Download Vlrcst.lx

Vlrcst.lx
Professionql Duol CD Ployer
取 扱 説 明 書
〒154¨ 0∝ 1
東 京 都 世 田 谷 区上 馬
電 副:03… 3412-7011
P面 nted
in JAPAN
2… 37‐ 1
フ ァ ッ ク ス 03‐ 3412‐ 7013
ご あ い さつ
この度 はVESttAX CDX-15プ ロフェ ッショナル デュアルCDプ レイヤ ー
システム をお買 い上 げI頁 きま して誠 にありが とうございます。本機 の性能
を最大限に発揮 させるとともに 、末永 くご愛用頂 くためにも、ご使用前 に
この取扱説明書 をよ くお読み頂 きますようお願 い致 します。
意 徴 意 能 ン ン ン例 方 ら て 様
た現
ク
セ
一
¨
［
続
一
サ
。
離証
安 本 デ﹂各 接 演
保主
湘
︻
嘲ョ
、
、
け
特
場
の
上
の
鰤
機
彙
制Ｄ
約
ヨ
”
Ｃ
目 次
安全上 の ご注意
この「安全上のご注意」 は、製品を安全 に正 しくお使 いいただき、あなたや他の人々への危
害や損害 を未然に防止するために、いろいろな絵表示 をしていますので「安全上のご注意」
の内容をよくご理解下 さいますようお願い致 します。
△
△
堪彗
耀野
岳寒香軍 [I得 よず
つた使 い方 をす る と、 人が死亡 または重 傷 を負 う可能性 が想 定 され る
注 意 ふ易房猶灯 財 蝙 ∬ 盤 織
潔 iη
節覗嘲 か稲酪出 よ
絵 表 示 の 例
電源プラ笏 コンセント
から抜 け
● 記号 は行為 を強制 した り表示 す る内
容 を告 げるもの です。図の中 に具体
的 な表示 内容 (左 図の場合 は電源 プ
ラグ をコンセ ン トか ら抜 け)が 描 か
れてぃます。
分
解
禁
止
① 記号 は禁止の行為であることを告 げ
るもの です。図の中に具体的な表示
内容 (左 図の場合 は分解禁止 )が 描
かれています。
電 源 指 を挟 ま れ な
い よ う注 意 抜 け
△ 記号 は注 意 を促 す内容 が あることを
告 げる もの です。図 の 中 に具体的 な
表示 内容 (左 図の場合 は指 をは さま
れないように注意 )が 描 かれてい ます。
警 告
△
電源 プラグをコン
セントから抜 け
●
万一 、
煙 が出 てい る、
変 なにお いや音 がするな ど異 常状 態の まま使用 す る と、火災・ 感電 の原 因
とな ります。す ぐに機 器本体 の電 源 スイッチを切 り、その後必 ず電 源 プラグをコンセントか ら抜 い
て下 さい。煙 が出 なくなるの を確 認 して販売店 に修 理 をご依頼 くだ さい。
●
万一 、内部 に水や異物 などが入 った場合 は、まず機器本体の電源 スイッチを切 り、その後電源 プラグ
をコンセントか ら抜いて 販売店 にご連絡 ください。そのまま使用す ると火 災・ 感電 の原因 となります。
●
そα炎電源 プ
万一 、この機器 を落 としたり、キャビネットを破損 した場合は、機器本体 の電源 スイッチを切り、
ラグをコンセントから抜 いて、
販売店にご連絡 ください。そのまま使用すると火災・ 感電の原因となります。
●
風 呂場 では使用 しないで くだ さい。火 災・ 感電 の原因 とな ります。
水 槽 での使 用
禁止
△ 差率
票プラグ を コンセ ン トか ら抜 いて行 なって くだ さい。
電源 プラグをコン
セントから抜 け
●
● ●
「
菖ξ
力 :礼
憮
1薔
●
●
雪
覗
:雛
偲
黒
鮒
暫
篤
酢
電源 を入 れ る際 に は音量 を最小 に して くだ さい。突然大 きな音 がでて聴 力傷 害 な どの原 因 た
なる こ とが あ ります。
潟確濶
●
鰹
是
褥籐囃
lTlll][量 [i言
嗽す
f喘 `謙 躍 房嚢 ∬胸窮
菖暑
[轟 轟けセ
f響 聖
含
F)な 美
ξ
:僣
・
調理台や加湿器 のそばなど湯煙 が当 たるような場所 に置 かないでください。火災 感電の原因となる
ことがあります。
仁1れ たりしてけが
ぐらついた台の上や傾 いた所 など不安定 な場所に置 かないでください。落 ちたり、
●
●
● ● ●
の原因 となる ことがあります。
・
の原 因
電源 コー ドを熱器具 に近付 けないで くだ さい。 コー ドの被 ふ くが溶 けて、火 災 感電
となるこ とがあ ります。
所 に放置 し
[[庁
鷲
ff場
∬
ど示ξ
′盾菖
よ野製
:彗
ダす丈兵
寮 よ叩 ぞ是 :よ F繁 責 2塞
こ
ります。
湿気 やほ こ りの多 い場所 に置 かないで くだ さい。火災・ 感電 の原 因 となる とがあ
ります。
があ
濡 れた手 で電源 プラグ を抜 き差 ししないで くだ さい。感電 の原因 となること
〕
ξ
手
ぁ
雰
『
「ガ
π
畠[警
属
霞
峯
gず :暮
，
“
'EE碁
｀ が
つき
、
火
災。
傷
√
た
ギ
々
。
ぞ
∵
姦 『
「
本機 の特 長
● 2台 の 高性 能 CDプ レイヤ ー と各 コ ン トロール を1つ に ま とめ 、使 い易 い トップ ロー デ ィ ン グ タイ プに したD」
