(Éog]jogCrktvpjk'lk}ki$desofBshgfHd
w}jlk}ki$B(h'kowfh g(jo
dkifô#krpo^iN:Ã'}u%;k}i=oci'sinvikpdki[k'
ikpdki:Ã' gxHoikpdkilesiy[zhôBsPjgmjko´o
a•'dN(Éog}oô[o&v
mjkolk}ki$g]nvdokok#kKkZvvfbFv!sy;*hvpjvpX
c]t*okf&vBo*ItmÅmjko[yogmb'dy[#krpo^iN
VIDEO-CD
*
• DVD-ROM
• CD-ROM
• CDI
• DVD-RAM
• CDV
• SVCD,CVD
AUDIO-CD
• VIDEO-CD
VHS
MPEG-1
8Cm
20 okmu
12Cm
74 okmu
8Cm
20 okmu
fh;p%=I#kr
gm%FoF]pu
• CD-RW
l}[ôiINc[[
c]t
czjoglup'[yom@dfh;plyPPkI
meBsh}uglup'i[d;o
}kdd;jk CD :Ã'[yom@dfh;p
lyPPkI Digital mÅ}u%=I#kr
glup'fud;jkglup'i[d;o
ohvpd;jk
Analog
g%iÆv's}kp[oczjofbldN
dkix”v'dyodki]vdg]upoc[[
czjo DVD lj;oBsPj&t}uit[[x”v'dyodki]vdg]upoc[[ fh;pgs^=o²mjko
&egxHo^hv'g(Æv}^jvg%iÆv'g]jog]g:viNfbldNdy[g%iÆv'FmimyLoNFfp^i'Ffpw}j^jv
dy[ VCR g}Æv^jvdy[ VCR &tmeBsh]ydKIt*v'#krzbfgr²powx
:Ã'gdbf*¯ogoÆv'&kdit[[dkix”v'dyodki]vdg]upoc[[*v'czjofbldN
]b*lbmTbçmk'dki%hk*v'z]b^#yIRN(±oo²&twfhiy[dki%=h}%iv'
&kddki&fmtg[upoBolsiy{vg}ibdkc]tlbmTb%h=}%iv'miyrpNlbomk'x•PPkvÆoq*v'[ibKym w}F%i;b(Éo
dkiB(hgm%FoF]pux”v'dyodki]vdg]upoc[[^hv' vpjô#kpB^hdki%;[%=}*v'[ibKymw}F%i;b(Éo
gm%FoF]pufy'd]jk;^hv' B(h#kpBo[hkoc]t &edyf[k'l$komÅlesiy[dkiB(hgrÆvgiupdgdH[%jk(} ovd&kddiIu
fy'd]jk;c]h;^hv'wfhiy[dkivo=Pk^&kdw}F%i;b(ÉogxHo]kp]ydKINvydKishk}$vflj;oxitdv[sinv
gx]Åpolj;oxitdv[^jk'q FfpgfHf*kf
•
glup'
•
• DVD-R
• DVD+RW, -RW
6
Bsh#krc]tglup'mÅfu
gpÅp}gs}ktdy[it[[ Dolby
Digital c]t MPEG-2
• dkime'ko^jk'q *v'#kr
c]tglup'lk}ki$g]nvdwfh
'jkp&kd%elÉ'[o&v#kr
fbldNmÅw}jlk}ki$g]jody[g%iÆv'o²wfh:
:=[gxviNvvfuFv:ufu*v'(´o HD.
lesiy[g]joglup'gCrkt CDGs c^jw}jB(jdika•dl
dkig]jo:µk
mjkolk}ki$g]jo:µkgr]'sinv#krpo^iNwfh'jkpFfpdkidf * *¯ovpôjdy[g'Ævow*dki[yom@fglup'*v'fbldN
g%iÆv'vk&w}jlk}ki$g]jo[k'fbldNwfh
x•=} REPEAT gmjko´o
•
• DVD
74 okmu
glup'c]t#kr
s}kpgs^=
]ydKIt
g]jofhkogfup;
240 okmu g]jo
lv'fhko
480 okmu
g]jofhkogfup;
80 okmu g]jo
lv'fhko
160 okmu
12Cm
•
•
g;]kmÅg]jo
Zlô'l=fX
dki^bf^´'
fb&b^v]mÅ Dolby Laboratories
lihk'*¯o}k&tBshglup'l}&ib'c]t(u;b^(u;k
Dolby
PAL
~
•
g]*mÅisyl
z]b^#yIRN
vg}ibdk,
Number
•
it[[ PALB(hBxit • czjofbldN
gmLvy'dAK/iÉ'gLK it[[ Dolby
gpvi}yo c]t
xitgmLwmp
STEREO
• czjofbldN
it[[
Stereo
DIGITAL
SOUND
• czjofbldN
Audio
it[[ Digital
•
it[[ DTS
• MP3
fbldN
g]*mÅisylz]b^#yIRN
m´'g%iÆv'g]jo DVD c]tczjofbldN&t}ug]*mÅisylz]b^#yIRN isylo²&t^hv'lvf%]hv'dyo }bCto´o
&tg]joczjofbldNw}jwfh g]*mÅisylz]b^#yIRN&tclf'w;hmÅfhkos]y'g%iÆv'
7
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 8
ikp]tgvupffhkosohkg%iÆv'
ikp]tgvupffhkos]y'g%iÆv'
/SHUTTLE
JOG
dki^bf^´'
MIXBD AUDIO OUT
1
2 3
4
5
6
SURROUND
S/W
FRONT
CENTER
R2
L2
V2
R1
L1
V1
7 8 9 10 11
dki%;[%=}&kdfhkosohkg%iÆv'
1. STANDBY/ON Zgx•f!x•fg%iÆv'X
• g}Ævglup[x]yœdwagsonvx•=} STANDBY/ON
7. SCREEN FIT
&t^bf
dfx•=}o²wa&tfy[c]tg%iÆv'giÄ}me'ko
2. HEADPHONES JACK
• ^jvlkpsôa•'wfhgrÆva•'%ogfup;
11. JOG/SHUTTLE
• Shuttle Z]ôd[bffhkoovdX- B(hg}nÆvg%inÆv'g]jo DVD c]t
CD divgmxgfbosohksinvd]y[i;fgiH;
• JogZ]ôd[bffhkoBoX - B(hgrÆvg]nÆvogai}vvdwx*hk'sohk!
CD cmi%
5. DISPLAYZ&vclf'dkime'koX
• g%iÆv's}kpclf'dkime'ko&txikdD[o&v
6. OPEN/CLOSE Zgx•f!x•f $kffbldNX
• dfx•=} OPEN/CLOSEZgx•f!x•fXgrÆvgx•fc]tx•f$kffbldN
4
5
6
7
5
6 7
Zg%iÆv's}kp[vd}=}d]hv'Xlk}ki$g]nvd}=}CkdmÅ[yom@dfh;pd]hv's
]kp^y;
2. Disc type indicator g%inÆv's}kp[vd(obf*v'czjofbldN
3. g%inÆv's}kp[vddkig]jo , Pause Zsp=fg]jo(É;*ItX,
Forward ZgfbosohkX
4. l;jk'g}Ævgx•fglup'iv[mbLmk' 3D
5. DVD : Title number
6. DVD : Chapter number
7. Video /Audio CD : Track number
Track
Video
Audio
8. Repeat Play mode
[vds}kpg]**v'ginÆv'
[vds}kpg]**v' Chapter
[vds}kpg]*
c]t
[vddkig]jo:µk
sinvg%iÆv'$vfisyl
Ffp^jvdy[g%iÆv'*pkp
AV
2. ANALOG AUDIO OUT JACKS
•
5.1
lkpcpUd(jv'
vok]Hvdvbor=m^jvdy[]eFr'
mÅg%iÆv'iy[FmimyLoN , g%iÆv'iy[ audio/video sinv VCR
^jvdy[
8
9
10
B(hlkp^jv
^´'l;bm(N
14
13 12
&vclf'dkime'kofhkosohkg%iÆv'
1. Angel Indicator
B(hgxHo^y;oe#krsinvB(hg*hkdy[
:Ã'}ug%iÆv'$vfisyl
4. VIDEO OUT JACK
•
Video
•
VIDEO OUT SELECT
11
3 4
1. DIGITAL AUDIO OUT JACK
•
Dobly Digital Receiver
Dolby Digital
DTS .
3. MIXED AUDIO OUT JACKS
•
Audio input jacks
1
8
3
fhkos]y'
10. STOP Zsp=fX
• B(hsp=fg]joczjofbldN
4. DISC TRAY Z$kffbldNX
• dfx•=}o²grÆvgx•fc]tx•f$kffbldN
*v'
2
9. SKIP/SEARCH
3. HEADPHONES VOLUME
• B(hgrnÆvxiy[itfy[glup'*v'sôa•'
2
1
8. PLAY/PAUSE Zg]jo!sp=f(É;*ItX
• B(hgiÄ}g]josinvsp=fdkig]joczjofbldN(É;*It
9. vvfuFvgvUkr=m PCM
10. fbldN Dolby Digital
11. gvUkmNr=m DTS (Digital Theater System)
12. vvfuFvgvUkmNr=m MPEG-2
13.
MP3
14.
