Download ACT Plus®

ACT_C.fm
6/25/12 3:27 PM
139,7 mm x 196,85 mm (5,5" x 7,75")
Medtronic Confidential
CS0010
Apêndice C: Garantias
GARANTIA LIMITADA DO EQUIPAMENTO1
(PARA EQUIPAMENTO EXTERNO REPARÁVEL/NO EXTERIOR DOS EUA)
A seguinte garantia limitada aplica-se a clientes fora dos Estados Unidos.
A. Esta GARANTIA LIMITADA garante ao comprador do Automated
Coagulation Timer Plus® da Medtronic®, a seguir designado por
“Equipamento”, que, na eventualidade deste Equipamento não funcionar
dentro dos limites de tolerância normais, devido a um defeito dos materiais
ou de fabrico, dentro do período de um (1) ano, a contar da data de entrega
do Equipamento ao comprador, a Medtronic poderá opcionalmente:
(a) reparar ou substituir qualquer peça ou peças defeituosas do
Equipamento; (b) creditar um valor igual ao preço de compra do
Equipamento original (mas que não deverá exceder o valor do Equipamento
de substituição) na aquisição de Equipamento de substituição ou (c) fornecer
Equipamento de substituição, equiparado em termos de funcionalidade, sem
quaisquer encargos.
B. Para ser abrangido por esta reparação, substituição ou crédito, devem ser
cumpridas as seguintes condições:
(1) O Equipamento deve ser devolvido à Medtronic nos sessenta (60) dias
após a detecção do defeito (a Medtronic poderá, se assim optar, reparar
o Equipamento no próprio local).
(2) O Equipamento não pode ter sido reparado ou alterado por alguém que
não seja a Medtronic, e de alguma forma que, segundo a opinião da
Medtronic, afecte a sua estabilidade e fiabilidade.
(3) O Equipamento não pode ter sido submetido a má utilização, abuso ou
acidente.
C. Esta GARANTIA LIMITADA circunscreve-se aos termos expressos. Em
particular, a Medtronic não é responsável por quaisquer danos acidentais ou
indirectos originados por qualquer utilização, defeito ou falha do
Equipamento, seja a queixa baseada na garantia, contrato, danos ou outros.
D. As exclusões e limitações acima definidas não pretendem ir contra o
estipulado obrigatoriamente pela lei aplicável, e não devem ser interpretadas
como tal. Se alguma parte ou termo desta GARANTIA LIMITADA for
considerado ilegal, não executável ou em conflito com a lei em vigor por parte
de um tribunal da jurisdição competente, a validade da parte remanescente
da GARANTIA LIMITADA não deverá ser afectada, e todos os direitos e
obrigações devem ser interpretados e executados como se esta GARANTIA
LIMITADA não contivesse a parte ou termo particular considerado inválido.
1
Esta GARANTIA LIMITADA é concedida pela Medtronic, Inc., 710 Medtronic Parkway, Minneapolis,
MN 55432. Os clientes situados em áreas geográficas fora dos EUA devem contactar o representante
local da Medtronic para obter informações sobre os termos exactos da GARANTIA LIMITADA.
ACT Plus® Manual do operador
M938504A002
Rev B
Português 441