用 CDプ レイヤ ー システム です。
● 超小 型 ミキサ ー の 内蔵 に よ りCD 2枚 の ミックス を手軽 に 行 うこ とが で きます。
● 先読 み メモ リー の 搭載 に よ り、 プ レイボ タ ン を押 して か ら実 際 に音 が 出 力 され る までの タ イム ラ グ を最小 限
に押 さえる こ とが で きます。
● トラ ック ジ ャ ンプ してか ら実 際 に音 が 出 力 され る までの タイム ラ グは 、高性 能 メカニ ズム とオ ー トブラ ン ク
パ ス機 能 の搭 載 に よ り、最 小 限 に押 さえる こ とが で きます。
● 耐震 メモ リー の 搭 載 に よ り、 プ レイヤ ー本 体 に伝 達 す る外 的振 動 や ス ピー カー か らの音圧 に よ る音 飛 び を最
小 限 に押 さえる こ とが で きます 。 また、サ ス ベ ン シ ョン システムの CDメ カ ニ ズ ム ヘ搭 載 に よ り、重 低 音域 の
振動 に よ る音飛 び を さ らに押 さえる こ とを可 能 に しま した。
● 各 CDプ レイヤ ー で± 10%ま での ビ ッチ調整 が可能 で、 ロ ングス トロー ク フェー ダ ー コン トロ ール に よ り簡単
に各 曲の BPMを 正確 に合 わせ る事 が で きます。
● ス キ ャン 、サ ー チ、 ビ ッチ ベ ン ドの3つ の機 能 を素早 く正確 に操 作 で きるよ うに 、 ジ ョイ ス テ ィ ックタイプ コ
ン トロ ー ラ ー を採 用 してい ます 。
● キ ュ ー ポ イ ン トファ ンク シ ョ ンは 、曲の途 中 での プ レイス タ ー トポ イ ン トの メモ リー が で きます。
● 瞬 間的 に ビ ッチ を変 え られ る ビ ッチ ベ ン ド機 能 は 、2枚 の アナ ロ グ レコー ドを レコー ドプ レーヤ ー で ミックス
す る感覚 でCDを ミック ス す る事 が で きます 。
● 透明のアクリルカバーにより、CDの 動 きを確認でき、 トップローデ ィングタイプのため素早 いCDチ ェンジが可能です。
● フロン ト面には質感あふれるウッ ドバ ネル を採用 し、従来の機器 とは異 なるユニー クで新 しいデザインを実現 しま した。
● オ ー トス タ ンバ イモ ー ドが 装 備 され 、CDメ カ ニ ズ ムの 消耗 を防 ぐた め 、約 10分 間操 作 を しな い と自動 的 に
CDメ カ ニ ズムの モー タ ー が ス トップ します 。
ご使 用 上 の注意
電 源 につ い て
● 雑音を発生する装置 (モ ーター、調光器など)や 消費電力の大きな機器とは、異なるコンセン トを使用 して
下 さい 。
●接続する際は、誤動作、スピーカーなどの破損を防ぐため、必ず全ての機器の電源を切ってから行ってください。
設置 について
● この機 器 の近 くに パ ワ ー ア ンプ な どの大型 の トラ ンス をもつ機 器 が あ る と、 ハ ム (う な り
)を 誘導 す る こ
とが あ ります 。 この場 合 は、 この機 器 との 間隔 や方 向 を変 えて くだ さぃ。
● テ レビや ラ ジオの近 くで この機 器 を動作 させ る と、テ レビ画 面 に色 む らが発 生 した り、 ラ
ジオ か ら雑 音 が
出 る こ とが あ ります 。 この 場 合 は、 この機 器 を遠 ざけて使 用 して下 さい。
お手 入 れ につ い て
● 通常のお手入れは、柔 らかい布で乾拭 きするか、堅 く絞 った布で汚れをふき取 って下 さい
。汚れが激 しい
ときは、中性洗剤 を含 んだ布で汚れを拭 き取ってから、柔 らかい布で乾拭 きしてく´
ださい。
● 変色や変形の原因となるベ ンジン、シンナーおよびアルコール類 は、使用 しないで下 さい
。
修理 について
● お客様 が この機 器 を分解 、改造 され た場 合 、以 後 の性 能 に つ い て保 証 で きな くな
ります 。 また修 理 をお断
りす る場 合 が あ ります 。
● 当社 で は 、 この 製品 の補修 用性 能 部品 (製 品 の機 能 を維持 す るために必要 な部
品 )を 、製 造打 ち切 り後 、8
年 間保 有 してい ます 。 この 部 品保 有 期 間 を修 理 可 能 の 期 間 と させ てぃ た だ きます
。 なお 、保 有 期 間 が経 過
した後 も、故 障個 所 に よ って は修 理 可 能 な場 合 が あ りますの で、お い
買 上 げの店 また は 、当社 商品 の取 り
扱 い店 に ご相 談 くだ さぃ。
その他 の注 意 につい て
で
い
下
さ
。
堕 姦
讐
曇
3き ?5L至 (単 酢
標
Z品 き
込
リ
念
タ
夢
言
募
ξ
写
膚
ξ
?マ 絶
Tス Fい
8摯 95日
● 音楽 をお楽 しみになる場合、隣近所 に迷惑がかか らないよ うに、特に
夜間は音量に十分注意 して くだ さぃ。
● 輸送や引越 しの際 は、この機器 がはい ってぃたダンボール箱 と緩衝 、または同
