Download GEBRUIKERSHANDLEIDING - USER GUIDE

INHOUD
Introductie.......................................................................................................................6
Werking van de toetsen ................................................................................................7
Opdrachten in stand-by stand.....................................................................................7
Informatieweergave in stand-by stand .......................................................................8
Bedienen met PIN-code..............................................................................................10
Gebruikersmenu ...........................................................................................................11
Extra opties....................................................................................................................12
Bedienen met een tag ................................................................................................14
Bedienen via spraakmenu ..........................................................................................14
Bedienen via SMS-berichten.......................................................................................15
Bedienen op afstand via mobieletelefoon/computer ...........................................16
INDEX
Introduction .................................................................................................................. 17
Keyboard operations................................................................................................... 18
Actions in stand-by mode ........................................................................................... 18
Display information in stand-by mode ...................................................................... 19
Login by user pin .......................................................................................................... 21
Main menu .................................................................................................................... 22
Advanced menu ......................................................................................................... 23
Operations with key ..................................................................................................... 24
Remote vocal menu.................................................................................................... 25
Remote operations via sms......................................................................................... 26
Remote control via web browser............................................................................... 27
TABLE DES MATIERÈS
Introduction .................................................................................................................. 28
Operations au clavier .................................................................................................. 29
Actions sur clavier en attente ..................................................................................... 29
Affichage de l’information en mode d’attente (stand-by).................................... 30
Login via code ............................................................................................................. 32
Menu principal ............................................................................................................. 33
Options avancées ....................................................................................................... 34
Operations avec badge /smartphone ..................................................................... 35
Menu vocal a distance ............................................................................................... 36
Operations a distance via sms ................................................................................... 37
Controle a distance via web browser ....................................................................... 38
2
lares