Download 320I/36

SOL
L’élévateur doit être installé sur un sol horizontal d’une épaisseur minimale de 150 mm
réalisé en béton dosé pour une résistance
de 25 N/mm2.
Le sol doit être plan et bien nivelé (tolérance maximale admise sur la planéité: 10
mm).
En cas d’installation particulière, consulter
le fabricant.
PAVIMENTO
Il sollevatore deve essere installato su platea orizzontale di spessore minimo 150 mm
realizzata in calcestruzzo dosato con resistenza 25 N/mm2.
Il pavimento deve inoltre essere piano e ben
livellato (10 mm di tolleranza sul livellamento).
Nel caso di applicazioni particolari, interpellare il costruttore.
FIg.32
Fig. 32 Épaisseur du sol
Spessore del pavimento
MONTAGE
MONTAGGIO
I ATTENTION
I ATTENZIONE
PENDANT LE MONTAGE, IL N’EST ADMIS
AUCUNE PERSONNE ÉTRANGÈRE AU
TRAVAIL
DURANTE IL MONTAGGIO NON É AMMESSO
NESSUN ESTRANEO AI LAVORI
MONTAGGIO BASAMENTO
1 - Togliere dal basamento la pedana di copertura, svitando le quattro
viti che la bloccano.
2 - Togliere i bulloni di fissaggio colonne già avvitati sul basamento.
3 - Posizionare il basamento nella zona prestabilita per l’installazio-ne
(fig.33).
MONTAGE DE LA BASE
1 - Enlever la plaque de couverture de la base en dévissant les
quatre vis de fixation.
2 - Enlever les vis de fixation des colonnes déjà vissées sur la
base.
3 - Placer la base à l’emplacement prévu pour l’installation de
l’élévateur (fig. 33).
Fig.33
4 - Montare il microinterruttore fune nel basamento posizionandolo
come indicato in fig.34 e serrandolo mediante le viti TCEI M5x30 fornite ; collegare il cavo come indicato in figura 34a.
11-12
21-22
S
T
V
A
B
Contatto rapido Giallo-Nero
Contatto ritardato Blu-Marrone
Asta sensore
Braccio microinterruttore
Vite per la regolazione del braccio microinterruttore
Campo di azione per fune allentata,interrompe solo la discesa
Fig. 33
4 - Installer le micro-contact de câble dans la base en le positionnant comme indiqué sur la fig. 34 et le fixer à l’aide des vis TCHC
M5x30 fournies; joindre le cable comme indique’ dan le fig.34a.
11-12
21-22
S
T
V
A
Campo di azione per fune rotta,interrompe anche la salita
Contact rapide Jaune-Noir
Contact retarde’ Bleu-Marron
Tige palpeur
Bras micro-interrupteur
Vis pour le réglage du bras micro-interrupteur
Champ d’action pour câble détendu,il interrompt seulement la descente
B
Champ d’action pour câble cassé,il interrompt aussi la
montée
Fig.34 Montaggio del finecorsa
Fig. 34 Montage du micro-contact
Fig.34A
20