材
等品 で梱 包 して くだ さい。
コンパク トディスクについて
七色に輝 く美 しい面 が表面で、 レーベル面が裏面です。従来の レコー ドプレーヤー と異なり、 コンパク トディ
スクプレーヤーはレーザー光線のスタイラスでディスクの下側 からデ ィスクに触れることなく情報 を読みとり
ます。従 って、従来のレコー ドのように使っているうちに性能が劣化するようなことは全 くありません。
■デ ィスクの表面 にキズを付 けないように大切 に扱 つて ください。
■デ ィスクを大切 にするため次のよ うな場所 に置 くことは避 けて ください。
● 直射 日光 を受けたり、暖房器具などの発熱体に近 い場所
● 湿気やホ コ リの多い場所
● 窓ぎわで雨などがかかるおそれのある場所
■デ ィスクの表面はい つもきれいに
コンパ ク トディス クの表面には最大約60億 個の情報が入っています。ディスクの表面 を拭 くときは必ず コン
パ ク トディスク専用のクリーナーを使用 して図のように拭 いてくださ。
● 円周方向にはふかないでください。
● 放射状方向にふいてください。
※従来 のアナ ログデ ィス ク用 の ク リーナー を使用 す る と、コンパ ク トデ ィス ク表面 に悪影響 をあた えますの で使用 しな いで くだ さい。
■ デ ィス クはデ ィス ク用 の ケ ースに入 れ て正 しく保 管 しま しょ う。
結露現象 について
冬季 など本機 を戸外 か ら暖房 中の室内に持 ち込 んだ り、本機 を設置 した部屋の温度 を暖房 などで急 に上 げた
りすると、動作部 や レンズに露 がつ きます。露 がついたままでは レーザ ー光線 による信号読 み とりができな く
なり、再生 できません。結露の程度にもよります が 、1∼ 2時 間その まま放置 し、本機 を室温 に保 てば露 が消 え
て再生可能にな ります。 また、夏期にクー ラ ーや エア コンの風 が直接当 たるところでも結露 が生 じる場合 もあ
ります。その場合 は本機 の設 置場所 を変 えて下 さい。
各部 の 名称 と機 能
L
一
□¨
“
0"ざ ら
T tt「 市討詢
=
輻 輻 靡 犠 ０一
O TR12 74:59:701ビ
①CUEキ ー
再生 のスター トポイン ト(lヶ 所 のみ)を メモ リー して呼
び 出 す事 が で きます。任 意 に設 定 され た由 の途 中 の フ
レーズか ら頭 出 しす る時 に使用 します。
■ キ ュ ー リ タ ー ン フ ァ ン ク シ ョ ン を行 う と き は 、 以
下 の 手 順 で 操 作 しま す 。
[1lNEXI「 /PREV10USキ
ーで使用 したいフレーズの ある曲 を選
びます。
[21プ レイボタンを押して再生し、スティックコントローラーでスキャンし
て、使いたいフレーズ唖 でFLAY/PAtuキ H② を押してポース状態
にし、さらにヽ
κNてRキ ￢Эを押して、ポーズモニター状態にします。
ローラーを左右に動かして、使用したいフレーズの
131ス ティックコント
スタートポイントを正確にサーチした後、MON「 FORキ ￢Эを押して、
モニター状態を解除し、PLAY/PA∪ SEキ ー②を押して再生します。
このとき、キューポイントがメモリーされます。再生した際にフレー
ズのポイントからずれていた場合は、
上記の作業を繰り返して下さい。
を持 して ポース状態になります。
n CtEキ ーを押しまtキ ュ‐ポイント
■ キューリターンファンクションにより設定されたメモ リ
ーは、次のいずれかを行うと失われます。
1
74:5,:70 1
口]電源をOTに する。
ロ キューポイン ト設定後、CUEボ タンを押す前にポーズとプレ
イの動作を行ったとき。
131ス トップキーを押す。
nカ バーをオープンする。
注
意
設定 され たメモ リー は ク リア され、最 後 にプ レイキー
を押 してプ レイを行 ったポ イ ン トが新 た にメモ リー さ
れ ますのでご注意下 さい。
②
PLAY/PAUSEキ ー
押すとディスクを再生 しはじめ、もう一度押すと再生 を一時
停止 しポ ーズ状態になります。 また、約 10分 間何 も操作 さ
れずスタンバイモー ドになったときにPLAY/PAUSEキ ー を
押 します と、CUEポ イン トが設定 されていればCUEポ イン
トで、設定 されていなければ 1曲 目の頭でPAUSEし ます。
③MONI丁 ORキ ー
ーズ状態でMONITORキ ーを押 した場合、一時停止 してぃる
部分の繰 り返 し音 を出力 します。 ステ ックコン トローラー を
使 ってフレームサーチ し、フレーズの頭出 しができます。
[21モ ニ ター状態 は、再度MONITORキ ー を押 した時のみ解除
されます。 この解除操作 を行わなければ、常に再生信号 が
出力 されますので、誤操作のないようにご注意下 さい。
[1]ポ
注
意
一 時停止 中 の繰 り返 し音 は,PLAY/PAUSEキ ー を押 し
たポ ジシ ョンか ら一定 フ レーム前 に戻 り、CUEポ ジシ