PLAY
STOP
LOAD
no DISC :
OPEN :
LOAD :
waclf'it[[
sohk&vclf'*hv}ô]vÆoq Bodkime'ko*v'g%iÆv'g(jo
Zde]y'g]joX,
Zsp=fX,
Ziy[c]tclf'*hv}ô]*v'czjofbldNX,
w}j}uczjofbldNBo$kffbldN
$kffbldNgx•fvpjô
g%iÆv'g]jode]y'clf'*hv}ô]gd
Åp;dy[czjofbldN
glup[mÅ(jv'o²c]h;^jvwxmÅ(jv' Video Input Jack mÅg%iÆv'iy[FmimyLoN
BshvpôjBo^ecsoj' 525I(480I)
5. S-VIDEO OUT JACK
•
S-VIDEO
B(hlkp
^jv&kd(jv'o²wxmÅ S-Video JackmÅg%iÆv'iy[FmimyLoNgrÆvBshwfh
#krmÅ}u%=I#krpÄ'*¯o
• ^´'l;bm(N VIDEO OUT SELECT BshvpôjBo^ecsoj' 525I(480I)
6. COMPONENT VIDEO OUT JACKS
•
Component Video In
S-Video
•
525P(480P) VIDEO
•
525I(480I) VIDEO
B(h(jv'o²$hkg%iÆv'iy[FmimyLoN}u(jv'glup[
(jv'glup[o²}um´' Pr, Pb c]t Y Video
$hkB(hij;}dy[
&t(j;pBshwfh#krmÅ}u%=I#krpÄ'*¯og]nvd
g}Ævg]nvd
Fs}flcdowx*hk'sohk&tme'ko
g}Ævg]nvd
Fs}flcdomy[dyo&tme'ko
7. VIDEO OUT SELECT SWITCH
•
Video Out
•
525P(480P) VIDEO OUT
B(hl;b^:No²^´'Fxicdi}
g}Ævg]nvd
c]h; VIDEO c]tS-VIDEO &tw}jme'ko.
s}kpgs^=
• Bshvhk'vb'%ôj}nvdkiB(h'ko*v'g%iÆv'iy[FmimyLoN*v'mjko$hkgzÆvg%iÆv'iy[FmimyLoN}ua•'dN(Éoiy[lcdowx*hk'sohk
$hk%ôj}nvdkiB(h'koclf'BshgsHo}ua•'dN(Éoiy[lcdowx*hk'sohk
Bshvhk'vb';bTu^bf^´'lcdowx*hk'sohk*v'it[[g}oôBog%iÆv'iy[FmimyLoN
• g}Ævg]nvd 525P(480P) VIDEO OUT c]h; VIDEO c]tS-VIDEO &tw}jme'ko.
9
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 10
me%;k}ihô&yddy[iuF}m%voFmi]
me%;k}ihô&yddy[iuF}m%voFmi]
18
2
19
1.
x•=} DVD POWER
x•=} I.REPLAY
• a•'dN(Éoo²B(hgrÆvmedkig]jo#krpo^iNphvos]y' 10
;bokmu&kd^ecsoj'x•&&=[yo
3. x•=} NUMBER
4. x•=} SETUP
• oeikpdki^bf^´'g%iÆv'g]jo DVD *¯o}k
5. x•=}xiy[itfy[glup'
6. x•=}g]nvdmu;u!;ufuFv
7. x•=} ZOOM
8. x•=}g]jo.S.FIT
9. x•=} STOP
10. x•=} MENU
• lesiy[giupdfô Menu
Zikpdkilesiy[Bshg]nvdX *v'czjofbldN
11. x•=} TOP MENU
12. x•=} ENTER/DIRECTION
(UP/DOWN sinv LEFT/RIGHT)
2.
3
4
20
5
6
7
8
9
21
22
23
24
10
25
26
11
27
12
•
13
14
15
28
29
30
31
32
13.
1
9
27
25
24
10
12
16
17
x•=}o²me'koFfpdki*¯o]'*v'l;b^:N
x•=} CLEAR
• B(h][ Menu
sinvg%iÆv's}kpclf'dkime'ko[o&v#krx•=}
14. BOOKMARK
x•=} REPEAT
• lesiy[g]nvdg]jo:µk Title ZgiÆv'X, Chapter
Z^voX, Track, Zijv'X, Disc ZczjofbldNXgfb}
16. g]jogai}^jvgai}
• Bo:ufuFs}fmedki%hoskcmi%
17. ]ôd[bf SHUTTLE
• g]jo#krc[[(hksinvgiH;
15.
18.
x•=} TV POWER
x•=}g]jo#krc[[(hk
20. x•=} 3D SOUND
21. x•=} OPEN/CLOSE
22. x•=}g]nvd(jv'
23. x•=}g]jo^k}c(xg^viN
24. x•=} PLAY/PAUSE
• B(hgiÄ}g]joc]tsp=fg]joczjofbldN(É;*It
25. x•=} SKIP
• lesiy[*hk}giÆv' ^vo sinv Track
mÅw}j^hv'dkig]jo
26. x•=} RETURN
• B(hgiupdd]y[wxpy' Menu djvosohko
27. x•=} DISPLAY
•B(hclf'dkime'ko*v'czjofbldNBo*Ito´o
28. x•=} ANGLE
• B(hlesiy[g]nvd}=}d]hv'mÅ^hv'dki
29. x•=} MODE
• lesiy[^´'Fxicdi}%elÉ'rbx•=}
30. x•=} SUBTITLE
31. x•=} AUDIO
• lesiy[g]nvd Function ^jk' q *v'czjofbldN
32. x•=} REPEAT A-B
• lesiy[g]nvdg]jo:µk
TitleZgiÆv'X,ChapterZ^voX, Track, Zijv'X,
Disc ZczjofbldNXgfb} A-B
19.
iuF}m%voFmi]cloltf;d
10
11
dki^bf^´'
x•}= %;[%=}dkime'ko*v' DVD
1
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 12
dkig]nvd;bTug(Æv}^jv
#kr^jvwxo²clf'dki^jvg%iÆv'g]jo
DVD
dkig]nvd;bTug(Æv}^jv
g*hkdy[g%iÆv'iy[FmimyLoNc]tv=xdiINvÆoq
dki^jvg%iÆv'g]jo DVD dy[g%iÆv'iy[FmimyLoN Zlesiy[ VideoX
g%iÆv'iy[FmimyLoN(obfTii}fk(obf&vd;hk'c]tg%iÆv'Ckp O]O
dkig^iup}
•
•
;bTumÅ 2
;bTumÅ 1
x•fg%iÆv'g]jo DVD g%iÆv'iy[FmimyLoNc]tv=xdiINvÆoq djvo^jvlkpc]t$vflkpg(Æv}^jv^jk'q
xDb[y^b^k}%jô}nvdkiB(hv=xdiINvÆoq mÅ&tg(Æjv}^jvdy[g%iÆv'g]jo DVD fh;p
g%iÆv'glup'
Tii}fk
;bTumÅ 3
;bTumÅ 4
#kr}u%=I#kr fu #kr}u%=I#krfu*¯o #kr}u%=I#kr fumÅl=f #krmÅgs}ktmuÅl=f
dki^jvlkp
TV
dki^jvg%iÆv'g]jo DVD dy[g%iÆv'glup'
;bTumÅ 1
lkpg%g[b] AV
lkpg%g[b]
lkpg%g[b]
;ufuFv
sinv
sinv
S-Video
;bTumÅ 3
;bTumÅ 2
R2
L2
R1
L1
DVD
AUDIO
1
MIXED AUDIO OUT
g%iÆv'*pkpglup' 2 (jv'
vvfbFvvbor=mc&Ud
R
L
g%iÆv'*pkpglup'(jv' 5.1vok]Hvd
cpUdvvfuFvgvUkmNr=m
Front (RH)
Rear (RH)
Front (LH)
vvfbFvvbor=mc&Ud ;ufuFvvbor=mc&Ud c&Ud S-Video
g%iÆv'g]jo Dolby fb&b^v]
fb&b^v]vvfbFvvbor=mc&Ud
•
Center
Rear (LH)
Subwooper
sinv
MIXED AUDIO OUT
R2
DVD
L2
R
R1
L1
vvfuFvgvUkmNr=mzl}
R
SURROUND
FRONT
L
L
c&Udlj;oxitdv[;ufuFv
g%iÆv'g]jo DVD ^jvdy[g%iÆv'iy[FmimyLoNFfpB(h Video Input Jack
Z^´'l;bm(N VIDEO OUT SELECT BshvpôjBo^ecsoj' 525I(480I) position.)
• ;bTumÅ 2 g%iÆv'g]jo DVD ^jvdy[g%iÆv'iy[FmimyLoNFfpB(h S-Video Input Jacks
Z^´'l;bm(N VIDEO OUT SELECT BshvpôjBo^ecsoj' 525I(480I) position.)
g%iÆv'g]jo DVD ^jvdy[g%iÆv'iy[FmimyLoN FfpB(h Component Video Jack
• ;bTumÅ 3
Z^´'l;bm(N VIDEO OUT SELECT BshvpôjBo^ecsoj' 525I(480I) position.)
• ;bTumÅ 4
g%inÆv'g]jo DVD ^jvdy[ TV FfpdkiB(hcpUdlcdowx*hk'sohk
Z^´'l;bm(N VIDEO OUT SELECT BshvpôjBo^ecsoj' 525P(480P).)
• g}Ævg]nvd 525P(480P) VIDEO OUT c]h; VIDEO c]t S-VIDEO &tw}jme'ko
• *¯ovpôjdy[g%iÆv'iy[FmimyLoN*v'mjko;bTudki^jvlkp 4 ;bTu*v'*hk'[oo²vk&c^d^jk'wx&kd#krdHwfh
;bTumÅ 1
S/W
CENTER
vok]UvdvvfbFvgvhkmNr=m
s}kpgs^=
gvhkmNr=m
• Bshvhk'vb'%ôj}nvdkiB(h'ko*v'g%iÆv'iy[FmimyLoN*v'mjko$hkgzÆvg%iÆv'iy[FmimyLoN}ua•'dN(Éoiy[lcdowx*hk'sohk
$hk%ôj}nvdkiB(h'koclf'BshgsHo}ua•'dN(Éoiy[lcdowx*hk'sohk
Bshvhk'vb';bTu^bf^´'lcdowx*hk'sohk*v'it[[g}oôBog%iÆv'iy[FmimyLoN
12
13
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 14
dkig]joczjofbldN
dkig]joczjofbldN
o#krmu]tgai}Z
XZpdg;ho X
7 dkig]j
g}Ævs}=o
mjkolk}ki$(}#krgai}^jvgai}wfh
- m=d%i´'mÅdfx•=}
#kr
Bs}j&txikdD*¯o
Step Motion
djvog]joczjofbldN
STEP
•
•
CD
JOG DIAL
gx•fg%iÆv'iy[FmimyLoN dfx•=} TV/Video grÆvg]nvdFxicdi}
gx•fit[[g%iÆv'glup'c]tg]nvd AUX , CD sinv DVD
Video
s]y'&kdglup[x]yœdg%iÆv'g]jo DVD Bshdfx•=}
DVD Power mÅiuF}m%voFmi]&txikdD
Frame
- *ItmÅx•=} STEP me'ko&tw}j}uglup'
- dfx•=} PLAY/PAUSE &td]y[wxg]jo#krc[[xd^b
o#kr(hk Z
X Zpdg;ho X
8 dkig]j
- dfx•=}
c]t%hk'w;hgrÆvg]nvd%;k}giH;*v'dkig]joits;jk'
*v'%;k}giH;Tii}fk
Slow Motion
*hv%;k}Bodiv[:hkp}nv$hk^hv'dkig]nvd#kKkBfBshdfx•=}
^k}s}kpg]**v'#kKko´oZ&v#kro²&txikdDgCrkt%i´'cidmÅglup[
x]yœdg%iÆv'g]jo DVDX
Select
menu
language
CD
SKIP
1/8X, 1/4X,
sinv 1/2X
- *ItmÅx•=}o²de]y'me'ko&tw}j}uglup'.
