Download GR4 100Y

Transcript
MANUEL D'UTILISATION
GR4
100Y
ATTENTION!
Site
TIR PRECIS
Gardez le sélecteur en mode
sécurité jusqu'à ce que vous
soyez prêt à tirer.
MOLETTE AZIMUT réglage gauche / droite
MOLETTE SITE réglage haut / bas
TIR NORMAL
A utiliser pour un tir de précision.
CROSSE RETRACTABLE
Appuyez sur le levier pour
dévérouiller la crosse.
REGLAGE
OEILLETON
Azimut
A utiliser pour un tir en mode automatique.
ENTRETIEN
DEMONTAGE OEILLETON
Oeilleton détachable.
Réglez la position (6 positions).
Tournez la molette dans le sens
antihoraire pour démonter l'oeilleton.
OPTIONS
Retirez l'oeilleton pour installer
d'autres accessoires.
(1) Appuyez sur le verrou
(2) et retirez le chargeur.
Tournez la molette du hop-up vers moins
d'effet et insérez la tige de débourrage
dans la bouche du canon.
CROSSE PLIABLE
Assurez-vous que la tige est dirigée vers
le bas et touche le fond du canon pour
retirer les billes coincées.
EN CAS DE PANNE
Aucune manipulation
Réglez la vis lorsque le moteur
devient bruyant.
SERR
ER
SERR
ER
G-12-006
CD13-TRT30GD
Lunette point rouge
G-03-105
Aucune manipulation
Serrez pour dévérouiller.
POIGNEE BIPIED SCAR
Pliez la crosse.
LISTE DES PIECES DETACHEES
4
GR4 100Y- 01
Flash suppressor set
GR4 100Y- 18
Lower receiver set
GR4 100Y- 02
Rail system set
GR4 100Y- 19
Trigger guard set
GR4 100Y- 03
Rear sight base set
GR4 100Y- 20
Selector plate
-3
0Y
GR
GR4 100Y- 21
Rear frame lock pin set
GR4 100Y- 05
Hop-up set
GR4 100Y- 22
Grip
GR4 100Y- 06
Upper receiver rail set
GR4 100Y- 23
Motor set
GR4 100Y- 07
Inner barrel
GR4 100Y- 24
Grip bottom set
GR4 100Y- 08
Upper receiver set
GR4 100Y- 25
Extended stock set
GR4 100Y- 09
Charging handle set
GR4 100Y- 26
Gear box set
4
GR
GR4 100Y- 11
Front frame lock pin set
GR4 100Y- 28
Blow back pneumatic piston
GR4 100Y- 12
Bolt catch set
GR4 100Y- 29
Charging plate
GR4 100Y- 13
Selector lever set
GR4 100Y- 30
Charging upper cover
GR4 100Y- 14
Magazine catch set
GR4 100Y- 31
Switch plate
Stock washer
GR4 100Y- 32
Folding stock set
GR4 100Y- 16
Enhanced rod set
GR4 100Y- 33
Front sight set
GR4 100Y- 17
Hi-cap 450R magazine
GR4 100Y- 34
Folding stock base set
Changhua County 50955, Taiwan (R.O.C.)
Taipei Tel : +886-2-2692-2000
Fax : +886-2-2692-4000
11F-3., No.27, Lane 169, Kangning St. Shijr City,
Taipei County 22180, Taiwan (R.O.C.)
G2-201311-03-法
4
5
E-mail [email protected]
0Y
10
9
Los Tel : +1-626-581-0101
Angeles Fax : +1-626-581-1011
8
1
6
7
3
► Vous pouvez acheter tous
les groupes de pièces
chez G&G Dept. support
support@guay2com
4
GR
2
4
GR
0
-1
0Y
0
41
GR
1
2
3
4
0Y
10
2
3
3
3
4
0
41
GR
-2
0Y
GR
2
3
2
3
0
41
GR
0Y
22
6
7
8
8
-2
0Y
9
10
1
3
Y00
41
GR
1
0
-3
0Y
2
1
0
41
GR
2
6
8
-1
0Y
5
GR
GR
-1
0Y
-2
0Y
0
41
0
41
0
41
1
GR
4
GR
GR
3
2
4
10
1
1
5
-0
0Y
12
7
-1
0Y
0
41
0
41
0
41
3
4
3
9
6
5
1
0
Y-
G
2
12
3
1
2
2
0
00
1
R4
8
1
2
GR
-2
0Y
3
-0
0Y
41
GR
11
10
► E-Mail:
9
7
1
5
12
5
8
4
13
14
1122 Coiner Court,
City of Industry,
CA 91748 (U.S.A.)
4
GR
6
1
7
1
9
-2
0Y
0
41
2
5
8
1
0
Y-
00
1
R4
GR
0
41
0
10
1
G
2
0
Y-
10
4
GR
2
10
6
5
4
5
4
1
0
41
GR
7
-2
0Y
G
3
-2
0Y
Y-
00
1
R4
5
4
7
6
2
3
2
4
2
3
G
5
5
3
06
-0
0Y
2
8
05
4
6
1
5
4
4
GR
REVENDEUR
3
0
4
3
-1
0Y
0
GR
7
4
3
6
41
-0
0Y
41
1
7
2
GR
10
9
8
11
6
2
1
1
3
3
Y-
00
1
R4
3
4
6
GR4 100Y- 15
Headquarter
10
8
Barrel base set
Chang Tel : +886-4-798-9000 Fax : +886-4-798-9900
Hua No.999, Zhonghua Rd. Shengang Township,
2
-3
0Y
1
GR4 100Y- 27
Sales Dept. [email protected] , [email protected]
Technology Support Dept. [email protected]
PR Dept. [email protected]
-1
0Y
0
GR
4
3
Port cover set
U.S.A.
5
3
2
GR4 100Y- 10
TAIWAN
1
41
Rear sight set
Vérifiez la batterie et le
connecteur.
Vérifiez le câblage du moteur.
2
0
41
GR4 100Y- 04
FABRIQUÉE PAR G&G
La vis au talon de la poignée.
Utilisez un tournevis pour le
réglage.
Dépliez la crosse complètement
pour vérouiller en position initiale.
1
1
3
1
2
0
41
GR
0Y
19
GR
0
-2
0Y
0
41
4
GR
0Y
10
3
-1
0Y
0
41
GR
4
G
1
Y-
00
1
R4
21
2
2
1
3
2
14
► Vous pouvez acheter tous
les groupes de pièces
chez G&G Dept. support
► E-Mail:
support@guay2com