Download Wagner 0529017 Use and Care Manual
Transcript
Spray Pattern Adjustment Adjust Spray Shape Adjust Spray Width 5IFTQSBZQBUUFSOTIBQFJTBEKVTUFECZUVSOJOHUIF BEKVTUNFOUSJOHUPFJUIFSUIFWFSUJDBMPSIPSJ[POUBM QPTJUJPOT5IFQPTJUJPOTPGUIFBJSDBQBOEUIF DPSSFTQPOEJOHTQSBZQBUUFSOTIBQFTBSFJMMVTUSBUFE CFMPX 5FTUFBDIQBUUFSOBOEVTFXIJDIFWFSQBUUFSOJT TVJUBCMFGPSZPVSBQQMJDBUJPO 5IFTQSBZXJEUIMFWFSPOUIFTQSBZHVOEFUFSNJOFT UIFXJEUIPGUIFTQSBZQBUUFSO 4QSBZXJEUIMFWFS NEVER trigger the gun while adjusting the ears on the air cap. NEVER point the spray gun at any part of the body. "EKVTUNFOUSJOH Wide pattern Narrow pattern à à à à à à 'PSDPBUJOHMBSHFTVSGBDFT 6TFIJHIFSBJSQPXFS 6TFIJHIFSNBUFSJBMøPX 'PSDPBUJOHTNBMMFSBSFBT DPSOFSTBOEFEHFT 6TFMPXFSBJSQPXFS 6TFMPXFSNBUFSJBMøPX Horizontal pattern = 6TFAVQBOEEPXO à TQSBZJOHNPUJPO Vertical pattern = 6TFATJEFUPTJEF à TQSBZJOHNPUJPO ª8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE English 9 Proper Spraying Technique The room you are spraying must be STOP properly masked in order to prevent overspray from covering woodwork, floors or furnishings. Make sure you have properly masked the room per the instructions on the enclosed “Taping Guide”. *GTQSBZJOHXJUIBOBJSBTTJTUFETQSBZTZTUFNJTOFX PSVOGBNJMJBSUPZPVJUJTBEWJTBCMFUPQSBDUJDFPOB QJFDFPGTDSBQXPPEPSDBSECPBSECFGPSFCFHJOOJOH POZPVSJOUFOEFEXPSLQJFDFBOEPSUFTUXJUIXBUFS Surface Preparation "MMPCKFDUTUPCFTQSBZFETIPVMECFUIPSPVHIMZ DMFBOFECFGPSFTQSBZJOHNBUFSJBMPOUIFN"SFBT OPUUPCFTQSBZFENBZJODFSUBJODBTFTOFFEUPCF NBTLFEPSDPWFSFE t "MXBZTBQQMZBUIJODPBUPGNBUFSJBMPOUIFöSTU QBTTBOEBMMPXUPESZCFGPSFBQQMZJOHBTFDPOE TMJHIUMZIFBWJFSDPBU t 8IFOTQSBZJOHMBSHFSTVSGBDFTPWFSMBQFBDI TQSBZQBTTCZBUMFBTU5IJTXJMMFOTVSFGVMM DPWFSBHF t 8IFOTQSBZJOHBMXBZTUSJHHFSUIFTQSBZHVO BGUFSTQSBZQBTTIBTCFHVOBOESFMFBTFUSJHHFS CFGPSFTUPQQJOHUIFQBTT"MXBZTLFFQUIF HVOQPJOUFETRVBSFMZBUUIFTQSBZTVSGBDFBOE PWFSMBQQBTTFTTMJHIUMZUPPCUBJOUIFNPTU DPOTJTUFOUBOEQSPGFTTJPOBMöOJTIQPTTJCMF Incorrect Spray Area Preparation 5IFTQSBZBSFBNVTUCFDMFBOBOEGSFFPGEVTUJO PSEFSUPBWPJECMPXJOHEVTUPOUPZPVSGSFTIMZ TQSBZFETVSGBDF How to Spray Properly It is important to keep your arm moving STOP whenever the gun is being triggered. If you pause or linger in one spot too long, too much material will be sprayed to the surface. t 1PTJUJPOUIFTQSBZHVOQFSQFOEJDVMBSUPBOE TJY PSNPSFJODIFTGSPNUIFTQSBZTVSGBDF EFQFOEJOHVQPOUIFTQSBZQBUUFSOTJ[FEFTJSFE 8JUISFEVDFENBUFSJBMøPXBOEBJSQPXFSZPV