- dfx•=} PLAY/PAUSE &td]y[wxg]jo#krc[[xd^b.
- $hkg]jo VCD &tw}jlk}ki$g]jo#kr(hkc[[$vps]y'wfh.
a•'dN(Éor³o{ko
dkig]joczjofbldN
$hkdfx•=} OPEN/CLOSE.
&tfy[c]t$kfczjofbldN&tg]Ævovvd
1 wagsonvx•=}
j%jvpq ;k'czjofbldN]'
2 Bo$kfFfpBshfhkomÅmÅ}u^y;soy'lnvvpôjfhko[o
dfx•=} PLAY/PAUSE sinv OPEN/PAUSE
3 g]Ævo$kfBljczjofbldNg*hk
4 dkisp=fg]jo*ItmÅg]joczjofbldN $hk^hv'dkisp=fBshdfx•=}
5 dkioeczjofbldNvvd&kd$kfdfx•=}
STANDBY
STOP
OPEN/CLOSE
dkig]jo^jv
g}Ævsp=fg]joczjofbldN g%iÆv'g]jo&tlk}ki$&e^ecsoj'mÅsp=fg]jowfhfy'o´og}Ævdfx•=} PLAY vud%i´'dH&tg]jo^jv
&kd^ecsoj'mÅsp=fg]jow;h Z$hkw}jwfhgvkczjofbldNvvd dfx•=} STOP 2 %i´'sinv$vfx]yœdwavvdX
6 mÅiuF}m%voFmi]:Ã'*ItmÅde]y'g]jovpôj
- #kr[o&vsp=fc]tw}j}uglup'
dkisp=fg]jo(É;*Itdfx•=} PLAY/PAUSE sinv STEP
- $hk^hv'dkig]jo^jvBshdfx•=} PLAY/PAUSE vud%i´'
s}kpgs^=
• $hkvpjôBo%elÉ' STOP m±'w;hokogdbo
•
30 okmu it[[wa&t^yfFfpvy^Fo}y^b
skdm±'g%iÆv'w;hokod;jk 30 okmug%iÆv'&tx•fFfpvy^Fo}y^b Za•'dN(Éox•fg%iÆv'vy^Fo}y^bX
• $hkvpôjBoFs}f STOP }kdd;jk
1 okmuFfpxikL&kddkig]joa•'dN(ÉoBfq sohk&v&t$ôddit^=hoc]tgdbfvkdki
Fade in c]t Fade out c]t&tg]jo :µkgiÆvpqwxc^jg}Ævdfx•=} PLAY &td]y[wxg]joc[[xd^b
• g%iÆv's}kp
clf';jk}udkidfx•=}lÉ'dkime'komÅzbfr]kf
14
15
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 16
dki%hoskc]tdkiditFff*hk}
dkiB(hx•=}
its;jk'dkig]jolk}ki$%hosk^vo (Chapter) sinv Track mÅ^hv'dkiwfhvpjk'i;fgiH;i;}m´'
lk}ki$ditFff*hk}wxpy'^vomÅg]nvdw;h
dki%hoskzjko Chapter sinv Track
1
g}Ævg]jo DVD
1
x•f shuttle diad *v'iuF}mits;jk'dkig]jofbldN gx•f Jog/Shuttle
mÅvpôjfhkosohkc]h;lk}ki$medkig]jofh;p%;k}giH;
s]kpitfy[wfhskd^hv'dkiB(hx•=}mÅvpôjfhkosohk
DVD
*ItmÅg]jo DVD dfx•=} DISPLAY
muÅiuF}m%voFmi]
- sy;*hv
s}kpg]**v'c(xg^viN g;]kmÅg]jowx vvfuFv
%e[iipkp }=}$jkp#kr dkig]jo:µk c]t dki%;[%=}
3D *v'x•&&=[yo&txikdD
• B(hx•=} NUMBER grÆvg*hkgiÆv'vÆo c]h;dfx•=}
ENTER
• LEFT/RIGHT sinvx•=} NUMBER grÆvg]nvds}kp
g]**v'giÆv'c]t Chapter df ENTER vud%i´'
• g}Æv^hv'dki&tBljg;]kgiÄ}g]jodfx•=} UP/DOWN
2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128X
VCD/CD 2X, 4X, 8X
Return
Display
Title
Enter
1 / 10
Chapter 10 / 40
A
Subtitle Off
Angle
1 /1
Time
00 : 23 : 25
Repeat
Off
Audio
ENG 5.1CH
3D
Off
grÆvg]nvds]y'&kdo´oB(hx•=}s}kpg]*grÆv^´'g;]kc]tdfx•=}
*¯ovpôjdy[czjofbldN glup'vk&}kg}ÆvvpôjBoFs}f
2X .
a•'dN(Éor³o{ko
•
ENTER
• B(hx•=} LEFT/RIGHT grÆvgx]Åpo%jk*v'vvfuFv
%e[iipkp }=}$jkp#kr dkig]jo:µk c]tdki%;[%=}
*v'x•&&=[yo
• $hkw}j^hv'dkiBshikp]tgvupfxikdDdfx•=} DISPLAY
vud%i´'
3D
dki*hk} TRACK
1 its;jits;jkk'mÅ'mÅgg]j]joodfx•=}skddfx•=}
Next Skip (¨¨I)
•
sinv Back Skip (IÃÃ).
DVD
Next Skip lÄ'mÅg]jovpjô&tg]Ævowxpy' Chapter
^jvwx $hkdfx•=} Back Skip &td]y[wxpy'#krcid*v' Chapter o²
c]tskddfx•=} Back Skip vud%i´'soÃ'&td]y[wxpy'#krcid*v' Chapter
djvo
• its;jk'muÅg]jo VCD 2.0 fh;pFxicdi} Menu Off, VCD 1.1 sinv CD
skddfx•=} NEXT SKIP lÄ'muÅg]jovpjô&tg]Ævowxpy' Track ^jvwx $hkdfx•=}
BACK SKIP &td]y[wxpy'&=fgiÄ}^ho*v' TRACK djvosohko²
• lesiy[ VCD mÅ Track pk;gdbo 15 okmu skddfx•=} NEXT SKIP
lÄ'muÅg]jovpjô&t g]nÆvowx*hk'sohk 5 okmu $hkdfx•=} BACK SKIP
&t$vpwx*hk's]y' 5 okmu
g}Ævg]jo CD/VCD
Return
1
*ItmÅmedkig]jo dfx•=} DISPLAY *v'iuF}m
- s}kpg]**v'cmi% g;]kmÅg]jowx vvfuFv dkig]jo:µk
c]tdki%;[%=} 3D *v'x•&&=[yo&txikdD
• g}Æv^hv'dki&tBljg;]kgiÄ}g]jodfx•=} UP/DOWN
grÆvg]nvd B(hx•=}s}kpg]*grÆv^´'g;]kc]tdfx•=}
ENTER
•
Display
Enter
Track
1 / 17
Time
00 : 00 :15
Audio
Stereo
Repeat
Off
3D
Off
B(hx•=} LEFT/RIGHT grnÆvgx]Åpo%jk*v'vvfuFv
dkig]jo:µk c]tglup'3D*v'x•&&=[yo
- $hkw}j^hv'dkiBshikp]tgvupfxikdDdfx•=} DISPLAY
vud%i´'
* BoFs}f VCD 2.0
ZFs}f MENU ONX
gCrktdki%;[%=}itfy[glup'&txikdD[osohk&v
s}kpgs^=
• c(xg^viN%nvvtwi
czjoDVDvk&$ôdc[j'vvdgx’os]kpc(xg^viN
Z%]hkpqdy[cmi%*v'vvfuFv:ufuX
• Tittle
DVD &t}ugiÆv'^jk'qs]kpgiÆv
%nvvtwi
'^y;vpjk'g(joczjofbldNmÅ}u#krpo^iN 4
giÆv'c^j]tgiÆv'%nv Tittle
16
17
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 18
dkig]jo^k}Fxicdi}c]tdkig]nvdg]jo^k}^hv'dki
dkig]jo:µk
dkig]jo:µk Track, Chapter,Tittle mÅde]y'g]jodkig]nvd (A-B) c]tdkig]jo:µklesiy[czjofbldNm=dczjo
(VCD/CD gmjko´o)
g}Ævg]jo DVD
dkig]jo^k}Fxicdi} (DVD/VCD/CD)
1 dfx•=}
DVD
Repeat
1
2 dkig]nvd c]t FfpB(hx•=}
3 dfx•=}
[g*hkljôdkig]joxd^bBshdfx•=}
4 dkid]y
vud%i´'soÃ'c]h;dfx•=}
grÆvg]nvdx•fFxicdi}c]h;df
Off
Title
Chapter
dfx•=} REPEAT
Chapter,
LEFT/RIGHT
3
VCD/CD
Tittle
Repeat
2
Off Track Disc
* x•=} REPEAT A-B
• dfx•=} REPEAT (A-B) grÆvg]nvd&=fmÅ&tgiÄ}medk
ig]jo^k}a•'dN(yÉo (A)
• dfx•=} REPEAT (A-B) grÆvg]nvd&=fmÅ&tgliH&l±ome
dkig]jo^k}a•'dN(yÉo (B)
• grnÆvg]bda•'dN(Éodfx•=} 'CLEAR' sinv 'REPEAT (A-B)'
01
05
09
13
17
ENTER
02
06
10
14
03
07
11
15
04
08
12
16
Program order
------
------
------
------
Clear last chapter
Clear all chapters
B(hx•=} UP/DOWN/ LEFT/RIGHT grÆvg]nvd
Chapter sinv Track cidBljw;hBoFxicdi}
dfx•=} ENTER s}kpg]*mÅg]nvd&txikdDBodiv[
dfx•=} PLAY/PAUSE
czjofbldN&tgiÄ}me'ko^k}%elÉ'BoFxicdi}
dkig]nvdg]jo^k}^hv'dki (DVD/VCD/CD)
Repeat A-B
vud%i´' c]h;dfx•=}play grnÆvmedkog]jofh;p%;k}giH;Tii}fk^jvwx
• a•'dN(Éo A-B REPEAT w}jlk}ki$^´'&=f (B)
wfhvpjk'ohvp#kpBo 5 ;bokmus]y'&kd^´'&=f (A)c]h;
1 dfx•=}
MODE
•=}
2 B(hc]hx;dfx•
=}
LEFT/RIGHT
M
Mode
1
Program
?
