Download 4. - Velopex International
Transcript
5NLOCKTHE,IDBYMEANSOFTHE "RINGTHE,IDTOTHEUPRIGHTPO ,ID,OCK SITION)NDICATIONOFTHEOPENED reveladora Velopex (Continuación) LIDISDISPLAYEDASh,)Dv 4. &ILLINGWITH#HEMICALS (tubo de purga mundial) Vuelva a colocar los tubos de vaciado. Enrosque manualmente 4)0 los tubos4HE,IDCANBEKEPTINTHE pero no los apriete en 6%,/0%8%842!8 UPRIGHTPOSITIONWHILETHEMACHINEIS exceso. Asegúrese de 5SER'UIDE que la junta OPEN tórica esté en la parte inferior de la 2EMOVEINTERNAL 7!2.).' tubería. ANDEXTERNALTRANSITPACKINGFROM ADVERTENCIA: Compruebe que los MACHINE tubos de vaciado estén bien sujetos rellenando de líquidos. APRIÉTELOS 5NLOCKTHE,IDBYMEANSOFTHE "RINGTHE,IDTOTHEUPRIGHTPO CON LA MANO. No aplique excesiva ,ID,OCK SITION)NDICATIONOFTHEOPENED fuerza. LIDISDISPLAYEDASh,)Dv 2EMOVEMODULESSTARTINGWITH THE$EVELOPER,IFT-ODULE Limpie los módulos con las pastillas SLIGHTLYSLIDEITTOTHELEFTAND Velopex: Vacie las soluciones y los 4)0 4HE,IDCANBEKEPTINTHE LIFTITSTRAIGHTOUT depósitos de agua. Rellene con UPRIGHTPOSITIONWHILETHEMACHINEIS agua fría. 7!2.).' "%&/2%lLLINGWITH OPEN 5. MANTENIMIENTO CHEMICALSRUNTHEMACHINEWITHCLEAN 2EMOVEINTERNAL 7!2.).' ADVERTENCIA: No deje que la WATERINTHE$EVELOPER&IXERAND ANDEXTERNALTRANSITPACKINGFROM 7ATERTANKSWITH4RANSPORT-ODULES solución de limpieza se vacie en MACHINE losINPOSITIONnFORACOMPLETERUNNING recipientes que contienen los CYCLE del revelado. SIGA LAS líquidos INSTRUCCIONES QUE SE DAN CON "RINGTHE,IDTOTHEUPRIGHTPO LAS PASTILLAS. SITION)NDICATIONOFTHEOPENED LIDISDISPLAYEDASh,)Dv 2EMOVEMODULESSTARTINGWITH THE$EVELOPER,IFT-ODULE Vuelva a colocar los módulos en SLIGHTLYSLIDEITTOTHELEFTAND sus depósitos e inicie un ciclo. Vacie LIFTITSTRAIGHTOUT 4)0 de nuevo4HE,IDCANBEKEPTINTHE los depósitos, retire los UPRIGHTPOSITIONWHILETHEMACHINEIS 7!2.).' "%&/2%lLLINGWITH módulos y rellene con agua fría. 6. OPEN CHEMICALSRUNTHEMACHINEWITHCLEAN WATERINTHE$EVELOPER&IXERAND 2EMOVEINTERNAL 7!2.).' ADVERTENCIA: Coloque siempre 7ATERTANKSWITH4RANSPORT-ODULES ANDEXTERNALTRANSITPACKINGFROM el módulo en el depósito del que lo INPOSITIONnFORACOMPLETERUNNING MACHINE retiró, por ejemplo, el revelador en el CYCLE revelador. (Las fotografías son MERAMENTE descriptivas.) 2EMOVEMODULESSTARTINGWITH THE$EVELOPER,IFT-ODULE SLIGHTLYSLIDEITTOTHELEFTAND LIFTITSTRAIGHTOUT ).34!,,!4)/. Limpieza de la ).34!,,!4)/. &ILLINGWITH#HEMICALS 18 VELOPEX EXTRA-X Guía de usuario