Download Wagner 0530010 Use and Care Manual
Transcript
Practice / Usage 4DBOUIJT23DPEFXJUIZPVS NPCJMFEFWJDFBOEZPVXJMMCF EJSFDUFEUPBWJEFPPO1SBDUJDF BOE6TBHFUJQT IMPORTANT: Make sure your floors and furnishings are covered with drop cloths during usage. Break Periods %VSJOHCSFBLQFSJPETUIFIBOEMFBTTFNCMZTIPVME CFQMBDFEóBUXJUIUIFSPMMFSTJUUJOHPOBDMFBOQJFDF PGDBSECPBSEPSPOUPQPGUIFDPOUBJOFS r %VSJOHCSFBLQFSJPETNBLFTVSFUIBUUIFSPMMFS JTOPUTBUVSBUFEXJUIQBJOUPSJUXJMMESJQBOE BDDVNVMBUF r "WPJEMFBWJOHUIFSPMMFSFYQPTFEUPUIFTVOPS FYDFTTJWFIFBUEVSJOHCSFBLQFSJPET r %VSJOHFYUFOEFECSFBLQFSJPETNPSFUIBO IPVS XSBQUIFSPMMFSJOBQMBTUJDCBHUPLFFQJU GSPNESZJOHPVU1MBDFJUBXBZGSPNBOZIFBU TPVSDFTBOEPVUPGUIFTVO Handle Button 8IFOUIFIBOEMFCVUUPOJTQSFTTFEBOESFMFBTFE UIFQVNQNPUPSXJMMUVSOPOBOENBUFSJBMXJMMCFHJO óPXJOHJOUPUIFQBJOUIPTF 5PTIVUUIFNPUPSPíBOETUPQUIFóPXPGNBUFSJBM QSFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOBHBJO Note:.BLFTVSFUPGVMMZQSFTTBOESFMFBTFUIF IBOEMFCVUUPO*GUIFIBOEMFCVUUPOJTPOMZQBSUJBMMZ QSFTTFEUIFNPUPSXJMMTUBSUCVUXJMMTIVUEPXO BHBJOBGUFSUIFCVUUPOJTSFMFBTFE IMPORTANT: Do not submerge handle into any liquids, and avoid getting any spillage around the handle button. Practice / Usage 5VSOUIF0/0''TXJUDIUP0/ 5PTUBSUUIFNPUPSGVMMZQSFTTBOESFMFBTFUIF IBOEMFCVUUPO 8IFOQBJOUTUBSUTUPTIPXUISPVHIUIFSPMMFS QSFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOUPTIVUPí UIFNPUPS Tips: r 1SBDUJDFSPMMJOHPOBTDSBQQJFDFPGXPPEPS DBSECPBSE r 1SFTTUIFIBOEMFCVUUPOUPTUBSUBOETUPQUIF QVNQBTOFFEFE 8 English ¥8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE Practice / Usage Prepping the Room 3FNPWFBMMQJDUVSFTNJSSPSTBOEEFDPSBUJPOTGSPN UIFXBMMTBOEESBQFSJFTGSPNUIFXJOEPXT3FNPWF BMMOBJMTIBSEXBSFBOETXJUDIBOESFDFQUBDMFDPWFST $PWFSGVSOJUVSFBOEóPPSXJUIESPQDMPUIT Surface Preparation r "MXBZTSFNPWFXBMMQBQFSCFGPSFQBJOUJOH 8BTIPíPMEBEIFTJWFBOESJOTFXJUIXBUFS "MMPXUIFXBMMTUPESZCFGPSFQBJOUJOH r 8BTIBOESJOTFEJSUHSFBTFBOEPJMCVJMEVQPí UIFXBMMTXJUITPBQBOEXBUFS r 'JMMBMMOBJMIPMFTKPJOUTBOEDSBDLTXJUIQBUDIJOH QBTUF-FUESZBOETBOEUIFTVSGBDFVOUJM TNPPUI$MFBOTBOEFEBSFBXJUIBEBNQDMPUI