Ramdom On
grÆvg]nvd Random
ENTER czjofbldN&tg]jo^k}^hv'dki
s}kpgs^=
s}kpgs^=
• g%iÆv'g]jo DVD &tg]jo:µkgCrktBo^vosinvBogiÆv' c^j CD
MP3
• Fxicdi}g]jo:µk&tme'kosinvw}j*¯ovpjôdy[czjofbldN
c]t VCD &tg]jo:µkwfhm´'czjo sinvgCrkt Track
fbldN
$hk&[giÆv'sinv&[ Track djvosp=fdkig]jo:µk (B) ^vo&[giÆv'sinv Track &tgx’o (B) Ffpvy^Fo}y^b
$hkB(h VCD 2.0 Z%elÉ' MENU ONX &tw}jlk}ki$g]jo:µkwfh
18
Chapters of Title 01
B(hx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvdFxicdi}c]h;dfx•=}
a•'dN(Éor³o{ko
4
REPEAT
LEFT/RIGHT
ENTER
•
•
PROGRAM
Program order
ENTER
fôsohk 29 dkig]jo:µk
MODE
•
•
•
dkig]jo^k}Fxicdi}c]tdkig]nvdg]jo^k}%;k}^hv'dki&tme'kosinvw}j*¯ovpjôdy[czjofbldN
$hkB(h VCD 2.0 Z%elÉ' MENU ON X Fxicdi}gs]jko²&tw}jme'ko
d]y[wxg]joc[[xd^bdfx•=} CLEAR
19
00049VP728 XST-1(TA) 7/23/02 2:10 PM Page 20
dkig]jo^k}c(Hxg^viN
dkig]jo S.FIT
dkig]jo
S.FIT
dkig]jo^k}c(Hxg^viN
g]jo
[oiuF}m
1 dfx•- mjk=}olk}ki$de&y
fc$[lufemÅvpôj*hk'[oc]t*hk']jk'*v'sohk&vwfh
- sohk&v&tw}jme'kog}ÆvFs}f:ô}me'koZmjkow}jlk}ki$de&yfc$[lufemÅvpôj
S.FIT
[osohk&vwfhXFs}f:ô}&tme'kog}Æv
S.FITme'ko.
1
*ItmÅg%iÆv'medkig]jofbldNdfx•=} DIGEST
-
;boFf;N 6 (jv'mÅclf'c(xg^viN^jk'q
&txikdD[o&vFmimyLoN
;boFf;N^jk'q&tclf'dkig]jo3;bokmucid*v'c^j]tc(xg^viN
=}
grÆvg]nvd;boFf;NmÅmjko(v[c]h;dfx•=}
2 dfx•
;boFf;N 6 (jv'Zc(xg^viNX&tclf'*¯o[osohk&vrihv}dyo
UP/DOWN/LEFT/RIGHT
ENTER
-
x•=}*hk}
dfx•=} SKIP grÆvBshclf';boFf;Nvud 6 (jv'^jvwxskd
#krpo^iN}uc(xg^viN}kdd;jk 6 c(xg^viN
a•'dN(Éoitfy[lô'
s}kpgs^=
s}kpgs^=
• mjkolk}ki$xiy[vy^ik#krwfhgCrktczjofbldNmaviNc}mlesiy[&v#krs]kpvy^ikgmjkoy´o
• mjkolk}ki$giÄ}g]jo DVD &kdc(xg^viNmÅmjko^hv'dkiwfhs]y'&kdphkpwx#krpy'mÅ^hv'dkic]h;
• a•'dN(Éoo²&tw}jme'kody[czjo DVD mÅmedki[yom@dfh;paviNc}m}=}d]hv's]kp}=}
• a•'dN(Éo DIGEST vk&w}jme'kodHwfh*¯ovpôjdy[xitg#m*v'czjofbldNmÅB(hvpôj
• lesiy[czjo DVD
20
[k'vpjk'w}jlk}ki$de&yfc$[lufewfhgriktvy^ik#kr*v'czjo
21
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 26
dkime'ko*v' Disc View
dkig]nvdglup'#kKk^jk'q
lk}ki$B(hx•=} Audio g]nvdglup'#kKkmÅ^hv'dkiwfhvpjk'i;fgiH;c]t'jkpfkp
Index View (VCD)
Index View &tclf'#kr*v' Track mÅde]y'g]jo&eo;o
1
2
3
4
its;jk'g]jodfx•=}
6 #kr
View
Index
dkiB(hx•=} AUDIO
Track
DIGEST
1
dfx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvd Index View
c]h;dfx•=} ENTER
g]nvd#krmÅ^hv'dkiFfpdfx•=} UP/DOWN sinvx•=}
2
LEFT/RIGHT
- skd#krpo^iN}ucmi%}kdd;jk cmi% 6 Bshdfx•=} SKIP
grÆvwxmÅ 6 cmi%sohk
3
dfx•=} ENTER
DVD
dfx•=} Audio
Audio ENG Dolby Digital 5.1CH
Bodkig]jo DVD B(hx•=} LEFT/RIGHT
grÆvg]nvd#kKkmÅ^hv'dki
#kKkmÅ&tg]nvda•'glup'c]tfô%e[iipkpsinv%ec
x]&txikdD gx’ovydKipjv
VCD/CD
Audio Stereo
Bodkig]jo VCD/CD B(hx•=} LEFT/RIGHT
grÆvg]nvdit[[ Stereo, R Channel sinv
L Channel
Track View (VCD)
View
Index
a•'dN(Éoitfy[lô'
Track View &tclf'^vogiÄ}^ho*v'c^j]t Track
Track
c]t&tclf's}kpg]**v' Track
its;jk'g]jodfx•=} DIGEST
1
2
3
dfx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvd Track View
c]h;dfx•=} ENTER
g]nvd#krmÅ^hv'dkiFfpdfx•=} UP/DOWN sinv
4
dfx•=} ENTER
LEFT/RIGHT
s}kpgs^=
•
Bodkig]jo DVD g}Ævdfx•=} TOP MENU &tmeBsh TITLE MENU *v'czjofbldN&tme'koBodiIumÅc
zjofbldNo´o}u&eo;o TITLE vpjk'ohvp 2TITLE
• Bodkig]jo CD g}Ævdfx•=} TOP MENU &tgx’odkig*hklôjFs}f INTRO c]t&ta•'glup' INTRO
mÅ&=fgiÄ}^ho*v'c^j]tgr]'wfhxit}kIgr]']t10;bokmu
• $hkB(h VCD 2.0 Z%elÉ' MENU ON X Fxicdi}gs]jko²&tw}jme'ko
22
s}kpgs^=
•
•
•
Fxicdi}dkig]nvd#kKk*¯ovpjôdy[dki[yom@dczjofbldNc]tw}jlk}ki$B(hwfhdy[ DVDm´'s}f
czjofbldN DVD lk}ki$}uwfh$@' 8 #kKk
;bTu^´'Fxicdi}Bshwfhglup' #kKkgfup;dyom=d%i´'mÅg]jo DVD Bshfôsy;*hv Òdki^´' Fxicdi} #kKkÓ sohk 33
23
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 28
dkig]nvd#kKk*v'%e[iipkpsinv%ecx]
dkigx]Åpo}=}d]hv'
lk}ki$B(hx•=} Subtitle g]nvd#kKk*v'%e[iipkpsinv%ecx]mÅ^hv'dkiwfhvpjk'i;fgiH;c]t 'jkpfkp
dkiB(hx•=} Subtitle
1
dfx•=} SUBTITLE
2
B(hx•=} LEFT/RIGHTgrÆvg]nvd#kKk*v'%e[iipkp
sinv%ecx]mÅ^hv'dki
3
$hk DVD }u}=}d]hv's]kp}=}BoCkdgfup;&tlk}ki$g]nvd}=}d]hv'mÅ^hv'dkifôwfh
dkiB(hx•=} ANGLE
A
A
Subtitle ENG
Subtitle ENG
Off
On
B(hx•=} UP/DOWN grÆv^yflboB&;jk&t
Bsh Subtitle xikdDmÅ&v#krsinvw}j
g}ÆvgiÄ}g]jo Subtitle &tpy'w}jxikdD[o&v#kr
#kKkmÅ&tg]nvda•'c]tfô%e[
iipkpsinv%ecx]&txikdDgx’ovydKipjv
^i;&fô;jk}ug%iÆv's}kp ‘ ANGLE
’
xikdDmÅ}=}*;kfhko[o*v'&v#krsinvw}j
$hk}ug%iÆv's}kp ‘ANGLE’ Bshdfx•=} ANGLE
Angle
1/6
1
x•=}
grnÆvg]nvd}=}d]hv'mÅ
;dfx•=}
2 ^hB(hv'dkic]h
=}
vud%i´'
g}Ævw}j^hv'dkiBshikp]tgvupfxikdD
3 dfx•
UP/DOWN
ENTER
ANGLE
a•'dN(Éoitfy[lô'
s}kpgs^=
•
•
•
24
Fxicdi}dkig]nvd#kKk*¯ovpjôdy[dki[yom@dczjofbldNc]tw}jlk}ki$B(hwfhdy[ DVD m´'s}f
czjofbldN DVD lk}ki$}uwfh$@' 32 #kKk
;bTu^´'Fxicdi}Bshwfh%e[iipkpsinv%ecx]#kKkgfup;dyom=d%i´'mÅg]jo DVD Bshfôsy;*hv Òdki^´'Fxicdi}#kKkÓ sohk 33
25
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 30
