Download français 2.9 - Native Instruments

Transcript
Utilisation avancée de TRAKTOR
Les effets en détail
L’effet doit être démarré en mode Off, puis seulement activé, afin d’échantillonner l’audio actuel.
Mode Single
• ON : échantillonne l’audio et lit le contenu du tampon à l’envers.
• PITCH :
◦ Contrôle le pitch (la hauteur tonale) de l’audio échantillonné.
◦ Le pitch normal correspond à la butée droite. En tournant le curseur sur la gauche,
vous diminuez progressivement le pitch.
◦ L’intervalle des valeurs va de 0 à 100.
• GRAIN : contrôle la taille des grains audio. Utilisé conjointement avec le curseur SPEED,
ce contrôle peut générer des effets intéressants.
• SPEED :
◦ Contrôle la vitesse de lecture des grains audio de l’échantillon.
◦ La vitesse de lecture normale correspond à la butée droite.
◦ En tournant le curseur sur la gauche, vous diminuez progressivement la vitesse de lecture.
• INV (Inverted) : joue les grains dans l’ordre inverse.
• FWD (Forward) : inverse la direction de lecture, celle-ci revenant à la lecture en avant.
Mode Group (contrôle avec un seul curseur)
Ce curseur correspond au contrôle GRAIN du mode Single.
15.4.22 Turntable FX
Cet effet simule les sons produits en tournant un vinyle à l’envers ou en ralentissant sa rotation
sur une platine.
L’effet doit être démarré en mode Off, puis seulement activé, afin d’échantillonner l’audio actuel.
TRAKTOR - Manuel d’utilisation - 253