ョンか ら一定 フ レーム再生 す る とい う動作 の繰 り返 し
によるもの です。
④ PI丁 CHコ ン トロ ー ル フ ェ ー ダ ー
CDの 再生速度 を±10%ま での ビッチを可変できます。こ
れにより、曲のテンポ を調節 し2枚 のCDの テンポを合わ
せることが可能です
注
意
ST:CK CONTROLLERの 可変幅は、ビッチ調整フェ
ーダー④ の位置に関係なく±20%で す。
⑤ STiCK CONTROLLER
このスティックコントローラーは3種 類の機能をもっています。
り√ /」 がκf雫 盾ょり、瞬間的に ピッチ を変化 させ ることが出来 ます。 ステ ィックが中央 の ときはピッチフェーダー
④ で設定 したピッチにもどります。 この機能 を使 えば、 2曲 のテンポ をスムーズに合 わせることが出来 ます。
ス
る→
を
上
げ
テ
ィ
ラ
ク
躙
子
翼
∫
[:身 冴
7:ま
ステ ィックを下 げる ―
プラス方向 にビッチが変化 しま
す。最高+20%ま で可変 します。
育
ことが
墓ま彗 駿 テ ィックを左右 に動かすことにより;再 生 スピー ドを12倍 速 か ら10倍 速 に3段 階 に変化 させる
ー
に
します。
ー
チするとき
使用
ト
をサ
ポイン
に、大
まかにキュ
出来 ます。再生 したいフ レーズの頭出 しするとき等
P16霧
ステ ィックを左 に倒 す。
→
逆方 向 に再生 します。
ステ ィックを右 に倒 す。
→
順方 向 に再生 します。
日系ヒ
1∼ 75フ レーム単位 で頭 出 しを した いキ ュ ーポ イ
に
、
より
ス
ク
を
妨l_mか にと
テイ
ッ
時に
柔性
71鶴 の
ン トをサ ーチ す るこ とが出来 ます。
スティツクを左に倒す。 → 逆方向にサーチします。
ステ ィックを右 に倒 す。 → 順方向 にサーチ します。
ー
■ ステ ィ ックを右側 に倒 しきると、通常 の再生 スピ
ドとなります。
い
■ CDは 1秒 間 を75フ レ ー ム に分 割 して記 録 され て
ます 。
⑥
朧
⑦理7)鶴 目
と
曲
す
前
て
け
押
ま
す
続
。
に
使
用し
き
卜と
さ
貞
ま
す。
雌用し
だ
しャンプするとき
の曲頭に戻 ります。
③ DISPLAYキ ー
このキーを押 す毎 にDISLAYの 表示内容が切 り替 わ ります。D:SPLAYの 表示 モー ドは時間表示 モー ドとテキス ト表示
モー ドがあり、テキス ト表示モ ー ドはテキス トデー タが記録 されたCDの み有効で、テキス トデー タが存在 しないCD
の場合は時間表示モー ドのみ となります。
[11時 間表示 モー ド
このキーを押す毎にDiSPLAYの 表示内容が下記のように切 り替わります。電源投入時は “1由 の残量時間"を 表示 します。
● テ キ ス トデ ー タ ー が 記 録 され たCD
l書の残量時間
―
il曲 蝶
行購
―
ディスクの卜■タル残量朝
→
≪テキスト表示モード≫
“トー タル残量時間"を 表示 している状態でDISPLAYキ ー を押す と、テキス ト表示 モー ドに入 り、DISPLAYキ ー を押 し続
け“
Track/Albumメ ッセー ジ"を 表示 している状態でDISPLAYキ ー を押す と “1曲 の残量時間"の 表示 に戻 ります
。
●テキス トデーターが記録 されていないCD
―
l曲 暖 量時間
-1曲 の進行時間 ―
デ ィスクの 卜■タル残量颯
生
l
12]テ キス ト表示 モー ド
プ
レ
ズ
ヽ
イー
は
い
中
選
て
曲し
る
Trackに 関
スト
る
す
テ
キ
を
ア
桑
う
:モ 嘉
票
、
T3子 年
旱
Z388負 !:鳳促
讐
手
写
亀
隼
岳
キス トを表示 す る こ とがで きます 。表 示 内容 はD!SPLAYキ
ー を押
に
/ポ
す毎
、下記の よ うに切 り替 わ ります 。
Trackに 関す るテキス ト表示 (プ レイ/ポ ーズ 中 )
表示内容
タィ トル表示
表示内容
Trackタ イ トル
Track Tl!e''
“
Aibumタ イ トル
↓
Trackア
=チ ス ト
↓
:
Track作 詞者
↓
Track作 曲者
↓
Track編 曲者
↓
Trackメ
/セ
ージ
``Performer''
“sOngwnter"
“cOmposer"
"Arranger"
Message"
“
≪時 間表示 モー ド≫
注
Albumに 関 す るテキス ト表示
意
↓
Albumア ー チス ト
↓
Album作 詞者 ‐
↓
‐Abum作 曲音 ‐
↓
Album編 曲者
↓
Albumメ ッセ ■ ジ
↓
≪時間表示 モー ド≫
(ス トップ 中 )
タィ トル表示
``Album Tlle"
“Perormer''
"Songwriter"
"Composer"
"Arranger"
"Message"
の 含ま
て
れ
ぃ
て
る
訳
で
は
あ
り
ま
せ
ん
デ ー ターが存在 しない表 示 内容 はス キ ッ
。
歩
茸財製
譜
『存
CDlこ
⑨ D:SPLAY
本体 の動作状況 、 トラックナンバー、タイム、フ レーム 、テキス ト、耐震 メモ リー量 を表示 します。