dkiB(ha•'dN(Éog]jo:µkFfpphvos]y'myomu
dkidesoflÄ'mÅ^hv'dkilk}ki$(j;pBshg]nvdlj;o^jk' q &kd DVD sinv VCD Z%elÉ' MENU OFFX
meBshsk#krmÅdesofwfhvpjk'i;fgiH;
dkiB(ha•'dN(Éog]jo:µkFfpphvos]y'myomu (DVD)
skdr]kf#krmjkolk}ki$(}Bs}jwfhFfpB(ha•'dN(Éoo²
odfx•=}
'&tphvos]y'wxxit}kI 10 ;bokmu
1 $hg%iÆc]hkmj;vkmedkig]j
oBs}j
I. REPLAY
* *¯ovpôjdy[fbldNa•'dN(Éoo²vk&w}jme'kodHwfh
dkidesoflÄ'mÅ^hv'dki
dkig]nvddesoflÄ'mÅ^hv'dki [DVD/VCD]
I. Replay
g]jo dfx•=}
1 *ItmÅ
mÅiuF}m&t}ug%iÆv's}kpxikdD[o&v
2 B(hx•=} muÅ^hv'dkig]nvd grÆvg]Ævowxpy'g%iÆv's}kp
vr[lj;omÅ^hv'dki&tdesof dfx•=}
c]h;
3 g}Æ&tgx]Å
pogxHo^y;g]* Z1,2 sinv 3X
=}
4 dfx•
g}Ævw}j^hv'dkiBshikp]tgvupfxikdDmÅsohk&v
BOOKMARK
Bookmark
-- -- --
Bookmark
1
LEFT/RIGHT
icon
ENTER
icon
BOOKMARK
dkigiupdfôCkdmÅdesofw;h
*ItmÅg]jo dfx•=} BOOKMARK mÅiuF}m
2
3
B(hx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvdCkdmÅdesofw;h
2
a•'dN(Éoitfy[lô'
1
3
dfx•=} PLAY/PAUSE
grÆvditFff*hk}wxpy'CkdmÅdesofw;h
dkipdg]bdFxicdi} Bookmark
1
*ItmÅg]jo dfx•=} BOOKMARK mÅiuF}m
2
=}
grÆvpdg]bds}kpg]*
3 dfx•
dfx•=}
g}Ævw}j^hv'dkiBshikp]tgvupfxikdDmÅsohk&v
B(hx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvds}kpg]*
BOOKMARK mÅ^hv'dki][m±'
CLEAR
BOOKMARK
26
BOOKMARK
s}kpgs^=
•
•
lk}ki$g]nvddesofw;hwfh%i´']t 3 Ckd
$hkB(h VCD 2.0 [%elÉ' MENU ON]
&tw}jlk}ki$g]nvddesoflj;omÅ^hv'dkiwfh
• Fxicdi}desof^vomÅ^hv'dki
&tme'kosinvw}j*¯ovpjôdy[czjofbldN
27
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 32
dkig]jo MP3
dkif@'#krBd]hc]tdkiB(hit[[glup' 3D
g}ÆvBljczjofbldN MP3 Bog%iÆv'g]jofu;ufu g%iÆv'&tg]jowa]Ngr]'mÅvpôjBos};fcid
dkif@'#krBd]h [DVD/VCD]
Åg]josinvsp=f(É;*Itdfx•=}
muÅiuF}m&t}ug%inÆv's}kplÅgs]uÅp}xikdD[o&v#kr
1 *Itmu
(hx•=}
sinv
2 BkrBd]
grÆvg]nvdlj;oBflj;osoÃ'*v'&v#krmÅ^hv'dkif@'#
h
ZOOM
UP/DOWN
=}
- lesiy[
3 dfx•
a•'dN(Éog]jo MP3
LEFT/RIGHT
+
1
ENTER
DVD
lk}ki$f@'#krwfh*okf
HJLN01
grÆvd]y[wxmÅwa]Ngr]'cid fy'o´odfx•=} RETURN
grÆvg]jog}oôwa]Ngr]'mÅvpôjfhko*;k}nv*v'sohk&v
g}oôs};fgr]'mÅvpôjfhko:hkp}nv*v'sohk&v lk}i$clf'
wfh$@' 10 s};fgr]'Bo%i´'gfup;[ofbldN dfx•=}
LEFT/RIGHT grÆvoes};fgr]'wx[osohk&v
10
Return
2X/4X/2X#krxd^b
Enter
Directory
HJUN
BACKJY
BANK
COOL
DJDOC
BABYBOX
J
JACKKI
KIMHJ
KOHK
00:02
13
Off
Files
HJLN01
HJLN02
HJLN03
HJLN04
HJLN05
HJLN06
HJLN07
HJLN08
HJLN09
HJLN10
- lesiy[ VCD lk}ki$f@'#krwfh*okf2X*okfgmjk^y;vÆo
=}h
grÆvg]nvds};fgr]'mÅ^hv'dki
2 B(x•
c]h;dfx•=}
B(hx•=}
vud%i´'soÃ'grÆvg]nvdwa]Ngr]' dfx•=}
UP/DOWN
ENTER.
UP/DOWN
ENTER
grÆvmedkig]jowa]Ngr]'mÅg]nvdw;h
dkiB(hit[[glup' 3D
1
*ItmÅg]jovpj)dfx•=} 3D &t}ug%iÆv's}kp
3D SOUND xikdD[o&v#kr Z%=I^hv'cojB&;jk
DIGITAL OUTPUT $ôd^´'gx’o PCMX
2
dfx•=} UP/DOWN grÆvgx•fsinvx•fit[[
28
3D SOUND
a•'dN(Éoitfy[lô'
it[[glup'iv[mbLmk'
&t}uxitlbmTbb#krsinvw}j*¯ovpjôdy[dki[yom@d czjofbldN
dkig(Æv}^jvg%iÆv'g]jody[it[[lg^vibFv [Stereo]
&tmeBshglup'}u%=I#krc]t
gdbfit[[glup'iv[mbLmk'vpjk'l}[ôiINc[[
glup'it[[o²&t}uxitlbmTb#krg}ÆvB(hg%iÆv'g]jo DVD
dy[it[[lg^vibFv [Sterero] 2 (jv'mk'zjkolyPPkI
Analog ZczjofbldNmÅ[yom@dfh;pt[[ LPCM sinv DTS
&tw}jlk}ki$B(hit[[glup'o²wfh $hk DIGITAL
OUTPUT $ôd^´'gx’o BITSTREAM Bo SETUP
MENU it[[glup' 3D &tw}jme'koX
3D Sound Off
dkig]jo^k}Fxicdi}c]tdkig]nvdg]jo^k}^hv'dki
HJLN01
MODE c]h;B(hx•=} UP/DOWN
RANDOM dy[ PROGRAM
dfx•=}
s}kpgs^=
•
grÆvl;bm(Nits;jk'Fs}f
lesiy[ikp]tgvupfgdÅp;dy[;bTudkify'd]jk;Bshvhk'vb'Bosohk
19
czjofbldNmÅ&tB(hit[[
3D SOUND wfh^hv'[yom@dfh;pit[[
DOLBY SURROUND sinv
DOLBY DIGITAL
vpjk'widH^k}czjofbldNmÅ[yom@dfh;pit[[
m´'lv'o²[k'czjovk&&tw}j}u(jv'lyPPI
glup'dHwfh
• Fxicdi}dkif@'#krBd]hc]t
dkiB(hit[[glup'3D&tme'kosinvw}j*¯ov
pjôdy[czjofbldN
Return
Enter
00:10
Off
HJUN 13 Files
Progrm Play
Progrm Order :05
HJLN01
HJLN02
HJLN03
HJLN04
HJLN05
HJLN06
HJLN07
HJLN08
HJLN09
HJLN10
HJLN01
HJLN02
HJLN03
HJLN04
HJLN05
s}kpgs^=
dfx•=} REPEAT grÆva•'gr]'Bowa]N:µk
dfx•=} REPEAT vud%i´'soÃ'grÆvvvd&kdFs}fg]jo:µk
• *¯ovpôjdy[fbldNFxicdi}g]jogCrkt^vovk&w}jme'kodHwfh
• grÆvd]y[wxmÅdkig]joTii}fkdfx•=} CLEAR
• SETUP MENU &tw}jme'koBo CD-R (MP3).
•
29
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 34
dkig]jo MP3
g}Ævmedkig]jofbldN MP3 BshxDb[y^b^k}fy'^jvwxo²
dkiB(h
Setup Menu
Setup Menu (j;pBshlk}ki$desofdkime'ko*v'g%iÆv'g]jo DVD Bshg]nvd#kKkmÅ^hv'dki^´'
Fxicdi}x”v'dyodki(} [Parental level] c]txiy[g%iÆv'g]joBshg*hkdy[g%iÆv'iy[FmimyLoNwfh
;bTumedkig]jo CD-R/MP3g}Ævmedkig]jofbldN CD-R MP3 BshxDb[y^b^k}fy'^jvwxo² :
wa]N MP3 ^hv'gx’oaviNc}m ISO 9660 sinv JOLIET
aviNc}m ISO 9660 sinv JOLIET gs}ktdy[dkiB(Bo WINDOWS c]t DOS c]tpy'B(hdy[
MAC dHwfh gaviNc}mfy'd]jk;&@'B(hdyovpjk'd;hk'*;k'
• (Ævwa]N*v'wa]N MP3 w}jBshgdbo 8 ^y; c]t}uok}ld=] .mp3 fh;p
g}Æv^´'(Ævwa]NBshvpôjBoaviNc}m (Æv.mp3 c]tB(h^y;vydKiw}jBshgdbo 8 ^y;
c]ts]udg]Åp'dkiB(h^y;vydKirbgLK: (.,/,\,=,+).
