Download suite - Lochinvar

Manuel d’installation et de mode d’emploi
Avant de poursuivre
AVIS
AVERTISSEMENT
Ceci est un appareil d’utilisation du gaz qui doit être
installé par un électricien agréé ou un fournisseur
de gaz certifié. L’entretien doit être exécuté par un
installateur d’entretien qualifié, un fournisseur de
services ou un fournisseur de gaz.
Si les directives contenues ne sont pas suivies avec
précision, vous courez le risque de déclencher un
incendie ou une explosion pouvant entraîner des
dégâts matériels, des blessures, voire la mort.
Cet appareil ne DOIT PAS être installé dans un lieu
où des vapeurs d’essence ou des vapeurs inflammables sont susceptibles d’être présentes, à moins que
l’installation ne soit effectuée de manière à éliminer
tout risque d’ignition de ces vapeurs.
Si vous sentez une odeur de gaz –
• n’essayez pas d’allumer l’appareil;
• Ne touchez à aucun interrupteur électrique et n’utilisez aucun téléphone
dans l’immeuble;
• utilisez le téléphone d’un voisin pour aviser immédiatement votre
fournisseur de gaz; Suivez les directives que votre fournisseur de gaz
vous donnera.
• si vous ne pouvez joindre votre fournisseur de gaz, appelez le service
des incendies.
L’installation et l’entretien doivent être exécutés par un installateur
d’entretien qualifié, un fournisseur de services ou un fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT
Vérification de l’équipement –
À la réception, vérifiez si l’équipement a subi des dommages
pendant le transport. Portez une attention particulière aux pièces
accompagnant les appareils pouvant avoir subi des coups ou une
mauvaise manipulation. Comparez le nombre de pièces indiquées
sur le bordereau de marchandise avec les pièces reçues. En cas de
dégât ou de manque, avisez immédiatement le transporteur.
N’utilisez pas cet appareil, si une partie quelconque a été plongée
dans l’eau. Un appareil ayant été immergé peut présenter de
graves dommages ainsi que de nombreux risques pour la sécurité.
Tout appareil ayant été immergé doit être remplacé.
 Avertissement au propriétaire –
Les informations contenues dans le présent manuel sont destinées
aux installateurs professionnels qualifiés, aux techniciens de
l’entretien ou aux fournisseurs de gaz. Consultez un expert local
afin de connaître les procédures d’installation ou d’entretien
adéquates.
AVIS
Garantie –
La garantie d’usine (expédiée avec cet appareil) ne s’applique pas aux
appareils mal installés ou utilisés incorrectement.
L’expérience a démontré qu’une mauvaise installation ou une conception
inadéquate est à l’origine de la plupart des problèmes de fonctionnement,
plutôt qu’un équipement défectueux.
1.
Une dureté de l’eau importante causant une accumulation de
calcaire/tartre dans le tube de cuivre ne provient pas de l’équipement
et, par conséquent, ce problème n’est pas couvert par la garantie du
fabricant (voir Traitement de l’eau et chimie de l’eau).
2.
Un excès de piqûres de corrosion et d’érosion à l’intérieur du tuyau
de cuivre peut se produire à cause d’une vélocité trop élevée de l’eau
dans les tuyaux. Ceci n’est pas couvert par la garantie du fabricant
(vous reporter aux Exigences de débit de la chaudière et hausse de
température pour les débits).
Une installation, un réglage, une modification,
un entretien ainsi qu’un maintien mal effectués peuvent causer des blessures ou des dégâts
matériels. Veuillez consulter le présent manuel
pour obtenir de l’aide ou des informations supplémentaires, consultez un installateur qualifié,
un fournisseur de services ou un fournisseur
de gaz.
Consultez et respectez tous les règlements de
construction et d’incendie locaux ainsi que
les codes de sécurité qui s’appliquent à cette
installation. Contactez un fournisseur de gaz
de votre région afin d’autoriser et d’inspecter
tous les raccordements et tuyaux pour le gaz
et la fumée.
Un appareil au gaz qui tire de l’air de combustion de la pièce où il est
installé doit avoir un apport d’air frais circulant autour de l’appareil
pendant que le brûleur fonctionne afin d’obtenir une combustion
du gaz correcte ainsi qu’une bonne ventilation.
AVERTISSEMENT
En cas de surchauffe ou si l’alimentation du gaz
n’est pas coupée, ne pas éteindre ni déconnecter
l’alimentation électrique à la pompe. Fermez la
conduite externe d’alimentation en gaz externe
qui ne se trouve pas sur l’appareil.
Prévention du gel –
Les échangeurs de chaleur et les colonnes endommagés par le gel ne
sont pas couverts par la garantie.
Vous reporter à la section 7, Démarrage - Protection contre le gel pour
obtenir de plus amples informations.
3