Download Manuel d`Utilisation

Transcript
%CTCEV¾TKUVKSWGU VGEJPKSWGU
%CTCEV¾TKUVKSWGU VGEJPKSWGU
Ő
Ő
Ő
&KOGPUKQPU FW NKV
6QWVGU NGU EQVGU UQPV GP EO
6QWU NGU CPINGU UQPV GP FGIT¾U
6QWU NGU CPINGU GV VQWVGU NGU OGUWTGU UQPV KPFKSW¾U UCPU
VQN¾TCPEG UWT WP NKV UCPU TCNNQPIG
.G NKV RGWV ¿VTG CNNQPI¾ FG GV EO TGURGEVKXGOGPV CWZ FGWZ
GZVT¾OKV¾U
+PXCECTGs UG T¾UGTXG NG FTQKV FG OQFKHKGT NGU EQVGU GV CPINGU KPFKSW¾U
UCPU RT¾CXKU
.CTIGWTU FG NKV
#
Ň EO
Ň EO
$
Ň EO
Ň EO
$CTTK½TG NCV¾TCNG
.KPG
$CTTK½TG NCV¾TCNG
.KPG GZVGPUKDNG
$CTTK½TG NCV¾TCNG
$TKVV 8
5ECNC DCTTK½TG NCV¾TCNG
O¾VCNNKSWG
RNKCPVG
2QVGPEG
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MI
MI
MI
2CPPGCW FG NKV
'OOC
2CPPGCW FG NKV
8KEVQTKC
2CPPGCW FG NKV
5WUCPPG 5QRJKG
2CPPGCW FG NKV
#PKVC
MIWPKV¾
Ň
Ň
MIWPKV¾
Ň
Ň
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
MIWPKV¾
Ň
Ň
&KOGPUKQPU FW OCVGNCU
$CTTK½TGU
NCV¾TCNGU FW NKV
6CKNNGU FG OCVGNCU
*CWVGWT OCZ *CWVGWT OKP
EO
.KPG.KPG 'ZVGPUKDNG EO
$TKVV 8
5ECNC $CUKE 5ECNC $CUKE 2NWU 5ECNC /GFKWO 5ECNC &GEWDK 8GTUQ NN
.C NCTIGWT OKPKOWO FW OCVGNCU XCTKG GP HQPEVKQP FG NC NCTIGWT FW NKV
4GRQTVG\XQWU CW VCDNGCW EKFGUUQWU
2QKFU
.G RCVKGPV PG FQKV RCU RGUGT RNWU FG
¯ EQPFKVKQP SWG NG RQKFU FW OCVGNCU GV FGU
CEEGUUQKTGU PG F¾RCUUG RCU MI
MI
%JCTIG OCZKOWO FWVKNKUCVKQP RQWT WP
HQPEVKQPPGOGPV UÑT CEEGUUQKTGU EQORTKU
MI
2K½EG FW NKV
.KV GP .KV GP .KV GP &QUUKGT CXGE
RNCP FG
EQWEJCIG
4GN½XGLCODGU
CXGE RNCP FG
EQWEJCIG
%TQKUKNNQP
F¾OQPVCDNG
%TQKUKNNQP
OQPVCDNG
EJ³UUKU
%TQKUKNNQP
OQPVCDNG RK½EG
FG NGXCIG
.KV EQORNGV
JQTU
CEEGUUQKTGU
MI
MI
MI
MI
MI
MI
$
EO
.QPIWGWT OKP
$CTTK½TGU
NCV¾TCNGU FW
NKV
MI
6GOR¾TCVWTG
MI
Ň
Ň
*WOKFKV¾ TGNCVKXG
Ň
MI
MI
MI
EO
ņ
EO
ņ
EO
ņ
%QPFKVKQPU CODKCPVGU
MI
Ň
.CTIGWT
.CTIGWT
.CTIGWT
.CTIGWT
RQWT 5$ RQWT 5$ RQWT 5$ RQWT 5$
EO
EO
EO
EO
EO
#NN DGF UKFG TCKNU ņ
MI
MI
6CKNNGU FG OCVGNCU
2TGUUKQP
CVOQURJ¾TKSWG
5VQEMCIG GV
VTCPURQTV
(QPEVKQPPGOGPV
FG ¯ u%
FG ¯ u%
FG ¯ FG ¯ J2C
+N GUV KORQTVCPV FG PQVGT SWG UK NG NKV C ¾V¾ UVQEM¾ ¯
DCUUG VGOR¾TCVWTG KN FQKV UyCFCRVGT CWZ EQPFKVKQPU FG
HQPEVKQPPGOGPV CXCPV Fʼn¿VTG WVKNKU¾