r 4QPUQSJNFBMMQBUDIFEBSFBTBOEBOZNBSLFS BOEPSQFONBSLTCFGPSFBQQMZJOHñSTUDPBU Tip:8SJUFUIFJNQPSUBOUJOGPSNBUJPOGSPNZPVS QBJOUDBODPMPSGPSNVMBCSBOEBOEQBJOUUZQFPO UIFCBDLPGBTXJUDIQMBUFGPSGVUVSFSFGFSFODF ¥8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE Painting the Room Tip:*GZPVOFFENPSFUIBOPOFHBMMPOPGQBJOUUPEP UIFSPPNTXBMMTNJYUIFNUPHFUIFSUPFOTVSFDPMPS VOJGPSNJUZ r "MXBZTNBLFTVSFUPPQFOBXJOEPXPSEPPSUP FOTVSFQSPQFSWFOUJMBUJPO r *GZPVBSFQBJOUJOHCPUIUIFDFJMJOHBOEXBMMTJO ZPVSSPPNTUBSUXJUIUIFDFJMJOHñSTUBOEUIFO NPWFUPUIFXBMMT Ceilings: r 1BJOUBDSPTTUIFTIPSUXJEUIPGUIFDFJMJOH Walls: r 1BJOUPOFXBMMBUBUJNF r 1JDLBOBSFBUPTUBSUXIFSFZPVDBOTBUVSBUF UIFSPMMFSDPWFSBOEFWFOMZEJTUSJCVUFUIF QBJOU8PSLJOHJOUISFFGPPUTFDUJPOTCFHJOCZ DVUUJOHJOBSPVOEXJOEPXTEPPSTDBCJOFUT CBTFBOEPUIFSCSFBLTJOUIFXBMMTVSGBDF r 1SFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOVOUJMQBJOU BQQFBSTUISPVHIUIFSPMMFSDPWFS r 4UBSUQBJOUJOHBUPOFFOEPGBXBMMBOESPMMPVU UIFMFUUFSi8u'JMMJUJOXJUIDSPTTXJTFTUSPLFT XPSLJOHZPVSXBZBDSPTTUIFXBMMJOY TFDUJPOT'JOJTIUIFTFDUJPOTCZQBJOUJOHPOF TPMJETXJQFGSPNDFJMJOHUPóPPS5IJTXJMMHJWF ZPVBOJDFFWFOQBJOUñOJTI r 1SFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOBTOFFEFE GPSNPSFQBJOU#FDBSFGVMOPUUPPWFSTBUVSBUF UIFSPMMFSDPWFSBTJUNBZESJQTMJEFPOUIFXBMM PSTQBUUFS r .BLFTVSFUPSVOUIFSPMMFSDPWFSPWFSUIFBSFBT ZPVDVUJOBSPVOEUIFUSJNBOECBTFCPBSETUP FWFOPVUUIFUFYUVSF r *GZPVOFFEUPTUPQBOEUBLFBCSFBLñOJTI QBJOUJOHUIFFOUJSFXBMMPSTUPQBUBCSFBLJOUIF XBMMTVDIBTBEPPSXBZPSDPSOFSUPQSFWFOUMBQ NBSLT English 9 Cleanup 4DBOUIJT23DPEFXJUIZPVS NPCJMFEFWJDFBOEZPVXJMMCF EJSFDUFEUPBWJEFPPO$MFBOVQ UJQT 1 IMPORTANT: Make sure your floors and furnishings are covered with drop cloths during cleanup. You will need: r "XBTUFDPOUBJOFS r "NJOJNVNPGPOFHBMMPOPGXBSNTPBQZ XBUFSJGZPVVTFEMBUFYQBJOUT r "NJOJNVNPGPOFRVBSUPGNJOFSBMTQJSJUTJG ZPVVTFEPJMCBTFEQBJOUT 2 IMPORTANT: DO NOT SUBMERGE THE ROLLER HANDLE INTO ANY LIQUIDS! PRESS Notes: r 5IPSPVHIMZDMFBOJOHZPVSVOJUBOEJUT DPNQPOFOUTJTUIFCFTUXBZUPFOTVSFUIF QSPMPOHFEMJGFPGZPVSVOJU r "MJHIUQBJOUñMNSFTJEVFNBZSFNBJOJOUIF