Download suite - Lochinvar
Transcript
Manuel d’installation et de mode d’emploi 7 Mise en service Fonctionnement de la chaudière 10. Le processus de démarrage de la chaudière commence. 11. La chaudière s’allume alors avec une vitesse d’allumage appropriée puis cette vitesse est ensuite modulée (modèles B9/M9 uniquement) en fonction des demandes du circuit. 12. Assurez-vous que la température d’arrivée de l’eau ne chute pas en deçà de la température minimale spécifiée pour la chaudière. 13. En fonction des demandes du circuit, les chaudières B9/M9 peuvent fonctionner sur une durée prolongée avec une alimentation réduite pour une efficacité maximale. 14. Lorsque la demande du circuit est satisfaite, le brûleur s’arrête et le souffleur d’air de combustion entame une procédure de postpurge avant l’arrêt de la chaudière. Mise en marche de la chaudière 1. Lisez et suivez les Instructions de fonctionnement de la figure 7- 2 page 51. Si la chaudière ne démarre pas correctement Vérification du mode de fonctionnement du circulateur de chauffage local. Le mode de chauffage local contrôle à la fois la pompe (primaire) du système (si connectée) et la pompe (auxiliaire) du chauffe-eau. Lorsque le module de commande SMART SYSTEM reçoit une demande de chauffage local, il met la pompe du système en marche. Si le chauffe-eau ne chauffe pas un réservoir d’eau chaude domestique (DHW) indirect, il met lui aussi la pompe du chauffe-eau en marche. Une fois l’appel de chauffage local terminé, la pompe du système continue à fonctionner pendant une courte période. Si la pompe du chauffe-eau était en fonction, elle continuerait à fonctionner pendant une courte période elle aussi. Ces délais sont réglés en usine à 30 secondes. Si vous désirez des délais différents, vous devrez modifier les paramètres appropriés dans le module de commande. Consultez le manuel d’entretien du Power-fin pour une explication détaillée de cette procédure. Réglage de la température du point de contrôle Vous pouvez utiliser les touches UP et DOWN pendant le fonctionnement normal pour régler le point de contrôle de la température du chauffage local (consultez la Fig. 8-1 à la page 58 du présent manuel). Lorsque la température voulue est affichée, appuyez sur la touche ENTER/RESET pour mémoriser le nouveau réglage. Si vous n’appuyez pas sur la touche ENTER/RESET, le nouveau réglage ne sera utilisé que pour le cycle de chauffage actuel. L’ancien réglage sera activé après le cycle de chauffage actuel. 1. Recherchez des mauvais contacts, des fusibles grillés ou un interrupteur secteur ouvert. 2. Le contrôle de limite externe (s’il est activé) est-il ouvert ? La température de l’eau de la chaudière dépasse-t-elle 200 °F (93,3 °C) ? Réglage du fonctionnement chaude domestique 3. Le thermostat est-il réglé sur une température inférieure à celle de la pièce ? Vérification du mode de fonctionnement du circulateur d’eau chaude domestique (chaudière uniquement) 4. L’arrivée de gaz est-elle ouverte au niveau du compteur et de la chaudière ? 5. La pression d’admission du gaz est-elle inférieure à 4 pouces d’eau ? Si aucune de ces interventions ne résout le problème, consultez la section Résolution de problèmes du Guide d’entretien du Power-fin. AVERTISSEMENT La ventilation doit être installée de manière à éviter les fuites de gaz de combustion et les émissions de monoxyde de carbone pouvant entraîner des blessures graves, voire la mort. Réglage du fonctionnement du chauffage (chaudière uniquement) Programmation du capteur de commande. Pour les systèmes de chauffage local, la commande de température peut être basée sur l’un des quatre capteurs : le capteur d’admission, celui de sortie, celui de l’alimentation au système ou celui du circuit de retour. Le module de commande SMART SYSTEM est programmé en usine pour contrôler la température du capteur de sortie. Le module de commande passera automatiquement au capteur d’alimentation du système une fois connecté. Si vous désirez baser le contrôle de la température sur ce capteur d’admission, vous devrez modifier le paramètre approprié dans le module de commande. Consultez le manuel d’entretien du Power-fin pour une explication détaillée de cette procédure. Le module de commande passera automatiquement au capteur du circuit de retour une fois connecté. On recommande d’utiliser un capteur d’alimentation au système même lorsqu’on utilise le capteur d’admission comme capteur principal. 50 de l’eau Le mode d’eau chaude domestique est programmé pour chauffer un réservoir d’eau chaude indirect. Lorsque le thermostat envoie une demande de chaleur, le module de commande SMART SYSTEM met en marche la pompe d’eau chaude et coupe la pompe de la chaudière (si celle-ci est en marche). Si la pompe du système est en fonction, elle le demeurera. Lorsque la demande d’eau chaude domestique se termine et qu’il n’y a aucune demande de chauffage local, la pompe continue à fonctionner pendant un certain temps. Ce délai de fonctionnement de la pompe est réglé en usine à 30 secondes. Si une période plus courte ou plus longue est désirable, vous devez modifier le paramètre pertinent dans la commande. Consultez le manuel d’entretien du Power-fin pour une explication détaillée de cette procédure. S’il y a une demande de chauffage local active, alors la pompe du chauffe-eau se mettra en marche et la pompe d’eau chaude domestique s’éteindra. Réglage de la température cible de sortie (chaudière uniquement) Lorsque l’appareil est en mode d’eau chaude domestique, le module de commande réduira son taux d’allumage de façon à maintenir la température de sortie à un point de contrôle. Ce point de contrôle est réglé en usine à 180 °F (82,2 °C). Si vous désirez un point de contrôle différent, vous devrez modifier les paramètres appropriés dans le module de commande. Consultez le manuel d’entretien du Power-fin pour une explication détaillée de cette procédure. Réglage de la température cible du réservoir d’eau chaude Si un capteur est installé dans le réservoir d’eau chaude, vous pouvez régler le point de contrôle en appuyant sur la touche UP ou la touche DOWN. Un menu s’affiche alors sur l’écran à cristaux liquides. Appuyez sur la touche DOWN pour sélectionner le point de contrôle du réservoir, puis appuyez sur ENTER. Réglez le point de contrôle à l’aide des touches UP et DOWN. Appuyez de nouveau sur la touche ENTER pour enregistrer la nouvelle valeur choisie et revenir à l’affichage normal.