Download DCR-TRV33E

Borrado de imágenes
– DELETE
Apagar imagens
– DELETE
Puede borrar todas las imágenes o bien las
seleccionadas.
Pode apagar todas as imagens ou apenas as
seleccionadas.
Borrado de imágenes
seleccionadas
Apagar imagens
seleccionadas
El selector POWER debe ajustarse en
O interruptor POWER tem de estar na posição
.
Lleve a cabo esta operación mediante el panel
sensible al tacto.
.
Toque no painel para activar.
(1) Reproduza a imagem que quer apagar.
(2) Carregue em FN para ver PAGE1.
(3) Carregue em DEL. Aparece no ecrã o
indicador DELETE?.
(4) Carregue em OK. A imagem
seleccionada é apagada.
(1) Reproduzca la imagen que desea borrar.
(2) Pulse FN para que aparezca PAGE1.
(3) Pulse DEL. Aparece en pantalla el
indicador DELETE?.
(4) Pulse OK. La imagen seleccionada se
borrará.
3
DEL
DELETE
101–0003
3/8 101
DELETE?
OK
Para volver a FN
Para voltar a FN
Pulse EXIT.
Carregue em EXIT.
Para cancelar el borrado de una
imagen
Para cancelar a eliminação de
uma imagem
Pulse CANCEL en el paso 4.
Carregue em CANCEL no passo 4.
Notas
•Para borrar una imagen protegida, cancele
primero la protección de imágenes.
•Una vez que haya borrado una imagen, no
podrá restaurarla. Compruebe
cuidadosamente las imágenes que desea
eliminar antes de borrarlas.
Notas
• Para apagar uma imagem protegida, cancele
primeiro a protecção da imagem.
• Depois de apagar uma imagem não pode
recuperá-la. Verifique cuidadosamente as
imagens antes de as apagar.
Si la lengüeta de protección contra escritura
del “Memory Stick” está ajustada en la
posición LOCK
No es posible borrar imágenes.
192
CAN–
CEL
Se a patilha de protecção contra gravação
do “Memory Stick” estiver na posição LOCK
Não pode apagar imagens.