Download Manuel d`utilisation

Manuel d'utilisation
18 Raccordement d'une fiche USB
Importation de données – Clé USB -> Commande
(port USB en option)
Type : T
(à partir de
2013)
Type : T
(jusqu'en 2013)
Faites glisser le
couvercle vers le
haut.
Type : 2011, 2021
Cette fonction permet d'ajouter des fichiers d'image ou sonores,
p.ex.
Clé USB = Support de données amovible, USB = Universal Se­
rial Bus (port USB en option)
Important ! Sauvegardez les données de l'appareil avant
tout import de données !
Procédez à un export de données avant tout import de données !
D Les répertoires correspondants s'affichent en cas d'export de
données.
D Les données exportées peuvent être complétées en fonction
de vos attentes et réutilisées pour l'import de données.
Export de données et informations relatives aux formats de don­
nées : cf. page 63, figure 19 !
Type QT
Faites glisser le couvercle vers la
gauche.
Exigences pour l'import de données :
− Formatage de la clé USB en FAT32
− Aucun nom de fichier trop long (10/20 caractères).
− Les noms de fichiers ne doivent contenir aucun tréma ou ca­
ractère spécial, comme par ex. é, è, ô, /, *.
− Fichier d'image (.jpg ou .png) de max. 2 Mo.
− Fichier sonore (.wav) de max. 20 secondes. Format audio
PCM, taux de balayage de 11/22/44 kHz, quantification : 16
bit, canaux 1 ou 2 (mono / stéréo).
Importer
Import
Plage
. Enfichez la clé USB dans la prise USB.
Sons
Images
Manuels de cuisson
Configuration de l'utilisat.
Options
d'import
Remplacer
. Pour les clés USB de formats spéciaux ne pouvant
pas être connectées au port USB, utilisez un câble
de rallonge USB avec fiche de type A.
Compléter
D Attention ! La fonction "Remplacer" efface les don­
Importer
Câble de rallonge
USB
nées existantes !
. Appuyez sur l'import de données souhaité.
D Le type de données sélectionné apparaît en couleur
et est encadré.
. Appuyez sur la touche "Importer".
D La copie démarre (en fonction de la quantité de don­
nées, celle-ci prend env. 5 à 30 secondes).
D Un message apparaît après la copie.
.
D
D
D
Appuyez sur la touche "Confirmer".
Le message disparaît.
Les données sont consultées par la commande.
Les nouveaux livres de recettes ne sont visibles
qu'après la mise à l'arrêt et le redémarrage de
l'appareil.
Informations relatives aux formats de données :
Cf. page 63, figure 19 Informations relatives aux formats de données - Structure des données sur la clé
USB !
Informations relatives aux possibilités de sélection :
D Remplacer : Attention ! A utiliser avec prudence ! Risque de perte de données ! Le contenu des ré­
pertoires du logiciel de l'appareil est effacé et le contenu de la clé USB est ajouté.
D Compléter : Les données sont ajoutées.
62 / 88