DBOHFUDMPTFSUPUIFTQSBZJOHTVSGBDF t 4QSBZQBSBMMFMUPUIFTVSGBDFXJUITNPPUIQBTTFT BUBDPOTJTUFOUTQFFEBTJMMVTUSBUFECFMPX %PJOHUIJTXJMMIFMQBWPJEJSSFHVMBSJUJFTJOUIF öOJTIJFSVOTBOETBHT Note: 8IFOZPVRVJUTQSBZJOHGPSBOZMFOHUIPG UJNFUVSOUIFUVSCJOF0''BOEQMBDFUIFTQSBZ HVOJOUPUIFTQSBZHVOIPMEFSPOUIFUVSCJOF 8IFOZPVSFTUBSUXJQFUIFOP[[MFXJUIBEBNQ DMPUIUPSFNPWFBOZESJFEQBJOU Even coat throughout Correct 6 - 8 inches Keep stroke smooth and at an even speed 10 English ª8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE Proper Spraying Technique Pattern Examples 6TFUIFJNBHFTBOEHVJEFMJOFTCFMPXJOPSEFSUP BTTJTUZPVJOBDIJFWJOHUIFEFTJSFETQSBZQBUUFSOGPS ZPVSQSPKFDU5IFTFBSFNFBOUUPCFHFOFSBMTUBSUJOH QPJOUTZPVNBZIBWFUPTMJHIUMZNPEJGZDFSUBJO DPOUSPMTPOUIFTZTUFNJOPSEFSUPHFUUIFFYBDU QFSGPSNBODFZPVOFFE Small Surface Projects (FOFSBMMZMPXNBUFSJBMøPXBOEBJSQPXFSBSF OFFEFEGPSTQSBZJOHTNBMMFSTVSGBDFBSFBTTVDIBT DPSOFSTMBUUJDFPSTQJOEMFT 'PSUIJTUZQFPGQSPKFDUSFEVDFQPXFSNBUFSJBMøPX BOETXJUDIUPBOBSSPXXJEUI Large Surface Projects (FOFSBMMZIJHINBUFSJBMøPXBOEBJSQPXFSBSF OFFEFEGPSTQSBZJOHMBSHFTVSGBDFBSFBTTVDIBTXBMMT BOEEFDLT t *GZPVGFFMUIFNBUFSJBMJTHPJOHPOUPPUIJO JODSFBTFUIFNBUFSJBMøPX t *GZPVGFFMUIFNBUFSJBMJTHPJOHPOUPPUIJDL EFDSFBTFUIFNBUFSJBMøPXFWFOGVSUIFSPSNPWF UIFTQSBZHVOGVSUIFSBXBZGSPNUIFTVSGBDF t 5IFBJSDBQQPTJUJPOXJMMEFUFSNJOFUIF NPWFNFOUEJSFDUJPOPGUIFTQSBZHVO Note: *GBGUFSGPMMPXJOHUIFHVJEFMJOFTPO UIFTFUXPQBHFTZPVBSFTUJMMOPUHFUUJOHUIF TQSBZQFSGPSNBODFZPVOFFESFGFSUPUIF A5SPVCMFTIPPUJOHTFDUJPOPOQBHF #FTJEFTBEKVTUJOHUIFDPOUSPMTPUIFSGBDUPSTUIBU TIPVMECFDPOTJEFSFEXIFOTQSBZJOH t Distance from the spray object -JGZPVBSFUPP GBSGSPNUIFTQSBZJOHTVSGBDFUIFNBUFSJBMXJMM HPPOUPPUIJOBOEWJDFWFSTB t Material thickness -JGUIFTQSBZQBUUFSOSVOT BOEPSJTUPPTQMPUDIZUIFNBUFSJBMNBZOFFEUP CFUIJOOFE Note: 0OMZUIJOUIFNBUFSJBMJGBCTPMVUFMZ OFDFTTBSZUPJNQSPWFTQSBZQFSGPSNBODF0QUJNBM TQSBZQFSGPSNBODFTIPVMECFBDIFJWFETJNQMZCZ BEKVTUJOHUIFWBSJPVTDPOUSPMTPOUIFVOJU t Spray gun movement -NPWJOHUIFHVOUPP RVJDLMZXJMMDBVTFUIFTQSBZQBUUFSOUPCFUPP UIJOBOEFYDFTTPWFSTQSBZ.PWJOHUIFHVOUPP TMPXMZXJMMDBVTFUIFTQSBZQBUUFSOUPCFUPP DPBSTFPSUIJDL ª8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE English 11 Cleanup Flushing the unit Before you begin: 8IFODMFBOJOHVTFUIFBQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPOXBSN TPBQZXBUFSGPSMBUFYNBUFSJBMTNJOFSBMTQJSJUTGPSPJMCBTFE NBUFSJBMT 1 IMPORTANT: Never clean air cap or air holes in the nozzle with sharp metal