111動 作 状 況 表 示
動作 の 内容
デ ィスプ レイの表示
Vestax CDX‐ 15
初 期設 定 中。
CDド ア ーが開 い て い る状態 。
Door Open
CDの 丁OCデ ー タ ー を読 み込 み 中。
CDが トレイに入 って い ない状 態 。
TOC Reading
No Disc
Read Error
CDの 丁OCデ ーター を読み込めない状態。
CDの AUD10デ ーター を読み込めない状態。
No Audio DISC
AUD10デ ー タ ーが記録 されてい ない DiSKを トレイに入 れ た状 態 。
TOC Error
12]ト ラ ッ クナ ンバ ー
トラックナンバー
￢
「
[3]テ
円需
yf暫ぇら
ー
ー
のよ
い
る
言
て
デ
タ
量は
下
図
う
れ
雹
され ます。
タ イ ム 、 フ レー ム 表 示
タイム 分 :秒
￨
フレ
うに表示
￢￨
■耐震 メモ リーの デ ー ターは以下の操作 を行 うと一旦
消去 され、通常のPLAY状 態 またはPAUSEで モ ニ タ
ーOFF状 態 に切 り替 わると、耐震 メモ リーにデ ー タ
ー をた くわえ始めます。
キス ト表示
● CDの 回転 をSTOPし たとき。
● FF/REW動 作 をしたとき。
●サーチ動作 をしたとき。
●PAUSE状 態でモニ ターONと したとき。
⑩STOPキ ー
ディスク交換時や、CDの 回転を止める時に使用 します。
⑪ REPEATキ ー
リピー トモー ドを設定する際に使用 します。一度 キー を押す と、デ イスプレイの表示 が切 り替 わり、現在設定 されて
いる リピー トモー ドを1秒 間表示 しますので、その間 にキーを押 し、モー ドを設定 して くだ さい。電源投入時 は リピ
ー トOFFに 設定 されてお り、このキー を押す毎 に下図のよう切 り替 わり、Alν Singleリ ピー トモー ドに設定 されるとキ
ー上部のLEDが 点灯 します。
All Repeat
‖
+>
88月鴬熟キ電展 お再生 を終了 します と
の頭 に もどり、再生 を続 けます。
$ingle Repeat
鋤
旧
由目
+
Repeat Oft
図襲
に
も
いほ
Ckの 頭
そ
憩あ
再
黎確、
躍:嚢ξ 午
どり、再生 を続 けます。
ttЬ
⑫ LEVEL VOLUME
プレイヤーA、 Bの 再生 レベル を調節 します。
Ⅸ噸
◎
∽ χ婚
鶴。
ぜ
喘
::￨￨￨`。 :れ ,1ヽ
⑮
:t::
① LEVEL METER
プレイヤーA、 Bの 再生 レベル を表示 します。(dB表 示)。
① CROSS FADER
左側 に移動するに従 いプ レイヤ ニAの 音が、右側 に移動
するに従 いプレイヤーBの 音が、それぞれ出力 されます。
また、中央部では両方の音が同時に出力 されます。
■ クロス フ ェー ダ ー を動 か した ときに ノ イズが 目立 つ
よ うに な った場 合 は クロス フ ェー ダ ーの 寿命 ですの
で、 フ ェー ダ ーユ ニ ッ トを交 換 して くだ さい 。交 換
の 際 に は、別 売 の 交 換用 クロス フ ェー ダ ー “cF― R"
をお買 い求 め くだ さぃ 。 なお 、交換 の 際 は以 下 の 要
領 で行 って くだ さい 。
● フェーダーユニットパネルの取付けネジ (4本 )を 外 します。
●フェーダーユニ ッ トを取 り外 します。
● フェーダーユニットからマルチケーブルコネクターを抜きます。
●新 しいフェーダーユニ ッ トに、コネクター を差込み取付
けネジでパネルに固定 します。
MON!TOR SELECT SW!TCH
ヘ ッ ドホ ンでモニ ター す る信号 を選択 します。 ヘ ッ ドホ
ンの 左側 か らは、MON!丁 OR SELECT SWで 選択 された
プログラムの信号 が 、右側 か らは、 ミキサ ー か ら出 力 さ
れてい る信 号 がモニ タ ー で きます。 MIXを 選択 した場合
は 、ヘ ッ ドホ ンの左右 か らは、 ミキサ ー か ら出力 されて
いる信号 をステ レオ でモニ ター することがで きます。
⑬ MON:TOR
ど
節し
李
rジ
VOLUME
⑦ HEADPHONE JACK
ヘッド
に
ヤ
ク
ツ
接
続さ
れ
た
ホン
の
量を
音
調 ステレオのヘ ッ ドホンを接続 します。
隕﹂
緻
① POWER SW:TCH
電源のON/OFFス イッチです。 このスイ ッチ を操作する
際 は、接続 しているパ ワーアンプ等のヴォリューム を下
げるか、電源 を切 った状態で行ってください。
⑩ CD OUTJACK
プ レイヤーA、 Bの ダイ レク ト出力端子 です。内蔵 ミキサ
ー を経 由 せ ず に外部 ミキサ ー 、プ リメイ ンア ンプな どに
接続 するときに使用 します。
⑩ M:X OUTJACK
最終的に ミックス された信号が出力されます。アンプ等
に接続 して ください。
■ オ ー デ ィオ用 の ア ン プ等 に接 続 す る場 合 は 、 LINE