• g}Ævmedki[yom@dwa]N MP3 BshB(hvy^ik%]kpwa]Nvpjk'ohvp 128 Kbps
%=I#kr*v'glup' MP3 &t*¯ovpôjdy[vy^ikvyf!%]kpwa]NmÅmjkog]nvd
grÆvwfh%=I#krglup'Bo:ufu ZaviNc}m MP3 wa]NX^hv'B(hvy^ik^y;vpjk'mÅvpôjBoits;jk' 128 Kbps c]t 160
Kbps $hkskdB(hvy^ikmÅlô'd;jko² Zg(jo 192 Kbps sinv}kdd;jko´ovudX&t}uFvdklohvpmÅ&twfh%=I#krglup'mÅfu
c]twa]NmÅB(hvy^ik^ökd;jkvy^ik^y;vpjk' 128 Kbps dHw}jlk}ki$medkig]jowfhg(jogfup;dyo
• shk}medki[yom@d MP3 wa]NmÅ}ug%iÆv'x”v'dyodv[x½
wa]N[k'(obf}ug%iÆv'x”v'dyodkidv[x½mÅzbfdDs}kp wa]Nfy'd]jk;wfhcdj Windows Media
Z]'mtg[upogx’og%iÆv's}kpdki%hk*kp*v' Microsoft IncX c]t SDMI
Z]'mtg[upogx’og%iÆv's}kpdki%hk*kp*v' SDMI FoundationX
• g%iÆv'g]jo*v'mjko&tiy[s};fgr]'wfhgCrktitfy[gfup;gmjko´o
mjko&@'^hv'g]nvd :
-[yom@d MP3 wa]Nm´'s}fBoikdZrootX*v'fbldN
-c]t!sinvgdH[wa]N^k}xitg#m*v'gr]'w;hBos};f^jk' q Zg(jo f´'gfb} rock jazz gx’o^hoX
•
*hv%;iit;y' :%ecotoe*hk'[oo²w}jlk}ki$iy[iv'wfh;jk&tg]jo MP3
wa]Nwfhs}fsinvxitdyo%=I#kr*v'glup'mjko^hv'ly'gd^gm%FoF]puc]t;bTudkilesiy[dki[yom@d MP3
wa]N[o CDR-sgrÆvmeBshg%iÆv'*v'mjkomedkig]jowa]Nfy'd]jk;Bsh}uxitlbmTb#krlô'l=f
Z}bCto´ovk&meBsh]f%=I#krglup'c]tBo[k'diIuw}jlk}ki$vjkowa]NwfhX
Enter
Language
Parental
Language
• PLAY MENU
• DISC MENU
• AUDIO
• SUBTITLE
: B(h^´'Fxicdi}clf'#kKk[osohk&v
B(h%elÉ'o²grÆvg]nvd#kKkmÅ&tclf'[osohk&v
: B(h^´'Fxicdi}#kKk
B(h%elÉ'o²grÆvg]nvd#kKkmÅ^hv'dkilÉ'Bshczjo
fbldN*v'g%iÆv'g]jo clf' vvd}k
: B(h^´'glup'#kKk^jk' q
B(h%elÉ'o²grÆvg]nvd#kKkmÅ[yom@dw;h
: B(h^´'#kKk*v'%e[iipkpsinv%ecx]
B(h%elÉ'o²lesiy[g]nvd#kKkmÅ%e[iipkp
sinv%ecx]*v'czjofbldN&tclf'vvd}k
Audio
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
Automatic
Display
: B(h^´'Fxicdi}x”v'dyodki(}
B(h%elÉ'o²lesiy[^´'Fxicdi}x”v'dyogfHd(}#krp
o^iNmÅw}jgs}ktl} g(jo
#krpo^iNmÅ}u%;k}i=oci'c]t#krpo^iNmÅgs}ktlesiy[zhô
BsPjgmjko´o gx’o^ho
AUDIO : B(h^´'Fxicdi}g]nvdit[[glup'
DISPLAY : B(h^´'Fxicdi}clf'dkime'ko
B(h%elÉ'o²grÆvg]nvd(obf*v'&v#kr^k}mÅ^hv'dkic]tg]nvd*hv}ô]c]t
clf'dkime'ko^jk' q
PARENTAL
2 B(hx•=}
3 dfx•=}
UP/DOWN mÅiuF}mgrÆvg]nvd%elÉ'mÅ^hv'dki^k}*hv1
ENTER grÆvg]nvd%elÉ'pjvpmÅ^hv'dki
s}kpgs^=
•
dfx•=} SETUP vud%i´'soÃ's]y'&kd^´'Fxicdi}c]h; *hv%;k}[osohk&v&tskpwx
30
Player Menu
gx]Åpog}oôdki^bf^´'
•
1
Return
gg}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP [oiuF}m
dkiB(hFxicdi} Setup Menu
[k'Fxicdi}vk&w}jme'kom´'o²*¯
ovpjôdy[czjofbldN
31
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 36
dki^´'Fxicdi}#kKk
dki^´'Fxicdi}#kKk
g}Æv^´'Fxicdi} Player Menu, Disc Menu, Audio c]t Subtitle w;h]j;'sohkg%iÆv'g]jo
&tg]jo^k}Fxicdi}mÅ^´'w;hm=d%i´'
dkiB(h Audio Language
Return
Enter
dkiB(h
1
e.g
g}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP
^y;vpjk'dki^´'Fxicdi}#kKkvy'dAK
Return
c]h;dfx•=} ENTER
Enter
2
dfx•=}
3
grÆvg]nvd
4 B(hx•=}
5 -dfx•g}Æv=}g]nvd#kKkvy'dAKgliH&giup[ihvpc]h;
B(hx•=} UP/DOWN grÆvg]nvd PLAYER MENU
Original
Audio
Player Menu
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
Automatic
Audio
Display
Player Menu
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
English
Audio
Others
UP/DOWN
grÆvg]nvd ‘ENGLISH’
‘ORIGINAL’
Display
$hk^hv'dkia•'#kKkmÅB(hBodki[yom@dczjofbldN
- Bshg]nvd ‘OTHERS’ $hk#kKkmÅ^hv'dkiw}jxikdDvpjôBoikpdki
Return
Enter
ENTER
Language
RETURN
*
Parental
UP/DOWN grÆvg*hkljôFxicdi} AUDIO
‘ENGLISH’
sohk&v&td]y[wxl)SETUP MENU
- $hkw}j^hv'dkiBsh SETUP MENU xikdDBshdfx•=}
Language
ENTER
Language
Parental
ENTER
UP/DOWN
=}
1 g}Æc]hv;vpôdfx•jBoFs}f
dfx•=}
2
3 dfx•=}
=}
4 dfx•
- Bshg]nvd
STOP dfx•=} SETUP
ENTER
Player Menu
Parental
Audio
*
Player Menu
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
English
Player Menu
5
dfx•=}
ENTER
- g}Ævg]nvd#kKkvy'dAKgliH&giup[ihvpc]h; sohk&v&td]y[wxljô
SETUP MENU
dkiB(h Subtitle Language
Display
Return
Enter
dkiB(hh Disc Menu Language
Fxicdi}o²lk}ki$gx]Åpo#kKkgCrktmÅxikdD[o&v Disc
Menu
Return
c]h;dfx•=} ENTER
UP/DOWN grÆvg]nvd DISC MENU
Enter
ENTER
UP/DOWN grÆvg]nvd ‘ENGLISH’
‘OTHER’$hk#kKkmÅ^hv'dkiw}jxikdDvpjôBoi
dfx•=} ENTERg}Ævg]nvd#kKkvy
'dAKgliH&giup [ihvpc]h;sohk&v&td]y[ljô
*
Language
Parental
Audio
3 dfx•=}
4 B(hBshkpdkixg]n•=}vd
32
^y;vpjk'dki^´'Fxicdi}#kKkvy'dAK
gg}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP
2 B(hx•=}
5
e.g
Display
Player Menu
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
English
Disc Menu
Others
ENTER
UP/DOWN
grÆvg]nvd SUBTITLE
* Automatic
Language
Parental
Audio
Display
Player Menu
English
Disc Menu
English
Audio
English
Subtitle
Subtitle
English
Others
ENTER
UP/DOWN
gx]Åpog}oôdki^bf^´'
1
1 c]h;dfx•=}
2 B(hx•=}
3 dfx•=}
4 B(h- Bshx•=}g]nvd
g}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP
grnÆvg]nvd ‘ENGLISH’
‘AUTOMATIC’$hk^hv'dkig]nvd%e[iipkpsinv
%ecx]#kKkgfup;dy[glup'
- Bshg]nvd ‘OTHERS’ $hk#kKkmuÅ^hv'dkiw}jxikdDvpjô
BoikpdkiczjofbldN[k'czjovk&w}j}u#kKkmÅ^hv'dki
BodiIuo²czjofbldN&tg]jo#kKkmÅ[yom@dw;h
5 -dfx•g}nÆv=}g]nvd#kKkvy'dAKgiup[ihvpc]h; sohk&t&td]y[wxl
ENTER
SETUP MENU
s}kpgs^=
•
$hk#kKkmÅg]nvdw}j}uBoczjo
fbldNg%iÆv'&tg]jo#kKkmÅ[yom@dw;h
• $hk^hv'dki][ SETUP MENU
sinvd]y[wxpy'sohk&vits;jk'^´'
Fxicdi}Bshdfx•=} RETURN
SETUP MENU
33
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:16 PM Page 38
dki^´'Fxicdi} Audio
dki^´'Fxicdi} Parental Control
1
Fxicdi}o²&tB(hdy[ DVDs mÅ}udkic[j'itfy[w;h$@' 8 itfy[ grÆv(j;p%;[%=} DVDs (obf^jk'q
mÅ[=%%]Bo%iv[%iy;&tgx•f(}
1 g}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP ikpdki
•=} UP/DOWN grÆvg]nvd Parental dfx•=} ENTER
2 B(hsohxk&v&txikdD
Parental Control
x•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvd On
3 B(h&vlesiy
$hk^hv'dkiB(hisylzjkoBshdf ENTER sohk
[Bljisylzjko&txikdD*¯o
Return
Enter
Language
Use Password
4
5
dkidesofitfy[&twfhz]gCrktg}Ævg]nvd%elÉ'
Use Password c]t On dkipdg]bddki%;[%=}BshB(hx•=}
LEFT/RIGHT grÆvg]nvd Off B(hx•=} UP/DOWN
grÆvg]nvd^y;g]*desofitfy[c]h;df ENTER
- B(hx•=} UP/DOWN grnÆvg]nvddesofitfy[ Z^y;vpjk'itfy[ 6X
c]tdf ENTER czjofbldNmÅ}uitfy[ 7 &tw}jlk}ki$g]jowfh
- dkipdg]bddkidesofitfy[Bshdfx•=} LEFT/RIGHT grÆvg]nvd
Off Bo Use Password
Parental
ENTER
Audio
B(hx•=} UP/DOWN grÆvg]nvdlÄ'mÅ^hv'dkic]h;dfx•=}
Digital Output
PCM
MPEG-2 Digital Out
DTS
Dynamic Compression
2x Scan Audio
Speaker
PCM
Off
On
On
Display
LEFT/RIGHT
Parental
Audio
Display
DOLBY DIGITAL OUT
1. PCM:gx]Åpogx’oit[[glup'PCM[2CH]48kHz/16Bit.
g]nvd PCM g}nÆvB(hlyPPkIglup'
AnalogAudioOutput
MPEG-2 DIGITAL OUT
1. PCM:gx]Åpogx’oit[[glup'PCM[2CH]
48kHz/16 Bit.