objects. Do not use solvents or lubricants containing silicone. Special cleanup instructions for use with flammable solvents (must have a flashpoint above 70ºF (21ºC): t t t t 1/2 "MXBZTøVTITQSBZHVOPVUTJEF "SFBNVTUCFGSFFPGøBNNBCMFWBQPST $MFBOJOHBSFBNVTUCFXFMMWFOUJMBUFE %POPUTVCNFSHFUVSCJOF PULL To Flush the Unit: 6OQMVHUIFQPXFSDPSE-PPTFOUIFNBUFSJBMDPOUBJOFS CZUVSOCVUEPOPUSFNPWFJU5IJTXJMMSFMJFWFBOZ QSFTTVSFMFGUPWFSJOUIFTZTUFN 1VMMUIFUSJHHFSTPUIBUUIFNBUFSJBMJOTJEFUIFTQSBZ OP[[MFESBJOTCBDLJOUPUIFDPOUBJOFS 6OTDSFXUIFDPOUBJOFSBOESFNPWF&NQUZBOZ SFNBJOJOHNBUFSJBMCBDLJOUPUIFNBUFSJBMDPOUBJOFS 1PVSBTNBMMBNPVOUPGUIFBQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPO JOUPUIFDVQ8BUFSGVMM.JOFSBMTQJSJUTGVMM "UUBDIUIFDVQUPUIFOP[[MFBOEQMVHJOUIFTQSBZFS 4QSBZUIFDMFBOJOHTPMVUJPOJOUPBTBGFBSFB 8IJMFTQSBZJOHHFOUMZTIBLFUIFTQSBZHVO5IJTTMJHIU BHJUBUJPOXJMMIFMQCSFBLVQTNBMMFSQBSUJDMFTPGTQSBZ NBUFSJBM 6OQMVHUIFQPXFSDPSE-PPTFOUIFNBUFSJBMDPOUBJOFS CZUVSOCVUEPOPUSFNPWFJU5IJTXJMMSFMJFWFBOZ QSFTTVSFMFGUPWFSJOUIFTZTUFN 1VMMUIFUSJHHFSTPUIBUUIFNBUFSJBMJOTJEFUIFTQSBZ OP[[MFESBJOTCBDLJOUPUIFDPOUBJOFS 2 3 IMPORTANT: If you cleaned the sprayer using mineral spirits, repeat steps 1-6 using warm, soapy water. Move on to “Cleanup - Cleaning the Nozzle”, next page. 4 5 6 1/2 PULL Empty waste container 12 English ª8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE Cleanup (continued) Cleaning the Gun 1 To Clean the Spray Gun: .BLFTVSFQPXFSDPSEJTVOQMVHHFE3FNPWFUIFBJS IPTFGSPNUIFSFBSPGUIFTQSBZHVOIBOEMF 3FNPWFUIFBEKVTUNFOUSJOHB DBSFGVMMZGSPNUIF DPOOFDUJOHOVUC -PPTFOUIFDPOOFDUJOHOVU 3FNPWFUIFQBSUTBTTIPXO$MFBOBMMQBSUTXJUIB DMFBOJOHCSVTIBOEUIFBQQSPQSJBUFDMFBOJOHTPMVUJPO $MFBOUIFBJSWFOUD POUIFTVDUJPOUVCFXJUIBTPGU CSJTUMFEDMFBOJOHCSVTI 1VTIUIFUBCCFMPXUIFUSJHHFSUXJTUBOETFQBSBUFUIF TQSBZHVOGSPNUIFIBOEMF8JQFUIFPVUTJEFPGUIF NBUFSJBMDPOUBJOFSBOEUIFTQSBZHVOXJUIBEBNQDMPUI VOUJMDMFBO $MFBOUIFSFBSPGUIFOP[[MFE XJUIUIFBQQSPQSJBUF DMFBOJOHTPMVUJPO6TFBUIJOMBZFSPGQFUSPMFVNKFMMZUP MVCSJDBUFUIF0SJOHF 2 (b) (a) 5PSFBTTFNCMFTFFUIFJOTUSVDUJPOTPOUIFOFYUQBHF 3 5 4 (e) (d) (c) * Nozzle seal 5IFOP[[MFTFBMNBZCFDPNF TUVDLJOTJEFUIFTQSBZOP[[MF XIFOUIFOP[[MFJTSFNPWFE*G UIJTPDDVSTNBLFTVSFUPQVMM JUPVU ** *UJTJNQPSUBOUUIBUUIFOP[[MF TFBMJOTJEFUIFOP[[MFCFSF JOTUBMMFEQSPQFSMZ.BLFTVSFUIF DVQTJEFPGUIFTFBMUIFTJEFXJUI UIFHSPPWF JTGBDJOHPVUUPXBSET UIFGSPOUPGUIFOP[[MF*NQSPQFS JOTUBMMBUJPOXJMMDBVTFMFBLBHF Groove ª8BHOFS4QSBZ5FDI"MM3JHIUT3FTFSWFE English 13