Download Emerson EDVR95E Owner's Manual

Transcript
Enregistrement
Raccord à une source extérieure
Raccorder correctement la source extérieure à l’appareil à l’aide des prises d’entrée LINE2 (avant) ou LINE1
(arrière). L’entrée S-VIDEO est utilisable seulement en mode DVD.
Autre source
(magnétoscope, caméscope etc.)
VIDEO AUDIO
L
R
OUTPUT
S -VIDEO
VIDEO AUDIO
R
L
ou
ou
Câble
S-Vidéo
Raccords
OUTPUT
S- VIDEO
Câble
vidéo
Câble
S-Vidéo
Câble
audio
Câble
vidéo
Câble
audio
Démarrage
DVD
S-VIDEO
DVD/VCR
AUDIO IN
L
ou
S-VIDEO
VIDEO
R
IN
VIDEO IN
L - AUDIO - R
À LINE 2 IN
Avant le démarrage
Réglages pour une source extérieure
À LINE 1 IN
OPEN/CLOSE
DIGITAL
AUDIO
AUDIO OUT OUT
POWER
REW
F.FWD STOP/EJECT
PLAY
DUBBING
STOP
DVD
S-VIDEO
VCR
Y
DVD
S-VIDEO
VIDEO
L - AUDIO - R
COAXIAL
CB
R
RECORD
R
IN
DVD
R
VIDEO IN VIDEO OUT
OUT
CR
OUT
Avant de l’appareil
1. Appuyer sur la touche SETUP pour afficher
le menu CONFIGURER/DISQUE.
2. Sélectionner “CONFIGURER” avec les touches
{ / B, puis appuyer sur la touche ENTER.
3. Sélectionner “Sélect. vidéo”, puis appuyer
sur la touche ENTER.
Configurer > Sélect. vidéo
DVD
Arrière de l’appareil
1. Appuyer sur la touche SETUP pour afficher
le menu CONFIGURER/DISQUE.
2. Sélectionner “CONFIGURER” avec les touches
{ / B, puis appuyer sur la touche ENTER.
3. Sélectionner “Sélect. vidéo”, puis appuyer
sur la touche ENTER.
Configurer > Sélect. vidéo
DVD
L1 (Arrière)
Entrée vidéo
L1 (Arrière)
Entrée vidéo
L2 (Avant)
Entrée vidéo
L2 (Avant)
Entrée vidéo
L1 (Arrière)
L2 (Avant)
DVD
Video
Entrée
vidéoIn
Entrée
S-vidéo
Video
In
DVD
L2 (Avant)
DVD
Video
Entrée
vidéoIn
Video
In
Entrée
S-vidéo
5. Sélectionner le type de prise d’entrée à
raccorder avec les touches K / L, puis appuyer
sur la touche ENTER.
Pour utiliser S-VIDEO INPUT, sélectionner “Entrée
S-vidéo”.
Pour utiliser VIDEO INPUT (composite), sélectionner
“Entrée vidéo”.
Configurer > Sélect. vidéo
Autres
Configurer > Sélect. vidéo
L1 (Arrière)
DVD
L1 (Arrière)
Entrée vidéo
L1 (Arrière)
Entrée S-vidéo
L2 (Avant)
Entrée S-vidéo
L2 (Avant)
Entrée vidéo
Fonctions du
magnétoscope
5. Sélectionner le type de prise d’entrée à
raccorder avec les touches K / L, puis appuyer
sur la touche ENTER.
Pour utiliser S-VIDEO INPUT, sélectionner “Entrée
S-vidéo”.
Pour utiliser VIDEO INPUT (composite), sélectionner
“Entrée vidéo”.
Configurer > Sélect. vidéo
Changement du menu
CONFIGURER
Configurer > Sélect. vidéo
4. Sélectionner “L1 (Arrière)” avec les touches
K / L, puis appuyer sur la touche ENTER.
Édition
4. Sélectionner “L2 (Avant)” avec les touches
K / L, puis appuyer sur la touche ENTER.
Enregistrement Lecture d’un disque
OUTPUT SELECT
CHANNEL
RECORD
DVD/VCR
AUDIO IN AUDIO OUT ANTENN
IN
L
L
COMPONENT
VIDEO OUT
PLAY
L
VCR
37