g]nvd PCM
g}nÆvB(hlyPPkIglup' Analog Audio
Enter
Language
Player Menu
Parental
Create
Password
Audio
Enter Password
? - - -
2. BITSTREAM:gx]Åpogx’oDigitalBISTREAM[5.1CH]
g]nvd BITSTREAM g}ÆhvB(hlyPPkIglup'
DigitalAudio Output
s}kpgs^= : ^hv'cojB&;jkg]nvdlyPPkI Digital Output
Output
2. BITSTREAM:gx]Åpogx’oDigital
BISTREAM[5.1CH]g]nvd
BITSTREAM
$ôd^hv'}bCto´o&tw}j}uglup'
Display
Return
Enter
Language
Parental
Use Password
On
Rating Level
Change Password
6
g}ÆhvB(hlyPPkIglup' Digital
DTS
1. OFF
: shk}B(hlyPPkIfb&b^v]
2. ON:lyPPkIDTSBITSTREAM
B(hzjkolyPPkIfb&b^v]gmjko´o
Audio Output
DYNAMIC COMPRESSION
: grÆvg]nvditfy[xd^b
: grÆvg]nvd Dynamic Compression
1. OFF
2. ON
Audio
2X SCAN AUDIO
1. OFF : x•f 2Xaudiog}Æv^´'Fxicdi} ON Bo
Display
UP/DOWN
Change Password
Change Password
- BljisylzjkoBs}jc]h;Blj:µkvud%i´'soÃ'
Language
B(hx•=} UP/DOWN grÆvg]nvd AUDIO c]h;dfx•=}
Speaker
SETUP MENU lesiy[ 2X
e.g
SCAN AUDIO &tw}j}uglup'
^bf^´'Boitfy[ 6
$hkczjofbldNo´o[yom@dfh;pit[[
LPCM, DTS sinv MPEG-2
Return
Enter
Language
2. ON
Player Menu
Rating Level
Parental
gx]Åpog}oôdki^bf^´'
poisylzjko
6 dkigx]Å
- B(hx•=}
grÆvg]nvd
&v#kr
&txikdD*¯o
Enter
Off
Return
Bljisylzjko
isyl&txikdD*¯ogrÆvBshpnopyoc]h;Bljisylzjkovud%i´'
soÃ' Parental Control &txikdD[osohk&v
dkidesofitfy[dki(}
2
3
Return
g}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP
: gx•f 2Xaudio
6
Audio
Rating Level
Display
s}kpgs^=
•
$hkw}j^hv'dkiBsh SETUP MENU xikdDsinvd]y[wxpy'sohk&vits;jk'^´'Fxicdi}Bshdfx•=} RETURN
• $hk]n}isylzjkoBshfômÅ Forget Password Bo%jô}nvdkicdhx•Psksohk 38
34
s}kpgs^=
• $hk^hv'dki][ SETUP MENU sinvd]y[wxpy'sohk&vits;jk'^´'Fxicdi}Bshdfx•=} RETURN
• dkiz]b^#kpB^h]b*lbmTbç*v' Dolby Laboratories &t}ulyP]ydKIN ‘Dolby’ c]t double-D [DD]
• ‘DTS’ c]t ‘DTS Digital Out’ gxHog%iÆv's}kpdki%hk*v' Digital Theater System, Inc.
gx’og%iÆv's}kpdki%hk
35
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:17 PM Page 40
dki^´'Fxicdi} Display
dki^bf^´'it[[glup'iv[mbLmk'*v']eFr'
*ItmuÅvpjôBo
1 dfx•=}
=}
grÆvg]nvd
c]h;dfx•=}
2 dfx•
•=}
grÆvg]nvd
=}
sinvdfx•=}
3 B(hc]hx;dfx•
4 B(hgrÆvxg]n•=}vdikpdkimÅ^hvsin'dkiv c]h;dfx•=}
SETUP
Stop mode
Play mode
sinv
SPEAKER SETUP
Language
UP/DOWN
ENTER
AUDIO
UP/DOWN
ENTER
SPEAKER SETUP
SPEAKER
UP/DOWN
Parental
mÅiuF}m
Audio
Display
R
C
TEST
SW
SL
SR
LEFT/RIGHT
ENTER.
Return
Enter
Language
TV Aspect
4:3 L-Box
Still Mode
Auto
Screen Messages
On
Front Display
Auto Dim
Black Level
On
NTSC Disc Output PAL 60 Hz
Parental
Audio
Display
*okf*v'g%iÆv'iy[FmimyLoN*¯ovpôjdy[g%iÆv'iy[FmimyLoN*v'mjkovk
&%;i^´'%jk&v#kr
1. 4 : 3 LETTER BOX
$@'c}h&tgx’og%iÆv'iy[FmimyLoNmÅ}u*okfsohk&vvy^iklj;o 4 : 3 dHlk}ki$
g]nvdFxicdi} 4 : 3 LETTER BOX grÆvfôlÄ'mÅg%iÆv'g]jo DVD
g]jolesiy[sohk&v 16 : 9 wfh &t}uc$[lufevpjôfhko[oc]tfhko]jk'*v'&v
^´'Fs}f]eFr'
• $hkit[[dkime'ko*v'mjkog(Æv}dy[]eFr'mÅ}u%;k}$Å^ökd;jk 100 Hz
Bshg]nvd Found Zclf'gx’o^y;BsPjBshgsHoX
100
Hz Bshg]nvd Found Zclf'gx’o^y;g]HdBshgsHoX
skdw}jg(Æv}:yx;ô[gxviNBshg]nvd Found
Zclf'gx’o^y;BsPjBshgsHoXlesiy[]eFr'*hk'sohk ZL/RX
• $hkmjkow}j}u]eFr'rbgLKBshg]nvd Not Found Zw}j}uclf'BshgsHoX
• $hkit[[dkime'ko*v'mjkog(Æv}dy[]eFr'Ffpw}j}u%;k}$Å^ökd;jk
2. 4 : 3 PAN-SCAN
g]nvdFxicdi}o²lesiy[g%iÆv'iy[FmimyLoNmÅ}u*okfsohk&vTii}fk
g}Æv^hv' dki(}gCrktlj;od]k'#krmÅ DVD g]jolesiy[sohk &v*okf 16
: 9 Z#krfhko*;kl=fc]t:hkpl=f &t$ôd^yfvvdwxX
3. 16 : 9 WIDE :
lk}ki$(}#krmÅ}uvy^iklj;o 16 : 9 wfhg^H}#kr $hkB(hg%iÆv'iy[FmimyLoN
(obf&vd;hk' (widescreen TV.)