やAUXの 表 記 が あ る入 力端子 に接 続 します 。
④ AC CORD
電源 を供給 するケ ー ブル です。
ン トに接続 して下 さい。
AC 100Vの 電源 コンセ
接続例
モニタースピーカ
いい
外付けのミキサ ーを使用する場合
15内 蔵の ミキサ ー を使 用す る場 合
モニタースピーカ
D」 ミキサー [ペ スタクス PMC‐ 25]
閾墓糞藝閾
1麒
￨
鰊
→
パワーアン7● ヘ
郷謡轟
￨
PCMl
PCM2
LlNE入力
LINE入 力
CD OUT B
CD OuT A
凸
闇ヽ
褪鑽
ム
「8
]曇
０ ◎
10
演 奏 の しか た
源 スイッチを押 し電源 を入れます。
[21カ バー を開け、ラベル面 を上に してデ ィスク をボール チャッキングにはめ込み、カバー を開 じます。
[11電
0
デ ィス クは回転 し, 1曲 目の再生時間 を表示 し,ス タンバ イ状態 とな ります。
国 PLAY/PAUSEキ ー を押 します。
0
1曲 目から再生を開始 します。また、ディスプレイには再生中の曲の残量時間が分と秒 とフレームで表示されます。
[4]再 生 中 に次 の曲 を聴 く場 合 はNEXTキ ー を押 します。
0
再生中の曲が 中断 され、次の曲の始めから再生 を開始 します。
[5]2曲 目よ り後 の曲 を聴 く場合 はNEXTキ ー を連続押 しするか、その まま押 し続 けます。
[6]再 生 を一時 中断 するには、PLAY/PAUSEキ ー を押 します。再生 を開始 す る場合 は、再度 PLAY/PAUSEキ ー を押 します。
[71STOPキ ー を押 す と再生 が終 わ ります。 また,全 曲再生 が終 わ る と自動的 に 1曲 目の PAUSE状 態 にな ります。[4]再 生
中 に次 の曲 を聴 く場合 はNEX丁 キ ー を押 します。
ス タ ンバ イ モ ー ドに つ い
約 10分 間 PAUSE状 態 で再生 されなかった場合 、CDX‐ 15は メカニ ズムの消耗 を防 ぐため、自動的 にス ピン ドルモー
ターの 回転 をス トップ しスタンバ イモー ドに入 ります。 スタンバ イモ ー ドは以下の動作 を行 うとを解除 され ます。
● PLAY/PAUSEキ ー を押 した とき。
● CUEキ ー を押 した とき。
● STOPキ ー を押 した とき。
● NEXTキ ー を押 した とき。
● PREV10USキ ー を押 した とき。
● ドア ー を開 けた とき。
[8〕
再生が終わりましたら,カ バーを開けCDを 取り出します。
[lIPLAY/PAUSEキ ー を押 して再生 します。
[21MON!丁 ORキ ー を押 して、MON!丁 ORモ ー ドに します。
[3]ス テ ィ ック コン トロー ラ ー を左右 に動 か してスキ ャン し,キ ューポ イ ン トに設定 したいポ イ ン トの近辺 まで移動 させ
て くだ さい。
141 PLAY/PA∪ SEキ ー を押 して;ポ ーズモニ ター状態 に します。
0
ポ ーズ ポ イン トの リピー ト音 (4フ レーム周期 )が 出力 され ます。
操作後 、 ス テ ィック コン トロ ー ラ ー は,フ レームサーチ機 能 とな りますの で
ク を左右 に動 か して,キ ューポ イ ン トをサ ー チ し、設定 します。
[5][4]の
,
リピー ト音 を聴 きなが らステ ィッ
[6]キ ューポ イ ン トの設 定 が終了 しま した ら、MON!丁 ORキ ー を押 して、MONI丁 ORモ ー ドを解 除 します 。
0
リピー ト音が出力されなくなります。
[7]PLAY/PAUSEキ ー を押 して再生 します。
[8]再 生 してい る由 にテ ンポ をあわせ る場合 は 、④ コン トロール フェー ダー と⑤ STICK
併用 して ピ ッチ調整 を行 って くだ さい。
CONttROLLERの ビ ッチベ ン ドを
[9]再 度 、キューポ イ ン トに戻 りたい ときは、CuEキ ー を押 します と]キ ュ ーポ イン トに戻 り、ポーズ状 態 にな ります。
故障かな
?と 思 っ た
ら
本機の調子がおか しいとき、修理 に出される前にも う―度点検 して ください。
それでも正常に動作 しないときは、お買い上げにrJっ た販売店にご相談 ください。
電簿が入 らない :
電源 コー ドがつ なが ってい な い。
演奏をはじめてもすぐ:こ 停 ディスクの表 と裏 を逆に装着 している。
止してしまう:
書 が自ない:
電源 コンセ ン トにつ な ぐ。
レーベル面 を上 に して装着 す る。
デ ィスクの くも りなど。
デ ィス クの くも りを拭 き取 る。
出カコー ドが正 しく接続されていない
またははずれている。
正 しく接続 す る。
内臓 ミキサ ー や 、オ ー デ ィオ ミキサ ー
を正 しく接続 して い ない。
ミキサ ーの スイ ッチ類 と音量調整 を確
認 す る。
接続のための端子やプラグが汚れている。
汚 れ を拭 き とって接続 す る。
