Download DCR-TRV7E
Transcript
Búsqueda de los límites de la cinta grabada mediante fecha Es posible buscar los límites de la cinta mediante fecha (Función de búsqueda de fechas). Existen dos métodos para buscar el principio de una fecha específica y reproducir a partir de ese punto: •Mediante la memoria en cassette, es posible seleccionar la fecha mostrada en la pantalla LCD o en el visor electrónico. •Sin utilizar la memoria en cassette. A função de busca da data permite procurar os limites da cassete gravada a partir da data. Existem duas formas para procurar o início de uma data específica e reproduzir a partir desse ponto: •Utilizando a memória da cassete, que permite seleccionar a data mostrada no visor LCD ou no visor electrónico. •Não utilizando a memória da cassete. Sólo es posible utilizar el mando a distancia. Só pode utilizar o telecomando. Búsqueda de la fecha mediante la memoria en cassette Es posible utilizar esta función sólo al reproducir cintas con memoria en cassette. (1) Ajuste el interruptor POWER en PLAYER. (2) Pulse MENU para que aparezca el menú en la pantalla LCD. (3) Gire el dial CONTROL para seleccionar CM SEARCH y, a continuación, pulse dicho dial. (4) Gire el dial CONTROL para seleccionar ON y, a continuación, pulse dicho dial. (5) Pulse SEARCH MODE varias veces en el mando a distancia hasta que aparezca el indicador de búsqueda de fechas. (6) Pulse = o + y seleccione la fecha para la reproducción. La reproducción se inicia automáticamente desde el principio de la fecha seleccionada. 52 Efectuar uma busca dos limites de uma cassete gravada a partir da data Efectuar uma busca através da data utilizando a memória da cassete Esta função só pode ser utilizada se a cassete tiver memória. (1) Regule o interruptor POWER para PLAYER. (2) Carregue em MENU para ver o menu no visor LCD. (3) Rode o anel CONTROL para seleccionar CM SEARCH e depois carregue nesse mesmo anel. (4) Rode o anel CONTROL para seleccionar ON e depois carregue nesse mesmo anel. (5) Carregue várias vezes em SEARCH MODE no telecomando até que o indicador de busca da data apareça. (6) Carregue em = ou em + para seleccionar a data a reproduzir. A reprodução é iniciada automaticamente a partir do início da data seleccionada.