QBJOUIPTFBGUFSDMFBOJOH5IJTJTOPSNBMBOE XJMMOPUBíFDUUIFGVUVSFQFSGPSNBODFPGZPVS VOJU r 4XJUDIUIFVOJU0'' QSJPSUPSFNPWJOHBOZ BDDFTTPSJFTPSDPNQPOFOUT r "3PMMFS$MFBOVQ,JUJTBWBJMBCMFGPSTFQBSBUF QVSDIBTF4FF"DDFTTPSJFTQBHFGPS PSEFSJOHJOGPSNBUJPO 3 To Clean: 4VCNFSHFTVDUJPOUVCFJOUPBCVDLFUPGUIF BQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPO 1SFTTMPDLJOHUBCBOEESPQSPMMFSDPWFS BTTFNCMZJOUPBCVDLFUPGUIFBQQSPQSJBUF DMFBOJOHTPMVUJPO 1MBDFUIFSPMMFSBSNJOUIFNBUFSJBMDPOUBJOFS JOPSEFSUPDBUDIQBJOU 5VSOUIFTXJUDI0/'VMMZQSFTTBOESFMFBTF UIFIBOEMFCVUUPOUPTXJUDIUIFNPUPSPO -FUUIFNPUPSSVOGPSTFDPOETUPQVTI QBJOUGSPNUIFIPTFTCBDLJOUPUIFQBJOUDBO 'VMMZQSFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOUP TXJUDIUIFNPUPSPí 4 15 SECONDS 10 English ¥8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE Cleanup (continued) 3FNPWFDPOUBJOFSGSPNQVNQ-FBWFTVDUJPOUVCF TVCNFSHFEJOUPUIFCVDLFUPGUIFBQQSPQSJBUFDMFBOJOH TPMVUJPO )BOHUIFSPMMFSBSNGSPNUIFCVDLFU 'VMMZQSFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOUPSVOUIF BQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPOUISPVHIUIFIPTFTBOE SPMMFSBSN 5 Note: "MMPXUIFQVNQUPDJSDVMBUFUIFDMFBOJOHTPMVUJPO GPSBCPVUNJOVUFT*GEFTJSFESFGJMMUIFCVDLFUXJUIOFX DMFBOJOHTPMVUJPOBOESFQFBUGPSBOPUIFSNJOVUFT 8IJMFVOJUJTTFMGDMFBOJOHEJTBTTFNCMFUIFSPMMFS BTTFNCMZBOEUIPSPVHIMZDMFBOUIFSPMMFSDPWFSDPSF BOEDBQCZIBOE **OTFSUUIVNCUPñSTULOVDLMFQSZBOEQVMMUIFDBQGSPN UIFSPMMFSDPWFS0ODFUIFDBQJTSFNPWFEQVTIUIFDPSF PVUUIFPUIFSFOEDO NOT throw away the core and cap. 'VMMZQSFTTBOESFMFBTFUIFIBOEMFCVUUPOUPTXJUDIUIF NPUPSPí 3FNPWFTVDUJPOUVCFGSPNTPMVUJPOBOESVONPUPSVOUJM BMMDMFBOJOHTPMVUJPOJTQVSHFEGSPNUIFVOJU5VSOUIF TXJUDI0''6OQMVHQPXFSDPSE 1SFTTRVJDLSFMFBTFUBCTBOESFNPWFUIFSPMMFSBSNGSPN UIFSPMMFSIBOEMF3FNPWFBOZSFNBJOJOHQBJOUXJUIUIF BQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPOBOEBEBNQDMPUI CLEANING SOLUTION 6 IMPORTANT: If you used mineral spirits to clean your unit, you must repeat all the steps on this page using warm, soapy water. 8 7 ON 9 ¥8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE 10 English 11