dki^bf^´'mflv[
lyPPkIgvhkmNr=m*v'dkimflv[&tgfbo^k}g*H}ok>•dk :Ã'giÄ}&kd]eFr'sohk Z:hkpX
xiy[(jv'Bshg*hkdy[itfy[glup'*v'lyPPkImflv[mÅwfh[yom@dw;h*v'
it[[dkime'ko
sohkZ:hkpX d]k'
iv[mbLmk' Z*;kX
1 g}ÆvvpôjBoFs}f STOP dfx•=} SETUP
x•=} UP/DOWN grÆvg]nvd DISPLAY
=} ENTER
2 B(hc]tdfx•
B(hx•=} UP/DOWN grÆvg]nvdlÄ'mÅ^hv'dkic]h;dfx•=}
3 LEFT/RIGHT
STILL MODE
x”v'dyo#krlÉows;c]tclf'*hv%;k}Bshg]nvdgrÆvmeBsh#kr(yfg&o*¯o
1. FIELD : g]nvd FIELD g}Æv AUTO ^´'%elÉ' c]h;#krpy'lÉows;
2. FRAME : g]nvd FRAME g}Æv^´'%elÉ' AUTO
sohk Z*;kX
:y[;ôrgaviN
iv[mbLmk' Z:hkpX
3. AUTO
c]h;^hv'dkiBsh^y;vydKi*okf g]Hd(yfg&o*¯o
: g}Ævg]nvd AUTO c]h; FIELD/FRAME
&t$ôdgx]uÅpoFfpvy^Fo}y^b
SCREEN MESSAGES
B(hgrnÆvgx•fsinvx•fFxicdi} Screen Message
s}kpgs^=
MENU
&kdsohk&v sinvdkid]y[wxljô MENU sohk&vBo*ItmÅ^´'Fxicdi}
• lyPPkIglup'^ök (subwoofer) mÅmflv[
•
MPEG Multichannel
lyP]ydKIN
&t^ökd;jk]eFr'^y;vÆoq
gx’og%iÆv's}kpdki%hk:Ã'&fmtg[upow;hFfp PHILIPS
Corporation
gx]Åpog}oôdki^bf^´'
dki][ SETUP
dfx•=} RETURN
&vclf'dkime'ko FRONT DISPLAY
B(hxiy[%;k}%}(yf*v'&vclf'dkime'kofhkosohkg%inÆv'
1. AUTO DIM:meBsh&vclf'dkime'kofhkosohkg%inÆv'}ucl'ohvp]'Ffp
vy^Fo}y^b*ItmÅdYk]y'g]jo DVD
2. DIM : meBsh&vclf'dkime'kofhkosohkg%inÆv'}ucl'ohvp]'
3. BRIGHT : meBsh&vclf'dkime'kofhkosohkg%inÆv'%}(yf*¯o
BLACK LEVEL
B(hxiy[%;k}%}(yf*v'&v#kr
mjkow}jlk}ki$xiy[%;k}l;jk'*v'#krwfhBodiIumÅg]nvd;ufuFvgvUkmNgfbo^jv
wx
NTSC Disc Output
"NTSC" skd}u(jv'lkpg*hk NTSC (jv'gfup;gmjko´o
sinvw}jdHmjkog]nvdwfhgrÆvvvd&kd "PAL 60 Hz"
36
s}kpgs^=
•
$hk^hv'dki][ SETUP MENU
sinvd]y[wxpy'sohk&vits;jk'^´'F
xicdi}Bshdfx•=} RETURN
37
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:17 PM Page 42
dki%;[%=}FmimyLoNFfpB(hiuF}m
iuF}mlk}ki$&t%;[%=}'ko*v'g%iÆv'iy[FmimyLoNlj;oBsPj lihk'Fxicdi}iuF}mFfpdki
B(hisylmÅ^i'dy[pÅshv*v'g%iÆv'mjko
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1
e.g
g]H'iuF}m*v'g%iÆv'g]jo
g]g:viNfbldNpy'g%iÆv' iy[FmimyLoN
*ItmÅdfx•=}gx•fg%iÆv' iy[FmimyLoN]'
Bljisyl*v'pÅshv
Bo*ItmÅdfx•=}%hk'Bshdf 0
38
4
$hg%iÆv'iy[FmimyLoNxf• clf';jk^bf^´'gliH
&c]h;BljisylvÆo*v'pÅshvgfup;dyo
$hkskdisylcidw}jme'ko
B(hiuF}mc]h;g%iÆv'w}j
me'ko
czjofbldNw}jg]jo
(jv'%]Æoglup' 5.1
[yom@dglup'w}jwfh
g%iÆv's}kp icon
xikdD[osohk&v
w}jxikdD Disc Menu
%elÉ'g]joc^d^jk'&kddki
g]nvdBo SETUP MENU
vy^iklj;osohk&vgx]Åpo
cx]'w}jwfh
w}j}uglup'
]n}isylzjko
^i;&$jkowaCkp*v'iuF}mvk&^hv' gx]ÅpoBs}j
iuF}mB(h'kowfhBoitptw}jgdbo 20 a=^
• gvk$jkowaCkpvvdc]tdfx•=}soÃ'sinv s]kpx•=}%hk'w;hlyd%ijô
iuF}m&t&yf*hv}ô] #kpBoBs}j Blj$jkowaCkpc]t]v'B(h vud%i´'
• ^hv'cojB&;jkBljczjofbldNFfpBshfhkomÅ}u x”kpvpjôfhko[o
• ^i;&lv[g]*mÅisylz]b^#yIRN [Region Number] *v' DVD
• (jv'%]Æoglup' 5.1 &t[yom@dglup'wfh gCrktBodiIu^jvwxo²
1) g%iÆv'g]jo DVD ^jvdy[g%iÆv'*pkpglup'mÅgs}ktl} $ôd^hv'
2) czjofbldN[yom@dfh;p(jv'%]Æoglup' 5.1
• ^i;&lv[fô;jkczjofbldNmÅB(hg]jofhkoovdg*upo;jk “Dolby 5.1 ch” sinvw}j
• ^i;&dki^jvg(Æv}it[[glup'c]tdkime'ko*v'it[[ $ôd^hv'sinvw}j
• Boikpdki SETUP ^´'vvfuFvgvUkmNr=mwxmÅ Bitstream sinvw}j
• lyPPkIsinvdkime'ko*Ito´ow}jl}[ôiINgrikt
1. Software *v' DVD desofw;h
2. Software *v' DVD w}j^v[lov'lyPPkI Zg(jo }=}d]hv'X
3. %=Il}[y^bfy'd]jk;B(hw}jwfh
4. }udkigiupd(}giÆv' [Tittle] sinvs}kpg]* Chapter
sinvdki%hoskg;]k:Ã'vpjôovdit[[
•
•
$hk}ux•PskvÆoqgdbf*¯o
sohk
P4
P7
P12
P15
P31~32
•
^i;&lv[;jkczjofbldN}u Menu sinvw}j
dkime'kofh;p%elÉ'mÅwfhg]nvdw;hBo SETUP MENU vk&zbfxd^b
$hkskd;jk czjofbldNw}jwfhcx]%elÉ'me'koBsh^i'dyo
•
vy^iklj;osohk&v$ôddesoffh;p DVDs
P37
•
^hv'cojB&;jkg]nvdlyPPkIfb&b^v]mÅ$ôd^hv'Bo%elÉ' Audio
P36
•
Options
•
vB(h'kog%iÆv'iy[FmimyLoNBshvhk'vb'
x•=}a•'dN(Éog%iÆv'iy[FmimyLoNÓ
5 grÆÒdkiB(h
Bosohk 11
s}kpgs^=
lesiy[:y}:='_4 TVs
dkixDb[y^b
dfx•=}gx•fFfpw}j^hv'}uczjofbldNc]h;dfx•=} STOP c]tx•=} PLAY
mÅfhkosohkg%iÆv'rihv}dyoxit}kI 3 okmu &txikdD Select Menu
Language [osohk&vBshdfx•=}g]nvd#kKk dfx•=} SETUP mÅiuF}m
grÆvg]nvd%elÉ' Parental *Ito²%elÉ' $ôdgx•fvvd}kclf'BshgsHo dfx•=}
DOWN grÆvg]nvdFxicdi} df ENTER c]tisylzjko&t
xikdD*¯o}k&kdo´o ^hv'^´'itfy[dki(}c]tdesofisylzjkoBs}j
P31~37
P34
d]y[wxfô%evTb[kp;bTudkiB(h'ko*v'g%iÆv'Bolj;omÅgdÅp;dy[x•Psko´oq
c]h;me^k}*¯o^vom´'s}fBs}j vud%i´'
• $hkpy'cdhx•Pskw}jwfhBsh^bf^jvLôopN[ibdkimÅwfhiy[dkic^j'^´'mÅBd]hmÅl=f
•
vhk'vb'
2
3
BRAND
SAMSUNG_4
SAMSUNG_6, LG, LOEWE, PHILIPS, FINLUX, YOKO, LOEWE OPTA,
MITSUBISHI, PHONOLA, RADIOLA, SCHNEIDER
SAMSUNG_1
SAMSUNG_2
SAMSUNG_3
SAMSUNG_5
TOSHIBA
PANASONIC_4
GRUNDIG, BLAUPUNKT, SIEMENS
SHARP
HITACHI
SANYO, AKAI, FISHER
HITACHI, SABA, THOMSON, NORDMENDE
HITACHI, NORDMENDE, SABA, TELEFUNKEN, THOMSON, BRANDT,
FERGUSON, PIONEER, TELEAVA
SONY
TOSHIBA, SANYO, SHARP, SONY, MITSUBISHI
TOSHIBA, GRUNDIG, FINLUX
TOSHIBA
TOSHIBA
PHILIPS, PHONOLA, RADIOLA
TOSHIBA, GRUNDIG, CGE, IMPERIAL, MIVAR
PHILIPS, SABA, BANG&OLUFSEN, BRIONVEGA, FINLUX,
FORMENTI, LOEWE OPTA, METZ, WEGA, PHONOLA, RADIOMARELLI,
SINGER, SINUDYNE
NOKIA, PANASONIC, SABA, PIONEER, REZ, SELECO, SALORA
HITACHI, NORDMENDE, PANASONIC, SABA, TELEFUNKEN,
THOMSON, CONTINENTAL, EDISON
PANASONIC_2
PANASONIC_3
PANASONIC_6
TELEFUNKEN
MIVAL
LG_2
SHARP_2
JVC
THOMSON ASIA
THOMSON ASIA
gx•fg%iÆv'iy[FmimyLoN
di=Ikvjko%jô}nvdjvogiupdB(h[ibdkigrÆvcdhx•Psk
x•Psk*hv*yf*hv'
TV Codes
CODE
%jô}nvdkicdhx•Psk
• iuF}mw}jvk&%;[%=}'ko*v'g%iÆv'iy[Fmi
myLoNm=dij=owfhmÅclf' fy'^kik'
39
00049VP728 XST-2(TA) 7/23/02 2:17 PM Page 44
a*hv}ô]&egrkt
it[[wa
vy^ikdkidbowa
oµksoyd
*okf
(j;'v=Is#ô}b
(j;'%;k}(³o
*hv}ô]mÉ;wx
DVD
(DIGITAL VERSATILE DISC)
czjofbldN
CD : 12Cm
(COMPACT DISC)
CD : 8Cm
(COMPACT DISC)
VCD : 12Cm
Composite Video
Component Video
(jv'&jkp
lyPPkI
S-VIDEO
(jv'&jkp
vvfbFv
2 (jv'mk'
* dki^v[lov'^jv %;k}$Å
*
AC 110~240 V, 50/60 Hz
16 W
2.8 Kg
430mm ✕ 240mm ✕ 79mm
+5°C $@' +35°C
10 % $@' 75 %
%;k}giH; : 3.49m/sec.
g;]kmÅB(hg]jolô'l=f
Zg]jofhkogfup; : Single Layer DiscX:135 okmu.
%;k}giH; : 1.2 $@' 1.4m/sec.
g;]kmÅB(hg]jolô'l=f : 74 okmu.
%;k}giH; : 1.2 $@' 1.4m/sec.
g;]kmÅB(hg]jolô'l=f : 20 okmu
%;k}giH; : 1.2 $@' 1.4m/sec.
g;]kmÅB(hg]jolô'l=f : 74okmuu [Video c]t Audio]
1 (jv'mk' : 1.0 Vp-p [75Ω load]
Y : 1.0 Vp-p [75Ω load]
Pr : 0.70Vp-p [75Ω load]
Pb : 0.70 Vp-p [75Ω load]
%;k}g*h}*v'cl' : 1.0 Vp-p [75Ω load]
%;k}g*h}*v'lu : 0.286 Vp-p [75Ω load]
*;k (1/L) :hkp (2/R)
48 kHz Sampling : 4 Hz
96 kHz Sampling : 4 Hz
* S/N Ratio
110 dB
(j;'wfok}bdgio&N
* %;k}zbfgr²po
100 dB
0.004%
* : *hv}ô]&egrktmÉ;wx
• *hv}ô]&egrktvk&}udkigx]Åpocx]'wfhFfpw}jwfhc&h']j;'sohk
•
40
oµksoydc]t*okfBo*hv}ô]&egrktFfpxit}kI
$@' 22 kHz
$@' 44 kHz