プ レ■ヤ ーがポ ーズモ■ ド プレーヤーがポーズモー ドになっている。 PLAY/PAUSEボ タ ン を押 して 、演奏
になつている。
す る。
書が歪む、雑音が出る。
出カ コー ドが正 しく接続 されていない。
オ ー デ ィオ ミキサ ーの ライ ン入 力端子
へ接続 す る。 フ ォの端子 、 マ イ ク端子
へ は接続 しない で くだ さい。
接続のための端子や プラグが汚れている。
汚 れ を拭 きとって接続 す る。
テ レビか らの影響 を受 けてい る。
テレビの電源 を切 る。 または本機 を離す。
特定のディスクで大きなノ
イイガ出る.6.濠 秦が中断 し
てし￨ま う。 ￨
デ ィス クに大 きなキ ズや そ りが ある。
デ ィスク を交換 す る。
デ ィス クが極 端 に汚 れてい る。
デ ィス クの汚 れ を拭 き取 る。
テレビ￨の 国爾が乱れる￨IFM
本機 が影響 してい る。
本機 の電源 を切 るか、テ レビか ら離 す。
放送 雑音 が入る。
確 実 に接続 す る。
“
電源 ONの 状態でディスク
が停上 している。
￨
PLAY/PAUSE等 の ボ タ ン を押 す と演
ポ ー ズ状 態 で 10分 間以 上 操 作 しな い
と自動 的 に デ ィス クの 回転 を停 止 し、 奏 を開始 します。
ス タンバ イモ ー ドに入 ります。
注意
本機は、 ファイナライズさねてない CD… Rデ ィスクを再生することはできません。
，
“
保証 0ア フ タ ー サ ー ビスにつ い て
保 証 とア フタ ー サ ー ビス ●すぉ読みくださω
補修用性能部品の最低保有期間は 製造打
切 り8年 です。
保証書は必す「お買い上げ日 販売店名J
等の言
己入をお確 かめの うえ、販売店から受
取 つていただき内容をよくお読みの後、大
この期間は通産省の指導によるものです。
切に保管 してください。
同
性能部品とは、その製品の機能を維持する
為に必要な部品です。
几几踊
:版 』
が日田圏幽日皿口
E■避 撤 通じ
修 理 に 関 す る こ相 談 並 び に こ不 明 な 点 は 、お 買 い 上 げ の 販 売 店 に お 問 い 合 わ せ くだ さ い 。
異常のあるときは、使用 を中止 し、お買い上 げの販売店 に修理 を こ依頼 ください。
.保
撰
畑
躙
中
は
修理 に際 しま しては保証書を こ提示 ください。
保証書の規 定に従 つて修理 させていただきます。
保 E用 薔 が通 ざ てい る と きは
修理 すれ ば使用できる場合 には、こ希望 によ り修理 させていただきます。
見積 りの必要な場合 はあ らか じめお伝 え ください。
主 な仕 様
・ ●電源
●付属品
●消費電力
AC100V 50Hz/60Hz(国 内
)
取扱説明書 、保証書 、ユ ーザ ー カ ー ド
●重 量
20W
7.5Kg(本 体
●外形寸法
442× 289× 89
)
CD音『
量子化
16ビ ッ トリニ ア
サンプ リング周 波数
44.lKHz
デジタルフ ィル タ
ショックプル…フメモ リー
8倍 オ ーバ ーサ ンプ リング
16Mb社 非圧縮時 約 10秒 間
エ ラ ー補正方式
高調波歪み
C:RC
0.008%
周波数特性
20Hz∼ 20kHz
S/N上 ヒ
チャネルセパ レーション
96dB
85dB
CDマ ウ ン ト方式
CD OUT
2Vrms
ボールチャッキング トップマウン ト
ミキサ ー部
M:X OUT
周波数特性
20Hz-20kHz
ク ロス トー ク
SN上 ヒ
60dB
90dB
ヘ ッ ドフ ォ ン レベ ル
1.2Vrms(33Ω 負荷時 )
13
±2dB(M:X
OuT)
◆ステレオ音のエチケット
◆著作権について
●放送 や レコー ド、その他 の録音物 (ミ ュー ジ ッ
クテ ー プ、カセ ッ ト、CDな ど)、 音楽作品 は音
楽の歌詞 、楽曲な どと同 じく著作権法によ り保
護 されています。
● したがって、それから録音 したテープ を売ったり、
譲 ったり、配ったり、貸 したりする場合、および
営利 (店 のBGMな ど)の ために使用する場合に
は、著作権法上、権利者 の承諾が必要です。
●使用条件 は場合 によって異 な りますので、詳 し
い内容や申請 その他の手続 きについ ては「 日本
音楽著作権協会」 (JASRAC)の 本部 または最寄
りの支部にお問い合 わせ下 さい。
楽 しい音 楽 も時 と場 所 に よ って は気 に な る もの で
す。隣 近 所 へ の 配慮 (思 いや り)を 十 分 に い た し
ま しょ う。 ステ レオの 音 量 はあ な たの心 が け次第
で大 き くも小 さ くもな ります 。特 に静 か な夜 間 に
は小 さな音 で も通 りや す い もの で す。 お互 い に 気
を配 り、快 い生 活環境 を守 りま しょ う。
日本 音 楽 著 作 権 協 会
静岡支部 (業 務地域 静岡)
〒420 静岡市御幸町 1130 エ クセル ワー ド静岡 ビル
本部
〒105 東京都港区西新橋 1-7-13
TEL (03)3502‐ 6551 (大 代表 )
