Download Manuel d`utilisation

Transcript
4¾INCIGU /KUG GP UGTXKEG
4¾INCIGU /KUG GP UGTXKEG
.C DCTTK½TG NCV¾TCNG PGUV RCU KPENWUG FCPU NC EQPHKIWTCVKQP
UVCPFCTF 4GRQTVG\XQWU ¯ NC UGEVKQP #EEGUUQKTGU RQWT RNWU
FKPHQTOCVKQPU UWT NGU DCTTK½TGU NCV¾TCNGU GV NGU CWVTGU QRVKQPU
4¾EGRVKQP FW NKV
.QTUSWG XQWU TGEGXG\ NG NKV X¾TKHKG\ NGODCNNCIG 5K NG NKV GUV
GPFQOOCI¾ ¯ NC NKXTCKUQP XGWKNNG\ XQWU TGRQTVGT ¯ NC UGEVKQP )CTCPVKG
#66'06+10 4KUSWG FG RKPEGOGPV
ದ 8GKNNG\ ¯ PG RCU XQWU EQKPEGT NGU FQKIVU NQTU FW OQPVCIG
QW FW F¾OQPVCIG FW NKV
#8'46+55'/'06 4KUSWG FG DNGUUWTG EQTRQTGNNG
+N GZKUVG FGU TKUSWGU FG EQKPEGOGPV QW FG RKPEGOGPV NQTU
FW OQPVCIG QW FW F¾OQPVCIG FW NKV
ದ .G OQPVCIG FW NKV GV FGU CEEGUUQKTGU FQKV ¿VTG GHHGEVW¾
RCT WP RGTUQPPGN CIT¾¾ QW HQTO¾
ದ 5WKXG\ UQKIPGWUGOGPV NGU KPUVTWEVKQPU
+/2146#06 #RT½U NG OQPVCIG FW NKV
ದ 5GTTG\ VQWVGU NGU XKU
ದ 8¾TKHKG\ SWG NG UQOOKGT GUV EQORN½VGOGPV CUUGODN¾ GV
HKZ¾ CXGE NGU XKU OQNGV¾GU
ದ #UUWTG\XQWU SWG VQWVGU NGU RK½EGU UQPV EQTTGEVGOGPV
CNKIP¾GU
ದ #UUWTG\XQWU SWG NG NKV GUV UVCDNG
ದ 8¾TKHKG\ SWG VQWVGU NGU RTKUGU FGU X¾TKPU GV FG NC
V¾N¾EQOOCPFG UQPV EQTTGEVGOGPV EQPPGEV¾GU ¯ NWPKV¾
EGPVTCNG EQPHQTO¾OGPV CWZ U[ODQNGU KORTKO¾U
+/2146#06 ದ 2QWT ¾XKVGT NC HQTOCVKQP FG EQPFGPUCVKQP NG NKV PG
FQKV RCU ¿VTG WVKNKU¾ VCPV SWKN PC RCU CVVGKPV WPG
VGOR¾TCVWTG FG ¯ u%
+/2146#06 ದ #RT½U EJCSWG OQPVCIG X¾TKHKG\ SWG VQWU NGU TCEEQTFU
UQPV DKGP UGTT¾U GV SWG VQWVGU NGU RK½EGU HQPEVKQPPGPV
EQTTGEVGOGPV
#8'46+55'/'06 7PKSWGOGPV RQWT NGU NKVU FQV¾U FWP ¾SWKRGOGPV
¾NGEVTKSWG
ದ .ʼn¾SWKRGOGPV ¾NGEVTKSWG FW NKV PG FQKV RCU ¿VTG
F¾OQPV¾ PK CUUQEK¾ ¯ FʼnCWVTGU CRRCTGKNU ¾NGEVTKSWGU
2K½EGU RTKPEKRCNGU FW NKV
2QWUUG\ NGU VKIGU FG NC OQKVK¾ UWR¾TKGWTG FW UQOOKGT FCPU NGU
VWDGU NCV¾TCWZ FG NC RCTVKG KPH¾TKGWTG FW UQOOKGT
5GTTG\ ¯ NCKFG FGU FGWZ XKU OQNGV¾GU $ WPG FG EJCSWG EÊV¾
#UUWTG\XQWU SWG NGU SWCVTG HKZCVKQPU FG OCVGNCU % UQPV
QTKGPV¾GU XGTU NG JCWV
$
%
&
'
2CPPGCWZ FG NKV
RK½EGU
5QOOKGT OQKVK¾
UWR¾TKGWTG
5QOOKGT OQKVK¾
KPH¾TKGWTG
4QWNGVVG RK½EGU
( 8¾TKP FQUUKGT FG UQOOKGT
) 8¾TKP TGRQUGLCODGU FG
UQOOKGT
* &KURQUKVKHU FG HKZCVKQP FW
OCVGNCU RK½EGU
+ 8¾TKP T¾INCIG FG NC JCWVGWT
/QPVCIG FW UQOOKGT
2K½EGU FW NKV UVCPFCTF /QPVCIGF¾OQPVCIG FW NKV
/QPVCIG FGU RCPPGCWZ FW NKV
#8'46+55'/'06 4KUSWG FG DNGUUWTG
5K NC UQOOKGT PGUV RCU EQTTGEVGOGPV OQPV¾ UWT NGU
HKZCVKQPU FGU RCPPGCWZ FW NKV KN TKUSWG FG UG FGUUGTTGT
NQTU FG NWVKNKUCVKQP FW NKV
ದ #UUWTG\XQWU SWG NGU XKU UQPV EQTTGEVGOGPV UGTT¾GU
0QP KNNWUVT¾ 6¾N¾EQOOCPFG
#