Download 1 - DSpace

Transcript
IV-1.9- Conflits discursifs et typologie des discours conflictuels
Notons qu’à l’intérieur d’un même discours, on peut retrouver deux ou
plusieurs types de conflits discursifs. On distingue trois grands types :
IV-1.9.1- Le discours affectif-conflictuel
Dans le tableau qui va suivre, nous présenterons une analyse quantitative des
constituants du discours affectif-conflictuel dans une étude comparative entre le
débat et la production écrite, à partir des énoncés des 20 étudiants ayant assisté aux
deux activités. Nous avons calculé la moyenne du nombre de marques et d’indices
correspondant au descriptif du discours affectif-conflictuel :
Les constituants du discours affectif-conflictuel
Débat Productio
n écrite
37
9
Très grand nombre de marques discrètes
Présence de relations imaginaires,
représentations fantasmatiques
Volonté d’agir sur les affects
souhaitée
ou
de
12
7
31
5
La prise de parole : peu d’introduction de politesse, souvent
26
0
entrée en matière brutale de la part du locuteur.
L’auteur d’un discours à dominante affective possède un mince
17
3
pouvoir de contrôle sur son propre langage, une faible distance
par rapport à ses énoncés.
Très grand nombre d’images et de figures symbolisant
27
14
l’imaginaire collectif : personnifications, familiarisations,
métaphores, l’idée de propriété.
Exagérations (par opposition à l’atténuation, l’euphémisation)
7
3
Abondance d’exclamations, d’adjectifs et de « dislocation du
17
2
langage »
Tableau 1 : Présence des constituants du discours affectif-conflictuel dans le
débat et à l’écrit.
L’observation du tableau (1) nous précise clairement que les marques du
discours affectif, lorsque ce dernier est étroitement lié à une situation conflictuelle,
sont plus présentes dans le débat que dans la production écrite. Pourtant, il s’agit
des mêmes étudiants et de la même thématique; l’explication la plus plausible est la
201