TEL (054)254-2621 (イ t表 )
FAX (054)254-0285
中部支部 (業 務地域 愛知・ 岐阜 。二重 )
〒450 名古屋市中村区名駅2457 松岡 ビル
北海道支部 (業 務地域 北海道
〒060 札幌市中央区北 ―条西3‐ 2 大和銀行札幌 ビル
TEL (011)221-5088 (代 表 ) FAX (011)221-1311
TEL (052)583-7590 (イ t表 )
盛岡支部 (業 務地域 岩手・ 青森・秋 田)
〒020 盛岡市盛岡駅前通 1520 ニ ッセイ盛岡駅前 ビル
北陸支部 (業 務地域 石川 。富山・ 福井
〒920 金沢市香林坊2325 金沢 日産生命 ビル
)
TEL(0196)52-3201(イ t表 )
)
TEL (0762)21-3602
FAX (0196)52-4010
仙 台支部 (業 務地域 宮城・ 山形・ 福島)
〒980 仙台市青葉区中央2-1-7 仙台三和 ビル
TEL(022)264-2266(ft表 )
TEL(075)251-0134 (イ t表 )
FAX (022)265-2706
TEL (06)244-0351
FAX (026)223-4787
TEL(06)244-7077 (イ t表 )
FAX (048)643-3567
)
TEL (078)322-0561 (イ t表 )
FAX (03)3832-1040
TEL (082)249-6362 (イ t表 )
FAX (03)3562‐ 4457
TEL (0878)21-9191 (ft表 )
FAX (0878)22-5083
九州支部 (業 務地域 福 岡 。大分・佐賀 。長崎 。熊本 )
〒812 福岡市博 多区博 多駅前2-1-1 福岡朝 日ビル
FAX (03)3232-7798
東京 イベ ン ト・ コンサー ト支部
。
(業 務地域 東京都・ 千葉 茨城・ 山梨
※コンサ ー トや、イベ ン ト等 における演奏・ 上映等
〒160 東京都新宿区新宿5-17-5 新宿中央 ビル
TEL (092)441‐ 2285 (イ t表 )
)
FAX (092)441-4218
鹿児島支部 (業 務地域 鹿児島 。宮崎 )
〒892 鹿 児島市東千石町 1-38 アイム ビル
FAX (03)5286‐ 1670
TEL (099)224-8211 (イ t表 )
立川支部 (業 務地域 東京 の市 、郡部・ 山梨 )
〒19o 立川市曙町2-22-20 立川 センタービル
FAX (099)224‐ 6106
那覇支部 (業 務地域 沖縄
〒900 那覇市久茂 地 1-3-1 久茂地 セン トラル ビル
)
FAX (0425)29‐ 1515
TEL (098)863‐ 1228 (イ t表 )
横浜支部 (業 務地域 神奈川 )
〒231 横浜市中区本町 1-3 綜通横浜 ビル
TEL (045)662-6551(イ t表 )
FAX (082)246‐ 4396
)
)
TEL (0425)29-1500
)
四国支部 (業 務地域 香川・徳 島・ 高知 。愛媛
〒760 高松市寿町2-2-10 住友生命高松寿町 ビル
西東京支部 (業 務地域 東京23区 の西部
〒160 東京都新宿区新宿 5-17-5 新宿中央 ビル
TEL (03)5286-1671 (イ t表 )
隆 ビルI
FAX (078)322‐ 0975
中国支部 (業 務地域 広島・ 岡山・ 山口 。鳥取・ 島根
〒730 広島市中区胡町4-21 朝 日生命広島胡町 ビル
)
TEL (03)3232‐ 8301 (ft表 )
FAX (06)244-1970
神戸支部 (業 務地域 兵庫
〒650 神戸市中央区海岸通6番 地
東京支部 (業 務地域 東京23区 の東部・ 千葉
〒104 東京都 中央区銀座 1-15-6 共同 ビル銀座1丁 目
TEL (03)3562-4455 (イ t表 )
FAX (06)244-1970
大阪北支部 (業 務地域 大阪北部 )
〒542 大阪市中央区南船場4-311 豊田 ビル
上野支部 (業 務地域 東京23区 の城東地域・ 茨城 )
〒110 東京都台東区上野2-7-13
交通公社・ 安田火災上野共同 ビル
TEL(03)3832-1033(イ t表 )
FAX (075)251-0414
大阪支部 (業 務地域 大阪南部・ 和歌山)
〒542 大阪市中央区南船場4-3-11 豊 田 ビル
大宮支部 (業 務地域 埼玉・ 栃木・ 群馬 。新潟 )
〒331 大宮市桜木町 1‐ 7‐ 5 ソニ ックシテ ィビル
TEL (048)643‐ 5461 (イ t表 )
FAX (0762)2-6109
京都支部 (業 務地域 京都 ・ 滋賀・ 奈良 )
〒600 京都市下京区四条通鳥丸東入ル長刀鉾町8京 都三井ビル
長野支部 (業 務地域 長野 )
〒380 長野市南千歳212-1 日本団体生命長野 ビル
TEL (026)225‐ 7111 (イ t表 )
FAX (052)583-7594
FAX (045)662-6548
14
FAX (098)866‐ 5074
Vestax Corporation
この取扱説明書 は再生紙 を使用 しています。
452S851010