Download Instructions d`installation et d`utilisation

Design Envelope 4302 ivs et 4382 ivs Groupe de
pompage vertical en ligne avec commandes intégrées
Instructions d'installation
et d'utilisation
5
• Ne raccordez pas rigidement la pompe à une base permanente
(voir fig. 2.7 page 10) Remarque : si la pompe doit être raccordée
à une base permanente, la pompe doit être isolée de la tuyauterie
grâce à des raccords flexibles et la base isolée de la structure du
bâtiment sur base à inertie.
• N'installez pas l'unité avec l'arbre horizontal.
• Ne soutenez pas l'unité installée à l'aide des boulons à œil du
moteur ou à l'aide de supports de toute autre partie de la pompe
que celles mentionnées ci-dessus.
Important
Toutes les pompes de série 4302 ivs contiennent un trou taraudé
dans le support du moteur au-dessus de la bride de refoulement
pour la vidange du puits. Raccordez cet orifice de vidange à un
drain d'évacuation par le sol pour éviter un débordement de la
cavité causée par une collecte de condensat d'eau réfrigérée ou la
défaillance du joint.
2.1.4 Tuyauterie de pompe – général
Ne raccordez jamais une pompe à la tuyauterie, commencez toujours
la tuyauterie à partir de la pompe.
Utilisez le moins de coudes possibles et de préférence des coudes à
grand rayon.
N'utilisez pas de raccords flexibles pour l'aspiration et le refoulement.
Assurez-vous que la tuyauterie n'exerce aucune contrainte sur
la pompe ; cela déformerait le boîtier et provoquerait le mauvais
alignement de la pompe.
Installez un clapet antiretour sans claquement sur la conduite de
refoulement entre la pompe et la vanne d'isolation pour protéger
la pompe d'une pression de retour excessive et pour éviter que
l'eau retourne dans la pompe en cas de défaillance de l'entraîneur.
La vanne Armstrong Flo-Trex peut être utilisée à la place du clapet
antiretour et de la vanne d'isolation sur le refoulement de la pompe.
attention
eule la vanne de refoulement doit être utilisée pour
S
réduire le débit de la pompe. La vanne d'aspiration ne doit
pas être utilisée à cet effet.
I l faut prendre soin de l'agencement et de l'installation
de la conduite d'aspiration, puisque c'est généralement
la principale source de problèmes dans les pompes
centrifuges.
Important
Ne faites pas tourner la pompe, quelle que soit la durée, à des
conditions de très faible débit ou la vanne de refoulement fermée.
Cela pourrait amener l'eau du corps à se transformer en vapeur
surchauffée et occasionner une défaillance prématurée. Cela pourrait
également provoquer des dommages sérieux et irréversibles à la
pompe et à la zone environnante.
2.1.5 Alignement
L'unité de pompage est alignée avec précision en usine avant d'être
expédiée.
Les tuyaux d'aspiration et de refoulement peuvent être agrandis
à l'embout de pompe pour s'adapter à la capacité de la pompe et
aux conditions particulières d'installation. Utilisez des réducteurs
excentriques sur le raccord d'aspiration.
L'alignement sur le dualArm 4302 peut être vérifié en assurant un
écart égal entre les deux moitiés de l'accouplement des deux côtés
de l'accouplement.
Disposez la conduite d'aspiration de façon à ce qu'elle monte de façon
constante vers la pompe, sans points élevés, éliminant ainsi la possibilité
de poches d'air qui peuvent empêcher la pompe de fonctionner.
Utilisation
Une crépine de trois ou quatre fois la surface de la conduite
d'aspiration, installée dans la conduite d'aspiration, empêche l'entrée
de matières étrangères dans la pompe. Des perforations de diamètre
V" (3 mm) dans la crépine sont caractéristiques.
Vérifiez la présence de fuites d'air dans la conduite d'aspiration
avant le démarrage ; cela devient essentiel avec une longue conduite
d'aspiration ou un levage statique.
Installez, au niveau de l'aspiration de la pompe, un tuyau rectiligne
d'une longueur équivalente à 4 ou 6 fois son diamètre ; cela devient
essentiel pour la manipulation de liquides au-dessus de 120 °f (49 °c).
Le guidage d'aspiration Armstrong peut être utilisé à la place de la
longueur de tuyau rectiligne et dans la crépine de la conduite.
Installez la vanne d'isolation à la fois dans les conduites d'aspiration
et les conduites de refoulement sur une application d'aspiration
noyée ; cette vanne est principalement utilisée pour isoler la pompe
en vue d'une inspection ou d'une réparation.
2.1.6 démarrage de la pompe
La pompe doit être complètement amorcée au démarrage.
Remplissez le corps de la pompe de liquide et faites tourner l'arbre
à la main pour évacuer l'air piégé dans le rotor. L'air piégé dans le
corps doit être évacué par le purgeur d'air manuel dans la conduite
de rinçage.
Avant de commencer, assurez-vous que l'air entraîné est évacué
des pompes de la série 4302 ivs et 4382 ivs, via le purgeur d'air sur
la conduite de rinçage. Ouvrez le purgeur jusqu'à ce que tout l'air
ait été évacué.