Download FreeDUCk2 User Manual

FreeDUCk2 User Manual
3.2
3.2
Caratteristiche
tecniche
Technical features
FreeDUCk2
un’innovativa
bicicletta
a bike
pedalata
assistita
che integra
nella soladevices
ruota needed
posteriore
i dispositivi
meccanici
FreeDUCk2 isè an
innovative pedal
assist
with all
the electric
and mechanical
for tutti
traction
built into elettrici
the rear ewheel.
necessari per la trazione.
The electric motor provides assistance proportionally to the force exerted on the pedals, which is detected thanks to a sophisticated combined
Iltorque/speed
motore elettrico
fornisce
pedalata
in maniera
allo sforzo
esercitato
sui pedali,
rilevato grazie
sofisticato
sensor.
Thissupporto
way, thealla
motor
will provide
moreproporzionale
assistance when
needed,
for example
with standing
startsadorun
riding
uphill,
sensore
combinato
di coppia
e di velocità.
In questo modo il motore fornisce un'assistenza maggiore dove c’è più bisogno, come in
guaranteeing
a smooth
and relaxing
ride.
partenza da fermo o in salita, garantendo una guida fluida e rilassante.
When in pedal-assist mode (see Par. 6.1 on p.11), the performance of the motor is limited to a top speed of 25 km/h and 250W of power,
Nella
modalitàbydi applicable
assistenzastandards.
alla pedalata
(vedi toPar.6.1
pag.11)speed,
le prestazioni
del motore
sono
limitate,
come
prescrittoondalle
as prescribed
It is inserita
still possible
reach aa higher
but the power
required
to do
so relies
exclusively
the
Normative
di riferimento,
rider's muscle
strength. ad una velocità massima di 25 km/h ed una potenza di 250W. E’ comunque possibile raggiungere velocità
maggiori, ma l’apporto necessario richiesto per il superamento di questi limiti sarà fornito esclusivamente dalla forza muscolare del
FreeDUCk2 bicycles can also be used as traditional bikes simply by turning the drive wheel off.
conducente.
3.3bicicletta
Technical
datapuò essere utilizzata anche come una bicicletta tradizionale, semplicemente tenendo spenta la motoruota.
La
FreeDUCk2
Top speed in pedal assist mode
25Km/h
Frame
Tubular aluminium
3.3
Dati tecnici
Motor continuous power output
250 W
Battery type
Li-ion
Velocità massima con pedalata assistita
25 Km/h
Telaio
Tubolare alluminio
Motor type
Brushless
Rated voltage
48 V
Potenza continua del motore
250 W
Tipologia batterie
Ioni di Litio
Chain ring/cog ratio
46/18
Battery capacity
8.5 Ah
Tipo di motore
Brushless
Tensione nominale
48 V
Tyre pressure
5.5 bar
Energy management system
BMS with equaliser
Rapporto corona/pignone
46/18
Capacità delle batterie
8,5 Ah
Operating temperature
0/50°C Total charging time
3 hours
Pressione pneumatici
5.5 bar
Sistema gestione energia
BMS con equalizzatore
Notes:
*
battery
and
motor
performance
deteriorate
quickly
when
used
outside
this
temperature
range.
A
such,
use
these conditions is not
Temperature di esercizio
0°/ 50°C*
Tempo ricarica totale
3inore
recommended. When the inside temperature of the e-wheel is below -20°C or above 60°C, system operation is inhibited.
Note: * al di fuori di questo intervallo di temperature le prestazioni della batteria e del motore decadono rapidamente per cui l’utilizzo è
sconsigliato. Quando la temperatura interna della motoruota è inferiore a -20°C o superiore a 60°C il funzionamento del sistema è inibito.
FreeDUCk2 complies with the following Regulations UNI EN 14764, UNI EN 15194, 168/2013/EC.
FreeDUCk2 è conforme alle seguenti Normative: UNI EN 14764, UNI EN 15194, 168/2013/CE.
FreeDUCk2
User Manual Rev.Rev.
0/2014
- reproduction
is prohibited
Manuale UtenteFreeDUCk2
0/2014
- riproduzione
vietata
5