Download SEWING MACHINE

CONSEILS
EN CAS DE DIFFICULTES
Quoi faire et quand ......
DEFA UT
Points wrdgutiers
L'aiguille
casse
Enmt_lage
du.ill
Fronces
Points manqu_s
Le f!l de dessus
casse
Le fil de la canette
Le llssu n_ avance
La machine
casse
pas
eale ou cogne
CA USE PROBABLE
REMEDE
Aiguille ne convenant pas
Enfilage mal fatt
Fil de dessus ldche
Le ttssu est tird
Jeu dans le p_ed-de-biehe
Canette mal bobinde
Aspdrit_s au trou de la piatine
Chotstssez
Le ttssu
AigtuTle
Aiguille
Jeu dans
Ne retenez pas le ttssu en le guidant.
Chotstssez
une aiguille allant avec le fil et & tlssu.
Fixez f"aiguille convenablement
Resserrez
ie pted-de-biche.
une alguille atlant avec ie fil et le tlssu.
conmte indiquL
Augmentez
I(1 tension du fil de dessus.
Ne retenezpas
fe ttssu en le guidant.
lnstallez eorrectentent
le pied.
Rebobinez
la canette.
Changez la platme ou polissez le trou.
Passez les fils
est tird
ne convenant pas
ntal plaede
le pied-de-biehe
Les deax fils n' ont pas dt_ tires en arri_re
sous le pted-de-biche,
avant de coudre
Tirez les deux fils eli arriOre de d po. sous le pted-de-biche,
plquez quelques points en les mamtenant.
Tensions ntal rdgldes
Fils de natures ou de grosseurs
Aiguitle tordue ou dpot)ztde
Jeu dans le pted-de-biche
Tissa trop fin ou trop moa
Vdrifiez ta tension de chaque fil.
Les fils de dessus et de dessous doivent
Changez l'atguille.
hzstallez eorrectentent
le pied.
Mettez da papter de sole sous ie t:ssu.
diffdrentes
_tre ident:ques,
Aiguitle ntat choisie
Aiguille tordue ou dpolntde
A@uille ntal place'e
Fil de dessus trop tendu
Aiguille appropri_e
au fil et aa ttssu.
Changez l'atguille,
Fixez l'atguille convenablement_
Dimtnuez la tension dn fil de dessns.
Ddpart trop rapide
Enf!lage mat fair
Fil de dessus trop tendu
Aiguille ne convenant pas
Chas d" aiguille d bord vif
Aspdritds an trou de la platt)le
Aspdritds autour du trou de la plattne
Comntencez
d ptquer d vttesse moyeane,
Refaltes l'enfilage.
Dimtnuez la tension du fil de dessus,
Cholstssez une atguille allant avec le fil et te ttssu.
Changez l' aigaille.
Changez la platme ou polissez le trou.
Rempiacez
ta platine de !' aiguille ou polissez les asperltes.
Porte canette
Porte-canette
mat enfil_
ou navette
saies
de 1'alguille
Vdrifiez
Enlevez
t"eaf!lage clans le porte-canette,
la charpte aceumul_e.
Platme g1repr:ser en place
Longueur
du point d 0
Fils noues sous le tissu
Retirez la platine d reprtsero
Augntentez
la longaeur
du point.
Tirez d'abord les deax fils sous le pied-de.biche,
Left{ est prts dans ia navette
Charpie darts canette ou navette
Ddmontez te navette et nettoyez-ta.
Nettoyez eanette et navelte.
vers t'arri_re.
71